WAS BEDEUTET নিরাকুল AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নিরাকুল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von নিরাকুল im Wörterbuch Bengalisch
Nirakul [Nirākula] Bin. 1 Sehr verzweifelt; 2 Sadless, sorglos, ruhig [C. Nein + akoly] নিরাকুল [ nirākula ] বিণ. 1 অত্যন্ত ব্যাকুল; 2 ব্যাকুলতাহীন, উদ্বেগহীন, প্রশান্ত। [সং. নির্ + আকুল]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নিরাকুল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON নিরাকুল
Erfahre, wie die Übersetzung von
নিরাকুল auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von নিরাকুল auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নিরাকুল» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nirakula
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nirakula
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nirakula
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Nirakula
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nirakula
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nirakula
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nirakula
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
নিরাকুল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nirakula
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nirakula
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nirakula
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Nirakula
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Nirakula
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nirakula
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nirakula
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nirakula
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nirakula
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nirakula
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nirakula
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nirakula
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nirakula
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nirakula
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nirakula
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nirakula
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nirakula
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nirakula
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «নিরাকুল» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
নিরাকুল in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
নিরাকুল im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
অপূর্বর মনে হইল, হয় সে সম্পূর্ণ বধির, না হয়, একেবারে পাষাণের ন্যায় নিরাকুল, নির্বিকার। ভারতীর মুখের চেহারাটা সে দেখিতে চাহিল, কিন্তু সে যেন ইচ্ছা করিয়াই আর একদিকে ঘাড় ফিরাইয়া রহিল। মনোহর ব্যক্তিটি যেই হোন, রাগের মাথায় এই সমিতির বিরুদ্ধে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
অপূর্বর মনে হইল, হয় সে সম্পূর্ণ বধির, না হয়, একেবারে পাষাণের ন্যায় নিরাকুল, নির্বিকার। ভারতীর মুখের চেহারাটা সে দেখিতে চাহিল, কিন্তু সে যেন ইচ্ছা করিয়াই আর একদিকে ঘাড় ফিরাইয়া রহিল। মনোহর ব্যক্তিটি যেই হোন, রাগের মাথায় এই সমিতির বিরুদ্ধে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
এই একটি বাক্যেই সরষুদেবীর মন-প্রাণ নিশ্চিন্ত! সারদার সারবস্তু নিরাকুল শাস্তি আর নিরঞ্জনা সান্ত্বনার অতল গভীর আশ্বাসে, তপ্ত লৌহের ওপর যেন মহাসাগরের উচ্ছ্বাস! নৈরাতের গাঢ় অন্ধকারে কাম্যতম জগজ্যোতির যাত্রা! চিত্তাকাশে বেজে উঠল মধুক্ষরা স্বর!
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, Gōvindadāsa prabhr̥ti suprasiddha padakarttādigēra padābalī saṃgraha Jayadeva Durgādāsa Lāhiṛī. একূল ও-কূল, হুকুল নিরাকুল, তরঙ্গে তরণী স্থির নয় । আমি কি করিব বল, উথলে যমুনা-জল, কাওার করেতে নাহি রয় ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
... ছবরাষ্টনী, তালনবনী-এ গুলি সধবা ও বিধবা উতরেরই করণীর, আর সাবিত্রীব্রত, অক্ষরসিব্দুর পঞ্চনীব্রত, দধিসংক্রাতি, এয়োসংক্রাপ্তি ব্রত সধবাগণ করিযা খাফ্রেন নিরাকুল পরমেশ্বরী, মূস্থিলআসনি ২প্রভূতি আরও করেকটি ত্রত _ বিক্রমপরের স্থানবিশেষে প্রচলিত ...
Yogendranātha Gupta, 1909
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নিরাকুল» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
নিরাকুল im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
সত্যজিতের প্রিয় ৪৬ রবীন্দ্রসঙ্গীত
বাণী তব ধায়. ৩৫. বাহিরে ভুল হানবে যখন. ৩৬. বিমল আনন্দে জাগো রে. ৩৭. ভুবনেশ্বর হে. ৩৮. মন্দিরে মম কে. ৩৯. মম চিত্তে নিতি নৃত্যে. ৪০. মরি লো মরি, আমায় বাঁশিতে. ৪১. মহারাজ, একি সাজে. ৪২. মোর বীণা ওঠে কোন সুরে বাজে. ৪৩. যদি প্রেম না দিলে প্রাণে. ৪৪. যে ধ্রুবপদ দিয়েছ বাঁধি. ৪৫. শান্ত হ রে মম চিত্ত নিরাকুল. ৪৬. হৃদয়বাসনা পূর্ণ হলো. সত্যজিৎ রায় ... «ntvbd.com, Mai 15»