Bedeutung von "ইরাদা" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON ইরাদা AUF BENGALISCH

ইরাদা  [irada]

WAS BEDEUTET ইরাদা AUF BENGALISCH

Definition von ইরাদা im Wörterbuch Bengalisch

Irada, Eradha [irādā, ērādā] b. 1 Wunsch, Wunsch, Absicht; 2 Bestimmung [Ii. Irda].

ইরাদা, এরাদা [ irādā, ērādā ] বি. 1 ইচ্ছা, অভিলাষ, অভিপ্রায়; 2 সংকল্প। [আ. ইরাদা]।

ÜBERSETZUNG VON ইরাদা

Erfahre, wie die Übersetzung von ইরাদা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von ইরাদা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ইরাদা» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 决议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: resolución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Resolution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकल्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разрешение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: resolução
• Bengalisch: ইরাদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: résolution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: resolusi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auflösung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 解決
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: resolusi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nghị quyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீர்மானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठराव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: risoluzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uchwała
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дозвіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rezoluție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάλυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: resolusie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Upplösning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppløsning

2 BÜCHER, DIE MIT «ইরাদা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ইরাদা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ইরাদা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

যাদের সাথে আমি দীর্ঘ সময় অতিবাহিত করেছি তাদের প্রত্যেকের কাছে ইসলামের সুমহান বাণী পৌঁছে দেয়ার ইরাদা রাখি। পশ্চিমে আমার যে সব ভক্ত ছিল তাদের কাছে সত্যের দাওয়াত পৌছে দিয়েছি এবার পূর্ব দেশে আগমন করেছি দীনের দাওয়াত আমার ভক্তদের কাছে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

দুলারী ব্যস্ত হয়ে উঠেছিলো ৷ সে জানে বোচা বাজে কথা বলে না : -আল্লাহ তোর ইরাদা পুরা করবো, তোর আশা মিটাইবো,-একথাটাই তোরে কইবার fiz: আইছি ৷ রামগিরি আর দুলারী দু'জনেই জিজ্ঞাসৃ চোখে বোচার মুখের দিকে তাকিয়েছিলো ৷ কী বলতে চার ও ? -একিন হরনা ?

Śāheda Ālī, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ইরাদা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ইরাদা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

হকিতে 'চাক দে' নয়, 'নাক ডেকে ঘুম দে' । বিশ্বকাপে নবম হল ভারত

কত শখ করে আদিত্য চোপড়া- শাহরুখ খান একটা সিনেমা বের করে ছিলেন। নামটা ছিল 'চক দে ইন্ডিয়া'। ছবির প্রচারে বেরিয়ে শাহরুখ বলেছিলেন, এই সিনেমাটা করার নাকি একটা 'নেক ইরাদা' আছে। ইরাদাটা নাকি ছিল ভারতীয় হকিকে আবার স্বমহিমায় ফেরানো। কিন্তু কোথায় কী.. চক দে ইন্ডিয়ার ৬ বছর হয়ে গেল। টিভিতে সিনেমাটা দিলে এখনও আগে থেকে বিজ্ঞাপন ... «২৪ ঘণ্টা, Jun 14»