Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "পূতনা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON পূতনা AUF BENGALISCH

পূতনা  [putana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET পূতনা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পূতনা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von পূতনা im Wörterbuch Bengalisch

Puthana [pūtanā] b. Mythologische Monster von Kindern getötet পূতনা [ pūtanā ] বি. শিশুকৃষ্ণ কর্তৃক নিহত পৌরাণিক দানববিশেষ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পূতনা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE পূতনা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE পূতনা

পূ
পূজক
পূজন
পূজা
পূজারি
পূজ্য
পূজ্যমান
পূত
পূতি
পূতিকা
পূ
পূ
পূ
পূরক
পূরণ
পূরন্ত
পূরবাসী
পূরা
পূরিকা
পূরিত

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE পূতনা

অকষ্ট-কল্পনা
অঙ্গনা
অঙ্গুষ্ঠানা
অচেনা
অজানা
অঞ্জনা
অধিবিন্না
অধুনা
অন্তর্বেদনা
অবনি-বনা
অবিবেচনা
অভাবনা
অভি-বন্দনা
অভ্যর্থনা
অমাননা
আঙিনা
আঙ্গিনা
আড়ানা
না
আনা-গোনা

Synonyme und Antonyme von পূতনা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «পূতনা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von পূতনা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON পূতনা

Erfahre, wie die Übersetzung von পূতনা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von পূতনা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পূতনা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Putana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Putana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Putana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Putana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Putana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Putana
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

পূতনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Putana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Putana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Putana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Putana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Putana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Putana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Putana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புட்டன்னா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Putana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Putana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Putana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Putana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

путана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Putana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Putana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Putana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Putana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Putana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von পূতনা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «পূতনা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «পূতনা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe পূতনা auf Bengalisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «পূতনা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পূতনা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পূতনা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gobindamaṅgala
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu. প্রতিজ্ঞা করিয়া কছে কংস বরাবরে। বিষন্তন লয়ে যাব শিশু বধিবারে । আজিকালি যত শিশু জন্মিল সংসারে। গুয়া পান দিল কংস পূতনীর তরে। ভগ্নী বিনা ভ্রাতৃ-জুঃখ কে খণ্ডিতে পারে । নগরে প্রবেশ করে রাক্ষসী পূতনা
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
Prabandha saṃgraha
এই সময়ে শ্রীকৃষ্ণ প্রথমতঃ পূতনা বকাসুর প্রভৃতি শত্রুদিগের দলবল বুদ্ধি-কৌশলে নিহত করিয়া বাহুবল অপেক্ষা জ্ঞানবলের বিশিষ্টরূপ চমৎকারিতা এবং ফলদায়কতার সাক্ষ্য প্রদান করিলেন, দ্বিতীয়তঃ যুধিষ্ঠিরের পক্ষ অবলম্বন করিয়া বাহুবল অপেক্ষা ধম্মবলের ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
3
Kānu-paribāda
বড় অস্থরকে টিকি ধরে আকাশে উঠিয়ে গলা টিপে মারে, তুমি তো শকট-ভাঙাটা দেখেছ, বড় দুটো অজুনিগাছ কি করে হামাগুড়ি দিতে দিতে ভেঙেছিল তা দেখেছ, পূতনা-রাক্ষসীর স্তন চুষে তাকে কি করে mafia — সেও তো তোমার চোখের সামনে ঘটেছে মা, তা তো জান ৷' ...
DineshChandra Sen, 1966
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... কেতকী, চিত্রসেনা, অচলা, কুকূটিকা, শজলিকা,* শকূনিকা, কূপ্তারিক্য, কোকিলিকা, কূতিক্যা শতেদিরী, উৎক্রের্কথিনী, জলেলা, মহাবেগা, কঙ্কণা, মনোজবা , কন্টকিনী, প্রঘসা, পূতনা, খেশরা, অন্তদ্ধা অটবামা, ক্রে"৷“শনা, তড়িৎপ্রতা, মন্দেদিরী, তুহুভী, কোটরা, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কস্থান্যেইত্যমরোক্তেঃ ভূছ"অগকৃষ্ট।পূজামণ্ডল বাহে ভূপর্ব শ্রেষ্যাদিক ক্রমাং । স্কন্দ শ্চৈব বি. দারীচ অর্ঘ্যমা পূতনা তথা।জন্তু কী পাপরাক্ষসেী পিলিপিঞ্জ শচ. রক্যপি। মণ্ডল করণাসামর্থ্যে শালগুন সমীপে সর্বে পুজ্যাঃ। শা. বাস্ত শবঃ। তত্র দেবাসুর।
Rādhākāntadeva, 1766
6
Annadāmaṅgala
... m: অবভীর্ণ হৈলা ভুমগুলে ৷ কহ্স আদি দুষ্টগণ কবিরারে নিপাতন দৈবকীজঠরে w ছলে ৷৷ বস্থদেব কহ্সভর নন্দের মন্দিরে লয খ্যাত হৈলা নন্দের নন্দন ৷ পূতনা বধিতে চলে বিষস্তনপান ছলে কৃযব্ল তার বধিলা জীবন n শকট ভাঙ্গিরা বঙ্গি যমল অজুন ভঙ্গি তূণাবর্তে নিধন কবিলা ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পূতনা-খ্রীং { পুত+নিছ+যুছ, কর্তৃ } পূত করে ষে। ৬। অমৃতা-স্ত্রীং । ৭। হরীতকী-স্ত্রীং শুদ্ধ হেতুক হুরিকে ইত ( প্রাপ্ত ) স্বার্থে ক । অথবা হরি কর্তৃক ইত । ৮। হেমবতী-স্ত্রীং { হিমবৎ+অণ_} হিমবান পর্বতে জাভা । ৯ । চেতকী-স্ত্রীং { চিত+নিচু +বুণ, কর্তৃ } । ১• ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... রতর চিতা ঘনীভূত হইলে, সেই বতর আরেপও হইবা থাকে ; যেমন হীরাসে কোন ও গোপী নিজেকে পূতনা, 11 বকাস্থর ইত্যাদি মনে কবিরা তদ্রপ ঙ্গাচরণ কবিবাছিলেন ৷ তক্তি-রসামৃতসিন্ধু এ স্থলে **ম্বারসিকী পরবাবিষ্টত৷” লিখিবাছেন ৷ “ম্বারসিকী”*শন্ধের অর ন্ব-রস-সম্বদ্দীর ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
9
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
... অঙ্গার হইতে উত্তোলন করিয়া রস নিষ্কাশিত করিবে। এই রস শীতল হইলে, মধুযোগে অতিসার রোগীকে সেবন করাইবে। (উঃ ৪ • অঃ )। (২) পূতনা প্রতিষেধে অরলু—শোণার মূলের ছাল জলে সিদ্ধ করিয়া সেই জল বালকের গাত্রে সেচন করিলে, পূতনাগ্রহাক্রান্ত শিশু নিরাময় হয় ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পূতনা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পূতনা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
দোল খেলতে অন্য কোথাও...
গঙ্গা ও জলঙ্গির সঙ্গমস্থলে ইসকনের মন্দির দোলের সময় এক অন্য মাত্রা পায়। কৃষ্ণভক্তিতে মাতোয়ারা এখানকার দোল। দোলের আগের দিন হোলিকা দহনের মাধ্যমে শুরু হয় উত্সব। রাক্ষসী পূতনাকে সুন্দরী রমনীর বেশে কৃষ্ণকে বধ করতে পাঠিয়েছিলেন রাজা কংস। পূতনা শিশু কৃষ্ণকে তার বিষাক্ত দুধ পান করিয়ে হত্যা করতে যায়। কিন্তু দুধের বদলে পূতনার দুধ ... «২৪ ঘণ্টা, Mär 13»
2
দোল পূরাণ
পূতনা-শিশু কৃষ্ণকে বধ করতে রাক্ষসী পূতনার দ্বারস্থ হয়েছিলেন রাজা কংস। সুন্দরী রমনীর ছদ্মবেশে কৃষ্ণকে তাঁর বিষাক্ত স্তন্যপান করায় পূতনা। কিন্তু কৃষ্ণ তাঁর রক্তপান করে ও শেষপর্যন্ত পূতনার মৃত্যু হয়। হোলির আগের দিন রাত্রে কাঠ ও ঘাসের স্তুপ জ্বালানোর মাধ্যমে পূতনা বধের আয়োজন করা হয়। অশুভ শক্তির বিনাশ করাই এর লক্ষ্য। অপরদিকে ... «২৪ ঘণ্টা, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. পূতনা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/putana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf