Bedeutung von "玷污" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 玷污 AUF CHINESISCH

玷	污
diàn	wū

WAS BEDEUTET 玷污 AUF CHINESISCH

Definition von 玷污 im Wörterbuch Chinesisch

Befleckt ① schmutzig, Metapher schamlos: ~ Ruf ㄧ ~ glorreichen Titel. ② Vergewaltigung.

玷污 ①弄脏，比喻辱没：～名声ㄧ～光荣称号。 ②奸污。

ÜBERSETZUNG VON 玷污

Erfahre, wie die Übersetzung von 玷污 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 玷污 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «玷污» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 玷污
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empañar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tarnish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धब्बा लगाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلطخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потускнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embaçar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নোংরা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ternir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sully
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trüben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 変色
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흐림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sully
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm nhơ nhuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சல்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुचाकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kirletmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: offuscare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plamić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потускнение
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întuneca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμαυρώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontluistering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: matt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anløpe

10 BÜCHER, DIE MIT «玷污» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 玷污 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 玷污 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

醫治人的靈:

第9章受傷之處—被玷污的靈保羅寫信給哥林多教會時勸戒說:當潔淨自己,除去身體、靈魂一切的污穢。(哥林多後書七:1)會弄髒、變得不乾淨的不只是身體,靈也會。人的靈會沾染塵埃、泥濘以及污穢,就像人的身體必然會如此一樣。在靈受玷污的情況下, ...

露絲‧霍基, 2003

教你学同义词反义词（下）:

【反义】挑拨 wū 污辱【释义】侮辱;玷污。【同义】侮辱玷污辱没玷辱【辨析】以上各词都有用言行使人受到耻辱,损害名誉和人格的意思。“侮辱”着重指用欺侮、轻蔑的言行使人受耻辱、损害,一般是当面的;“玷污”着重指用不干净的语言或不干净的物品污染人格 ...

冯志远　主编, 2014

拉比靈修──最後的一堂課:

但以理書分別為聖但以理卻立志不以王的膳和王所飲的酒玷污(לאַָגּ)自己,所以求太監長容他不玷污自己。(但一8)原文釋義 לַאָגּ,指宗教上的玷污(拉二62;尼七64;賽五十九3;瑪一7、 12)。信息默想不少人都認為,但以理不用王的膳食,是要堅守猶太教的 ...

陳文紀, 2014

智慧的女人幸福的家:

如果了解“诸法空相”的道理,就会明白他是没有办法玷污你的,也就没有什么值得怨恨,没有什么需要原谅,这才是你从他人的阴影中彻底解脱出来的正路。所以,我希望你能够把那次的经历看作是一件单纯的事故,小时候男生懵懂无知,出于好奇对你做出某 ...

智光大师, ‎邓倩, 2015

真实的梦幻（上）:

你也不可与兽睡觉,这使你和它玷污了自己。女人不可与兽发生关 系,因为这是令人憎恶之事。你们不可玷污自己,因为在这一切事情上,外邦人都玷污了自己,我要当着你们的面将他们赶出去,而且,这个国家也由此受到了玷污,我要打击他们的罪孽,使这个 ...

裴蓉 编著, 2014

妾要逆天：倒转流年: 倒转流年

总有一天,她会让玷污过她的都死,满门抄斩。青楼的老鸨,也就是春姨,吓得半条命都快没有了。这个女子竟然是当朝皇后,怎么可能? “春姨,这可怎么办啊?” “是啊,春姨,我们赶紧逃吧。”所有的女子都急躁起来。皇后肯定是不会饶过春姨的,说不定连她们都不 ...

悠悠幕天下, 2014

教你学同义词反义词（上）:

diàn 玷污【释义】使蒙受侮辱。【同义】侮辱污辱辱没玷辱【辨析】以上各词都有用言行使人受到耻辱,损害名誉和人格的意思。“侮辱”着重指用欺侮、轻慢的言行使人受耻辱、损害,一般是当面的;“玷污”着重指用不干净的语言或不干净的物品污染人格或物品;“ ...

冯志远　主编, 2014

绝焰狂神（二）:

桀桀,本座就是玷污了镜河,灵族小妮,你能奈本座何!我呸!”见一旁的方锐正戏虐的望着自己,浊龙脸色一阵青一阵白,为自己居然被海市蜃楼所惊吓而恼怒,对着镜河又是一口唾沫!轰——却不料就当浊龙的话落定后,彩虹和海市蜃楼瞬间消散,漫天是乌云中 ...

程华敏, 2015

絕焰狂神（二）:

桀桀,本座就是玷污了鏡河,靈族小妮,你能奈本座何!我呸!”見一旁的方銳正戲虐的望著自己,濁龍臉色一陣青一陣白,為自己居然被海市蜃樓所驚嚇而惱怒,對著鏡河又是一口唾沫!轟——卻不料就當濁龍的話落定後,彩虹和海市蜃樓瞬間消散,漫天是烏雲中 ...

程華敏, 2015

金燈臺之光—何衛中牧師文集 - 第 89 页

良心受犯罪的習慣玷污=第一次犯罪時會有罪疚感,但再三犯罪,良心就麻木了,不覺有罪了。 5.良心受傳統的玷污:社會的傳統,風俗的傅統和槓習已深的壞習慣,上代傳下代,使人覺得習以為然,雖是違反真理,但也不覺有罪了 0 因此,沒有一個人的良心能成為 ...

何衛中, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «玷污» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 玷污 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中纪委机关报:“同流不合污”也是玷污党员本色

但细细品味，这种想法玷污了党员本色。 文章认为，党章规定，党员要勇于揭露和纠正工作中的缺点、错误，坚决同消极腐败现象作斗争，党员光明哲保身是不行的。 «新浪网, Sep 15»

学生处长对女生“以权谋色”玷污“为人师表”

针对媒体反映“巢湖学院学生处长色欲熏心，威逼利诱女大学毕业生”的网贴，巢湖学院官方微博称，校党委已决定成立调查组，对反映的问题全面展开调查工作；在问题 ... «人民网, Aug 15»

女儿溺死不让救因不愿女儿被男人玷污

当时沙滩上两名救生员随即前往营救，却被父亲阻止，“那男子认为，若这些男子碰了他的女儿，就玷污了她”。但父亲的坚持却赔上女儿的性命。 据称，这名父亲高大且 ... «21CN, Aug 15»

冲击港大见占中推手身影范太：玷污百年学府

大公网7月31日讯（记者石璐杉、朱晋科）港大校委会会议冲击事件余波未平，身为港大校友的全国人大常委范徐丽泰接受《大公报》访问时表示，不认同学生用暴力的 ... «大公网, Jul 15»

巴西球员胡尔克担忧种族歧视玷污俄罗斯世界杯

新华网圣彼得堡7月20日体育专电(记者李丽)俄罗斯泽尼特圣彼得堡俱乐部的巴西前锋胡尔克20日接受2018年世界杯记者团采访时表示，如果2018年俄罗斯世界杯时 ... «新浪网, Jul 15»

关键字： 少女警方印度媒体性侵犯视频诱饵性爱电话簿手机此事

摘要： 印度一名17岁少女遭性侵第一次后，因为替警方作诱饵，再次被两名性侵犯玷污一次。10日傍晚警方设下圈套，要少女依约骑车前往，结果少女半途被两名恶狼 ... «南方网, Jul 15»

韩大学生殴打老师称其因性骚扰玷污学校名誉

一名首尔大学的毕业生近日找到学校，和一名因性骚扰而受过惩罚的教职员工发生口角，并大打出手，原因是该毕业生认为其玷污了学校的名誉。目前警方已立案调查。 «新浪网, Jun 15»

罗马教皇大力谴责电脑：污秽东西太多玷污灵魂

上周，库克在华盛顿特区“电子隐私信息中心”晚宴上发表的远程讲话中指责了互联网服务以个人数据换取便捷性的做法，称这是一个涉及到道德层面的问题。现在，就像 ... «环球网, Jun 15»

孟加拉总理指责偷渡出国者玷污国家形象应受严惩

中国日报网5月25日电（程尔凡） 据美国媒体报道，孟加拉国总理谢赫·哈西娜25日批评称，那些试图通过非法手段离开孟加拉的人“玷污了国家形象”，应和帮助他们逃跑 ... «中国日报, Mai 15»

新民晚报：别让"出口成脏"玷污足球的美好

该如何支持自己的球队？ 可以热爱、必须忠诚，但请不要用粗口和暴力玷污这片绿色的球场、这项阳光的运动。 理由，也许只有一个，简简单单：为了孩子，为了下一代。 «中国新闻网, Mai 15»