Bedeutung von "খতনা" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON খতনা AUF BENGALISCH

খতনা  [khatana]

WAS BEDEUTET খতনা AUF BENGALISCH

Definition von খতনা im Wörterbuch Bengalisch

[Khatanā] b. (Mus.) Muslim, Hautaufhellungsreform, Beschneidung. [Ii. Beschneidung].

খতনা [ khatanā ] বি. (মুস.) মুসলমানি, লিঙ্গের ত্বকছেদনরূপ সংস্কার, circumcision. [আ. খত্না]।

ÜBERSETZUNG VON খতনা

Erfahre, wie die Übersetzung von খতনা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von খতনা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «খতনা» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 割礼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: circuncisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Circumcision
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खतने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ختان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обрезание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circuncisão
• Bengalisch: খতনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: circoncision
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkhatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beschneidung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 割礼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 할례
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tetak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cắt bao quy đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருத்தசேதனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुंता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sünnet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: circoncisione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obrzezanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обрізання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: circumcizie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιτομή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besnydenis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omskärelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omskjæring

10 BÜCHER, DIE MIT «খতনা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von খতনা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit খতনা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

C$ITGIETC_I, 5§T¢TC§ Circulabe, v. a. ঘুবা Circulate, v. n চতুর্দির্টুগ হপ্নরগ-কূ CI R Circulation, 3. E§qf$. প্ৰবহণ, চলন Circumarnbient, a. চতুদ্দি'কন্থ Circumambulate, v, n. চভুদ্দিস্তুগভুম৭-কূ Circumcisc, v. a. অকূ[হুদ-কৃ. খতনা-কৃ Circumcision, a, ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা152

পুদ'ক্ষিণ-কৃ, ছুমণ-কৃ I Circumcelliones, ঞ. s. হডনেট্রির্টিন্ট নমেক ব্যর্টক্তর মতষেলক্ষী, কৃষ ক সমূহ বিশেষ To Circumcise, v. a. Lat. ত্হ্ব্রছদ-কৃ, মূসলমার্না-কূ. খতনা-কৃ বা ম্বদা. সৃম্নত-দা | Circumciser, ঞ. s. I§$§Q'If?§'él, নূসলমানী করে' বা হয় যে', ঙ্গুন্ব ত ...

Ram-Comul Sen, 1834

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

মাথার চুল মুণ্ডন করে চুলের সমপরিমাণ রূপা বা মূল্য দান করতে হবে। সন্তানের উত্তম নাম রাখতে হবে। ছেলে হলে দু'টি এবং মেয়ে হলে একটি ছাগল জবেহ করতে হবে। এটি সুন্নাত। সন্তানের খাতনা করাতে হবে। এটি সুন্নাত ও স্বাস্থ্যসম্মত। খতনা না করালে বিভিন্ন রোগ হতে ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা408

81 'Irfizvt _l তেইয়ো কেঁ৪ হাতে ইটই ত্যহু"হ্ তূর্টুহাঁঙ্গে ' ণাচে মাকূন্ধিঙ্গা*কত্তক বাকট;হশ্রক মাতিণুন্ত্র'নি ডাহুক u আঁয়া'ন্ব দিলে 1 :12 কর্বোহ্ খতনা আত্রাহ্সকসে থানে গলুতাতে হদ্ধে ঘশীম্র:হ ণুদ্ধট্রিম্মাপ্তি হ্কহিসে 1 to ত্যহ্পাংন্ধেক্রোতে ...

Biblia assam, 1820

Cilekoṭhāra sepāi

_n আলাউদ্দিন মির৷ নিশ্চরইযুঝতে পেরেছে ৷ তা টের পেলেই বা কি 1 কাজের লোকের এইসব হাতটান দেখে চোখ মরলা করার বান্দা তার সায়েব নয | ঈদে বকরিদে, মহরমে, শবে-বরাতে, বিয়ে শাদিতে,খতনা আকিকার চাকরবাকরদের সে বরং একটু সুযোগ দের ৷ আজ সকালবেলা মামাকে ...

Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986

Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa

ঃও ৭২৭ ৫{{30 খতনা উtথ ঠ, '848:23 4l84l'মা ঈষ্ট ধম।যাই ৩।খ ৬৭t. ৬৪tগই নtসনা ইসষ্ট গধুগই U১৪ISHi atnxন। 8laat ৭২ থাপ্র৭।ন। সধuগ ৪২৪, নন্তু ঈমi ৭গুন ওg. ধুনিঋষিধীন। ২rথuaষ্টা সমং। শুধু।সঃ ইসঃ ৭t২ সই।গ ধুখt. oflz৭(২ খণ্ড ঔat১। ধস শুখীগণt Blaal w২ ৭শ২ ৮গঙ্গ যাওয়া সখা; w২'g ...

Bālakr̥shṇa, 1986

Nuṃśi īcela

... অতৈস্থ পর] কোন্নরশ্বে থশ্লি ৷ গোপাল মশ]ন] খতনা চাক ডন্ন] খোহ্ছন] * চাক লোইরে স্থরেশত] ত]ব্ল*রে ৷ স্থরেশৰুছ চাক চ]ব] হে]গৎলল্লে ৷ 'সুরেশ ন] হ]ন্ন] চ]রগ] গোপালন] বোন্না শু]রা হায়বনি মণে]য়গী হেনৈবাঁ ওইন] অহুম ল]ব্ল*বনি | স্থরেশকাঁ অশু]ৎ-অপ] হ]প্ত,ৰু]] মহ]কপূপীন্ধরগ] ...

Thoibī Debī, 1967

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা152

Circumcision, n.s. ত্বকছেদন, মুসলমানী, খতনা, সুন্নত । Circumcursation, m.s. Lat. উপর নীচে করণ বা গমনাগমন ক রণ । To Circumduct, p. a, Lat. বাতিল-কৃ, ব্যর্থ-কৃ, ফিরা, অন্যথা -কৃ, বাধ-জন(ক্রি) । Circumduction, m. s. বাতিলকরণ, ব্যর্থ করণ । Circumference, m.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কাঠপেন্সিল

Episodes from the author's life, family and acquaintances.

হুমায়ূন আহমেদ, 2009

সাতকাহন

The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.

সমরেশ মজুমদার, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «খতনা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff খতনা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

নারীদের গ্রাম

সোচ্চার হন জোরপূর্বক বিয়ে ও মেয়েদের খতনা প্রথার বিরুদ্ধেও। এতে তিনি প্রচুর বাধার মুখে পড়েন। রেবেকাদের গ্রামের কাছে ব্রিটিশ সৈনিকরা প্রশিক্ষণ নিতেন। সেখানে বহু স্থানীয় নারী ধর্ষণের শিকার হতেন। কেউ ধর্ষণের প্রতিবাদ না করলেও ধর্ষিতার সামাজিক জীবনে নেমে আসত ঘোর অমানিশা। রেবেকাই প্রথম এর প্রতিবাদ করেন। এতে তার গ্রামের ... «সমকাল, Sep 15»

জীবনেও আছি, মরণেও আছি

বছরের বিভিন্ন সময় ভ্রাম্যমাণ মেডিকেল ইউনিটের মাধ্যমে করা হয় সুন্নতে খতনা ক্যাম্প। এ ছাড়া বিশ্ব ইজতেমার সময় মুসল্লিদের চিকিৎসাসেবাও দেয় আঞ্জুমান মুফিদুল ইসলাম। আঞ্জুমান ট্রাস্ট ফান্ড যে কেউ চার লাখ টাকার বেশি দান করে ট্রাস্ট ফান্ড গঠন করতে পারেন। এ অর্থ ব্যাংকে স্থায়ী হিসাবে রাখা হয়। যার লভ্যাংশ থেকে ২০ শতাংশ মূলধনের ... «প্রথম আলো, Sep 15»

নবদম্পতিরা যে মসজিদে দোয়া করতে ভোলেন না

যে মসজিদে নবদম্পতিরা দোয়া করে সংসার জীব‍ন শুরু করাকে অত্যন্ত বরকতময় মনে করেন। এমনকি সুন্নতে খতনা সম্পাদিত বালকদেরও এখানে এসে দোয়া করাটা একটা রীতিতে পরিণত হয়েছে। মসজিদটি তুরস্কের ইস্তাম্বুলের আইয়ুব জেলায় অবস্থিত। ওসমানি সুলতান মাহমুদের কন্সটান্টিনোপল জয়ের (১৪৫৩) পর প্রথম এখানে জেলা প্রতিষ্ঠিত হয়। আবু আইয়ুব আনসারি (রা.) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

সেবার মান ও মানসিকতা বাড়ান

চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশন পরিচালিত জেনারেল হাসপাতাল, মাতৃসদন, স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স, ইপিআই সেন্টার, মিডওয়াইফারি ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি, খতনা কেন্দ্র, চসিক ফার্মাসিউটিক্যালস, জলাতঙ্ক টিকা কেন্দ্রসহ শতাধিক স্বাস্থ্য কেন্দ্রের যে 'বেহাল' চিত্র রোববারের সমকালের একটি প্রতিবেদনে প্রকাশ হয়েছে, তা আমাদের হতাশ না করে পারে না। «সমকাল, Aug 15»

অস্ট্রেলিয়ায় মুসলমান ও এর ইতিহাস

ম্যাকনাইট স্পষ্ট করে লেখেন, অস্ট্রেলিয়ার উত্তরের সম্প্রদায়গুলোর পুরুষেরা খতনা করত। উল্লেখ্য, আফ্রিকা পূর্ব উপকূলে মুসিলম শহর মোমবাসা, জানজিবার ও দার-উস-সালাম অতীত থেকেই প্রখ্যাত সমুদ্রবন্দর ও ব্যবসায়ের কেন্দ্র। ইন্দোনেশিয়ার সুলাবেসি প্রদেশের ম্যাকাসার থেকে বছরে প্রতিবার বাণিজ্য নৌবহর যেত উত্তর অস্ট্রেলিয়ার বর্তমান ... «বিডি Live২৪, Aug 15»

তিউনিসিয়ায় রমজান জুড়ে চলে কোরআন প্রতিযোগিতা

কোনো কোনো পরিবার রমজানের ২৭ তারিখ ছেলেদের খতনা করায় এবং সাধারণ মুসলমানদেরকে সেহরি করায়। রমজান মাসে খাবারের ক্ষেত্রেও তিউনিশিয়ানদের ভিন্নতা রয়েছে। রমজানের প্রথম রাত -যাকে স্থানীয়রা 'লায়লাতুল কারশ' বলে- সে রাত থেকে তারা মিষ্টান্ন তৈরি করে। এ রাতটিকে তারা উদযাপন করে। ইফতারে খেজুর, দুধ ও কিসমিস খেতে পছন্দ করে। «Bangla News 24, Jul 15»

পারিবারিক নির্যাতন: নষ্টনীড়ের নষ্ট উপাখ্যান

দক্ষিণ এশিয়ায় অনার কিলিং বা পরিবারের সম্মান রক্ষার নামে নারীহত্যা, বাট্টা-সাট্টা (দুই শত্রু পরিবারের বিরোধ মেটাতে জোর করে নারীকে শত্রু পরিবারের কোনো সদস্যকে বিয়ে করতে বাধ্য করা), কন্যাভ্রূণ হত্যা, যৌতুকের জন্য নারীনির্যাতন, নারীর খতনা, যৌনদাসী হিসেবে ব্যবহার ইত্যাদি অসংখ্য উপায়ে নারীর জীবন দুর্বিষহ করে তোলা হয় বা ... «bdnews24.com, Jul 15»

বাবা হচ্ছেন বিশ্বের প্রথম পুরুষাঙ্গ প্রতিস্থাপনকারী

বছর তিনেক আগে স্থানীয় রীতি অনুযায়ী খতনা করার সময় দুর্ঘটনাবশত দক্ষিণ আফ্রিকার প্রত্যন্ত অঞ্চলের অধিবাসী ওই ব্যক্তির পুরুষাঙ্গ মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। পরে সেটি কেটে ফেলতে হয়। স্থানীয় এ রীতির কারণে প্রায়ই সেখানকার তরুণ ও পুরুষদের এ ধরনের জটিলতায় পড়তে হয়। ভ্যান ডার মারওয়ি বলেন, ওই ব্যক্তির অপারেশন করার পর থেকে ... «প্রথম আলো, Jun 15»

শ্রীলঙ্কা-মিয়ানমারে মুসলমানদের ওপর নিষ্ঠুরতা

গত বছর রেভ ভিজ্জিথা নামে এক বৌদ্ধ ব্যক্তিকে অপহরণ করার পর অজ্ঞান করে সুন্নতে খতনা করে দেয়া হয়। ওই ব্যক্তি মুসলমান ও বৌদ্ধদের মধ্যে সহযেগিতার সম্পর্ক স্থাপনে কাজ করেন বলে কট্টরপন্থী বৌদ্ধরা এই কাজ করেছে। বৌদ্ধ ভিুরা এর সাথে জড়িত বলে তিনি মনে করেন। কয়েক সপ্তাহ আগে আরেকটি ঘটনায়, ভিজ্জিথা মুসলমান সম্প্রদাযের অভিযোগগুলো তুলে ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»

বেওয়ারিশ লাশ দাফনের বিধান

উদ্ভুত এ সমস্যার ক্ষেত্রে আলেমরা বলেন, বেওয়ারিশ ওই লাশের মুসলিম হওযার বাহ্যিক কোনো নিদর্শন পাওয়া গেলে যেমন নাম পোশাক ইত্যাদি কিংবা শারীরিক নিদর্শন যেমন- খতনা ইত্যাদি থাকলে মুসলমানের লাশের মতো আচরণ করতে হবে। অর্থাৎ মুসলমানের লাশের মতই গোসল দিবে এরপর কাফন-জানাযা শেষে মুসলমানদের কবরস্থানেই দাফন করবে। আর যদি মুসলিম হওয়ার ... «Bangla News 24, Mai 15»