Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "মিছরি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON মিছরি AUF BENGALISCH

মিছরি  [michari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET মিছরি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «মিছরি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Candy

মিছরি

Candy ist eine Art Zucker aus Zucker. Tatsächlich ist Süßigkeit ein Korn des Zuckers wie Kristalle. Hauptsächlich aus Zucker, Süßigkeiten ist in der Regel weiß in der Farbe weiß. Mischen von Chemikalien genannt Wasserstoffe und machen Kokos-Weiß. Es ist auch in Farbe erhältlich, indem verschiedene Arten von Farben gemischt werden. Verschiedene Arten von Formen werden in verschiedenen Formen hergestellt. Der Rhythmus Süßigkeit ist vorteilhaft für den Hals Husten .... মিছরি এক প্রকারের চিনি থেকে তৈরি খাদ্যদ্রব্য। প্রকৃতপক্ষে মিছরি হলো স্ফটিকের মতো দানাবাঁধা চিনি। প্রধানত চিনির তৈরী বলে মিছরি সাধারণত লালাভ সাদা রঙয়ের হয়ে থাকে। হাইড্রোজ নামক রাসায়নিক পদার্থ মিশিয়ে মিছরিকে ফকফকা সাদা করা হয়। তবে নানা প্রকার রঙ মিশিয়ে এটা রঙিনও পাওয়া যায়। বিভিন্ন ছাঁচে ঢালাই করে একে নানারকমের আকার দেওয়া হয় । তাল মিছরি গলার কাশিতে উপকারী।...

Definition von মিছরি im Wörterbuch Bengalisch

Süßigkeit [michari] b. Kristallines Korn wie Zucker. [Ii. Missy]. Süßigkeitsmesser B. (Al.) Äußerlich süß, aber eigentlich die Worte trauriger oder zerstörerischer Natur মিছরি [ michari ] বি. স্ফটিকের মতো দানাবাঁধা চিনি। [আ. মিস্রী]। মিছরির ছুরি বি. (আল.) বাহ্যত মধুর হলেও প্রকৃতপক্ষে কষ্টদায়ক বা সর্বনাশা প্রকৃতির কথা বা উক্তি।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «মিছরি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE মিছরি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE মিছরি

মি
মিইয়ে যাওয়া
মি
মিউ-জিয়াম
মিউনিসি-প্যালিটি
মিক্স-চার
মিচকে
মিছ
মিছি-মিছি
মিছিল
মিছে-মিছা
মিজ রাব
মিজো
মিঞা-মিয়া
মি
মিট-মিট
মিটা
মিটার
মিটিং
মিঠাই

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE মিছরি

অঙ্কোপরি
অঙ্গুরি
অঙ্ঘ্রি
অত্রি
অদরকারি
অদ্রি
অনারারি
অন্ত্যাক্ষরি
অবজার-ভেটরি
অম্বুরি
রি
আ মরি
আওয়ারি
আক-বরি
আগুরি
আড়রি
আলম-মারি
আশা-বরি
ইস্তিরি
উপ-গিরি

Synonyme und Antonyme von মিছরি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «মিছরি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von মিছরি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON মিছরি

Erfahre, wie die Übersetzung von মিছরি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von মিছরি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মিছরি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糖果
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caramelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Candy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैंडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфеты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doce
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

মিছরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonbons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gula-gula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Süßigkeiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャンディ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사탕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Candy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kẹo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிட்டாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कँडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caramella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słodycze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цукерки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bomboane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καραμέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Candy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konfekter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von মিছরি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «মিছরি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «মিছরি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe মিছরি auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «মিছরি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von মিছরি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit মিছরি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আরণ্যক (Bengali):
নাওত জলযে!গ করে | বাজারের সাধারণ মিছরি সে কখনে! খার না, বিকানীর মিছরি ছ!ড়া | মিছরি খাইর! জলযে!গ যে করে, সে এ -ওদশে বড়লে!ক বলির! গণ! হর- বড়ওলাকের উহ! আর একটি লক্ষণ | তারপর রাসবিহারী একট! ঘরে আমার লইর! গেল, সে ঘরের আ৬৷ হইতে দু-হাজ৷র অ৷৬৷ই-হাজ৷র ছড়া তুট্ট!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
... নাচ আমায় সে দেখাইবে। হাতী নাই কিন্তু শীঘ্র কিনিবার ইচ্ছা আছে। এ-দেশে হাতী না-থাকিলে সে সন্ত্রান্ত লোক হয় না। আট-শ' মন গম চাষে উৎপন্ন হয়, দু-বেলায় আশীপচাশীজন লোক খায়, সে নিজে সকালে নাকি দেড় সের দুধ ও এক সের বিকানীর মিছরি স্নানান্তে জলযোগ ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
আট-শ মন গম চাষে উৎপন্ন হয়, দু-বেলায় আশি-পচাশিজন লোক খায়, সে নিজে সকালে নাকি দেড় সের দুধ ও এক সের মিকানীর মিছরি স্নানান্তে জলযোগ করে। বাজারের সাধারণ মিছরি সে কখনো খায় না, বিকানীর মিছরি ছাড়া। মিছরি খাইয়া জলযোগ যে করে, সে এ-দেশে বড়লোক ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
4
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
অসুখ হলে তখন ডাক্তারের বিশেষ ফরমাসে আসতো একটিন বিস্কুট আর দমদম মিছরি। এখনকার বিস্কুটগুলো দেখতে, হয় টাটকা, নয় টিকিট। তখন ছিলো তারা সব কোনোটা ফুলের মতো, কেউ নক্ষত্রের মতো, কতক পাখির মতো। দমদম মিছরি গুলো যেন সোনার থেকে নিঙরে নেওয়া, রসে ঢালাই ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
5
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... না ৷ কিন্তু ব্রান্ধণ কিরূপে শ্লেচ্ছের প্রসাদ গাইবেন! পতিতগণের বাবস্থায তখন এক পাত্রে কিছু মিছরি রক্ষিত হয, এবং তাহা হইতে সাহেব একটু গ্রহণ করেন I ব্রান্ধণ সেই মিছরি প্রসাদ তক্ষণে ও ক্ষমা প্রাঙে পুনঃ শ্রীক্ষেত্রে গমন কারন ৷ হারি সাহেব ব্রান্ধণকে এক ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
6
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... করিতেছে দেখিরা উদরতারা 212211 উঠিল, 'জিলাপির 1212—1212 রসতরা, মপ্তা কি ঠাপ্তা লাগে জল 211511 যতই দেখে মেওরা-মিছরি কিছু এই জলের মতন ঠাপ্তা লাগে 21 ৷ 21222 ত 212r 2121 জলের তবু 212 আছে ৷ লও, তইন ডুব দেই ৷ ' 'কেন গো দিদি ৷ আমরা কি বাজারের ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
পাঁচকড়ির দৃষ্টি অন্যত্র ছিল, সে ইহা দেখিতে পাইল না, কিন্তু অপূর্বও ইহার হেতু বুঝিল না। ভারতী তখন নিজের জামার পকেট হইতে চার আনার পয়সা বাহির করিয়া তাহার হাতে দিয়া কহিল, ছেলেদের চার পয়সার মিছরি, চার পয়সার সাগু, আর বাকী দু' আনার চাল-ডাল এনে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা127
... যৎকিঞ্চিৎ বুঝায় । Candock, m. s: শৈবাল বিশেষ । Candour, m. s, Lat. সারল্য, অন্তঃকরণের নির্মলতা, ঔদার্য্য, থে1 লাশা, অন্তঃকরণের নির্মলতা, যাথার্থ, সত্যতা, অনুগ্রহ, সুশীল তা । To Candy, p. a. রসে-ফেল, মিষ্টাদি দ্রব্যের চাপ-কৃ, মিছরি কিম্বা চিনির ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা6
-মিছরি ঘরে নেই দাদা। -ডাব থাক, তুই জলপান নিয়ে আয়। তিলু একটা কাঁসার জামবাটিতে মুড়ি ও ছোলাভাজা সর্ষের তেল দিয়ে জবজবে করে মেখে নিয়ে এলো-সে জামবাটিতে অন্তত আধকাঠা মুড়ি ধরে। বিলু নিয়ে এলো একটা কাঁসার থালায় একথালা খাজা কাঠালের কোষ।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
10
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
শুদ্ধ প্রেম-রসিক হলে ভিয়ানে সদ্য ফলে অমৃত মিছরি ওলা লালন বলে, আমার কেবল শুধুই জল তোলা-ফেলা। (লালন-গীতিকায় অন্তরা-সঞ্চারীর স্থান বদল হয়েছে। এ ছাড়াও কিছু পাঠভেদ আছে। কয়েকটি চরণ এভাবে লেখা হয়েছেঃ ১. মধ্যের মূল তিন রস বটে ২ জানলে সে রসের মরম/রসে ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মিছরি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff মিছরি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ফিটকিরি, নাইট্রিক অ্যাসিড ও রং মিশিয়ে নকল মেহেদি, প্রতিষ্ঠান …
আদালত দেখতে পান আটজন কর্মচারী ভারতীয় কোম্পানির নামে আলতা ও ক্রিম হুবহু নকল করে মোড়কজাত করছে। মোড়কের সবকিছুই হিন্দি ও ইংরেজিতে লেখা। আদালত কারখানার মালিক তৌফিক এলাহীকে তিন মাস বিনাশ্রম কারাদণ্ড ও এক লাখ টাকা জরিমানা করেন। একই আদালত পুরান ঢাকার ছোট কাটরায় অস্বাস্থ্যকর, অপরিচ্ছন্ন পরিবেশে সেমাই ও মিছরি তৈরি করার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
কন্যা উত্তেজনা পরিহার করুন, কর্কট বন্ধুত্বে সতর্ক থাকুন
টোটকা: বাড়ি থেকে বের হবার সময়ে মুখে সামান্য চিনি বা মিছরি মুখে রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল-২১ মে) শুভ রং: নীল, শুভ সংখ্যা: ১৪ খুব সতর্ক ভাবে পারিবারিক ঝামেলা এড়িয়ে চলুন। কারো কথার উপর ভরসা করে, না দেখে কোনো সিদ্ধান্ত নেবেন না। প্রেম যোগ শুভ। এ রাশির জাতিকারা কর্ম ক্ষেত্রে বিশেষ সুযোগ পেতে পারেন। জীবনে উচ্চাভিলাষীরা আজকের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ধনু-বৃশ্চিকের ব্যবসায় লাভ, মেপে খরচ করুন মিথুন
টোটকা: বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময় সামান্য চিনি বা মিছরি মুখে রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ১৪ আজ বেলার দিকে কোনো ভালো খবর আসতে পারে। মতের অমিল হলেও সরাসরি বিরোধে জড়িয়ে পড়বেন না। দিনের শেষে শুভ ইঙ্গিত পাবেন। অর্থাভাবের যোগ নেই, তবে সম্পত্তি সমস্যা আসতে পারে। প্রেমযোগ শুভ। টোটকা: নিজের পকেটে তুলসী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
4
সময় থেমে থাক
মনরো নামের এক জনের মিছরি-কথায় ভুলে শ'য়ে শ'য়ে আমিশ পরিবার তার ফান্ডে টাকা রাখছিল। কয়েক মাস যেতেই বহু আমিশ জীবনের সঞ্চয় খুইয়ে পথে বসলেন। মনরো জেলে ঢুকল ঠিকই, কিন্তু এক জন আমিশও তার বিরুদ্ধে নালিশ করলেন না! বরং নিজেরা ট্রাস্ট গড়ে, চার্চের সাহায্যে, চাঁদা তুলে সর্বস্বান্ত পরিবারগুলোকে সাহায্য করায় মন দিলেন। তেল আর গ্যাস ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
মীন-কুম্ভের প্রেমযোগ, কর্কটের দিনের শেষভাগ শুভ
টোটকা: বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময় মুখে সামান্য চিনি বা মিছরি মুখে রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ১৪ খুব সতর্কভাবে শত্রুদের এড়িয়ে চলুন। আপনার কাছে খুব অল্প দিনের জন্য কেউ ঋণ চাইতে পারে। অন্যের কথার উপর ভরসা করে ব্যবসায় অর্থ বিনিয়োগ করবেন না। জাতিকারা কর্মক্ষেত্রে বিশেষ সুযোগ পেতে পারেন। টোটকা: নিজের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
6
মিথুনের শুভ রং লাল, কন্যার বাদামি
টোটকা: বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময় সামান্য চিনি বা মিছরি মুখে রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : লাল, শুভ সংখ্যা : ৫ পারিবারিক সমস্যায় কোনো একটি পক্ষ নেবেন না। দিনের শেষে শুভ ইঙ্গিত পাবেন। সরাসরি বিরোধে জড়াবেন না। অর্থাভাবের যোগ নেই। তবে সম্পত্তি সমস্যা আসতে পারে। প্রেমযোগ শুভ। টোটকা: নিজের পকেটে একটি লোহার টুকরো রাখুন। «Bangla News 24, Jun 15»
7
স্বাস্থ্যকর ইফতারে কী খাবেন
এ ক্ষেত্রে আস্তে আস্তে তরলটি গ্রহণ করতে হয়। খুব তাড়াহুড়া না করে বা গড় গড় করে না খাওয়াই ভালো। তরল হিসেবে লাচ্ছি, তাজা ফলের রস, ডাবের পানি, তোকমার শরবত, আখের গুড়ের শরবত ও লেবু পানি অনেক উপকারি। শরবত বা তরল তৈরিতে তাল মিছরি, গুড়, মধু ও ব্রাউন সুগার ব্যবহার করা যেতে পারে। ফল. যেকোনো মৌসুমী ফল অবশ্যই ইফতারির মেনুত রাখতে হবে। «ntvbd.com, Jun 15»
8
'স্বর্ণকণা শোভে শত শত' : মদির গন্ধভরা কণ্টকফল
এর নাম হচ্ছে মিছরি কাঁঠাল। এফাজউদ্দিন মলি্লক নদীতে বিলীন হয়ে যাওয়া সিরাজগঞ্জে তাঁর পিতৃভূমিতে মধু কাঁঠাল, চুষনি কাঁঠাল ও রসিয়া কাঁঠালের স্বাদের বর্ণনা দিতেন। সেসব কাঁঠাল চেনা হয়নি কখনো। বৈশাখে যেসব কাঁঠাল পাকে, এমনকি বাজারে আসে, সেগুলো বেশ সুস্বাদু ও সুমিষ্ট। আগে পাকে বলে চট্টগ্রাম অঞ্চলে আগুনতি কাঁঠাল আর গাজীপুরে ... «দৈনিক সংবাদ, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. মিছরি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/michari>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf