WAS BEDEUTET প্রমাণ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রমাণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von প্রমাণ im Wörterbuch Bengalisch
Beweis [Pramāṇa] b. 1 Die Wege und Mittel der Wahrhaftigkeit; Durch welches Wissen kann erreicht werden; 2 wegen des Glaubens; 3 Zeugnis, Präzedenzfall; 4 Genaue Kenntnis; Sicher fühlen ☐ Bin (Brötchen) 1 Menge (Himmel, Bergbeweis); 2 volle Größe, voller Erwachsener (Beweise). [C. P + √ Mutter + auf] (-Ts) sind nicht verfügbar. Cree Bien Nach den Beweisen. Pg b. Die Liste der oben genannten Bücher auf jeden Fall. Buchstabe B. Dokument; Eingang; Zertifikat. Männliches b Mediator, dessen Meinung oder Entscheidung von allen akzeptiert wird. Sai Bin Gesamte Menge Gegenseitigkeit Die Grundlage davon wird durch die Beweise bestimmt, die von den gültigen Beweisen abhängt. Schnaps Präzision ist bewiesen. Bewährt, bewährt. Genau, authentisch, mit Beweisen. প্রমাণ [ pramāṇa ] বি. 1 সত্যাসত্য বিচারের উপায় বা নিদর্শন; যার দ্বারা নিশ্চয় জ্ঞান লাভ করা যায়; 2 বিশ্বাসের হেতু; 3 সাক্ষ্য, নজির; 4 যথাযথ জ্ঞান; নিশ্চয় বোধ। ☐ বিণ. (বাং.) 1 পরিমাণ (আকাশপ্রমাণ, পর্বতপ্রমাণ); 2 পুরো মাপের, পূর্ণ বয়স্কের উপযুক্ত (প্রমাণসাইজ)। [সং. প্র + √ মা + অন]। ̃ ত (-তস্) অব্য. ক্রি-বিণ. প্রমাণ অনুসারে। ̃ পঞ্জি বি. কোনো বিষয়ে প্রমাণস্বরূপ উল্লিখিত গ্রন্হাদির তালিকা। ̃ পত্র বি. দলিল; রসিদ; সার্টিফিকেট। ̃ পুরুষ বি. মধ্যস্হ, যার মতামত বা সিদ্ধান্ত সকলেই মেনে নেয়। ̃ সই বিণ. পূর্ণ পরিমাণ। ̃ সাপেক্ষ বিণ. প্রমাণের দ্বারা যার যাথার্থ্য নির্ণয় করতে হয় যার যাথার্থ্য প্রমাণের উপর নির্ভর করে। ̃ সিদ্ধ বিণ. যথার্থ বলে প্রমাণিত। প্রমাণিত, প্রমাণী-কৃত বিণ. প্রমাণের সাহায্যে যথার্থ বলে স্হিরীকৃত, প্রমাণসিদ্ধ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «প্রমাণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «প্রমাণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
প্রমাণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
প্রমাণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
থাকতো এবং কোন কোন অংশের ব্যাপারে জ্ঞাত থাকতো। তাহলে মানুষের একই সময় জ্ঞানী হওয়া, অজ্ঞ থাকা অনিবার্য হতো, অথচ এটা সম্ভবপর নয়। ত্রয়োদশ প্রমাণ- যখন কোন দৈহিক উপাদানের মধ্যে বিশেষ ধরনের নকশা বা আকৃতি গড়ে উঠে, তখন ঐ নকশা বিদ্যমান থাকার কারণে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা186
এফপিআর হল পলিসি চুক্তি শুরু হবার প্রমাণ। আত্ম-পরীক্ষণ প্রশ্নাবলী প্রম ১ নীচের কোন তথ্যটি বীমাকারী এবং বীমাকৃতের মধ্যে চুক্তির প্রমান? ক. প্রস্তাব ফর্ম থ, পলিসি নথি গ. বিবরণপত্র ঘ, দাবি ফর্ম প্রম ২ একটি নির্দিষ্ট পলিসি নথিতে যদি জটিল ভাষা শব্দ ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা65
To Avouch, p. a, Fr. প্রমাণ-দা, প্রামাণ্য-কৃ, নিশ্চয়-কৃ, স্থির-কু, শপথদ্বারা বা দিব্যদ্বারা স্থির-কৃ, নিষ্ঠাবাক্য-কৃ, স্বপক্ষ-স্থা(ক্রি), অন্যপক্ষে প্রদর্শন-কৃ, যাথার্থ্যবাদ-কৃ, কোন কাহার পক্ষে সাক্ষী -দা, নির্দোষতা প্রকাশ বা জ্ঞাপন-কৃ । Avouch, n.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা315
যদি বল, জগতের কারণ ব্রহ্ম হয়েন, ইহাতে প্রমাণ কি ? উত্তর । ঈশ্বরকে জগতের কারণ করিয়া কি তোমরা কি অামরা উভয়েই কহিয়। থাকি, এবৎ সকল শাস্ত্রে কহিয়া থাকেন । জগতের কারণ যে ঈশ্বর হয়েন, নাস্তিক ব্যতিরেকে ইহাতে বিবাদ কাহারো নাই ; অতএব উভয় সমত যে কথা ...
William Yates, John Wenger, 1847
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে বললে, দাদা, হারায় নি, চুরি গিয়েছে, আমি তার প্রমাণ দিতে পারি। প্রমাণের কথা তুলতেই আমি ভয় পেয়ে গেলুম। লোকটা বৈজ্ঞানিক; একটা দুটো তিনটে ক'রে যখন প্রমাণ বের করতে থাকবে আমার নাওয়া-খাওয়া যাবে ঘুচে। আমাকে বলতে হল, নিশ্চয় চুরি গিয়েছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
রিফাত হাসান বেঞ্চের একপাশে বসে বললেন, 'আমি যদি আমার পরিচয় দিই, যদি কোনোভাবে প্রমাণ করতে পারি আমি চোর ডাকাত ছেলেধরা না তাহলে কি কথা বলবে? “কীভাবে প্রমাণ করবেন?? দিয়ে বললেন, “এই যে আমার কার্ড। এখানে আমার নাম লেখা আছে। আমার ইউনিভার্সিটির ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
7
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
“তুহাফাতুলমওয়াহ হেদীন” গ্রন্থে রাজা পরমেশ্বরের অস্তিত্বের প্রমাণ বা পরমেশ্বর সম্বন্ধীয় জ্ঞান বিষয়ে কয়েকটা কথা বলিয়াছেন। সেগুলি ইংলওীয় ডীষ্টদিগের অনুরূপ। যেমন, পরমেশ্বরকে স্রষ্টা ও বিধাতা বলিয়া বিশ্বজনীন বিশ্বাস। এই বিশ্বজনীন বিশ্বাস ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
8
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
ভাষায় লিখিত : “আল্লাহ অতীব সূক্ষ, কিন্তু বিদ্বেষী নয়, কথাটিও এই সত্যের সত্যতা ঘোষণা করছে উদাত্ত কণ্ঠে। কাজেই যারা বলে ধর্মীয়ও বিশ্বাস শুধুই অন্ধ অনুসরণ, বাস্তবে প্রমাণ করার কোন উপায় নেই। আর বিজ্ঞান সম্পূর্ণ প্রমাণ সাপেক্ষ জিনিস, এটা সঠিক নয়।
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
9
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
কোনো প্রমাণ না দিয়ে তিনি এ সমীকরণকে ৬ ভাগে বিভক্ত করেছেন। {(1) ax=bx, (2) ax2=c (3) ax2+bx=c, (4) ax2+c=bx, (5) ax2=bx+c, (6) ax+c=bx2} এ প্রকার সমীকরণের দু'টি সমাধান হয় বলে তিনি প্রমাণ পেশ করেছেন। গ্রীকরা শুধু একটি মাত্র সমাধান হয় বলে ধরে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
10
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
কোনো প্রমাণ আছেনি যে আয়না মিজানের লেইগা মরছে।” “আছে, প্রমাণ আছে।” “কী প্রমাণ? “আয়নার লগে মিজাইন্নার পেরেম এইটা এলাকার সবাই জানে। জানলেই সবাই সাক্ষী দিব নি?? “অবশ্যই দিব। আর একখান প্রমাণও পুলিশে পাইত।' “কী প্রমাণ? 'ফাঁসি দিতে গিয়া আয়না ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্রমাণ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
প্রমাণ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
রোহিঙ্গাদের ভোটার করার প্রমাণ মিললে দায়ীদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা
রোহিঙ্গাদের ভোটার করার প্রমাণ পাওয়া গেলে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হবে। গতকাল শনিবার সকালে কক্সবাজার জেলা প্রশাসকের কার্যালয়ের সন্মেলনকক্ষে ভোটার তালিকা হালনাগাদ কার্যক্রম-২০১৫ উপলক্ষে এক মতবিনিময় সভায় প্রধান অতিথির বক্তব্যে এসব কথা বলেন নির্বাচন কমিশন সচিব। সিরাজুল ইসলাম বলেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বাংলা নয়, রসগোল্লার উৎস সেখানে, প্রমাণ করতে তিনটি কমিটি গঠন করল …
এই সুস্বাদু মিষ্টির উৎস বাংলা নয়, তাদের রাজ্যে বলে দীর্ঘদিন ধরেই দাবি জানিয়ে আসছে ওড়িশা। তাদের দাবি, রসগোল্লার জন্ম সেই রাজ্যে তেরো শতকে। যদিও, সেই দাবি খারিজ করে দিয়েছে পশ্চিমবঙ্গ। এরাজ্যের পাল্টা দাবি, প্রথম রসগোল্লা তৈরি করেছিলেন নবীন চন্দ্র দাস। এখন নিজেদের দাবিকে প্রতিষ্ঠা করতে একেবারে একটি বা দুটি নয়, তিন তিনটে ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
'ভিকটিম নয়, ধর্ষককে প্রমাণ করতে হবে'
ঢাকা: ভিকটিম নারী নয়, ধর্ষণকারীকেই প্রমাণ করতে হবে, সে অপরাধী নয়- এমন বিধান করে ধর্ষণের প্রচলিত আইন সংশোধন করতে হবে। তা না হলে ... মহিলা পরিষদের দুই নেতা উদ্বেগ প্রকাশ করে বলেন, যেখানে নারী বা কন্যাশিশুর পরিবার এবং নারী নিজেরাই এক প্রান্তিক অবস্থানে থাকে, সেখানে ভিকটিম নারীকে প্রমাণ করতে হয়, সে ধর্ষিত হয়েছে। আইন সংশোধন করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নির্বাচন দিয়ে জনপ্রিয়তা প্রমাণ করুক : বিএনপি
তত্ত্বাবধায়ক সরকার ব্যবস্থা বাতিল করে প্রচলিত নির্বাচনী ব্যবস্থায় ক্ষমতায় এসেছে যে সরকার সে সরকারের জনপ্রিয়তা বাড়া নিয়ে প্রশ্ন তুলে রিপন বলেন, 'এটা গ্রহণযোগ্য নয়। তবে সরকার যদি প্রতিবেদনটি গ্রহণ করে থাকে এবং মনে করে তার জনপ্রিয়তা বেড়েছে, তাহলে দ্রুত তত্ত্বাবধায়ক সরকারের অধীনে নির্বাচন দিয়ে জনপ্রিয়তা প্রমাণ করুক।'. «এনটিভি, Sep 15»
বদির ইয়াবা পাচারের প্রমাণ মেলেনি: স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
তদন্তে প্রমাণ তো পেতে হবে,” বলেন আসাদুজ্জামান কামাল। বৃহস্পতিবার রাজধানীর তেজগাঁওয়ে মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ অধিদপ্তর মিলনায়তনে প্রথম শ্রেণির কর্মকর্তাদের এক সম্মেলনে আওয়ামী লীগ সংসদ সদস্য বদির ইয়াবা পাচারের সংশ্লিষ্টতার অভিযোগ নিয়ে সাংবাদিকদের প্রশ্নের মুখে পড়েন তিনি। গত বছর মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ অধিদপ্তরের করা একটি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
অবৈধ ভিওআইপি ব্যবসার প্রমাণ পেলেই বরখাস্ত
বিটিআরসি'র কোনো কর্মকর্তার প্রমাণ পাওয়া গেলে তাকে চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হবে বলেও জানান তিনি। বৃহস্পতিবার (০৩ সেপ্টেম্বর) রাতে জাতীয় সংসদে অর্নিধারিত আলোচনায় অংশ নিয়ে অবৈধ ভিওআইপি ব্যবসা নিয়ে প্রশ্ন তুলেন জাতীয় পার্টির প্রেসিডিয়াম সদস্য ও ঢাকা-৬ আসনের সংসদ সদস্য কাজী ফিরোজ রশীদ। তিনি বলেন, দেশে অবৈধভাবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
প্রতিভার প্রমাণ পাসওয়ার্ডে!
ওয়েব দুনিয়ায় কয়েক যুগ পার করে এসে এই সময়ে পাসওয়ার্ড ব্যবহারে গ্রাহকরা সতর্ক হবেন এমন ভাবাটাই স্বাভাবিক। কিন্তু সে আশায় গুড়েবালি। ২০১৪ সালে ব্যবহৃত জনপ্রিয় পাসওয়ার্ডগুলোর ধরন বিশ্লেষণ করে ম্যাশএবল জানিয়েছে, শক্তিশালী এবং নিরাপদ পাসওয়ার্ড ব্যবহারের হার নিতান্তই কম। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
টেস্টেও নিজেকে প্রমাণ করতে চান সৌম্য
সীমিত ওভারের ক্রিকেটে এখন পর্যন্ত যতগুলো ম্যাচ খেলেছেন, তাতে ব্যাটসম্যান হিসেবে নিজের অপরিহার্যতা বেশ ভালোভাবেই প্রমাণ করেছেন বাঁহাতি ওপেনার সৌম্য সরকার। সর্বশেষ দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে ওয়ানডে সিরিজেই ছিলেন সিরিজসেরা ক্রিকেটার। তার পরও অবশ্য দুই ম্যাচের টেস্ট সিরিজে দলে জায়গা করে নিতে পারেননি। কারণ, আগের ... «সমকাল, Aug 15»
কি করে প্রমাণ হবে ডিজিটাল অপরাধ?
এটি প্রমাণ করা কষ্টসাধ্য হয়ে গেছে'। 'এটা দুনিয়া জুড়ে বিস্তৃত একটি অপরাধ। আমার বাংলাদেশের বিরুদ্ধে অপরাধ করার জন্য একটা লোকের বাংলাদেশে থাকার দরকার নেই। পৃথিবীর যেকোনো প্রান্ত থেকেই সে এই অপরাধ করতে পারে। এই পরিস্থিতি মোকাবেলার জন্যই ডিজিটাল সিকিউরিটি আইন'। মি. জব্বার আরো বলেন, 'ডিজিটাল দুনিয়ায় যারা আসে তাদের ... «BBC বাংলা, Aug 15»
দাউদ পাকিস্তানেই, তথ্য-প্রমাণ ভারতের হাতে
ভারতের তালিকাভুক্ত সন্ত্রাসী ও মুম্বাই হামলার হোতা দাউদ শেখ ইব্রাহিম পাকিস্তানেই রয়েছেন এবং তার পক্ষে জোরালো তথ্য-প্রমাণ ভারতের গোয়েন্দা সংস্থার হাতে রয়েছে। আগামী সোমবার দুই দেশের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা পর্যায়ের অনুষ্ঠিতব্য বৈঠকে ভারত তা হস্তান্তর করতে যাচ্ছে। ভারতের পত্রিকা দ্য হিন্দু জানিয়েছে, দাউদ ইব্রাহিম ... «এনটিভি, Aug 15»