Bedeutung von "পুনরুত্থান" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON পুনরুত্থান AUF BENGALISCH

পুনরুত্থান  [punarut'thana]

WAS BEDEUTET পুনরুত্থান AUF BENGALISCH

Definition von পুনরুত্থান im Wörterbuch Bengalisch

Auferstehung [punarutthāna] b. 1 wieder aufstehen, aufwachen oder aktiv sein (die Auferstehung der Dynastie); 2 (Christentum) kommt aus dem Grab nach dem Tod, nach dem Tod, dem auferstandenen Leib Jesu oder dem ewigen Leben aus dem Grab. [C. Wieder + Umbruch]. Bin. Auferstanden

পুনরুত্থান [ punarutthāna ] বি. 1 আবার ওঠা, আবার জেগে ওঠা বা সক্রিয় হওয়া (রাজবংশের পুনরুত্থান); 2 (খ্রিস্ট ধর্মে) মৃত্যুর পর সমাধি থেকে উত্থান, মৃত্যুর পর জিশুর সশরীরে সমাধি থেকে পুনর্জীবনলাভ বা শাশ্বত জীবনলাভ। [সং. পুনঃ + উত্থান]। বিণ. পুনরুত্থিত।

ÜBERSETZUNG VON পুনরুত্থান

Erfahre, wie die Übersetzung von পুনরুত্থান auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von পুনরুত্থান auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পুনরুত্থান» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 复活
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La Resurrección
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The Resurrection
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जी उठने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القيامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Воскресение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a Ressurreição
• Bengalisch: পুনরুত্থান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la Résurrection
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebangkitan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Auferstehung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 復活
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부활
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wunguné
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phục Sinh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயிர்த்தெழுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनरुत्थान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: diriliş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la Resurrezione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zmartwychwstanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: воскресіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Învierea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η Ανάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die opstanding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppståndelsen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppstandelsen

10 BÜCHER, DIE MIT «পুনরুত্থান» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পুনরুত্থান in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পুনরুত্থান im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

তিনি তা (পুনর্জীবিত) করবেনই, যেন তারা যে বিষয়ে মতভেদ পোষণ করত তার সত্যতা তিনি তাদের কাছে স্পষ্ট করে দেখিয়ে দেবেন এবং (আল্লাহর একত্ব ও পুনরুত্থানে অবিশ্বাসকারী ) কাফিররাও যেন জানতে পারে যে, তারাই ছিল মিথ্যাবাদী। ৪৫:২৪। এই (মূখ অবিশ্বাসী) ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

... টীকা এবং তাফসীর ইবনে কাসীর সূরা নামলের ৮৭ নং আয়াতের তাফসীর, ড. মুজীবুর রহমান অনুবাদ ১৫ নং খণ্ড ৪৬৫ পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য) পুনরুত্থান আল-বাসু বা পুনরুত্থান হলো মৃত্যুর পর আবার উঠা। কেননা মৃত্যুর পর আল্লাহ সবাইকে জীবিত করবেন। তিনি এতে পুরোপুরি সক্ষম।

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা37

সে বললো, “আমাকে পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত সুযোগ দিন।” আল্লাহ বললেন, “তোমাকে সেই সুযোগ দেয়া হলো।” আল আরাফ : ১৪-১৫ ইবলীস পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত বেঁচে থাকার সুযোগ চেয়ে নিলো আদম সন্তানদেরকে আল্লাহর অবাধ্য বান্দায় পরিণত করার চেষ্টা চালানোর জন্য।

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990

Bāṃlāra renesām̐sa

... যা মত্যুর মখে ঠেলে দিয়েছিল হরিশচন্দ্র মখোপাধ্যায় ও কালীপ্রসন্ন সিংহর মতো প্রতিভাবান তরণদের, যা নিয়ে প্রহসন লিখেছেন দীনবন্ধ মিত্র ও মধ;সদন দত্ত। হিন্দু. ধর্মের. পুনরুত্থান. যথানিয়মেই কেশবচন্দ্র সেন এবং তরণ ব্রাহ্মদের একসময় প্রাচীনপন্হীদের ...

Susobhan Chandra Sarkar, 1990

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

এতে পুনরুত্থান, একত্রীকরণ, হিসাব-নিকাশ, মিযান ও জান্নাত-জাহান্নাম সম্পর্কিত বর্ণনাসমূহ বিদ্যমান রয়েছে। আল কুরআনে এসব ইলম বর্ণনার ক্ষেত্রে মানুষের জন্য যখন যেখানে যতটুকু প্রয়োজন ততটুকুই সন্নিবেশিত করা হয়েছে। কুরআন নাযিলের মূল উদ্দেশ্য হলো, মানব ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

খ্রীষ্টের পুনরুত্থান সম্পর্কীয় দেখিতে পাইলাম। শ্রীরামকৃষ্ণের স্পর্শলাভে ধন্য শ্রীশ্রীমার স্ত্রীভক্তগণের মধ্যে কিছু পরিমাণে স্তোত্রগুলি বিদেশি এবং শ্রীশ্রীমার সম্পূর্ণ অপরিজ্ঞাত, তথাপি উহাদের সূক্ষ্ম মর্মগ্রহণ ও গভীর সহানুভূতি মার্গারেট তার ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা322

Emerods বা Emeroids, m. s. অর্শোরোগ, অশোব্যাধি, একপুর র ভগন্দর । উঠন, ডুরিয়া উঠন, পুনরুত্থান Emersion, m. s. মগ্নাবস্থাহইতে অাবৃত বা প্লাবিতাবস্থাহইতে উঠন, দৃষ্টিগোচর হওন, দর্শন ওন, কোন নক্ষত্র সূর্য্যেতে অাছন্নহওনপ্রযুক্ত অদৃশ্য হইলে ? রে দৃষ্টহওন।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

কবরের আযাব ও আরাম বলতে বরযখী জীবনের আযাব ও আরামকে বুঝায়। বরযখ হচ্ছে দুনিয়া ও আখিরাতের মধ্যবর্তী সময়। আল্লাহ তা'আলা পবিত্র কুরআনে ইরশাদ করেন, “তাদের সামনে পর্দা থাকবে পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত।” (সূরা আল মুমিনূন ঃ আয়াত-১০০) দুনিয়া ও আখিরাতের ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

মৃত্যুর পরেও পুনরুত্থান সম্বন্ধে তিনি ইসলামের প্রত্যাবর্তন সূত্রই অনুসরণ করেন। এরিস্টটলের অনুসারী হলেও ইবনে সীনা আল্লাহ ও বিশ্বজগৎ সম্পর্কীয় প্রশ্নে গ্রীক দর্শনের ভিন্ন মত পোষণ করতেন। এরিস্টটলের মতবাদ হলোজগৎ চিরন্তন। আল্লাহ বিশ্ব জগতের সৃষ্টিকর্তা ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

পত্রে ফিরতে পৃথিবী পর্যটন ভাগ্য ও কার্যচক্র নিরন্তর ঘুরিতেছে- তাহার নিয়ম-উত্থান, পতন, আবার পুনরুত্থান। দ্বাদশ বৎসর ধরিয়া যে ঘন দুর্দিন আমাকে ম্রিয়মাণ করিয়াও সম্পূর্ণ পরাভব করিতে পারে নাই, সে দুর্যোগও একদিন অভাবনীয়রূপে কাটিয়া গেল। আমার নূতন ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পুনরুত্থান» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পুনরুত্থান im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান

... 'রকনেশন ৬: রিসারেকশন' অনুষ্টিত হয় ১৮ সেপ্টেম্বর, বসুন্ধরা কনভেনশন সেন্টারের গুলনকশা হলে। অংশ নেয় নয়টি ব্যান্ড। অনেক প্রতীক্ষার মেঘ সরে গিয়ে অবশেষে শুক্রবার বসেছিল লাইভ স্কয়ারের কনসার্ট সিরিজ রকনেশনের ষষ্ঠ আসর। আসরের রিসারেকশন অর্থাৎ পুনরুত্থান নামের সার্থকতা প্রমাণ করলো নব্বইয়ের দশকের শেষ দিকে জন্ম নেওয়া ব্যান্ডগুলো। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

শিক্ষা বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্মগত অধিকার

মধ্যযুগের শুরুতে নগরজীবনের পুনরুত্থান ও ব্যবসা-বাণিজ্যের প্রসারের পটভূমিতে রোমান আইন ও রোমান আইনজ্ঞের প্রয়োজন দেখা দিল। একাদশ শতকে ইউরোপের বিভিন্ন দেশ থেকে শিক্ষার্থীরা ইতালির বোলোনিয়ায় রোমান আইন পড়তে আসতেন। ছোট শহর বোলোনিয়ায় বহু বিদেশি ছাত্র আসার ফলে স্থানীয় লোকজন জিনিসপত্রের দাম আর বাড়িভাড়া ভীষণ বাড়িয়ে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

বিনষ্ট শৃঙ্খলা কি ফিরিয়ে আনা যাবে?

একজন ইসলাম ধর্মাবলম্বীকে অবশ্যই বিশ্বাস করতে হবে, এ পৃথিবীতে কৃত প্রতিটি অপকর্মের জন্য তাকে পরকালে পুনরুত্থান-পরবর্তী অবশ্যই মহান আল্লাহ পাকের দরবারে বিচারের মুখোমুখি হতে হবে। এ ধরনের বিচারে ব্যক্তি যদি এ পৃথিবীতে অন্যায়ভাবে কারো মৃত্যু ঘটিয়ে থাকেন সে ক্ষেত্রে যতক্ষণ পর্যন্ত না ভুক্তভোগী ব্যক্তিটি তাকে ক্ষমা না করবেন, ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

পুত্রের জন্য সাইফের উপদেশ

রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান ... বিনোদনের সাম্প্রতিক খবর. লাকী আখন্দ সুরের বরপুত্র-তথ্যমন্ত্রী · রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান · 'কাট্টি বাট্টি'র আয়ের খাতা খালি · বিটলসের রেকর্ডিং চুক্তি বিকোলো প্রায় লাখ ডলারে · বিবিসিতে ফিরছেন জেরেমি ক্লার্কসন · নিষিদ্ধ হলো ভারতের ধর্মীয় গুরুর সিনেমা 'এমএসজি টু' · এখনও জাজেরই মাহি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

১৩ বছর পর প্রসেনজিৎ-ঋতুপর্ণা

রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান ... সাম্প্রতিক খবর. রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান · 'কাট্টি বাট্টি'র আয়ের খাতা খালি · বিটলসের রেকর্ডিং চুক্তি বিকোলো প্রায় লাখ ডলারে · বিবিসিতে ফিরছেন জেরেমি ক্লার্কসন · নিষিদ্ধ হলো ভারতের ধর্মীয় গুরুর সিনেমা 'এমএসজি টু' · এখনও জাজেরই মাহি · পাকিস্তানে নিষিদ্ধ হচ্ছে 'ক্যালেন্ডার গার্লস'? «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

'দৃশ্যাম'-এ মজেছে দর্শক

রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান ... সাম্প্রতিক খবর. রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান · 'কাট্টি বাট্টি'র আয়ের খাতা খালি · বিটলসের রেকর্ডিং চুক্তি বিকোলো প্রায় লাখ ডলারে · বিবিসিতে ফিরছেন জেরেমি ক্লার্কসন · নিষিদ্ধ হলো ভারতের ধর্মীয় গুরুর সিনেমা 'এমএসজি টু' · এখনও জাজেরই মাহি · পাকিস্তানে নিষিদ্ধ হচ্ছে 'ক্যালেন্ডার গার্লস'? «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

শরীর মন ও আত্মার এবাদত হজ

মানুষকে তার মৃত্যু, পুনরুত্থান ও জবাবদিহিতার কথা মনে করিয়ে দেয়। সারা দুনিয়ার মুসলমানদের ভ্রাতৃত্বকে জোরদার করে। হজে সবার পরনে এক পোশাক গোত্র, বর্ণ, অর্থ-বিত্ত ইত্যাদির ভেদ দূর করে। মুসলিম বিশ্বের এক আন্তর্জাতিক সম্মেলনের মতো। যেখানে নিজেদের মতামত ও ভালোবাসা বিনিময় করা যায়। ইব্রাহিম (আ.) তাঁর নির্বাসিত পরিবারকে দেখতে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»

সুপারহিরো হতে চান সানি

রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান ... সাম্প্রতিক খবর. রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান · 'কাট্টি বাট্টি'র আয়ের খাতা খালি · বিটলসের রেকর্ডিং চুক্তি বিকোলো প্রায় লাখ ডলারে · বিবিসিতে ফিরছেন জেরেমি ক্লার্কসন · নিষিদ্ধ হলো ভারতের ধর্মীয় গুরুর সিনেমা 'এমএসজি টু' · এখনও জাজেরই মাহি · পাকিস্তানে নিষিদ্ধ হচ্ছে 'ক্যালেন্ডার গার্লস'? «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

১০ জুলাই, ১৯৪০

১৯৭৩ সালে তাঁর প্রথম প্রকাশিত বই 'মার্ক্সিয়ান ইকনমিক থিওরি'। ১৯৭৬-এ লেখেন 'অ্যাপ্লায়েড ইকনোমেট্রিক্স' ও 'মার্ক্সিয়ান ইকনমিকস'। ১৯৮১ সালে লিখেছেন 'টেস্টিং মনেটারিজম'। ১৯৮৬-৯২ পর্যন্ত ব্রিটেনের লেবার পার্টির চেয়ারম্যান পদে নিযুক্ত ছিলেন। বিশ্বায়নের প্রভাবে সমাজবাদের পুনরুত্থান নিয়ে তাঁর বিখ্যাত বই 'মার্ক্স রিভেঞ্জ: দ্য ... «আনন্দবাজার, Jul 15»

কৌতুকাভিনেতা পাপ্পু আর নেই

রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান ... বিনোদনের সাম্প্রতিক খবর. আনুশকাকে যেভাবে চমকে দিলেন ভিরাট! বক্স-অফিসে 'মেইজ রানার টু'র উত্তাপ · কারিনার অজানা পাঁচ · এমিতে ইতিহাস গড়লেন যে কৃষ্ণাঙ্গ অভিনেত্রী · অবশেষে 'গেইম অফ থ্রোন্স', জন হ্যামের এমি জয় · লাকী আখন্দ সুরের বরপুত্র-তথ্যমন্ত্রী · রকনেশন ৬: রক উন্মাদনার পুনরুত্থান ... «bdnews24.com, Jun 15»