WAS BEDEUTET পিয়াদা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পিয়াদা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পিয়াদা im Wörterbuch Bengalisch
Piada, Peeda [pi \u0026 # x1e8f; ādā, pē \u0026 # x1e8f; ādā] b. 1 Hecht; 2 Newswire Gesandter [F. Pidh]. পিয়াদা, পেয়াদা [ piẏādā, pēẏādā ] বি. 1 পাইক; 2 সংবাদবাহক দূত বা চাপরাশি। [ফা. পিয়াদহ্]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পিয়াদা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «পিয়াদা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পিয়াদা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পিয়াদা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
Khagendranath Mitra. মোষ উটের মতো মুখ তুলে বড়ো বড়ো চোখ বার করে এদিক ওদিক তাকাতে তাকাতে চলছে। ভোম্বল মোষের ডাক নকল করতে পারে । সে একবার পিছন ফিরে তাকাল। সর্বনাশ! লাঠি হাতে বাবরি-চুলো ওই লোকটা ছুটে আসছে কে ? পিয়াদা নাকি ? সে এক দৌড়ে পথ ...
Khagendranath Mitra, 2014
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
চারিদিকে লোক জমিয়া গেল—কিন্তু সে শুধু তামাশা দেখিতে। সে দুর্ভাগার কোথায় গেল টুপি-পাগড়ি, কোথায় গেল হাতের ছিপটি—আর সহ্য করিতে না পারিয়া সে রণে ভঙ্গ দিয়া পুলিশ! পুলিশ! পিয়াদা! পিয়াদা! চিৎকার করিতে করিতে ছুটিয়া পলাইল! সবে বাঙ্গলা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
সাত ভাই চম্পা: Saat Bhai Champa - Thakurmar Jhuli - ...
Saat Bhai Champa - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumder. মনে, আনন্দ ধরে না; পাইক-পিয়াদা ডাকিয়া, রাজা, _ ... - | - । ' - খন ছেলে. কতদিন পর, — ছোটরাণীর ছেলে হইবে। রাজার.
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
4
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু আজ তাহার প্রকৃতির এই অসাধারণ দিকটার প্রথম পরিচয় পাইয়া হুজুর হইতে পিয়াদা পর্যন্ত যেন পাথরের মূর্তির মত স্তব্ধ হইয়া রহিল। ষোল চৈত্রের সংক্রান্তি নিরুপদ্রবে কাটিয়া গেল—শিব-শস্তুর গাজন-উৎসবে কোথাও কিছুমাত্র বিঘ্ন ঘটিল না। দর্শকের দল ঘরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা24
রাজার মনে, আনন্দ ধরে না; পাইক-পিয়াদা ডাকিয়া, রাজা, রাজ্যে ঘোষণা করিয়া দিলেন,—রাজা রাজভাণ্ডার খুলিয়া দিয়াছেন, মিঠাইমণ্ডা মণি-মাণিক যে যত পার, আসিয়া নিয়া যাও। বড়রাণীরা হিংসায় জ্বলিয়া মরিতে লাগিল। রাজা আপনার কোমরে, ছোটরাণীর ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
সিপাহী পিয়াদা ও গ্রাম্য প্রজা লইয়া আমার কারবার, আমার হিন্দি তাহাদের মুখে শেখা দেহাতী বুলির সহিত বাংলা ইডিয়ম মিশ্রিত একটা জগাখিচুড়ি ব্যাপার। এ-ধরনের ভদ্র ও পরিমার্জিত, ভব্য হিন্দি কখনো শুনি নাই, তা বলিব কিরূপে? সুতরাং একটু সাবধানের সহিত ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
বাড়ি থেকে একেই তাড়াব বলে লাঠিসোঁটা পিয়াদা-পাইক নিয়ে রণসজ্জায় যাত্রা করেছিলুম, কিন্তু তোমার আপনার নাতিই করলে গোল। এমনি তার অাঁচল চেপে রইল যে দুজনকে একসঙ্গে না তাড়ালে আর তাড়ানো চলল না। মা ব্যাপারটা আন্দাজ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
আর যাবার কথা যদি বললে মা, পিয়াদা ডাকতে এলে, না বলি কি করে? তাঁরা এ মুল্লুকের জমিদার, আমরা দুঃখী প্রজা—হুকুম অমান্য করি কি ভরসায়? বিরাজ ক্ষণকাল চাহিয়া থাকিয়া কহিল, তাঁরা এ মুল্লুকের জমিদার নাকি? সুন্দরী সহাস্যে বলিল, হাঁ মা, এ মহালটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
প্রত্যুত্তরে সে আলপিনে গাঁথা কয়েক খণ্ড ছাপানো হলদে রঙের কাগজ অপূর্বর হাতে অপূর্ব বাঙালী ও তাহার চাকর। ধারা একটা নয়, গোটা-চারেক। দুপুরবেলা কোর্টের পিয়াদা জারি করিয়া গেছে, এবং কাল সকালে আর একটা জারি করিতে আসিবে। সঙ্গে সেই সাহেব ব্যাটা।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
বড়দিদি / Bardidi (Bengali): Classic Bengali Novel
বিশেষ করিয়া এই যৌবনের উল্লেখটা! লজ্জায় মলিন হাসি হাসিয়া কহিল, এখানকার লোকগুলা কি অন্ধ, না পশু! কিন্তু মাধবী ভুল করিয়াছিল—সকলেরই মন তাহার মত একুশ-বাইশ বছরে বৃদ্ধ হইয়া যায় না। ইহার তিনদিন বাদে যখন জমিদারের পিয়াদা তাহার দ্বারপথে আসন করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
