Bedeutung von "প্লাগ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON প্লাগ AUF BENGALISCH

প্লাগ  [plaga]

WAS BEDEUTET প্লাগ AUF BENGALISCH

Definition von প্লাগ im Wörterbuch Bengalisch

Stecker [pl.] B. Elektrischer Verbinder [Yd. Stecker], Stecker, Flut [plāga, plābana] b. Schwere Überschwemmungen; Sturmflut [C. √ PLU + Y + +, EIN] Aufgewacht Überflutet, Hochwasser Überflutet Untergetaucht, untergetaucht; Geflossenes Wasser (ungünstig, hochwassergefährdet) Flut b. Die Energie, die überflutet oder untergetaucht werden soll. Störe nicht (-bin) Fließend, Überflutung.

প্লাগ [ plāga ] বি. বৈদ্যুতিক সংযোগস্হাপক ছিপিবিশেষ। [ইং. plug]।
প্লাগ, প্লাবন [ plāga, plābana ] বি. প্রবল বন্যা; নদী ইত্যাদির জলস্ফীতিজনিত উপদ্রববিশেষ। [সং. √ প্লু + ণিচ্ + অ, অন]। প্লাবক বিণ. প্লাবিত করে এমন, প্লাবনকারী। প্লাবিত বিণ. জলে ডুবে গেছে এমন, নিমজ্জিত; জলে ভেসে গেছে এমন (অশ্রুপ্লাবিত, বন্যাপ্লাবিত গ্রাম)। প্লাবিতা বি. প্লাবিত বা নিমজ্জিত করার শক্তি। প্লাবী (-বিন্) বিণ. প্লাবক, প্লাবনকারী।

ÜBERSETZUNG VON প্লাগ

Erfahre, wie die Übersetzung von প্লাগ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von প্লাগ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্লাগ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 插头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enchufe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Plug
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्लग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قابس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: штекер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plugue
• Bengalisch: প্লাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fiche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pasangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stecker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プラグ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플러그
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: plug
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phích cắm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்ளக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्लग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wtyczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штекер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dop
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βύσμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: støpsel

10 BÜCHER, DIE MIT «প্লাগ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von প্লাগ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit প্লাগ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

বাধ্য হয়ে আমিই বললাম, মিশা, রবীন্দ্রভারতী বিশ্ববিদ্যালয়ের ছবি তুলতে গিয়ে যদি তোমার ক্যামেরার ব্যাটারি ডাউন হয়ে যায়, ঠাকুরবাড়িতে যদি প্লাগ পয়েন্ট না থাকে, তাহলে কিন্তু ঠাকুরবাড়ির ভেতরের ছবি তোলা হবে না।” V আমার কথায় ওর হুশ হল, ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা2991

79320 |pluckiness pluckiness 79321 |plucking অবচয় 79322 |plucks plucks 79323 |plucky সাহসী 79324 plug প্লাগ 79325 |plugged প্লাগ 79326 plugging প্লাগিং 79327 plugS প্লাগ 79328 plum বরই 79329 |plumage পত্নীর পালকসমূহ 79330 |plumb ...

Nam Nguyen, 2014

কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:

একটা আট সিলিন্ডার ইঞ্জিনে হঠাৎ যেন স্পার্ক প্লাগ থেকে বিস্ফোরণের বার্তা পৌঁছেছে। প্রচণ্ড ঝাঁকুনি দিয়ে ধক ধক করে উঠল কোনি। চমকে হাতটা টেনে নিল হিয়া। ক্ষিদা!” হিয়া ঠেলে দিয়ে বলল, 'কোনি ওঠো, কুইক।' ব্লকে উঠতে উঠতে কোনি বলল, “ক্ষিদা এসেছে।

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ

... সকল কথা প্রবাশ হম তবে জাতি প্লাগ যাইবেক 1 এই ৩৭.

Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811

HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:

অভিযোগ থেকে নিস্কুতি পাওযা যার কী”না৷ দীঘ ঘুমের পর যখন সকালে লম্বা সমর ফেসবুকে থাকার প্ৰস্তুতি নিষে মডেম-টা ল্যাপটপে প্লাগ-ইন করে কেবল মেইলটা চেক করে ফেসবুকে লগ-ইন করতে গেলাম তখন রিচার্জ ইযোর একাউন্ট” এর বিরক্তিকর পেজটা দেখে মেজাজটাই গেল ...

S. A. AHSAN RAJON, 2013

চিকিৎসা-সঙ্কট / Chikitsa-Sankat (Bengali): Bengali novel

ডাক্তার রোগীর মণিবন্ধে নাড়ীর উপর একটি মোটর-কারের স্পার্কিং প্লাগ ঠেকাইয়া বলিলেন— 'বহুত মজেসে চল রহা।” রোগী বলিল— 'জবান তো দেখিয়ে।” রোগী হাঁ করিল, ডাক্তার ঘরের অপর দিকে দাঁড়াইয়া অপেরা গ্লাস দ্বারা তাহার জিভ দেখিয়া বলিলেন— ...

রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram), 2014

Journal of Travels in India

Ardsher Frāmjī Mus. ; ! । .-র।:'. -' -'--... =| - ' - . । - ' . 1... - - - - - ': ... -- : না 14 -! -'- ।':।। :-' :. - -TTTTTT - ... ... ... T - ... - _T_T_T_-_। ' ৪২সনাপ্প।খী ধinণ খ) প্লাগ লøগধা শাধই থপ ও) ৭।গ ১।ধাঁধায়.

Ardsher Frāmjī Mus, 1871

Zartoshtnâmum d. i. Zoroasterbuch nach dem Awesta von ...

Zendavesta. (Q) -ucz_,__>))'L5 .9'.u;au.g5H)>e; ..a))°unpmgy_.%n..u6:,nu .G£)qo.|°)é9.ul:5 .Q3.u))ua_,_u .,°q,me,.” (স্পখো aha. ac. হু. র্ণ. a. মাঈ an). QJRZL . '21 g' =mi6' ট!!ছু২!তাংণ! Sm: মাহী! গ্র২নখোহু!ন পৌহুর্শে] ২ঙে! GHQ.) (Q0) _.\a')$%uJ ...

Zendavesta, 1870

Computer Ease

With this book, you can finally understand how to manage your files, deal with error messages, learn keyboard shortcuts, protect your computer from spyware, and realize the power of the web.

Helen Gallagher, 2005

Ch&ilsibil, Ich&ŏn P&ungch&ŏn Im Ssi, Yangju Kwangju Chŏng ...

... শ্লিহৈন্যে শ্লে০মোজ্যে হী 5 গাশা৭ম্পপাঁ ণব্রটু প্লাগ., হাই ব্রু০ক্টশাশপী "জহাঁ ন্সহৃহাঁর্শেক্লা০প্র শা 00% E9. গ শ্রদ্ৰদ্র গ্রাএট্রিল্পক্ষ্য ব্রন্দ্রক্টশা ঈলাপ্র ন্থৰুপাশ ০ন্দ্রএ০প্র ন্মত্যাভ্রন্ত্র 1 ...

[Anonymus AC05375770], 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্লাগ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff প্লাগ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

শিশুর খাদ্যে আপস কেন?

ব্যবস্থা রাখুন ব্যাটারি-চালিত আলোর। যাতে হঠাৎ বিদ্যুৎ গেলেও ঘণ্টা তিনেক কাজ চলে যায়। • দরজা, জানলার কাচ, ছিটকিনি ঠিক আছে কি না দেখে নিন। দেখে নিন সদর দরজার তালাও। • পোকামাকড় মারার বিষ, চক বা স্প্রে ঢুকিয়ে রাখুন। যাতে চট করে তা শিশুদের হাতে না পৌঁছয়। • সমস্ত স্যুইচ ও প্লাগ পয়েন্ট দেখে নিন। কোথাও শর্ট সার্কিট থাকলে ধরা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ওয়ার্ডপ্রেসের ড্যাশবোর্ড

প্লাগ–ইনস অপশন থেকে নতুন প্লাগইন চাইলে যোগ করা যাবে। এ ছাড়া এডিট করা, ডিলিট করার কাজগুলোও এখান থেকে করা সম্ভব। ইউজার অপশন থেকে নতুন ইউজার যোগ করা এবং অন্য কাজগুলো করা যাবে। টুলস অপশন থেকে ওয়ার্ডপ্রেস সাইটের সব ডেটা (পোস্ট, পেজ, ফাইল ইত্যাদি) এক্সপোর্ট-ইমপোর্ট করা যাবে। সেটিংস অপশন থেকে করা যাবে ওয়েবসাইটের ইউআরএল (লিংক), ... «প্রথম আলো, Sep 15»

গাংনীতে বিদ্যুৎস্পৃষ্টে দুজনের মৃত্যু

এদিকে, চরগোয়াল গ্রামের জহুরুল ইসলামের ছেলে কৃষক রফিকুল ইসলাম নিজ ঘরে টেলিভিশনের প্লাগ লাগাতে গিয়ে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হন। মুমূর্ষু অবস্থায় তাঁকে বামন্দীর একটি ক্লিনিকে নেওয়া হলে কর্তব্যরত চিকিৎসক মৃত ঘোষণা করেন। দুজনের মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন গাংনী থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আকরাম হোসেন। «এনটিভি, Sep 15»

আলাউদ্দিনকে বাঁচাতে মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর দৃষ্টি আকর্ষণ

কাতার হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ তাকে রেডিও থেরাপি ৮ সার্কেল প্রদান করতঃ টিউমার অপসারণ করে সর্বশেষ বোনমেরু ট্রান্সপ্লান্ট এবং কেমো প্লাগ আইডি দেয়ার পরামর্শ প্রদান করে ১ বছরের চিকিৎসা শেষে ছাড়পত্র প্রদান করেন। কাতার হাসপাতালে বোনমেরু ট্রান্সপ্লান্ট এবং কেমো প্লাগ আইডির চিকিৎসা নেই বলে জানানো হলে আলাউদ্দিন দেশে ফিরে আসেন। «বিডি Live২৪, Sep 15»

গাংনীতে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয়ে কৃষকের মৃত্যু

নিহত রফিকুল ইসলামের বাবা জহুরুল ইসলাম বাংলানিউজকে জানান, সকাল ৯টার দিকে নিজ ঘরে টেলিভিশনের প্লাগ দিতে গিয়ে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয় রফিকুল। দ্রুত তাকে উদ্ধার করে বামুন্দীর একটি ক্লিনিকে নিয়ে গেলে সেখানে দায়িত্বরত চিকিৎসক তাকে মৃত ঘোষণা করেন। গাংনী থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আকরাম হোসেন মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জাইজেল'র ৮ পোর্টের দ্রুতগতির ডেস্কটপ-সুইচ বাজারে

ব্যবহারকারীরা হোম নেটওয়ার্কের পরিধি বৃদ্ধির জন্য এর ৮ টি পোর্ট প্লাগ অ্যান্ড প্লে'র মাধ্যমে খুব সহজেই ইন্টারনেট ব্যবহার করতে পারবে। এছাড়া বন্ধু ও পরিবারের সাথে মিডিয়া স্ট্রিমিং, অনলাইন গেমিং কিংবা ওয়েব সার্ফিং করতে পারবে। এর প্রতিটি পোর্টে রয়েছে ৮টি করে পিন যা বজ্রপাতে অধিক সহনশীল। আগ্রহীরা সরাসরি জানতে পারবেন এই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

এক যন্ত্র অনেক কাজ

বন্ধুর পীড়াপীড়িতে দিন কয়েক থাকলেন, মজার সব রান্না খেয়ে ঢেকুর তুললেন। কিন্তু সঙ্গের মুঠোফোনকে কী খাওয়াবেন, চার্জার যে ফেলে এসেছেন বাড়িতে। হ্যাঁ, উপায় এখন আছে। চিকন চার্জার, মোটা চার্জার থেকে শুরু করে চওড়া, খাঁজকাটা—এমন এক থোকা ১০টি চার্জার পাবেন একটি চার্জারের মাথায়। প্লাগ–ইন করবেন একটি চার্জারের অথচ চার্জ দিতে ... «প্রথম আলো, Aug 15»

ই-বর্জ্য পুনর্ব্যবহারের লক্ষ্য পূরণে ব্যর্থ ইউরোপ

অন্যদিকে রোমানিয়া, স্পেন ও সাইপ্রাস ২০ শতাংশের কম ই-বর্জ্য পুনর্ব্যবহার উপযোগী করে তালিকার নিচের দিকে রয়েছে। ইউরোপীয় আইন অনুযায়ী, প্লাগ অথবা ব্যাটারি থেকে শুরু করে যেকোনো ধরনের ই-বর্জ্য পুনর্ব্যবহার উপযোগী করে তুলতে হবে। এক্ষেত্রে ইলেকট্রনিক পণ্য তৈরিতে ব্যবহূত মূল্যবান ধাতু সোনা অথবা রুপা পুনরুদ্ধারের পাশাপাশি সিসা ও ... «বণিক বার্তা, Aug 15»

ফ্ল্যাশ অ্যাডে বিরতি দেওয়া যাবে

তবে সেপ্টেম্বরের ১ তারিখ থেকে এই ফিচারটি ক্রোমে ডিফল্ট অপশন হিসেবে আগে থেকেই চালু করা থাকবে। এ ছাড়া অব্যবহৃত ক্রোম ট্যাবস ডিসএবল করে রাখতে ইচ্ছুক গ্রাহকদের ''দ্য গ্রেট সাসপেন্ডার' নামক ক্রোম প্লাগ-ইন ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছে ম্যাশএবল। ক্রোম ব্রাউজারে এই পরিবর্তনের ফলে নিরাপত্তা-ত্রুটি কমে যাবে বলে সাইটটিতে জানানো হয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

ফায়ারফক্সে চলবে ক্রোম এক্সটেনশন

তবে এখনি ক্রোম ওয়েবস্টোর থেকে প্লাগ-ইন নামিয়ে ফায়ারফক্সে ইনস্টল করা যাবে না। প্রথমেই সব ফায়ারফক্স অ্যাড-অনগুলো মোজিলা থেকে ভেরিফাইড হতে হবে এবং অফিসিয়ালি ফায়ারফক্স এক্সটেনশন পোর্টালে যুক্ত হতে হবে। কিন্তু একজন ডেভেলপারের দৃষ্টিকোণ থেকে বিবেচনা করলে প্রায় সকল প্রধান ব্রাউজারের জন্যে তৈরি প্লাগ-ইন/অ্যাড-অনসগুলো ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»