Bedeutung von "মোহন" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON মোহন AUF BENGALISCH

মোহন  [mohana]

WAS BEDEUTET মোহন AUF BENGALISCH

Definition von মোহন im Wörterbuch Bengalisch

Mohon [mōhana] b. 1 Hypnose, faszinierend; 2 Mammon von Kamadeva. ☐ Bin Faszinierend; Aufregend, Manohar (Gopimohan, "Kai Ro Bahele Tho Mohan Roop"): Ravindra, Krishnas Mohan Banshi). [C. √ mih + + + an]. \u0026 tilde genießen b. Auflauf Mohan Mala B. Goldkette Mohania (Poesie) Bin Faszinierend, faszinierend

মোহন [ mōhana ] বি. 1 সম্মোহন, মুগ্ধ করা; 2 কামদেবের সম্মোহক বাণবিশেষ। ☐ বিণ. মুগ্ধকারী; চিত্তাকর্ষক, মনোহর (গোপীমোহন, 'কে রয় ভুলে তোমার মোহন রূপে': রবীন্দ্র; কৃষ্ণের মোহন বাঁশি)। [সং. √ মুহ্ + ণিচ + অন]। &tilde ভোগ বি. দুধ চিনি সুজি প্রভৃতি দিয়ে প্রস্তুত মিষ্টান্নবিশেষ। মোহন মালা বি. সোনার কণ্ঠহারবিশেষ। মোহনিয়া (কাব্যে) বিণ. মুগ্ধকর, মোহজনক।

ÜBERSETZUNG VON মোহন

Erfahre, wie die Übersetzung von মোহন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von মোহন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মোহন» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诱惑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atractivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Allure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फुसलाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جاذبية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: очарование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fascinação
• Bengalisch: মোহন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: séduire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Allure
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verlockung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アリュール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nengsemake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Allure
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலூர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकर्षण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cazibe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allettare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Allure
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чарівність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ispiti
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δελεάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Allure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Allure
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Allure

10 BÜCHER, DIE MIT «মোহন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von মোহন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit মোহন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা142

নবাবি সৈন্য সকল দেখিল, যে প্রধান ২ সৈন্যেরা মনোযোগ করিয়া যুদ্ধ করে না, ইংরাজের অগ্নি বৃষ্টিতে শত ২ লোক প্রাণ ত্যাগ করিতেছে, কি করিব ? ইহাতে কেহ উষমাক্রমে যুদ্ধ করিয়া প্রাণ ত্যাগ করিতেছে। যুদ্ধ ভাল হইতেছে না, ইহা দেখিয়া নবাবের চাকর মোহন দাস ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

বাটীতে আসিয়া উপস্থিত হইলেন। মোহন উপহাসের স্বরে হাসিয়া কহিলেন, 'এ কী অপূর্ব ব্যাপার! এত দিনের পর দরিদ্রের কুটিরে যে পদার্পণ হইল? বিধবা। উপহাস করিয়ো না। আমি দরিদ্র, তোমার কাছে ভিক্ষা চাহিতে আসিয়াছি। মোহন। কী হইয়াছে। বিধবা আদ্যোপান্ত সমস্ত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

মোহন জিজ্ঞাসা করিলেন, 'তা, আমাকে কী করিতে হইবে।' বিধবা। কমলের প্রাণরক্ষা করিতে হইবে। মোহন। কেন, অমরসিংহ এখানে নাই? বিধবা উপহাস বুঝিতে পারিলেন। কহিলেন, "মোহন, যদি বাসস্থান অভাবে আমাকে বনে বনে ভ্রমণ করিতে হইত, অনাহারে ক্ষুধার জ্বালায় যদি পাগল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

মোহন এসেই বলল, "কেষ্টা কই?" কেষ্টা দূর থেকে তাকে দেখেই কোথায় সরে পড়েছে, তাই তাকে আর পাওয়া গেল না। তখন নবীনচাঁদ বললে, "ওই দাশুটা সব জানে, ওকে জিজ্ঞাসা কর।" মোহন বললে, "কি হে ছোকরা, তুমি সব জানো নাকি?" দাশু বললে, "না, সব আর জানব কোত্থেকে- এইতো সবে ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

কী চাইবে বিলু? আশ্চর্য রুমাল? আপনার পছন্দ মত কাহারও সামনে বশীকরণ-সুগন্ধী মিশ্রিত আশ্চর্য রুমালটি নাড়িয়া দিলে সে স্ত্রী বা পুরুষ যেই হউক না কেন আপনার বশীভূত হইবে। নাকি ম্যাজিক লণ্ঠন পর্দায় আপনার প্রিয় চিত্রতারকার ছবি দেখুন। মোহন সিরিজ নেবে ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

বিভা আকুলভাবে কহিল, "মোহন, তিনি যে আমাকে ডাকিয়া পাঠাইলেন-- আমার আসিতে কি বড়ো বিলম্ব হইয়াছে?" মোহন কহিল, "বিলম্ব হইয়াছে বই কি।" বিভা অধীর হইয়া কহিল, "আর কি মার্জনা করিবেন না?" বিভা কহিল, "মোহন, আমি কেবল একবার তাঁহাকে দেখিতে যাইব।" বলিয়া ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...

এটি যে ভাই উলটা কথা হোল, আমাদের কৃপায় তোমরা ভাল কিসে থাকবে? বরং তোমাদের দশ জনের কৃপায় আমরা ভাল থাকতে পারি। মোহন। বিবি তুমি বুঝতে পারনি, এ কার্য্যে পরস্পরের কৃপা আবশ্যক, আমাদের কৃপা ভিন্ন তোমাদের চলে না, আর তোমরা কৃপা না কল্যেও আমাদের চলে ...

editionNEXT সংকলিত, 2015

Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...

ওখানে মোহন মিয়া ছিলেন। মোহন মিয়া বেশ মন দিয়ে শুনছেন, দেখলাম। আলোচনা ও খাওয়া-দাওয়ার পরে মোহন মিয়া আমাকে বললেন, প্রফেসর সাহেব চলেন, আপনাকে পৌছে দিয়ে আসি। পথে গাড়িতে আমাকে বললেন, আপনাকে আমাদের সঙ্গে করাচি যাইতে হইব। আমি বললাম : আমি ...

Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993

পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...

ঠেডিয়েছিল, তুমি তার কিছু জানো কিনা?" দাশু বললে, "ঠাঙারনি তো- যেরেছিল, খুব অল যেরেছিল ৷" মোহন একটুখানি ভেৎচিযে বললে, "খুব অল মেরেছে, না? তবু কতখানি শুনি?" দাশু বললে, "cw কিছুই না- ওরকম মারলে একটুও লাগে না ৷" মোহন আবার ব্যাঙ্গ করে বললে, "তাই নাকি?

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ

... দাসের বাকা পকা করিযা তয ফুওচ হইযা সাবধানে থাকিযা মোহন দাসকে পচিশ হাজারসৈনা দিযা অনেক আবাস করিযা পলাশিতে হপ্নরিত করিলেন ২ হমাহন দাস তপনিহত হইযা অতন্ডে যুব করিতে গরজ হইল 1 মোহন দাসের দ্যুরতে ইনরাহ্জব সৈনা শকানিত হ ইল ২ মার জাফরালি খান দেথিলেন ...

Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মোহন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff মোহন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

৪ গোলে মোহন-সমাধি, ইতিহাস লাল-হলুদের

এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: এই ম্যাচটাই শেষ আশা-ভরসা ছিল সঞ্জয় সেনের দলের। পুলিশের বিরুদ্ধে ম্যাচে ৪টি গোল দেখে মনে হয়েছিল, রবিবার এরকমই ঝলসে উঠবেন ডুডু, লালকমল, কাতসুমিরা। যদিও ডার্বির চাপ অন্যরকম। কিন্তু দিনের শেষে এই হাল হবে, দুঃস্বপ্নেও বোধ হয় ভাবতে পারেননি মোহন কোচ। ডার্বি ম্যাচ ঘিরে সব মোহন সমর্থকদের স্বপ্নের সমাধি হয়ে গেল ৪ ... «এই সময়, Sep 15»

১১ দিনে দশ জঙ্গি খতম করে হার মানলেন মোহন

সেই জঙ্গি নিধন অভিযানে গিয়েই প্রাণ হারালেন ভারতীয় সেনাবাহিনীর স্পেশ্যাল ফোর্সের কম্যান্ডো ল্যান্স নায়েক মোহন নাথ গোস্বামী। সেনা সূত্রে খবর, বৃহস্পতিবার কাশ্মীরের কুপওয়ারায় অভিযান চালায় সেনাবাহিনী। কুপওয়ারার হান্ডওয়ারা এলাকার হালফ্রুদা জঙ্গলে লুকিয়ে ছিল সশস্ত্র জঙ্গিরা। শুরু হয় সেনা এবং জঙ্গিদের মধ্যে সংঘর্ষ। «আনন্দবাজার, Sep 15»

জম্মু-কাশ্মীরে ১১ দিনে ১০ জঙ্গিকে খতম করে শহিদ ল্যান্স নায়েক

চরম আত্মবলিদানের আগের ১১ দিনে ১০ জঙ্গিকে খতম করেছেন মোহন। প্রতিরক্ষা বাহিনীর উধমপুরের মুখপাত্র কর্নেল এস ডি গোস্বামী বলেছেন, গত ১১ দিন কাশ্মীর উপত্যকায় তিনটি সন্ত্রাস দমন অভিযানে সক্রিয়ভাবে সামিল হয়েছিলেন মোহন। ওই তিন অভিযানে দশ সন্ত্রাসবাদী নিহত হয়। হাতেনাতে ধরা পড়ে একজন। ল্যান্স নায়েক গোস্বামী ২০০২ সালে স্বেচ্ছায় ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

বৃষ্টিতে বারাসতের মাঠ ভাসল জলে, বাতিল মোহন ম্যাচ

ওয়েব ডেস্ক: প্রবল বৃষ্টিতে মাঠে জল। আলো কম। প্রতিপক্ষ এরিয়ান ম্যাচ খেলতে চাইলেও আপত্তি জানাল মোহনবাগান। খেলা পরিত্যক্ত ঘোষনা করার সিদ্ধান্ত নিলেন রেফারি। ফলে পরিত্যক্ত হয়ে গেল ঘরোয়া লিগে মোহনবাগান বনাম এরিয়ানের ম্যাচ। খেলা শুরু হওয়ার পর থেকেই বারাসতে বৃষ্টি নামে। ফ্লাডলাইট জ্বালিয়ে দেওয়া হয়। তারপরও মিনিট কুড়ি ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

গজারিয়ায় ট্রাকচাপায় নারী নিহত

মুন্সীগঞ্জ: মুন্সীগঞ্জের গজারিয়া উপজেলার ভবেরচর বাসস্ট্যান্ড এলাকায় ট্রাকের চাপায় মোহন মালা (৪০) নামে এক নারী নিহত হয়েছেন। রোববার (৩০ আগস্ট) দুপুর ২টার দিকে ... ভবেরচর ফাঁড়ির সার্জেন্ট সাইফুল ইসলাম বাংলানিউজকে জানান, দুপুরে মোহন মালা ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়ক পার হচ্ছিলেন। এ সময় কুমিল্লাগামী একটি ট্রাক তাকে চাপা দেয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

কেন্দ্রীয় মন্ত্রীদের সঙ্গে বৈঠক করবেন ভাগবত

সঙ্ঘের এক নেতার কথায়, এ বার মোহন ভাগবত প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গেও দেখা করতে চান। তবে বিষয়টি এখনও চূড়ান্ত হয়নি। প্রধানমন্ত্রী হওয়ার পর মোহন ভাগবতকে এক বার সাত নম্বর রেসকোর্স রোডে প্রধানমন্ত্রী বাসভবনে নৈশভোজে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন মোদী। কিন্তু এ বার প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে ভাগবতের বৈঠক হলে সেটি রেস কোর্সে হবে, নাকি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

বুথে গিয়ে দেখলেন তিনি বিল গেটসের চেয়েও ১৬ গুণ ধনী!

স্টেট ব্যাংক অব ইন্ডিয়ার বুথে টাকা তুলতে গিয়ে চক্ষু ছানাবড়া অবসরপ্রাপ্ত স্কুলশিক্ষক মোহন নায়েকের। বুথের পর্দায় ৮৭ সংখ্যাটির পাশে আরো অনেক অঙ্কের ছড়াছড়ি। অবাক চোখে কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইলেন। এর পর বুথের বাটনে আবার চাপলেন। আবার ব্যালান্স দেখলেন; বুথ থেকে ঠিকই আছে। তাঁর অ্যাকাউন্টে রয়েছে ৮৭,১৪৩১০৬৮৭৩৬৫০.৭০ কোটি রুপি! «এনটিভি, Aug 15»

বাংলাদেশে খেলতে যাচ্ছে ইস্ট-মোহন

বহু দিন পর বিদেশের কোনও আন্তর্জাতিক টুর্নামেন্টে খেলতে যাচ্ছে কলকাতার দুই প্রধান— মোহনবাগান এবং ইস্টবেঙ্গল। কলকাতা লিগের পর আই লিগ শুরু হতে প্রায় দু'মাস। এর মাঝেই ইস্ট-মোহন বাংলাদেশে আট দলীয় ক্লাব টুর্নামেন্ট খেলতে যাচ্ছে। ১৭-৩০ অক্টোবর ঢাকায় শেখ জামাল আন্তর্জাতিক টুর্নামেন্ট। যেখানে ঢাকার তিন ক্লাব শেখ জামাল ধানমন্ডি, ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

আলীকেও কর্মী মানতে লজ্জা ছাত্রলীগের!

সিলেটের শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মদন মোহন কলেজ। প্রায় নয় মাসের ব্যবধানে ক্যাম্পাসে আধিপত্য বিস্তারকে কেন্দ্র করে এ দুই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে নিজেদের মধ্যে সংঘর্ষে নিহত হয়েছেন ছাত্রলীগের দুই কর্মী। অথচ দুটি হত্যাকাণ্ডেরই দায় নিতে নারাজ ছাত্রলীগ। নিহত দুজনকে নিজেদের কর্মী বলে স্বীকৃতি দিতেও যে তাদের ... «প্রথম আলো, Aug 15»

মদন মোহন কলেজে ছাত্রলীগকর্মী খুন

কাগজ অনলাইন ডেস্ক: সিলেটের মদন মোহন কলেজে ছাত্রলীগের কর্মীদের মধ্যে কথা কাটাকাটির জেরে ছুরি মেরে একজনকে হত্যা করা হয়েছে। নিহত আবদুল আলীম (১৯) কলেজের দ্বাদশ শ্রেণীর ছাত্র ছিলেন। তিনি দক্ষিণ সুরমা উপজেলার সিলাম গ্রামের আকলিস মিয়ার ছেলে। বুধবার সকালে কলেজ ক্যাম্পাসে ছুরিতে আহত হওয়ার পর বেলা আড়াইটার দিকে ওসমানী মেডিকেল ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»