WAS BEDEUTET পলাশ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পলাশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পলাশ im Wörterbuch Bengalisch
Palasch [palaśa] b. 1 rote Flora oder ihr Baum, Familie ('raja smasi rashi rashi aasho palaash'): Rabindra; 2 Blütenblätter oder Blütenblätter (Lotus-Speichel). [C. Palasch + Aa. পলাশ [ palāśa ] বি. 1 লাল ফুলবিশেষ বা তার গাছ, কিংশুক ('রাঙা হাসি রাশি রাশি অশোকে পলাশে': রবীন্দ্র); 2 ফুলগাছের পাতা বা ফুলের পাপড়ি (পদ্মপলাশ লোচন)। [সং. পলাশ + অ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পলাশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «পলাশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পলাশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পলাশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পলাশের ভাষানাম—বা:- পলাশ গাছ ! হিঃ–ঢাক, টেম্ব, কেমু, কাঙ্করিয়া । মঃ—পঠঠস। গুঃ-থাথরে। কঃ-মুন্তলু। তৈ:-মাতৃকা চেষ্টু, । তাঃ—পরশন। উঃ—পরাশু । - ব্যবহারজ্যাপিকা সংজ্ঞ।--“ঘাক্তিক,” “ সমিদ্বর” । পরিচয়জ্ঞাপিকা সংজ্ঞা —ত্রিপর্ণ, “বক্রপুষ্প,” ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
চতুষ্কং পলাশে। বিস্তৃতত্বাৎ পবিত্রত্বাচ্চ প্রশস্তানি পলাশানি পঞ্জাণ্যস্ত সন্তীতি অচ পলাশ: তালব্যশঃ । রাক্ষসে কিংশুকে পর্ণে পলাশাখ্যা হরিত্যপীতি তালব্যাস্তে রুদ্রঃ । কিং কুৎসিত্তঃ শুকোহস্ত । “প্রশ্নে কিমুত্তরং'দেয়ং হরিভাঃ কে চ পক্ষিণ: ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
... দিরেছে ৷ ণুধূ আত্মবার্তী হতভাগা মানুষ তরু লতার অন্বরে অস্তরে যে সেটন্দর্য বন্দী হযে ছিল,আপনাকে আপনি বঞ্চিত করছে, নিজের হাতে গড়ে তেলো সমস্যার নিজেই জীর্ণ হযে চলেছে ' কিক সে জর প্রকৃতির গতি হেমে থাকেনা ৷ পলাশের বনে যেন আগুন লেগেছে I পলাশ আর পলাশ ...
4
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
তারপর, আমার তো মনে হয় কেবল ওকালতি ন, পলাশ নন্দী “সিমেন্ট হোক চলি হোক—কিছু একটার ব্ল্যাকমাকেটিং চালাচ্ছে-তাই না এমন গাড়ি-বাড়ির জৌলুশ।' 'উকিলের বুদ্ধিতে অনেক কিছু খেলে!” নীরজা ফোস করে একটা নিঃশ্বাস ফেলল । “তা বলে আমার পুত্রের মস্তক চর্বণ ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
5
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
আমি আর পলাশ টিকাদার পরস্পর মুখ চাওয়াচাওয়ি করে আবার আকাশের দিকে তাকালাম। আকাশের উত্তর আর পুব নীলে-ধূসরে মাখা। কিন্তু দক্ষিণ-পশ্চিমে গাঢ় কালো মেঘ। বাতাস বইছে না। ভ্যাপসা গরমে আমরা ঘামছি। বৃষ্টি হবে কি হবে না, বোঝা যাচ্ছে না। আমার প্রথম ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ওপারে ফুটন্ত রক্তপলাশের বন, উঁচু-নিচু রাঙা-রাঙা শিলাখণ্ড, আর শুধুই পলাশ আর পলাশ, সর্বত্র পলাশফুলের মেলা। একবার দূরে একটা বুনো মহিষকে ধাতুপফুলের বন হইতে বাহির হইতে দেখিলাম-সেটা পাথরের উপর দাঁড়াইয়া পায়ের ক্ষুর দিয়া মাটি খুঁড়িতে লাগিল। ঘোড়ার ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মধ্যাহ্লে জন্ম। ভাবেং উচ্চস্থে গৃহপঞ্চকে সুরগুরী সোন্দী নবম্যা তিথী লগ্নে কর্কটকে পুনর্বসুদিনে নেষ গতে। পুণি। নিঝু নিখিলা: পলাশ সমিধ্যে মধ্যাদযোধ্যারণে রাবিভূ। ত মভূতপূর্ববিভব যৎকিঞ্চিালক মং। পলাশ রাক্ষসাঃ।মবৈব. বাদষেদ্বাদ্যানধ;• দ্যাজ্জগৎপ।
8
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
ওপারে ফুটন্ত রক্তপলাশের বন, উঁচু-নীচু রাঙা-রাঙা শিলাখণ্ড, আর শুধুই পলাশ আর পলাশ, সর্বত্র পলাশফুলের মেলা। একবার দূরে একটা বুনো মহিষকে ধাতুপফুলের বন হইতে বাহির হইতে দেখিলাম—সেটা পাথরের উপর দাঁড়াইয়া পায়ের ক্ষুর দিয়া মাটি খুঁড়িতে লাগিল।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
... পলাশ আর পলাশ, সরত্র পলাশফুলের মেল! | একবার দরে একট! বুনে! মহিষকে ধাতুপফুলের বন হইতে বাহির হইতে দেখিলাম-সেটা পাথরের উপর দ!ড়াইরা পাযের লছুর দির! মাটি খু]ড়িতে লাগিল | ঘোড়ার মুখের লাগাম কবির! থমকিরা দ!ড়াইলাম; ত্রিসীমানার কোথাও জনমানব নাই, যদি শিৎ ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
আমার বাবাকে তুমিও ঘুণা কর, আর সেইজন্যে তুমি আমাকেও 'বৃণা কর ৷ আগে করতূম, আজ এই মুহ্র্ত থেকে আর করি না ৷ আমি তোমাকে প্রথম থেকেই ভালবাসি পলাশ ৷ সত্যিই বাসি ৷ মুকুর গলা ভেঙে এসেছে ৷ ভালবাসা শব্দটা এমনিই এলানো, আরও যেন এগিয়ে গেল ভাঙা গলার গুণে ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পলাশ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
পলাশ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
পলাশে ধর্ষণের পর নারীকে কুপিয়ে হত্যা
নরসিংদীর পলাশ উপজেলায় এক নারীকে ধর্ষণের পর কুপিয়ে হত্যা করা হয়েছে। গত রোববার রাতের ... পলাশ থানা পুলিশ ঘটনাস্থল থেকে মরদেহ উদ্ধার করে ময়নাতদন্তের জন্য নরসিংদী সদর হাসপাতাল মর্গে পাঠায়। নিহতের ছোট ভাই ... পলাশ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আবুল কালাম আজাদ জানান, নিহতের গলার বাঁ পাশে ধারালো অস্ত্রের দুটি আঘাত রয়েছে। «এনটিভি, Sep 15»
ভাড়াটিয়া সেজে শিশু অপহরণ, মুক্তিপণ দাবি
আশুলিয়া থানার ওসি মোস্তফা কামাল বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, শনিবার বিকালে পাশের দোকানে চকলেট কিনে দেওয়ার কথা বলে শিশুটিকে অপহরণ করে ভাড়াটিয়া মো. পলাশ। এ ঘটনায় ওইদিনই শিশুটির বাবা এনামুল হক আশুলিয়া থানায় একটি সাধারণ ডায়েরি করেন।অপহরণকারীকে গ্রেপ্তার ও শিশুটিকে উদ্ধারে চেষ্টা চলছে বলে জানান তিনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
শুরুতেই নজরুলের গানের প্রশিক্ষক
২০০৫ সালে বেঙ্গল ফাউন্ডেশন আয়োজিত 'বেঙ্গল বিকাশ প্রতিযোগিতা'য় আধুনিক গান ও নজরুলসংগীত বিভাগে প্রথম হয়েছেন পলাশ। ২০০৯ সালে বের হয় ... পলাশ বললেন, 'নজরুল ইনস্টিটিউটের সঙ্গে যুক্ত হওয়ার পর নজরুলসংগীতের নতুন ভুবনের সন্ধান পেয়ে যাই। ... নজরুলসংগীতের শুদ্ধ বাণী ও সুর নিয়ে বিতর্কের ব্যাপারে পলাশ বলেন, 'এগুলো অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে। «প্রথম আলো, Aug 15»
ঢাকাই সিনেমায় মিঠুন
পরিচালক রাশিদ পলাশ গ্লিটজকে খবরটি নিশ্চিত করে বলেন, “মজার ব্যাপার হলো, সিনেমাতে মিঠুনের চরিত্রের নাম গৌরাঙ্গ, যা তার প্রকৃত নামও। আমি যখন চিত্রনাট্য লিখছি, তখনই মাথায় এসেছিলো দেশভাগের গল্প নিয়ে নির্মিত সিনেমায় মিঠুনের প্রকৃত নামটি দিলে কেমন হয়। মিঠুনদাও চিত্রনাট্য পড়ে অবাক হয়েছিলেন!” রাশিদ পলাশ জানান, ১৯৪৭ সালে দেশ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
লোহাগড়ায় আওয়ামী লীগ নেতার গুলিতে নিহত ১
পুলিশ ও প্রত্যাক্ষদর্শী সূত্রে জানা যায়, কুমড়ি গ্রামে আধিপত্য বিস্তারকে কেন্দ্র করে আওয়ামী লীগ নেতা ও সাবেক ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যান লতিফুর রহমান পলাশ ও বনি শেখের মধ্যে দীর্ঘদিন ধরে দ্বন্দ্ব চলে ... সংঘর্ঘ চলাকালে পলাশ চেয়ারম্যানের লাইসেন্সকৃত শর্টগানের গুলিতে বনি শেখের গ্রুপের মৃত সাহেব আলীর ছেলে ইলিয়াস আলী (৫৭) নিহত হন। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
নতুন প্রজন্মের কণ্ঠ শিল্পী পলাশ লৌহ
11830840_1618470521775787_538061205_n কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক : য়মনসিংহের গফরগাঁও থেকে উঠে আসা নতুন প্রজন্মের কণ্ঠ শিল্পী পলাশ লৌহ জায়গা করে নিয়েছেন গানের ভূবনে। এরই মধ্যে নিজের কণ্ঠে ও সুরে বেশ কিছু শ্রোতাপ্রিয় গান উপহার দিয়েছেন। বিশেষ করে বাবা দিবসে তার প্রথম মিশ্র অ্যালবাম ' বাবা প্রিয় ধন' ছিলো আলোচনায়। «ভোরের কাগজ, Aug 15»
পলাশ মাহবুব পুরস্কৃত
কলকাতার অন্নদা শংকর রায় সাহিত্য পুরস্কার পেয়েছেন লেখক, নাট্যকার ও ছড়াকার পলাশ মাহবুব। এ আয়োজনে বিভিন্ন বিভাগে এ বছর আরও পুরস্কার পাচ্ছেন পশ্চিমবাংলার বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক আবুল বাশার, রবিশংকর বল, ভবানী প্রসাদ মজুমদার, ছড়াকার অপূর্ব দত্ত। ১৬ আগস্ট কলকাতার বাংলা একাডেমি মিলনায়তনে এ পুরস্কার প্রদান করা হবে। পুরস্কার ... «যুগান্তর, Jul 15»
সাহিত্য পুরস্কার পেলেন পলাশ মাহবুব
কোলকাতার অন্নদা শঙ্কর রায় সাহিত্য পুরস্কার পেয়েছেন লেখক, নাট্যকার ও ছড়াকার পলাশ মাহবুব। বিভিন্ন বিভাগে এবছর আরও পুরস্কার পাচ্ছেন পশ্চিমবাংলার বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক আবুল বাশার, রবিশংকর বল, ভবানী প্রসাদ মজুমদার, ছড়াকার অপূর্ব দত্ত। আগামী ১৬ আগস্ট কোলকাতার বাংলা একাডেমি মিলনায়তনে এই পুরস্কার প্রদান করা হবে। পুরস্কার ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
ঈদ নাটকে আলোচিত পলাশ
এ প্রসঙ্গে নাট্যকার পলাশ মাহবুব বলেন, নাটকটি দর্শকদের ভালো লাগবে এই বিশ্বাস ছিল। কিন্তু প্রচারের পর নানা মাধ্যমে যে প্রতিক্রিয়া পাচ্ছি তা অভাবনীয়। ইউটিউবেও ইতিমধ্যে নাটকটি লাখ লাখ দর্শক দেখেছেন। তাদের প্রতিক্রিয়ায় আমি সত্যি অভিভূত। আমরা চেষ্টা করি দর্শকদের গল্পনির্ভর নাটক উপহার দিতে। ভবিষ্যতেও সে চেষ্টা থাকবে। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
গোপালগঞ্জে বাস-মাইক্রোবাস সংঘর্ষে নিহত ৭
দুর্ঘটনার শিকার মাইক্রোবাস যাত্রী ফরিদপুর জেলার ইকরাইল গ্রামের পলাশ জানান, মাইক্রো ( নং ঢাকা মেট্রো চ ১১-০৬৫০) কাশিয়ানী উপজেলার কালনা ঘাট থেকে ১৪ জন যাত্রী নিয়ে মাওয়া ঘাটের দিকে রওনা দেয়। মাইক্রটি ভাটিয়াপাড়া পৌঁছালে বিপরীত দিক থেকে আসা আসিক সাগরের একটি লোকাল বাসের ( নং যশোর জ ০৪-০০৪৫) সাথে মুখোমুখি সংষর্ষ হয়। «যুগান্তর, Jul 15»
