Bedeutung von "conception" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CONCEPTION AUF FRANZÖSISCH

conception

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCEPTION

Conception ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCEPTION AUF FRANZÖSISCH

Definition von conception im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Design im Wörterbuch ist die Aktion, ein Kind zu trainieren, ein kleines in sich. Gemacht für ein Kind, das gedacht wird. Eine andere Definition der Empfängnis wird gemacht, damit die jungfräuliche Frau von der Empfängnis frei ist von der Erbsünde. Das Fest der unbefleckten Empfängnis. Aktion zu begreifen. Design ist auch über Konzepte und p. ext. die Produktionen des Geistes oder der Vorstellungen.

SYNONYME VON «CONCEPTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conception» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von conception

composition · compréhension · concept · connaissance · création · dessein · dessin · élaboration · enfantement · engendrement · entendement · esprit · faculté · fécondation · formation · génération · genèse · goût · idée · imagination · intellect · intellection · intelligence · invention · jugement · notion · oeuvre · optique · pensée · perception · production · rêve · savoir · sens · suggestion · thème · théorie · vision · vue

ANTONYME VON «CONCEPTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «conception» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von conception

exécution · mémoire · stérilité

ÜBERSETZUNG VON CONCEPTION

Erfahre, wie die Übersetzung von conception auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von conception auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conception» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 设计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diseño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: design
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिज़ाइन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصميم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дизайн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: projeto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নকশা
• Französisch: conception
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: reka bentuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Design
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デザイン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 디자인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: desain
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiết kế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வடிவமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिझाइन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dizayn
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disegno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: projekt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дизайн
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: desen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχέδιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontwerp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utformning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utforming

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONCEPTION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort conception.

1

Abraham Lincoln

De même que je ne voudrais pas être un esclave, je ne voudrais pas être un maître. Telle est ma conception de la démocratie.

2

David Hume

La croyance n’est rien qu’une conception d’un objet plus vive, plus vivante, plus forte, plus ferme, plus stable que celle que l’imagination seule est jamais capable d’obtenir.

3

Miguel de Unamuno

Dieu est la plus riche et la plus personnelle conception humaine.

4

Henri Michaux

L'habillement est une conception de soi que l'on porte sur soi.

5

Christian Oster

S’attendre au pire, à quelque chose de pis que la chute, tout en chutant, c’était un peu la conception que j’avais de la vie.

6

Bruce Chatwin

Les Blancs changent sans arrêt le monde pour l’adapter à la vision fluctuante qu’ils ont de l’avenir. Les aborigènes mobilisent toute leur énergie mentale pour laisser le monde dans l’état où il était. En quoi cette conception est-elle inférieure ?

7

Maurice Dekobra

La pudeur est la conception la plus raffinée du vice. Elle parachève l'hypocrisie des sentiments.

8

Henri Piéron

Derrière le bébé, il n'y a pas seulement les neuf mois de conception d'un individu, mais les millions d'années de l'espèce !

9

Pierre Joliot

Tenter d'imposer d'une manière exclusive une certaine conception de la recherche limitera l'aptitude de la science à s'adapter à un avenir que personne n'est en mesure de prévoir.

10

Sylvain Trudel

C'est le lieu de conception qui est le véritable lieu de naissance, car c'est là que tout commence.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCEPTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conception in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conception im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Les barrages: conception et maintenance

Les barrages sont parmi les constructions humaines les plus importantes, à la fois par leurs dimensions parfois exceptionnelles et par leur utilité sociale.

Patrick Le Delliou, 2003

Charpentes métalliques: conception et dimensionnement des ...

Il traite de la conception et du dimensionnement des halles et des bâtiments en charpente métallique, en utilisant les notions de base développées dans le volume X. L'ouvrage est divisé en deux parties, l'une relative à la conception ...

Michel Crisinel, 2005

Conception des machines: principes et applications. ...

Le premier volume expose les aspects statiques de la conception des machines, le deuxième traite les grands mouvements et la dynamique, enfin le troisième contient l'analyse de quelques problèmes particuliers, le dimensionnement des ...

Georges Spinnler, 1998

Conception des charpentes métalliques

La conception des charpentes métalliques ne pouvant être enseignée sans une présentation graphique claire et une mise en page attractive, un soin particulier est apporté aux dessins et l'approche pédagogique est privilégiée.

Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005

Conception des guidages flexibles

L'objectif de cet ouvrage est d'établir les bases d'une méthode générale de conception des structures articulées à guidages flexibles de haute précision, et de sortir la robotique moderne de l'impasse dans laquelle elle se trouve en ...

Simon Henein, 2001

Conception des circuits hydrauliques: une approche énergétique

Un manuel traitant des circuits et des commandes hydrauliques et qui respecte aussi l'approche pédagogique nord-américaine.

Réjean Labonville, 1999

Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle

La polyarthrite rhumatoïde est une maladie inflammatoire chronique susceptible d'évoluer par poussées tout au long de la vie, créant parfois de graves déformations ou destructions articulaires.

Jacques Sany, 2003

La conception architecturale

L'architecture fait l'objet, depuis plusieurs décennies, de nombreuses reformulations tant sur le plan des théories qu'au niveau des pratiques.

Robert Prost, 1992

Conception de moteurs asynchrones triphasés

Conception de moteurs asynchrones triphasés est un ouvrage d'électrotechnique qui traite des choix concernant les dimensions du circuit magnétique, la forme des dents et des encoches, la grosseur et le nombre des conducteurs ainsi que le ...

Réal-Paul Bouchard, Guy Olivier, 1997

Apprendre à programmer: algorithmes et conception objet

Savoir écrire un programme juste.

Christophe Dabancourt, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCEPTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conception im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tourisme alternatif : une nouvelle conception du voyage - The …

Ecologique, solidaire, participatif ou durable, le tourisme alternatif promet aux voyageurs des trips inoubliables couronnés d'une bonne ... «The Dissident, Jul 15»

Ingénieur conception développement / C++ (H/F) - CDI - Toulouse

Manpower TOULOUSE INFORMATIQUE, agence spécialisée » Compétences & experts IT « , intervient dans le conseil en Ressources ... «Silicon, Jul 15»

Crise grecque : une certaine conception de l'Europe s'est éteinte à …

Avec la crise grecque et l'hypocrisie des dirigeants européens, la vision originelle de l'Union européenne a été jetée aux oubliettes. «Les Échos, Jul 15»

Edito E+57 : La domotique dès la conception

Pour que la domotique fasse partie intégrante de nos vies, elle doit être présente en amont des chantiers immobiliers (construction et ... «Filière 3E, Jul 15»

KAYES: formation pratique des femmes en conception de foyers …

KAYES: plus de 20 femmes de la commune de Kolimbiné dans la région de Kayes ont participé hier (14/07/2015) à une formation pratique en ... «Studio Tamani, Jul 15»

La MMAF publie un guide sur la conception des applications mobiles

La Mobile Marketing Association France (MMAF) publie le guide «Concevoir une application mobile : cahier des charges & budget», rédigé ... «100% média, Jul 15»

« Le Mexique partage avec la France la même conception de la …

Il était l'émissaire de François Hollande au Mexique pendant la campagne présidentielle de 2012, à une époque où les relations entre les ... «Opinion Internationale, Jul 15»

Art. Exposition à l'Immaculée-Conception

Marie-Christine L'Hostis, au centre, présente son exposition à la chapelle de l'Immaculée-Conception du 15 juillet au 15 août. Pour sa dixième ... «Le Télégramme, Jul 15»

Crise grecque : "L'enjeu c'est l'Europe et marquer quelle conception …

Lors de son arrivée à Bruxelles pour un sommet des chefs d'Etat de la zone euro, le président a souhaité s'exprimer sur le problème grec. "La France va tout ... «TF1, Jul 15»

Kids Coding, atelier de découverte de conception de jeu vidéo

Dans le cadre de l'Opération Kids Coding lancée en 2014 par Microsoft, Docteur Souris s'associe à cette initiative en mettant en place des ... «Carenews, Jul 15»