Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "রৌশন" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON রৌশন AUF BENGALISCH

রৌশন  [rausana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET রৌশন AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «রৌশন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von রৌশন im Wörterbuch Bengalisch

Raushan [rauśana] Bin Hell, hell; Blaze [F. Raushan]. রৌশন [ rauśana ] বিণ. রোশনাইযুক্ত, উজ্জল; আলোকোজ্জ্বল। [ফা. রওশন]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «রৌশন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE রৌশন

োসো
োস্ট
োহ
োহিণী
োহিত
োহিতাশ্ব
োহী
োয়া
োয়ে-দাদ
রৌদ্র
রৌপ্য
রৌরব
্যাপার
্যালা
্যালি
্য্যাঁদা
য়ানি
য়ে রয়ে
য়ে-বসে

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE রৌশন

অত্যশন
অদর্শন
অধি-বেশন
অধ্যশন
অনশন
অন্তর্দশন
অপারেশন
শন
ইলেক-শন
উপ-বেশন
একজি-বিশন
এডিশন
কন-ভোকেশন
কমিশন
কুদর্শন
কুশন
কোটেশন
কোয়ালিশন
জংশন
জেনারেশন

Synonyme und Antonyme von রৌশন auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «রৌশন» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von রৌশন auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON রৌশন

Erfahre, wie die Übersetzung von রৌশন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von রৌশন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রৌশন» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Roushan
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Roushan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roushan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Roushan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Roushan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Roushan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Roushan
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

রৌশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Roushan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roushan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roushan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Roushan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Roushan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roushan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Roushan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Roushan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Roushan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Roushan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Roushan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Roushan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Roushan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Roushan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Roushan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Roushan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Roushan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Roushan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von রৌশন

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «রৌশন»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «রৌশন» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe রৌশন auf Bengalisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «রৌশন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von রৌশন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit রৌশন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Granthabali
পূর্বপ্রথামতে এই আনন্দের দিনে অারংজীব সেইরূপ বাজার বসাইয়াছেন ও স্বয়ং হুই একজন বেগমের সহিত এক দোকান হইতে অন্য দোকানে পরিভ্রমণ করিতেছিলেন। ভ্রাতৃযুদ্ধে আরংজীবের ভগিনী রৌশন-আরা আরংজীবের অনেক সহায়তা করিয়াছিলেন, সে বাজারের মধ্যে রৌশন-আরার ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
2
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
মূল কবিতার ছন্দ : সামোর গাও ক্ষীণ সে যে অাবগজল-৪ কী ব-নূরে পাত্র মছ্যু বান্দা, “মোদের পাত্রে মোর আজ বঞ্চিত যত ছিপছিপে তন দেবদারু-তনু মৃত্যুঞ্জয়ী নশ্বর মম দিলরুবা' পিয়ার চাউনীর ওরই ব-দা বর অফ, রোজে জা-ম এমা রোশ নায়ে কর রৌশন এয়, সাকী! পুরবে সব আশ ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রৌশন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff রৌশন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
মুরগি-কাপড় বেঁধে মৃত ব্যক্তিকে ঝাড়ফুঁক!
কিন্তু পরদিন মঙ্গলবার পার্শ্ববর্তী চররমনী এলাকার ওঝা রৌশন আলী মাসুদ মরেনি দাবি করে তাঁর মাথায় থালা-বাটি, পায়ে মুরগির বাচ্চা ও কোমরে সাদা কাপড় বেঁধে ঝাড়ফুঁক শুরু করে। তিন দিন ... শাকচর গ্রামের তাজুল ইসলামের ছেলে মাসুদকে কেবল রৌশন আলীই ঝাড়ফুঁক করছেন না, গতকাল বুধবার তাঁর সঙ্গে যোগ দিয়েছেন ভোলার লালমোহনের আরো দুই ওঝা। «এনটিভি, Sep 15»
2
নদীর গ্রাসে ঠাঁই হারিয়ে বিপন্ন গ্রাম
ওই এলাকার বাসিন্দা রৌশন হোসেন বলেন, “৬৮ বছর ধরে আমরা কিছুই পাইনি। প্রতি বছর ভাঙনের মুখে পড়ে গ্রাম বিপন্ন হয়ে পড়েছে। এ বারে অবস্থা খুব ভয়াবহ। ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য আর্জি জানিয়েছি।” তুফানগঞ্জের কৃষ্ণপুর সহ বেশ কিছু এলাকা ভাঙনে বিপর্জস্ত হয়ে পড়েছে। ওকরাবাড়ির ওই গ্রাম পঞ্চধজী ধরলা নদীর ভাঙনে বিপন্ন। ওই গ্রামের বাসিন্দা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
পাবনার কলেজছাত্রের লাশ মানিকগঞ্জে উদ্ধার
গ্রেফতারের পর আজিম পাবনার সিনিয়র জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট ৩নং আদালতের বিচারক একেএম রৌশন জাহানের নিকট ১৬৪ ধারায় স্বীরোক্তিমূলক জবানবন্দিতে মাসুমকে অপহরণের পর হত্যার কথা স্বীকার করে। মানিকগঞ্জের দৌলতপুর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা নাজমুল নিশাদ জানান, গত রোববার সন্ধ্যার দিকে বাঘুটিয়া এলাকার কয়েকজন মাঝি নদীর পাড়ে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
4
মানিকগঞ্জে পোনা অবমুক্ত করলেন আইনসচিব
কামরুল হোসেন মোল্লা, মানিকগঞ্জের ভারপ্রাপ্ত জেলা ও দায়রা জজ আল মাহমুদ ফায়জুল কবীর, মানিকগঞ্জের নারী ও শিশু ট্রাইব্যুনালের বিচারক হাছিনা রৌশন জাহান, ঢাকার মুখ্য বিচারিক হাকিম মাহবুবুর রহমান সরকার ও মানিকগঞ্জের মুখ্য বিচারিক হাকিম শারমিন নিগার, সিনিয়র সহকারী সচিব মো. খাদেমুল কায়েস উপস্থিত ছিলেন। পোনা অবমুক্ত করার পর ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
শিবালয়ে যমুনা নদীতে মাছের পোনা অবমুক্ত
এ সময় ঢাকা মহানগর দায়রা জজ মো. কামরুল হোসেন মোল্লা, আইন বিচার ও সংসদ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের উপ সচিব বিকাশ কুমার সাহা, মানিকগঞ্জ নারী ও শিশু ট্রাইব্যুনালের জজ হাছিনা রৌশন জাহান, মানিকগঞ্জ ভারপ্রাপ্ত জেলা জজ আল মাহমুদ ফায়জুল কবিরসহ জেলার বিভিন্ন পর্যায়ের কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন। বাংলাদেশ সময়: ১৭৪৪ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৪, ২০১৫ «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
অপ্রাতিষ্ঠানিক শ্রমিকদের জন্য আইন দাবি
সংগঠনটির সম্পাদক এবং সাবেক সংসদ সদস্য রৌশন জাহান সাথীর সভাপতিত্বে সেমিনারে প্রধান অতিথি ছিলেন পরিকল্পনা কমিশনের জ্যেষ্ঠ সচিব ড. শামসুল আলম। প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি বলেন, সমাজে কোনো একজন মানুষের শ্রমের স্বীকৃতি না থাকাটাই তো অমর্যাদাকর। অথচ জাতীয় অর্থনীতিতে গৃহ শ্রমিকদের অবদান ব্যাপক। ২০১৩ সালের সর্বশেষ জরিপ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
7
দু'সপ্তাহের মধ্যে ফের তেরঙ্গা উড়ল ছিটমহলে
প্রশাসনের তরফে নতুন জামাকাপড়, খেলাধূলোর বিভিন্ন সামগ্রী বিতরণ করা হয়। বাত্রিগছের বাসিন্দা রৌশন সরকার বলেন, “১৫ অগস্টের দিন প্রথমবার তেরঙ্গা পতাকা উত্তোলন ও স্বাধীনতা দিবসের অনুষ্ঠান সত্যিই আলাদা অনুভূতির ব্যাপার। প্রশাসনের কর্তারা ফুটবল দিয়েছেন। ১ অগস্টের দিন আমরা স্বাধীন হয়েছিলাম। কিন্তু গোটা দেশের সঙ্গে একই দিনে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
সরকারি ভাতা প্রকল্পে নানা দুর্নীতির নালিশ
অভিযোগকারী শেখ আমিরুল ইসলাম, শেখ রৌশন, জগন্নাথ দাস, নবীন বাগদিদের দাবি, ''গৌরীবালাদেবী স্বাস্থ্যকেন্দ্রের এক জন স্থায়ী কর্মী। মা-ছেলে পৃথক থাকেন।'' তাঁরা আরও জানান, প্রধানের কাছে এ ব্যাপারে লিখিত অভিযোগ করা হয়েছে। প্রধান ওই অভিযোগপত্রে তাঁদের দেওয়া ওই বিবরণ সত্য বলে লিখেও দিয়েছেন বলে আমিরুলদের দাবি। একই অভিযোগ আরও ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
9
নির্বাচন কমিশনে হিসাব জমা দিল বাংলাদেশ ন্যাপ
Google. বাংলাদেশ ন্যাশনাল আওয়ামী পার্টি-বাংলাদেশ ন্যাপ (নিবন্ধন নং ০২৭) নির্বাচন কমিশনে তাদের আয়-ব্যয়ের হিসাব জমা দিয়েছে। আজ বৃহস্পতিবার বাংলাদেশ ন্যাপ মহাসচিব এম. গোলাম মোস্তফা ভুইয়া স্বাক্ষরিত হিসাব দলের দফতর সম্পাদক মোঃ নুরুল আমান চৌধুরী নির্বাচন কমিশনের সহকারী সচিব (নিঃসঃ১) রৌশন আরা বেগমের কাছে জমা দেন। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
10
তাবুক প্রাদেশিক বিএনপি'র আলোচনা সভা
... উপস্থিত ছিলেন প্রকৌশলী নুরুল আমিন, জেদ্দা মহানগর বিএনপি'র সভাপতি এম এ আজাদ চয়ন, জেদ্দা মহানগর বিএনপি'র সাধারণ সম্পাদক গিয়াস উদ্দিন মারুফ, আনোয়ার জাহিদ, সেলিম মোল্লা, এস এম সেলিম রেজা, জেদ্দা মহানগর যুব দলের সভাপতি বাহার উদ্দিন বাদল, পশ্চিম অঞ্চল সেচ্ছাসেবক দলের সভাপতি এরশাদ আহমেদ, আওলাদ হোসেন, রৌশন জামিল শিপু প্রমুখ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. রৌশন [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/rausana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf