Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নীলাভ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নীলাভ AUF BENGALISCH

নীলাভ  [nilabha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নীলাভ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নীলাভ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নীলাভ im Wörterbuch Bengalisch

Blaues Licht [nīlābha] 1 blau blau, blau; 2 blau ('blauer Käfer'). [C. Blau + Augenlid]. নীলাভ [ nīlābha ] বিণ. 1 নীল আভা যার, নীলচে; 2 নীল রঙের ('নীলাভ গরল': শ. ঘো.)। [সং. নীল + আভা]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নীলাভ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নীলাভ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নীলাভ

নীরজ
নীরদ
নীরন্ধ্র
নীরব
নীরস
নীরাজন
নীরোগ
নীল
নীলা
নীলাচল
নীলাঞ্জন
নীলাম্বর
নীলাম্বরি
নীলাম্বু
নীলিকা
নীলিমা
নীলোত্-পল
নীহার
নীহারিকা
নীয়-মান

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE নীলাভ

অমিতাভ
ঊর্ণ-নাভ
সিতাভ

Synonyme und Antonyme von নীলাভ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নীলাভ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নীলাভ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নীলাভ

Erfahre, wie die Übersetzung von নীলাভ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নীলাভ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নীলাভ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏蓝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azulado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bluish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीला सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голубоватый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azulado
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নীলাভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bleuâtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bluish
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bläulich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

青みがかった
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸르스름한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbiru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீலநிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळसर होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mavimsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azzurrognolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niebieskawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блакитнуватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siniliu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκύανος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blåaktig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blåaktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নীলাভ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নীলাভ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নীলাভ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নীলাভ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «নীলাভ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নীলাভ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নীলাভ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূপসী বাংলা (Bengali): A Bangla Poetry collection
তুমি যে রয়েছ কাছে—ঘাসে যে তোমার ছায়া—তোমার হাতের ছায়া—তোমার শাড়ির ছায়া ঘাসে আকাশে চাঁদের আলো—উঠোনে চাঁদের আলো—নীলাভ চাঁদের আলো—এমন চাঁদের আলো আজ ২ কেউ যে কোথাও নেই—সকলে গিয়েছে মরে—সকলে গিয়েছে চলে—উঠান রয়েছে শুধু ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
2
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
নীলাভ চোখ। নিকুন্তিলা মাঝে মাঝে লক্ষ করে, সবাই যখন টিফিন টাইমে হুল্লোড়ে মগ্ন...ছেলেটা উপন্যাস রেখে ওর দিকে শান্ত চোখে চেয়ে আছে। নিকুন্তিলার বুকের মধ্যে এমন এক হিমহিম তরঙ্গ বয়ে যায়, যা সে এর আগে অনুভব করেনি। ছেলেটিকে ক্লাসের সবাই সক্রেটিস নাম ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
3
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
আকাশে চাঁদের আলো ১ আকাশে চাঁদের আলো—উঠোনে চাঁদের আলো—নীলাভ চাঁদের আলো—এমন চাঁদের আলো আজ বাতাসে ঘুঘুর ডাক—অশথে ঘুঘুর ডাক—হৃদয়ে ঘুঘু যে ডাকে—নরম ঘুঘুর ডাক আজ তুমি যে রয়েছ কাছে—ঘাসে যে তোমার ছায়া—তোমার হাতের ছায়া—তোমার ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
4
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... আসর তখন তাঙ্গন বরিযাছে৷ নদীর বুকে সকাল সূন্দর বড় সূন্দর৷ তখনো সুয উঠে নাই ৷ আকাশে নীলাভ সচছতার আতাস৷ চারিদিকে নীলাভ শুভ্রতা৷ এ শুভ্রতা মাখনের মত য়িন্ধ৷ চারিদিকের অবাধ নিতের মাঝে এ-রিন্ধতার আলাপন মনের আনাচে কানাচে সুরববনি জাপায৷ নদীর বুকে ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
বড় বড় জলাশয় আছে, তার নীলাভ নিস্তরঙ্গ বক্ষের উপর দিয়ে লোকেরা হেঁটে যাতায়াত করচে, যেমন মাটির ওপর দিয়ে পৃথিবীর লোক যায়। অথচ সেখানে নৌকাও আছে যাদের ইচ্ছে, নৌকা করেও বেড়াতে পারে। এক জায়গায় স্ফটিক প্রস্তরের মত স্বচছ কোনো পদার্থে তৈরী ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
যেদিকে চোখ যায়, সেদিকেই গাছের মাথা, ঝোপের মাথা, ঈষৎ নীলাভ শুভ্র বুনো তেউড়ির ফুল ফুটিয়া আলো করিয়া রহিয়াছে-ঠিক যেন রাশি রাশি পেজা নীলাভ কাপাস তুলা কে ছড়াইয়া রাখিয়াছে বনের গাছের মাথায় সর্বত্র। ঘোড়া থামাইয়া মাঝে মাঝে কতক্ষণ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
আকাশে নীলাভ সচ্ছতার আভাস। চারি দিকে নীলাভ শুভ্রতা। এ শুভ্রতা মাখনের মত স্নিগ্ধ। চারিদিকের অবাধ নির্মুক্তির মাঝে এ-স্নিগ্ধতার আলাপন মনের আনাচে কানাচে সুরধ্বনি জাগায়। নদীর বুকে লক্ষ লক্ষ তরঙ্গ-শিশুর অস্ফুট করতালি জাগায় যে মুক্ত বাতাস, তারই ...
Adwaita Mallabarman, 2015
8
আরণ্যক (Bengali):
ষৎ নীলাভ শুদ্ৰ বুনে! তেউ!উর ফুল ফুটির I আলে I করির I রহিযাছে-ঠিক যেন রাশি রাশি পেজ! নীলাভ ক!প!স ভূল! কে ছডাইর! রাখিযাছে বনের গাছের মাথার সরত্র | ঘোডা থামাইর! মাঝে মাঝে কতক্ষণ ধবির! দাডাইযাছি-এক এক জারগার শোভা এমনই অজুত (RI, সেদিকে চাহির! যেন একট!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
মুখ তার শ্রবেডীর কারুকায; নীলাভ জনের রোদে কুরসোলামপুর. জাভা. সুমাত্রা ও ঈন্দোচীন. বালি/ অনেক ঘুরেছি আমি পারের ভঙ্গির নিচে হ৬কঙের তূণ. রেবিলন. নিনেতে. মিশর. চীন. উরের ড্রাকখেকে ফে'*সে-বৈশালী থেকে বাযু-গেৎসি-মানি-অ্যালকজান্ধিরার/ মোমের গুলো ...
Saikata Āsagara, 1993
10
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
দুর্গম...কে নিয়ে যায় নীলকান্ত জলস্রোতে...প্রেমে, বর্ষার ভ্র-লতা তার মুছে যায়, আভাসিত থাকে পশ্চিমাছটায় ঘন কেশ যেন উন্মোচিত ঝরনা। কে পশ্চাতে বেদনার গান গাও, নিন্দিত প্রৌঢ়তা প্লাবন, ভাসিয়েছিলে বিহবল যৌবন কোনোদিন কে স্মৃতি নীলাভ শ্যাওলা ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নীলাভ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নীলাভ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ডেঙ্গুর লক্ষণ ও প্রতিকার
ডা. এ.বি.এম. আবদুল্লাহ অধ্যাপক, মেডিসিন বিভাগ ডিন, মেডিসিন অনুষদ বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়. ডেঙ্গু ভাইরাসজনিত রোগ। এডিস মশার মাধ্যমে রোগীর শরীর থেকে সুস্থ মানুষের দেহে এ রোগ সংক্রমিত হয়। এডিস মশা দেখতে গাঢ় নীলাভ কালো রঙের। এ মশার সব শরীরে আছে সাদা সাদা ডোরাকাটা দাগ। এই মশা সাধারণত দিনের বেলায় কামড়ায়। «সমকাল, Sep 15»
2
অটোয়ায় ব্যতিক্রমী সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা
এ্যালিসিয়া-আলিনা-ইশতি'র কণ্ঠে নজরুলের "দূর দ্বীপবাসিনী"র সুরে চমৎকার নৃত্য পরিবেশন করে দুই সহোদরা শিশুশিল্পী এলসা ও মুবিনা । ওয়াজিদ-সামির-এ্যালিসিয়া-ইশতি-আলিনা'র পরিবেশনায় "হৃদয় আমার নাচেরে আজিকে ময়ূরীর মতো নাচে রে..." গানটির সাথে ইশিতা খানের পরিচালনায় ময়ূরের নীলাভ রূপে চমৎকার নৃত্য পরিবেশন করে শিশুশিল্পী নুয়েশাহ, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
হাইল হাওরের জলময়ূর
ঠোঁট নীলচে, চোখ বাদামি ও পা নীলাভ-কালো। প্রজননকাল ছাড়া অন্য সময়ে লেজ মাত্র ১১-১২ সেন্টিমিটার। জলময়ূর হাওর, বিল, হ্রদ প্রভৃতি মিঠাপানির জলাভূমিতে বাস করে। দেশের প্রায় সব বিভাগেই এর দেখা মেলে। গ্রীষ্মকালে একাকী বা জোড়ায় ও শীতকালে ঝাঁক বেঁধে বিচরণ করে। ভাসমান পাতার ওপর হেঁটে হেঁটে জলজ উদ্ভিদে থাকা পোকমাকড় খায়। «প্রথম আলো, Aug 15»
4
দিনটি কেমন যাবে
আজ আপনার জন্মদিন হলে আপনি কন্যা রাশির জাতক বা জাতিকা। আপনার ওপর বুধ, শুক্র ও ইউরেনাসের প্রভাব রয়েছে। মাসের উল্লেখযোগ্য তারিখ ৪, ৫, ৬, ১৩, ১৪, ১৫, ২২, ২৩ ও ২৪। বিশেষ শুভ ৪, ১৫, ২৩ ও ২৪। শুভ রঙ সাদা, সবুজ, গৌরিক, নীলাভ, কালচে ও মিশ্র। ইউরেনাস আপনাকে সাহসী ও সতেজ করে তুলবে। বুধ দেবে কাজে প্রেরণা ও বুদ্ধি। শুক্র সজীব রাখবে এবং সামাজিক ... «সমকাল, Aug 15»
5
বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর অগ্নিহুতি | মঈনুস সুলতান
(পারফিউম রিভারে দেশী নৌকা) আমরা ঘুরে নদীজলের দিকে তাকাই। প্রশস্ত পারফিউম রিভার নদীটি এখানে বিভক্ত হয়েছে দু'টি উপ-ধারায়। আমরা টিলার মতো উঁচুতে দাঁড়িয়ে আছি বলে বহতা নদী-জলের রেখাটিকে ভিন্ন প্রেক্ষিত থেকে দেখার বিরল সুযোগ পাই। মনে হয় এক সনাতনী নারী তার জলের শরীর বিছিয়ে শুয়ে আছে সূর্যজ্বলা নীলাভ পাহাড়ের ছায়ায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
৩১ জুলাই 'ব্লু মুন'
বাতাসে মিশে থাকা ছাইয়ের সুক্ষ্ম কণ‍া ও ধোঁয়ার ভিতর দিয়ে আলো প্রবেশ করলে তা লাল আলোকে বিক্ষিপ্তভাবে ছড়িয়ে দিলেও নীল আলোর তরঙ্গ দৈর্ঘ্যের কারণে সহজেই তা আমাদের চোখে ধরা দেয়। অন্য আলোকে সরিয়ে নীল আলো আমাদের চোখে এসে ধরা দেয়ায় চাঁদকে নীলাভ দেখায়। ব্লু মুনের ফের দেখা পেতে বিশ্ববাসীকে অপেক্ষা করতে হবে ২০১৮ সাল ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
7
খাগড়াছড়ির রি-ছাং ঝরনা
কখনও মনে হয় আরেকটু সামনে এগোলেই হয়তো নীলাভ আকাশ ছুঁয়ে দেবে আমাদের। তবে আকাশের পরশ না পেলেও আলুটিলা মোড়ে মেঘের ভেলার সঙ্গে দারুণ এক সাক্ষাৎ হয়েছে। সে এক অপার্থিব অনুভূতি, অজানা শিহরণ! শেষ বসন্তে পাহাড়ের নৈসর্গিক প্রকৃতি দেখতে দেখতে এক সময় পৌঁছে যাই রি-সং ঝরনার কাছাকাছি। অটোরিকশা আর যাবে না। অগত্যা পাহাড়ি পথে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
8
ফারসীম মান্নান মোহাম্মদীর বিজ্ঞানরচনা | একটাই পৃথিবী আমাদের
বিখ্যাত বিজ্ঞানী কার্ল সেগান তাই পৃথিবীকে আদর করে বলেছিলেন, “পেল ব্লু ডট” বা নিষ্প্রভ নীলাভ বিন্দু। একটা বিখ্যাত ছবি সম্পর্কে মন্তব্য করতে গিয়ে তিনি এভাবে পৃথিবীর পরিচয় লেখেন। ১৯৭৭ সালে ন্যাসা থেকে একটি নভোযান পাঠানো হয় সৌরজগৎকে ভালোভাবে নিরীক্ষা করতে। এই নভোযানটির নাম ভয়েজার-১। এই নভোযানটি যখন সৌরজগৎ ছাড়িয়ে আরো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
9
হীরা মিশ্রিত মাসকারা
মাসকারাটি তৈরিতে ব্যবহার করা হয়েছে ১৮ ক্যারেট স্বর্ণ আর তার সঙ্গে মিশিয়ে দেয়া হয়েছে আড়াই হাজার নীলাভ রঙের হীরা। এর টিউবটি দেখতে অসাধারণ। ১৮ ক্যারেট স্বর্ণের ওপর বসানো হয়েছে ১২০০ গোলাপি রঙের হীরা। এ তো গেল এর মাসকারা টিউবের কথা। মাসকারাটি কিনলে বাড়তি কিছু সুবিধাও দিচ্ছে হট কতুর। যেমন আজীবন রিফিল করার সুবিধা তো ... «Boinik Barta, Jul 15»
10
বিশ্বের দীর্ঘতম কাঁচের সেতু
চারপাশের সবুজ-নীলাভ প্রাকৃতিক পরিবেশ ও ঝলমলে আলো ক্যামেরায় ছবি ধারণের খুব উপযোগী।' নির্মাণ প্রতিষ্ঠানটি আরো জানায়, এক সঙ্গে এ সেতুটি ৮০০ মানুষ বহন করতে সক্ষম। সেতুতে উঠলে পর্যটকরা দেখতে পাবেন, তার পায়ের নিচে কাঁচ চকচক করছে। উপত্যকার সব চিত্র স্পষ্ট হয়ে উঠবে। মানুষের মনে হবে- এটা বুঝি কোনো স্বর্গরাজ্য। তথ্যসূত্র : ডেইলি মেইল. «Prime News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নীলাভ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nilabha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf