Definition von নকশা im Wörterbuch Bengalisch
Entwurf [nakaśā] b. 1 Rahmen oder Entwurf, Skizze; Fig. 2, Graph, Plan oder Planschema (Hausentwurf), gezeichnet durch die Linie; 3 Orte, Land usw. usw .; 4 illustrierte Ornamente (Designschnittblätter); 5 Humoristische Komposition; 6 Karikatur, Karikatur; 7 Nakami, Dung (nicht essen, nicht entwerfen) [Ii. Ritter + Brötchen A]. Schneiden, dar Bien Ornament mit Design. Auto b. Das Design bereitet sich vor, Verfasser der Stellungnahme. Design Gänseblümchen-Sardar নকশা [ nakaśā ] বি. 1 চিত্রাদির কাঠামো বা খসড়া, স্কেচ; 2 রেখার দ্বারা অঙ্কিত চিত্র, রেখাচিত্র, পরিকল্পনা বা প্ল্যানের রেখাচিত্র (বাড়ির নকশা); 3 জায়গা-জমি বাড়ি ইত্যাদির অবস্হান পরিমাণ বিভাগ ইত্যাদি সংবলিত মানচিত্রবিশেষ; 4 চিত্রিত অলংকরণ (নকশা-কাটা চাদর); 5 হাস্যরসাত্মক রচনা; 6 ব্যঙ্গচিত্র, কার্টুন; 7 ন্যাকামি, ঢং (নে নে খেয়ে ফেল, তার নকশা করিস না)। [আ. নক্শ্ + বাং. আ]। ̃ কাটা, ̃ দার বিণ. নকশা দিয়ে অলংকৃত। ̃ কার বি. যে নকশা প্রস্তুত করে, draftsman. নকশা-পাড় বিণ. (বস্ত্রাদি সম্বন্ধে) বিচিত্র পাড়ওয়ালা (নকশা-পাড় শাড়ি)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নকশা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «নকশা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
নকশা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
নকশা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
ত্রয়োদশ প্রমাণ- যখন কোন দৈহিক উপাদানের মধ্যে বিশেষ ধরনের নকশা বা আকৃতি গড়ে উঠে, তখন ঐ নকশা বিদ্যমান থাকার কারণে অন্য কোন নকশা সৃষ্টি হতে পারে না। তবে জ্ঞানগত নকশা হলো এর বিপরীত। রূহ যখন যাবতীয় জ্ঞান ও অনুভূতি থেকে শূন্য হয়, তখন এর পক্ষে কোন ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা960
আমার মনে হয় এখানে যদি সাধারণের কিছ জানবার থাকে, তাহলে এই যে নকশা উনি আমাদের কাছে দিয়েছেন, এই নকশা দেখে জানতে পারবেন এবং কোন কাজ হতে পারে কিন সেটা যে কোন লোক এই নকশা দেখলেই বঝতে পারবেন। এই যে পয়সা খরচ করে উনি নকশা দিয়েছেন, সেটা এত ছোট এবং ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা255
মতলব, মনস্থ, অাশা, মনস্কামনা, কামনা,যাক্রা, উ পায়, ফিকির, নকশা, সৃষ্টি, কর্মের ডৌল বা রীতি, সাজষ, প রের ক্ষতি বা উৎপাতজনক নকশা, অভিপ্রায়, ভাব, তাৎপর্য্য, ফিকির । Designable, a. চিহ্নিতকরণীয়, চিনিয়া লওয়া যায় যাহাকে, বাছি য়া পৃথক করণযোগ্য, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
আর ছিল তাঁর পৃহনকশার শখ ৷ তাঁর কাগজপত্রের মধ্যে বহু মৃহনকশার নমুনা পা ওরা গিয়েছিল ৷ কেশ্চনো বিশেষ “মৃহ-নির্যাণ করার জম্মেই যে তিনি এইসব নকশা আঁকতেন তা হরডো*নর ৷ হতে পারে যে, কোনো এক পৃহের কলনা তাঁর মাথার মNT ছিল, কিত একটি পৃহের জম্মে এত রকমের নকশা, ...
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973
5
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
নকশা পক্রিযশ্চ: নকশা পক্রিযা নকশা পবহ্ বিনোধক / কিছুউরতি পদক্ষে'প পকটি সিরিজ. নকশা পক্রিযা 1 পদক্ষে'প সমম্যা ৪ চিঙ্গিত মানদও পবহ্ মীমাবদ্ধতার ৪ মানসিক বিপখযজনিত অ্যাবগাদির উচ্ছাস সন্তাব্য সমাধান 4 ধারনা ৪ ধাপ পনেরায, পকটি মডেল রা স্তুপৰেটাটাইপ ৪ ...
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
জায়গার নকশা পাওয়া এক ঝকমারি। আপত্তি ওঠায় মৌজা-কে-মৌজার নকশাই বাতিল। ডিএলআর অফিসে একতলায় সিড়ির নীচে একজন মুহুরি সেই বাতিল নকশা বেশি টাকায় ঝাড়ে। নকশা পেলেও সাবেক আর হাল দাগ মেলানো বাকি থাকে। সব শেষে চাই খাজনার হাল দাখিলে। খাতন ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা255
র্জড় I . . To Design, I). a. Lat. মনস্থ-কৃ. পুপ্তবে-কু. মতলব-কৃ. অক্টশয়-কৃ. ' ষঞ্জেশূ-কৃ, ফিকিয়-কু. সৃর্ষিট্ট-ক. নকশা-কৃ. গঠ. মনন্থ কবিরা-দা বা রক্ষ. আশরবা অভিপ্লার স্থির-কৃ. মনের মধ্যে স্থির-কৃ. বিশেষ অঙ্ক চিহৃ বা লক্ষণ দ্বারা চিহৃ বা স্থির-কৃ ঠাহর_কল্প-বৃচ.
8
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
এইসব কাঁথা মাথা লইয়া আপনে এত নকশা শুরু করছেন ক্যান?? “নকশা মানে?? “বোঝেন নাই নকশা মানে কী? জি তা কিছুটা বুঝেছি আমি ভাই একজন সাংবাদিক সমাজের বিবেক। একটি মেয়ে মাটিতে বসে অনশন করছে এটা আমার বিবেকে লেগেছে। তাকে অ্যাটলিস্ট ভালো একটা বসার ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
9
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাxix
'হুতোম প্যাচার নকশা প্রথমে হুতোম প্যাচার কলিকাতার নকশা।চড়ক।প্রথমখণ্ড' (১৮৬১) নামে পুস্তিকাকারে প্রকাশিত হয়। পরে ১৮৬২ খ্রিস্টাব্দে হুতোম প্যাচার নকশা প্রথমভাগ প্রকাশকালে 'চড়ক' অংশটি পুনর্লিখিত হয়, এবং আরও কয়েকটি নকশা সংযোজিত হয়।
Manmathanātha Ghosha, 1916
10
Āmi bāsi, tumi bāso to
আমরা কাঠে নকশা রচনা করিব, উর্বরতার নকশা, মিলনের নকশা, প্রজননের নকশা। দরোজায় বার্ণিশ দিব না, কারণ কাঠ বার্ণিশে লেপন করিবার মত গুরুতর পাপ জগতে আর নাই।' 'আজীবন তোমরা দরোজাই নিমাণ করিবে? আর কোন উচ্চাকাংখা নাই?' 'উচ্চাকাংখা?" বিল হো হো করে হেসে ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নকশা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
নকশা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
খিটখিটে সহকর্মীর জন্য অফিসের নকশা দায়ী!
অফিসে পাশের চেয়ারের সহকর্মী রোজ খিটখিট করছেন? করতেই পারেন। দোষ দেবেন না। দোষ ওই সহকর্মীর নাও হতে পারে। দোষ যে আপনার অফিসের নকশার। এটি চমকে যাওয়ার মতো তথ্য বটে! তবে বিজ্ঞানসম্মত তথ্য। এক সাম্প্রতিক গবেষণা বলছে, অফিসের যে ফ্লোরে কাজ করছেন, সেই ফ্লোরের নকশা কেমন, তার উপর নির্ভর করবে আপনার সহকর্মীদের আচরণ। আপনার নিজের আচরণও। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
খিটখিটে সহকর্মীর জন্য দায়ী অফিসের নকশা!
করতেই পারেন। দোষ দেবেন না। দোষ ওই সহকর্মীর নাও হতে পারে। দোষ যে আপনার অফিসের নকশার। চমকে যাওয়ার মতো তথ্য বটে! তবে বিজ্ঞানসম্মত তথ্য। এক সাম্প্রতিক গবেষণা বলছে, অফিসের যে ফ্লোরে কাজ করছেন, সেই ফ্লোরের নকশা কেমন, তার উপর নির্ভর করবে আপনার সহকর্মীদের আচরণ। আপনার নিজের আচরণও। খোলামেলা হাওদাখানার মতো অফিস আজকাল বিরল। সরকারি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
নকশা জমা নেই পুরসভার হাতে, তবু চলছে নির্মাণ
সরকারি অফিসগুলিতে প্রতিদিনই শয়ে শয়ে মানুষ আসেন। তার মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ কয়েকটির নির্মাণের নকশা নেই পুরসভার হাতে। ফলে বড় কোনও দুর্ঘটনা ঘটলে প্রথমেই উদ্ধার কাজ ব্যাহত হতে পারে বলে আশঙ্কা এলাকাবাসী থেকে সরকারি কর্মীদের। নকশাহীন এমন বাড়ির হদিশ মিলল ডায়মন্ড হারবার পুরসভা এলাকায়। চিত্র ১: সুপার স্পেশালিটি পরিষেবা দিতে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
হার না মানা মানসিকতার জন্যই আজকের 'নকশা'
শহরের ডন চেম্বারে ১৯৯৩ সালের ২৬ মার্চ নকশা নামের বুটিক হাউসটির যাত্রা শুরু। টেকসই কাপড়, বাহারি নকশা আর পোশাকে সৃজনশীলতার জন্য আর পেছন ফিরে তাকাতে হয়নি। বর্তমানে নারায়ণগঞ্জ ... ২২ বছরের পথচলায় নানা চড়াই-উতরাই পেরোতে হয়েছে—এমনটা জানিয়ে তিনি বলেন, শুধু হার না মানার মানসিকতার জন্য আজ নকশা টিকে আছে। বর্তমানে নকশা বুটিক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শাড়িতে সুতোর নকশা তুলে স্বনির্ভরতার স্বপ্ন
কেউ অর্থের অভাবে উচ্চশিক্ষার আশা ছেড়েছিলেন, কারও বাড়িতে আবার দু'বেলা খাবারও জোটে না ঠিক ভাবে। এমনই বিভিন্ন স্কুলছুট ছাত্রী, বধূ ও বাড়ির মেয়েদের 'কাঁথা স্টিচে'র প্রশিক্ষণ দিতে এলেন 'সেলাই দিদিমণি' লিপিকা মণ্ডল। শুরু হল কেতুগ্রামের 'প্রচেষ্টা' সংগঠনের পথ চলা। কেতুগ্রামের মেয়েদের কাঁথা স্টিচের কাজ বিকোতে শুরু করে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বদলে যাবে নিউজিল্যান্ডের পতাকা
সংক্ষিপ্ত পতাকার নকশার তালিকার প্রথমটিতে ফার্ন পাতার দুই অংশে ভিন্ন দুই রং কালো ও সাদা। দ্বিতীয় পতাকার নকশায় ফার্ন পাতার পাশে গাঢ় নীল আর ওপর অংশে লাল। আর তৃতীয় নকশায় নিচে হালকা নীল আর ওপরে কালো। দ্বিতীয় ও তৃতীয় নকশার নীল অংশে চারটি তারকা উপস্থিত। আর চতুর্থ পতাকার নকশায় সাদার মধ্যে কালোর বৃত্তাকার নকশা, ... «এনটিভি, Sep 15»
নকশার পসরা
নকশা খুঁজছেন? কোনটি হলে মানায়, সেটা নিয়েও চিন্তা? একবার ঢুঁ মারতে পারেন আস্টকবিডি ডটকম (www.astockbd.com) ওয়েবসাইটে। পেয়ে যাবেন অজস্র নকশা মানে গ্রাফিকস ডিজাইন ... আছে সফটওয়্যার, পোশাক, করপোরেট, ফরমাল ও জ্যামিতিক প্যাটার্ন, লোগো, ব্যাকগ্রাউন্ড, মোড়ক, ভিজিটিং কার্ড ও ঐতিহ্যবাহী দেশীয় সংস্কৃতির নানা নমুণা নকশা। «প্রথম আলো, Aug 15»
গুগলের থেকেও নির্ভুল সার্চ ইঞ্জিনের নকশা করলেন ভারতীয় বংশোদ্ভূত …
জানা গিয়েছে, পরবর্তী ক্ষেত্রে গুগলের নিজস্ব সার্চ ইঞ্জিনের নিয়ে ভাবনা চিন্তা করবেন তিনি। তুকরেল জানিয়েছেন, বেশিরভাগ সার্চ ইঞ্জিনই কোনও ব্যক্তির অবস্থান বা তাঁর ব্রাউজিং সংক্রান্ত ইতিহাস বিশদে জানাতে পারে না। কিন্তু তিনি যে ইঞ্জিনটির নকশা করেছেন, সেটি ম্যাপের সাহায্যে সবথেকে প্রাসঙ্গিক বিষয়বস্তু তুলে ধরার চেষ্টা ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
নকশা ছাড়াই ঢাকায় পাঁচ হাজার বহুতল ভবন
এসব ভবন তৈরিতে অবজ্ঞা করা হয়েছে নকশা। অনুসরণ করা হয়নি রাজউকের ইমারত নির্মাণবিধি। ত্রুটিপূর্ণ নকশার কারণে ভবনগুলো ঝুঁকিপূর্ণ। রাজউকের সামগ্রিক কর্মকাণ্ডের ওপর বিশেষ নিরীক্ষা করে সিএজি অফিসের অধীন পূর্ত অডিট অধিদপ্তর। গত বছরের নভেম্বর থেকে চলতি বছরের মে পর্যন্ত রাজধানীর বিভিন্ন এলাকায় সরেজমিন পরিদর্শন করে ভবন নির্মাণের এ ... «সমকাল, Jul 15»
ভেজা ত্বকে বিপত্তি
বৃষ্টিভেজা দিনে বেড়াতে বেশ, এরপর ত্বকের যত্ন নিন, ছবি: নকশাঝুমবৃষ্টিতে ভিজতেও লাগে বেশ। তবে বাইরে বেরোনোর সময় হুট করে এক পশলা বৃষ্টি এসে হঠাৎ আপনাকে ভিজিয়ে দিলে পড়তে পারেন খানিক বিপত্তিতে। ইচ্ছায় হোক বা অনিচ্ছায়, ভিজেই যদি যান, ভেজা ত্বক মুছে নিন দ্রুত। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের চর্মরোগ বিভাগের ... «প্রথম আলো, Jul 15»
