WAS BEDEUTET নীলাম্বর AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নীলাম্বর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von নীলাম্বর im Wörterbuch Bengalisch
Nilambar [Nilambara] b. 1 blauer Himmel; 2 blaue Kleidung; 3 Haladhara-Bolaram ☐ Bin Träger [C. Blau + Bernstein]. নীলাম্বর [ nīlāmbara ] বি. 1 নীল রঙের আকাশ; 2 নীল রঙের বস্ত্র; 3 হলধর বলরাম। ☐ বিণ. নীলবর্ণ বস্ত্র পরিধানকারী বা পরিহিত। [সং. নীল + অম্বর]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নীলাম্বর» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «নীলাম্বর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
নীলাম্বর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
নীলাম্বর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
দিন পাঁচ-ছয় পরে রাত্রি দশটার সময় নীলাম্বর বিছানায় শুইয়া শুইয়া চোখ বুজিয়া পূর্বে মেঝেয় বসিয়া নিজের জন্য খুব বড় করিয়া একটা পান সাজিতে সাজিতে হঠাৎ বলিয়া উঠিল, আচ্ছা, শাস্তরের কথা কি সমস্ত সত্যি? নীলাম্বর নলটা একপাশে রাখিয়া স্ত্রীর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Rupashi Rupshar Itikatha:
নীলাম্বর মৌচাক ভাঙ্গতে ছেলেকে নিয়ে বাদায় যেত। সাথে থাকত তাদের বিভিন্ন ধরনের অস্ত্র। সে যেন ছিল ব্যাঘ্র বিশারদ। ধারে কাছে বাঘের উপস্থিতি সে বুঝতে পারত। বাঘের গায়ের গন্ধে সতর্ক হত।অস্ত্র চালনাতেও সে ছিল পটু। বাঘও শিকার করেছিল কয়েকটা।
3
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
সে বংশে শেষ রাজা নীলাম্বর দেব। নীলাম্বরের অনেক রাজধানী ছিল—অনেক নগরে অনেক রাজভবন ছিল। এই একটি রাজভবন। এখানে বৎসরে দুই এক সপ্তাহ বাস করিতেন। গৌড়ের বাদশাহ একদা উত্তর-বাঙ্গালা জয় করিবার ইচ্ছায় নীলাম্বরের বিরুদ্ধে সৈন্য প্রেরণ করিলেন।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা17
কামতাপুরের রাজা নীলাম্বরের ব্রাহ্মণ-জাতীয় মন্ত্রীর পুত্র রাজাস্তঃপুরের পবিত্রতা নষ্ট করায় নীলাম্বর মন্ত্রীপুত্রকে হত্যা করিয়া পিতাকে পুত্রের মাংস ভক্ষণ করিতে বাধ্য করিয়াছিলেন। মন্ত্রী পুত্রের পাপস্খালনের জন্য গঙ্গাস্নানের ছলে গৌড়ে ...
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla, 1899
জগন্নাথ এই ঘটনায় চিন্তিত হইয়া, শ্বশুর নীলাম্বর চক্রবর্তীকে ডাকিয়া আনিলেন। নীলাম্বর চক্রবর্তী নবদ্বীপের মধ্যে একজন বিখ্যাত পণ্ডিত ও জ্যোতিষী ছিলেন। তিনি কান্তার প্রসবের এত কালবিলম্ব দেখিয়া, ত্বরায় জামাতার গৃহে আগমন করিলেন, এবং গণনায় ...
6
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... যে মহাপ্রভু শ্রীইচতনে]র নামে বঙ্গদেশের নাম চিরউজ্বাল হইয়াছে, শ্রীহটের ঢাকাদক্ষিণে এই সময়েই তাঁহার পিতামহ উপেন্দ্র ও গিত] জগন্ন]থ মিশ্রের জন] হর ৷ যে নীলাম্বর চক্রবড়ী জো]তিবির্বদ্যার বঙ্গবিখ]]ত ছিলেন, শ্রীট্টচতনে]র ম]তামহ সেই বিখ্যাত পত্তিত তরফের ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তারপর তাদের সঙ্গে নিয়েই আসেন নীলাম্বর মুখোপাধ্যায়ের বাগানবাড়িতে। মঠ তখনও ওই বাড়িতেই ছিল। ওখানেই এক অনাড়ম্বর অনুষ্ঠানে স্বামীজি দীক্ষা দেন মার্গারেটকে। তার নতুন নামকরণ হয় নিবেদিতা এই অনুষ্ঠানের সাক্ষী ছিলেন সারা বুল এবং জোসেফিন ...
8
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
পের সহিত বৈরাগ! একসঙ্গে বিরাজ করিতেছিল; সেই বৃহৎ ভাবের ক্রে!ড়ে সে আপনার ব!থিত হদরকে সমর্গণ কবির! দিল--তখন সুর্যালে!ক এবং উম্মুত উত্বজ্বল নীলাম্বর তাহার অত৪করণের মধে! "জগতের নিত!-উচ্চ!রিত সুগভীর আশীবচিন প্রেরণ করিবার অবকাশ লাভ করিল ৷ হেমনলিনী নলিন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিশ্বপ্রকৃতির মধ্যে সেই রমণীয় মধ্যাহ্নে কর্মের সহিত বিরাম, শক্তির সহিত শান্তি, উদ্যোগের সহিত বৈরাগ্য একসঙ্গে বিরাজ করিতেছিল, সেই বৃহৎ ভাবের ক্রোড়ে সে আপনার ব্যথিত হৃদয়কে সমর্পণ করিয়া দিল--তখন সূর্যালোক এবং উন্মুক্ত উজ্জ্বল নীলাম্বর তাহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
এ কোন কলার ছলে ধরে আছ নীলাম্বর শাড়ি দরবিগলিত হয়ে ছলকে যায় রাত্রির বরণ, মনে হয় ডাক দিলে সে-তিমিরে ঝাঁপ দিতে পারি আচল বিছিয়ে যদি তুলে নাও আমার মরণ। বুকের ওপরে মৃদু কম্পমান নখবিলেখনে লিখতে কি দেবে নাম অনুজ্জ্বল উপাধিবিহীন? শরমিন্দা হলে তুমি ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নীলাম্বর» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
নীলাম্বর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
কামরাঙ্গীরচরে ছুরিকাঘাতে নিহত ১
নিহত আলমগীর হাজারীবাগের নীলাম্বর সাহা রোডের বাসিন্দা। কারাঙ্গীরচর থানার উপ-পরিদর্শক (এসআই) কামরুজ্জামান বাংলানিউজকে বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন। তিনি জানান, পশ্চিম রসুলপুরের রনি মার্কেটের পেছনে আলমগীরকে এলোপাতাড়ি ছুরিকাঘাত করে হত্যা করা হয়েছে। খবর পেয়ে ঘটনাস্থল থেকে উদ্ধার করে ময়নাতদন্তের জন্য তার মরদেহ স্যার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
কামরাঙ্গীরচরে বিক্রয়কর্মী খুন
এর কিছুক্ষণ পরই নিজেদের মধ্যে বাগ্বিতণ্ডা শুরু করেন তাঁরা। এরই একপর্যায়ে যুবকেরা আলমগীরকে ধারালো অস্ত্র দিয়ে এলোপাতাড়ি কুপিয়ে ফেলে রেখে চলে যান। আলমগীর নিউমার্কেটের একটি কাপড়ের দোকানের বিক্রয়কর্মী ছিলেন বলে জানা গেছে। কামরাঙ্গীরচর থানার ওসি মহসিন আলম বলেন, হাজারীবাগের নীলাম্বর সাহা রোড এলাকায় থাকতেন আলমগীর। «প্রথম আলো, Sep 15»
দুই কেএলও জঙ্গি গ্রেফতার
পরপর টম অধিকারী, নীলাম্বর রাজবংশী, মালখান সিংহের মতো নেতারা গ্রেফতার হয়ে যাওয়ার পরে কেএলও অনেকটা কোণঠাসা হয়ে পড়ে। তার পরেও সংগঠন গুছিয়ে নেওয়ার কাজ যে তাঁরা চালিয়ে যাচ্ছে তা জানতে পারেন তদন্তকারী অফিসাররা। ডেকা এবং হিরণ্যর উপর একদিকে সংগঠন বাড়ানোর দায়িত্ব পড়ে। সেই সঙ্গে টাকা জোগাড় করার দায়িত্বও পরে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
সংস্কার ও তদারকির অভাব : পুঠিয়া রাজপরগনার ইতিহাস ঐতিহ্য বিলুপ্তের পথে
বৎসাচার্য্যরে পূত্র পিতাম্বর প্রথম রাজশাহীর পুঠিয়ার রাজবংশের গোড়াপত্তন করেন ১৫৫০ সনে। পিতাম্বরের অনুজ নীলাম্বর ওই রাজবংশের প্রথম রাজা হিসাবে অধিষ্ঠিত হন। চতুর্থ ধনপতি চাঁদ সওদাগর থেকে শুরু করে রাজা পরেশ নারায়ণ এবং নরেশ নারায়ন রায় বাহাদুর পর্যন্ত তারা প্রায় ৪শ' বছর পুঠিয়া রাজপরগনা শাসন করেন। ১৯৪৯ খ্রিঃ রাজপ্রথা বিলুপ্ত ... «আমার দেশ, Mai 15»
পাবলিক টয়লেট চাই
প্রতিবছর এখানে সমাপনী জেএসসি ও এসএসসি পরীক্ষার সিট পড়ে। ছাত্রছাত্রীদের সঙ্গে আগত অভিভাবকেরা টয়লেট সমস্যার সম্মুখীন হন। আশপাশে কোথাও টয়লেট নেই। হাজারীবাগ বাজার ও আজিমপুর বাসস্ট্যান্ডের টয়লেট ব্যবহার করার সুযোগ নেই। সিটি করপোরেশন কর্তৃপক্ষের কাছে আবেদন, নীলাম্বর সাহা রোডে অতিসত্বর পাবলিক টয়লেট স্থাপনের কাজ শুরু করুন। «প্রথম আলো, Okt 13»