Bedeutung von "পরি-লেখ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON পরি-লেখ AUF BENGALISCH

পরি-লেখ  [pari-lekha]

WAS BEDEUTET পরি-লেখ AUF BENGALISCH

Definition von পরি-লেখ im Wörterbuch Bengalisch

Absatz [pari-lēkha] b. Grenzlinie; Design; Entwurf, Umriss (BP). [C. Put + √ schreiben + aa

পরি-লেখ [ pari-lēkha ] বি. সীমানির্দেশক রেখা; নকশা; খসড়া, outline (বি.প.)। [সং. পরি + √ লিখ্ + অ]।

ÜBERSETZUNG VON পরি-লেখ

Erfahre, wie die Übersetzung von পরি-লেখ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von পরি-লেখ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পরি-লেখ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 派利文
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pari- texto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pari - text
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परी -पाठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باري النص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пари- текст
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pari- texto
• Bengalisch: পরি-লেখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pari - texte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tuliskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pari - Text
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 巴里テキスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: PARI 텍스트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Angel-nulis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pari - text
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏஞ்சல்-ரைட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देवदूत-राइट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Melek-yazma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pari- text
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pari - tekst
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Парі- текст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pari text
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pari - κείμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pari - teks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pari - text
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pari - tekst

9 BÜCHER, DIE MIT «পরি-লেখ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পরি-লেখ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পরি-লেখ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

পথের পাঁচালী (Bengali):

আমার লেখ! খাতাটা তোমাকে দিরে যাব রাণুদি, 13 হলে হরতে! আবার দেখ! হবেরাণী বলিল - আমার খাতাতে গল্পটাও তে! শেষ করে দিলি নে, খাতার ... পরি ত ! !গ কবি ত | অপুর দিক হইতে অবশ! এবারও তাহার কোনে! ত্রটি হইল ন!! চড়কের দিন প!মের আতুরী বুড়ী মারা গেল! নতুন যে ম !ঠট !

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গোরা (Bengali):

দেখিল, তাহাতে কবি মুর এবং লং কেলে ৷ র ইংরেজি করি ত ৷ লেখ!! হাতের অক্ষরে যত্ব এবং পারিপাটা পকাশ প!ইতেছে | কবিত!গুলির শিরোনাম! ... গেল | এইবার সহ্গীতবিদ!!র পরি চর দির৷র সমর আসির৷ছে জ ৷নির ৷ ললিত! ঘর হইতে র ৷হির হইর! গেলা বাহিরের ছ!তে তক তখন উন্দাম হইর! উঠির!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

ও কি আর পথমে তোম R' লে নিজের পরি চর দিযেছিল, বলেছিল, ষ্টকবত! তার পর সব জ!নাজ!নি হবে গেল! ... গারে লেখ! থাকে না; সবাই ভগবানের সৃন্তি, সবাই এক, সবাই পেটের জ্ব!লার বিদেশে এসে লোহ! পিটচে ! আর যদি ধরেন বাবু, হবি মেডেল তোম হলে কি হর, মদ খার না, গাজ! খার না-আচার-র!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

চরিত্রহীন (Bengali):

স GI মহাভারতে লেখ! অত্তেছ I দেবদেবতারা যেরকম হাঁ করে তার পানে চেয়ে বা.স আই.ছ-, তৰে.ত ড়েত্বত্তনঃশুট্টন ... ?রহে সপমে পরি হ ৷সের পর পরিহাস করি র ৷ চলিতেছিল, আর একজন সেইখানে ঠিক তাহ!রই মুখের সমুখে বসির! কি জানি কিসের বেদনার নি৪শব্দ ?রাদনে বক্ষ বিদীর্ণ ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...

লা ভাষার সেই তাম্রফলকে লেখ! ছিল!রিসমিল! ৷ আমি মহম্মদ তাহির প্রথমত; ব্র!ক্ষণ ছিলাম ৷ এক্ষা.ণ পরি খাঞ্জে আলি সাহেব হইর! মুসলমান হইর!ছি ৷ আমার পুএগণ ব্র!ক্ষণ আছে ৷ তাহাদের বংশধরগণের ভরণত্তপাষণের নিমিত্ত এই চাতালের দশ হাত নিত্তম্ন আমি এক লক্ষ রোপা মুদ!

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা124

গণক, সম্পিধ্যফ্রিকর্তক্ট, 'হিসৰেকরপ্যা, হুমাহ্'রি,হি সাব করে যে, আটকেলেবাজ, লেখক | Calculatory, 'a. ... প্তলির পরি মাণ | Calibre, n. s. রকম, পুকার, পূর্ষেক্তে শন্দের অর্থসদ্ৰক জানিবেন Calice,'n. s. Chalice শব্দ (দএ্যা I Calico, n. s. ছিট,চিত্রিতবস্ত্র I ...

Ram-Comul Sen, 1834

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

“আহা-হা কর কি, কর কি !” জগদীশ হাহাকার করে উঠল মুখ থেকে অর্ধ-নিঃশেষিত সিগারেট ছিটকে পড়ল মাটিতে। নমিতার পরি কাছে । ... বার্ন বাচ্চার দুধ আসে না টাকার অভাবে। ব্রিলিয়ান্ট, ছেলে। সেই তুলনায় ৪৩ জবভ তুমি কবিতা লেখ। আমার সারাদিন খাই খাই শুনে তুমি যে.

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... গধ্যে তারকে পরি'ফ*চ করার জনা দেশী-বিসেশী শব্দ অপক্ষপাতে বাবহার তিনিই রুবেন ৷ ফারন্টা একেবারে বর্জন না ক*রে ঠিকভাবে ... I এর প্রতিবাদে পাদরিরা মৃতূ*রর বিস্বালষ্কারকে বিনে লেখ:লেন* 'camaচন্ডিকা' (১৮১৭ গ্রীঙ্ক) I তবে জবাবে বামমোহন আবার লিষলেন, ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

বল্লবী-পরি, রন্তণ করি, নটন-রঙ্গে চঞ্চলে । নূপুর-রাব, সতত গাব, পরশিয়া পট-অঞ্চলে। নব রঙ্গিম, পদ-ভঙ্গিম, অস্কুলে নখ ... ততস্থি রচিত সিন্দূর-রেখ, অলকা-বলিত চিত্র-লেখ, কাম যন্ত্র রঞ্জনে । কাম-ধনুক ভাঙ-ঠাম, নমুন পলকে মোহিত কাম, চিবুক কভূরী-বিদুয়া। রুদন জিতল ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905