Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নস্যাত্" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নস্যাত্ AUF BENGALISCH

নস্যাত্  [nasyat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নস্যাত্ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নস্যাত্» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নস্যাত্ im Wörterbuch Bengalisch

Nasyat [nasyāt] ist wertlos Bin. 1 trivial; 2 Stornierung (Vernichtung unseres Vorschlags in einem Wort); 3 erwies sich als falsch oder verhandelbar (alle Beschwerden gingen verloren). [C. N SAT]. নস্যাত্ [ nasyāt ] অব্য. বিণ. 1 তুচ্ছ; 2 বাতিল (আমাদের প্রস্তাব এক কথায় নস্যাত্ করে দিল); 3 মিথ্যা বা উপেক্ষণীয় বলে প্রমাণিত (সমস্ত অভিযোগ নস্যাত্ হয়ে গেল)। [সং. ন স্যাত্]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নস্যাত্» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নস্যাত্


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নস্যাত্

লি
লিকা
লিচা
লিন
লিনাক্ষ
লেন
শ্বর
ষ্ট
নসিব
নস্য
হবত
হর
হলা
হলি
হা
হিলে
হু
়ড়-নড়
াঃ-না

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE নস্যাত্

অকিঞ্চিত্
অচ্ছুত্
অন্তর্জগত্
অভি-জিত্
অরিজিত্
অর্হত্
অসকৃত্
অসত্
অসুহৃত্
আপত্
আহরিত্
ঈষত্
উপা-নত্
এতত্
এতাবত্
এযাবত্
কঠোপনিষত্
কথঞ্চিত্
কলাবত্
কিঞ্চিত্

Synonyme und Antonyme von নস্যাত্ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নস্যাত্» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নস্যাত্ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নস্যাত্

Erfahre, wie die Übersetzung von নস্যাত্ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নস্যাত্ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নস্যাত্» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玷污
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tarnish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बा लगाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلطخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порочить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embaçar
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নস্যাত্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ternir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencemarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trüben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

曇り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tarnish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm mờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेज कमी होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirletmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offuscare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plamić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паплюжити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întuneca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαμπώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontluistering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BESUDLA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anløpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নস্যাত্

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নস্যাত্»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নস্যাত্» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নস্যাত্ auf Bengalisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «নস্যাত্» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff নস্যাত্ eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নস্যাত্» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নস্যাত্ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ভোটের কেন্দ্রে বিহার-প্যাকেজই
আগামী ভোটে বিহার রাজনীতি যে 'বিহার প্যাকেজ'-কে ঘিরেই ঘুরপাক খাবে তা ক্রমশই স্পষ্ট হয়ে উঠছে। এক দিকে, মোদীর বিহার-প্যাকেজকে নস্যাত্ করতে উঠেপড়ে লেগেছেন নীতীশ কুমার। অন্য দিকে, ভোটের আগে এই লক্ষ-কোটি টাকার প্যাকেজ ঘিরে নীতীশের 'হতাশা'-কে জনসমক্ষে প্রতিষ্ঠিত করতে তত্পর বিজেপিও। আরায় প্যাকেজ ঘোষণা করার পর প্রধানমন্ত্রী ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
2
বীরদের সর্বোচ্চ সম্মানে ভূষিত করল ফ্রান্স
গত শুক্রবার প্যারিসে এক দ্রুতগামী ট্রেনে অস্ত্রশস্ত্র সজ্জিত এক ব্যক্তির হামলার পরিকল্পনা নস্যাত্ করে দেন সেখানে থাকা সাবেক দুই মার্কিন সেনাসহ উপস্থিত কয়েকজন। এ সাহসিকতার পুরস্কার হিসেবে গতকাল ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট রাষ্ট্রীয় বাসভবন এলিসি প্যালেসে স্পেনসার স্টোন, অ্যালেক স্কারলাটস, অ্যান্থনি স্যাডলার ও ব্রিটন ক্রিসকে ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
3
ভারতকে 'নন্দ ঘোষ' করে বৈঠক বাতিলই পাক লক্ষ্য
... আমরা ভুলতে পারি না। নরেন্দ্র মোদীর সরকার ক্ষমতায় এসে সেই অধিকার আমাদের ভুলতে বলছেন। তা কোনও মতেই হতে পারে না বলে মন্তব্য তাঁর। ভারত যে সংঘর্ষবিরতি চুক্তি লঙ্ঘনের অভিযোগ তুলছে, তা-ও নস্যাত্‍ করে দেন সরতাজ আজিজ। পাক নিরাপত্তা উপদেষ্টার দাবি, পাকিস্তান নয়, ভারতই সংঘর্ষবিরতি চুক্তি লঙ্ঘন করে সীমান্তে উত্তেজনা বাড়াচ্ছে। «এই সময়, Aug 15»
4
ইয়াকুবের ফাঁসির আগে বাড়িতে ফোন, প্রতিশোধ নেওয়ার আশ্বাস টাইগারের
মায়ের আবেদন নস্যাত্ করে টাইগার ফের একবার টেলিফোনে ভাইয়ের ফাঁসির জন্য প্রতিশোধ নেওয়ার কথা বলে। তবে টাইগারের সঙ্গে তার মায়ের এই কথোপকথনের সত্যতা স্বীকার করেনি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রক। প্রতিক্রিয়া এড়িয়ে গিয়েছে মুম্বই পুলিশও। Tags : revenge Yakub Memon tiger memon. Download ABP LIVE app on your devices. Click here. «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
5
মুখ্যমন্ত্রীর দাবি উড়িয়ে ডিভিসি জানাল, জল ছাড়ার কারণে বন্যা হয়নি
ওয়েব ডেস্ক: মুখ্যমন্ত্রীর অভিযোগ উড়িয়ে দিয়েছে ডিভিসি কর্তৃপক্ষ। প্রেস বিজ্ঞপ্তি দিয়ে তাদের দাবি, মাইথন ও পাঞ্চেত থেকে জল ছাড়ার কারণে বন্যা হয়নি। রাজ্যে বন্যার জন্য ঝাড়খণ্ডে অতিরিক্ত বৃষ্টি, ভরা কোটাল ও ঘূর্ণিঝড় কোমেনকে দায়ী করেছে তারা। মুখ্যমন্ত্রীর দাবিও নস্যাত্‍ করেছে ডিভিসি। মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের অভিযোগ ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
6
একশো দিনের কাজে শীর্ষে নয়, ২১ নম্বরে বাংলা, মুখ্যমন্ত্রীর দাবি …
ওয়েব ডেস্ক: প্রায় প্রতিটি সভাতেই মুখ্যমন্ত্রী দাবি করেন একশ দিনের কাজের প্রকল্পে এরাজ্য এক নম্বরে। কিন্তু সম্প্রতি প্রকাশিত কেন্দ্রের রিপোর্ট মুখ্যমন্ত্রীর দাবিকে কার্যত নস্যাত্‍ করল। একশ দিনের কাজের প্রকল্প-রিপোর্টে বাংলার স্থান প্রথম নয়, একুশ নম্বরে। পিছিয়ে থাকা বলে পরিচিত বিহারও বাংলার চেয়ে এগিয়ে। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
7
কংগ্রেসের অভিযোগ খারিজ ত্রিপুরার অর্থমন্ত্রীর
সরকারি কর্মীরা বছরের পর বছর আর্থিক বঞ্চনার শিকার হচ্ছে বলে অভিযোগ তুলেছে কংগ্রেস। বাজেটে বেতন ও পেনশনের জন্য বরাদ্দকৃত অর্থ অন্য খাতে বামফ্রন্ট সরকার সরিয়ে রাখছে বলে রাজ্যের বিরোধী দলনেতা কংগ্রেসের সুদীপ রায়বর্মণের তোলা অভিযোগকে আজ নস্যাত্‌ করলেন ত্রিপুরার অর্থমন্ত্রী ভানুলাল সাহা। রাজ্যের অর্থমন্ত্রীর পাল্টা অভিযোগ, ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
8
ইমরান খানের স্ত্রীর ডিগ্রিও ভুয়া!
... বদনে এই দাবি করলেও, সঙ্গে সঙ্গেই নিজের ওয়েবসাইট প্রোফাইল পাল্টে নেন রেহাম খান। যেখানে এতদিন লেখা ছিল, তিনি নর্থ লিন্ডসে কলেজ থেকে ডিগ্রি করেছেন। তার ভাবমূর্তি নষ্ট করতে উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে বিরোধীরা মিথ্যে খবর ছড়িয়েছে বলে অভিযোগ করেছেন রেহাম। ডেইলি মেলের খবরকে নস্যাত্‍‌ করে দিয়েছে ইমরানের দল তেহরিক-ই-ইনসাফের নেতারাও। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
9
পেশায় এমবিবিএস ডাক্তার কিন্তু পেট চলে জুতা বেচে
তিনি ভারতীয় নাগরিক না হওয়ার কারণে এমসিআই তা নস্যাত্‍ করেছে। এমসিআইয়ের চেয়ারম্যান জয়শ্রী মেহতা জানিয়েছেন, ভারতে চিকিত্‍সা করতে হলে বিদেশি ডিগ্রিধারী চিকিত্‍সকদের প্রথমে ভারতীয় নাগরিকত্ব পেতে হবে এবং এরপর বাধ্যতামূলক পরীক্ষায় পাস করতে হবে।' মুশকিল হলো, পাকিস্তান থেকে পালিয়ে আসা বেশির ভাগ চিকিত্‍সকেরই ভারতের ... «Bhorer Kagoj, Jun 15»
10
বিছানায় মডেল-কন্যা, অভিশপ্ত ২ মিনিট এবং...
ওই তরুণীর বক্তব্য, এটা যৌননিগ্রহের ঘটনাই। এ ভাবে তাঁকে উত্তেজিত করে মাঝপথে ছেড়ে দিয়েছেন। গাছে তুলে, মই কেড়ে নেওয়ার মতোই অপরাধ করেছেন তাঁর বস। সুইডিশ মডেলের হুমকি, বেঞ্জামিন ৮৫০ মিলিয়ন ডলার দিতে নারাজ হলে, তাঁর বিরুদ্ধে শেষেমেশ ধর্ষণের মামলাই দায়ের করবেন। যদিও, অভিযোগ নস্যাত্‍ করে দিয়েছেন নিউ ইয়র্ক গ্লোবাল গ্রুপের সিইও। «Ei Samay, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নস্যাত্ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nasyat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf