WAS BEDEUTET নির্বল AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নির্বল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von নির্বল im Wörterbuch Bengalisch
Niral [Nirbala] Bin. Schwach, schwach, machtlos [C. Nir + Ball]. নির্বল [ nirbala ] বিণ. বলহীন, দুর্বল, শক্তিহীন। [সং. নির্ + বল]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «নির্বল» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON নির্বল
Erfahre, wie die Übersetzung von
নির্বল auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von নির্বল auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নির্বল» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
削弱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
debilitado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Weakened
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कमजोर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضعيف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ослабленные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
enfraquecido
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
নির্বল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
affaibli
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lemah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
geschwächt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
弱体化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
약화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
weakened
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yếu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பலவீனமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
weakened
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zayıflamış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
indebolito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osłabiony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ослаблені
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
slăbit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Εξασθένηση της
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verswak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
försvagad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svekket
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «নির্বল» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
নির্বল in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
নির্বল im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা3
... 11 যে এই (অর্ধাৎ সকলল্যে'কে এব০ ৰেদাদিতে প্রসিব পরমাআ), যিনি (নুস্মদর্সিদিগের নির্বল) মনদ্ধরা গ্রাহ্য কিত বৰেহ্যন্সিয়ের অগো'চর, অবয়ব রহিত, ৰিষ, এবশু সকল ৰুতের আ'ম্মা হয়েন, (অতএব সশূর্ণরূপে) ফাঁহাকে চিন্তা করা যা'য় না, ঠি*উনিইন্ময়০ (মহত্তত্যুঙ্গি ...
Manavadharmasastra, William I Jones, Kulluka, 1833
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা235
ক্ষীণ, কৃশ, শীর্ণ, কাহিল, রোগা, রুগ্ন, নির্বল, দু বর্বল, বলহীন, অসুস্থ, জড় । To Debilitate, ৮. a, Lat. নির্ঝল-কৃ, দুর্বল-কু, অসুস্থ, জরাতুর -কৃ, শীর্ণ বা রোগ-কৃ, ক্ষীণ-কৃ। Debilitation, m. s, কাহিলকরণ, কৃশকরণ, নির্ব্বলীকরণ, বলহীন করণ, দুর্বলহওন, জরাতুরহওন। Debility ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Rabīndrakābye Paścimāloka
-তার উতরে কবি বলেছেন যে কালিদাস এর এসব দু:ব সহ্য করতে হলেও তিনি এ সবের ওপরে বিজ্যাটী হরেছেন“তবৃ সে সবার ঊধেব/ নিলিপ্ত নির্বল ফুটিরশ্চছে কাবা তব পৌন্দর কমল _ আনন্দের স্থর্ষপানে ৷ এ প্রসঙ্গে Mathew Arnold এর Shakespeare সনেটটির কথা ন্বত*ব্রই মনে ...
Kālisd̄hana Mukhopd̄hyāẏa, 1977
4
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা71
কাপ্তেন হেসে চুপ করে রইলেন। সে হাসিতে অবিশ্বাস মিশে ছিল। গান্ধীর কথা অবিশ্বাস্ত্য ! যাই হোক, নির্বল আর বলীয়ানের এই দ্বন্দ্বের নাটকীয় গতি দ্রুততর হয়ে উঠছিল । জাহাজের যাত্রী ও গান্ধীর ওপরও চরম-পত্র পৌঁছে গেল—জাহাজ থেকে নামলে মেরে ফেলা হবে।