Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "শ্লেষ্মা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON শ্লেষ্মা AUF BENGALISCH

শ্লেষ্মা  [slesma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET শ্লেষ্মা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শ্লেষ্মা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
শ্লেষ্মা

Schleim

শ্লেষ্মা

Schleim ist eine Art rutschige Emission, die aus den Atemwegen von Säugetieren, Ernährungssystemen usw. emittiert. Shakespeare oder Schleim werden von einer speziellen Narbendrüse emittiert. Generell Niesen oder Schleim wird aus Glykoprotein und Wasser hergestellt .... শ্লেষ্মা মিউকাস হচ্ছে এক ধরণের পিচ্ছিল নিঃসরণ যা স্তন্যপায়ী প্রাণীদের শ্বাসতন্ত্র, পৌষ্টিক তন্ত্র ইত্যাদি হতে নিঃসরিত হয়। শ্লেষা বা মিউকাস বিশেষ ধরণের ক্ষরণকারী গ্রন্থি থেকে নিঃসরিত হয়। সাধারণত শ্লেষা বা মিউকাস গ্লাইকোপ্রোটিন এবং পানি দিয়ে তৈরি।...

Definition von শ্লেষ্মা im Wörterbuch Bengalisch

Schleim [ślēṣmā] (-smn) b. Manschette, Hals, glänzend, Flussmittel. [C. √ shlish + mons] শ্লেষ্মা [ ślēṣmā ] (-ষ্মন্) বি. কফ্, গয়ের, শিকনি, সর্দি। [সং. √ শ্লিষ্ + মন্]।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শ্লেষ্মা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE শ্লেষ্মা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE শ্লেষ্মা

শ্রেণি
শ্রেষ্ঠ
শ্রেষ্ঠাংশ
শ্রেষ্ঠী
শ্রেয়
শ্রোণি
শ্রোতব্য
শ্রোতা
শ্রোত্র
শ্রোত্রিয়
শ্রৌত
শ্রয়
শ্লক্ষ্ণ
শ্লাঘা
শ্লিষ্ট
শ্লীপদ
শ্লীল
শ্লেষ
শ্লৈষ্মিক
শ্লোক

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE শ্লেষ্মা

অক্ষমা
অছিয়ত-নামা
অণিমা
দেবাত্মা
নির্মা
নিষ্কর্মা
পদ্মা
পরমাত্মা
পরাত্মা
প্রত্যগাত্মা
বর্মা
বিজন্মা
বিধর্মা
বিশ্বাত্মা
বেজন্মা
ব্রহ্মা
শর্মা
সদাত্মা
সধর্মা
সল্মা

Synonyme und Antonyme von শ্লেষ্মা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «শ্লেষ্মা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von শ্লেষ্মা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON শ্লেষ্মা

Erfahre, wie die Übersetzung von শ্লেষ্মা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von শ্লেষ্মা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «শ্লেষ্মা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘液
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mucus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слизь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muco
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

শ্লেষ্মা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mucus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lendir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schleim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

粘液
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점액
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mucus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niêm dịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sümük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śluz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слиз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mucus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλέγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slym
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von শ্লেষ্মা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «শ্লেষ্মা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «শ্লেষ্মা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe শ্লেষ্মা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «শ্লেষ্মা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von শ্লেষ্মা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit শ্লেষ্মা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prabandha saṃgraha
আমাদের এই ক্ষুদ্র বঙ্গ-সমাজের চতুঃসীমার অভ্যন্তরেই আমরা তিনদলের তিন রকম চাল-চোল দেখিতে পাই; শ্লেষ্মার দলের চাল-চোল বাধা-সাধা রকমের; পিত্তের দলের চাল চোল আঁকা-বাকা রকমের; বায়ুর দলের চাল চোল উড়ো-উড়ো রকমের! শ্লেষ্মার দল কাহারা? না যাহারা নূতন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শেলু-পুং { শী+লু, অধি } শ্লেষ্মাবদ্ধক হেতুক শ্লেষ্মা থাকে ইহাতে । অথবা { শিল+ভু, কর্তৃ } রোগ সংগ্রহ করে যে । ২ । শ্লেষ্মাতক-পুং {শ্লেষ্মন-আ-তন+ড, কর্তৃ, স্বার্থে ক} শ্লেষ্মা বিস্তার করে যে । ৩। শীত-পুং { শী+ক্ত, অধি } অথবা { শীত+অৎ, অধি } শীতগুণ আছে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
যে ব্যক্তি উপাধ্যায়কে অবমানিত বা স্তব্ধ করিয়া অধ্যয়ন কিংবা শিল্প গ্রহণ করে, সেই ব্যক্তি এইরূপে মস্তকে শিলাধারণ করিয়া জলমার্গে ক্লেশ ভোগ করে এবং ভারপীড়ায় ব্যথিত-মস্তক হইয়া অহর্নিশ ক্ষুধায় কৃশ হইতে থাকে, যাহারা জলমধ্যে মুত্র, শ্লেষ্মা ও ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
(৬৯) কফবিলয়নমূ—যে বস্তু সেবন করিলে অতিশুষ্ক শ্লেষ্মা তরলতা প্রাপ্ত হয়, তাহাকে কফবিলয়ুন বলে । যেমন—অতিমাত্রায় ভুক্ত অমরস। (৭০) অনাগতাবাধ প্রতিষেধঃ—যে বস্তু অনাগত যাহা সংপ্রতি নাই, এরূপ “আবাধ' পীড়া, “প্রতিষেধ' নিবারণ করে, তাহা অনাগতাবাধ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
5
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বুলু, মা, খোকন, তার এবং আর পাচটা মানুষের শরীর কিছু মাংস, হাড়, বাতাস, রক্ত, চর্বি, শিল্লি, শ্লেষ্মা এসব জিনিস দিয়ে বানানো। তারই মধ্যে সব জিনিসেরই এক একটা মাত্রা আছে। এর ভেতর একটু এদিক-ওদিক হলেই গণ্ডগোল। নয়তো যন্ত্রটা ভালো মেকের। কত সামান্যের ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
6
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
দীর্ঘকাল বাত-শ্লেষ্মা বিকারের পর, যখন হইতে তাহার হুশ হইয়াছে, তখন হইতেই সে ধীরে ধীরে নিজের কথা স্মরণ করিবার চেষ্টা করিতেছিল। একে একে অনেক কথা মনেও পড়িয়াছে। একদিন বর্ষার রাত্রে স্বামী তাহার সতীত্বের উপর কটাক্ষ করিয়াছিলেন। তাহার পীড়ায় জর্জর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
A Collection of Bengali Novels শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). পনেরো সেদিন অপরাহ্নে যে স্ত্রীলোকটি বিরাজের শিয়রে বসিয়াছিল, তাহাকে জিজ্ঞাসা করিয়া বিরাজ জানিল, সে হুগলির হাসপাতালে আছে। দীর্ঘকাল বাত-শ্লেষ্মা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা46
আহা! তবে তো আমাকে তার দরকার আছে। মাধবদত্ত। কবিরাজ বলছে, তার ঐটুকু শরীরে একসঙ্গে বাত পিত্ত শ্লেষ্মা যেরকম প্রকুপিত হয়ে উঠেছে তাতে তার আর বড়ো আশা নেই। এখন একমাত্র উপায় তাকে কোনোরকমে এই শরতের রৌদ্র আর বাতাস থেকে বাঁচিয়ে ঘরে বন্ধ করে রাখা।
Rabindranath Tagore, 2015
9
ও চির প্রণম্য অগ্নি / O Chiro Pronommo Agni (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. একটি হরিণছানাই তুমি চাইতে পারতে (করুণদার জন্যে) একটি হরিণছানাই তুমি চাইতে পারতে বুকের উপর পশম, এত অনভিজাত! পশম তো নয়, পশম তো নয়—শ্লেষ্মা গভীর হলে কেমন বাত্যাহত! এই কথা কি ছিল, করুণ, তোমার সঙ্গে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
10
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
গল্প মুখে মুখে বদল হইতে হইতে চলে। সংবাদটা এখানে এইরূপ আকারে পৌছিল যে প্রফুল্ল বাত-শ্লেষ্মা বিকারে মরিয়াছে-মৃত্যুর পূর্বে তার মরা মাকে দেখিতে পাইয়াছিল। ব্রজেশ্বরও শুনিল। হরবল্লভ শৌচ স্নান করিলেন, কিন্তু শ্রাদ্ধাদি নিষেধ করিলেন। বলিলেন, “বাগদীর.
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «শ্লেষ্মা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff শ্লেষ্মা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
এ সময়ে সর্দিজ্বর
যেখানে সেখানে কফ, থুতু বা নাকের শ্লেষ্মা ফেলা যাবে না। স্বাস্থ্যকর, খোলামেলা, শুষ্ক পরিবেশে বসবাস করতে হবে এবং বিরূপ পরিবেশে যথাযথ সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে। জনসচেতনতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে সাধারণ জনগণের জন্য প্রয়োজনীয় স্বাস্থ্য শিক্ষার ব্যবস্থা করতে হবে। লেখক : জনস্বাস্থ্য ও প্রিভেন্টিভ মেডিসিন বিশেষজ্ঞ, সিলেট মেডিক্যাল কলেজ ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
2
মুখের ৭ ধরনের গন্ধ জানায় স্বাস্থ্যের অবস্থা
সর্দি থেকে এক ধরনের শ্লেষ্মা উৎপন্ন হয় যার গন্ধ এমন হয়। আবার গলায় ঘনভাবে প্রোটিন জমা হলেও এমন গন্ধ আসে। সাইনাসের সমস্যায় এমন হতে পারে। ৩. শ্বাসে যদি টক দুধের গন্ধ পান তবে খাদ্যে বিষক্রিয়া ঘটতে পারে। কার্বোহাইড্রেট ছাড়া উচ্চ প্রোটিনের খাবার খাওয়া হলে বাজে গন্ধের সৃষ্টি হতে পারে। শক্তি উৎপাদনে কার্বোহাইড্রেট না থাকার কারণে ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
3
সর্দি-জ্বর তাড়িয়ে দিন সহজে
এটি শ্লেষ্মা পাতলা করে নাক পরিষ্কার করতে সাহায্য করবে। শ্বাস প্রশ্বাসের বাধা দূর করে সহজ নিশ্বাসে সহায়তা করে। আদা সর্দি তাড়াতে দারুণ কার্যকর। প্রতিদিন তিনবার, কয়েক টুকরা কাঁচা আদা চিবিয়ে খেলে ঠাণ্ডার উপশম হয়। এটি একটি অত্যন্ত কার্যকর প্রাকৃতিক ঘরোয়া প্রতিকার। রাতে শোয়ার আগে সরিষার তেল হাত, পা ও বুকে মালিশ করলে ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»
4
মীন-কুম্ভের প্রেমযোগ, কর্কটের দিনের শেষভাগ শুভ
কর্মক্ষেত্রে অর্থনৈতিক লাভের যোগ আছে। ব্যবসায় মুনাফা বাড়বে। ফুসফুস অথবা শ্লেষ্মা শারীরিক সমস্যা দেখা দিতে পারে। জাতিকাদের দিনটি কাটবে সন্তানের শিক্ষা নিয়ে ব্যস্ততার মধ্যে। পরিবারে আজ জাতিকাদের প্রধান ভূমিকা নিতে হতে পারে। প্রেমযোগ ক্ষীণ। টোটকা: গোলাপজল মিশ্রিত জলে গোসল করুন। কুম্ভ: (২১ জানুয়ারি – ১৮ ফেব্রুয়ারি) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
5
পরিজনবিহীন আনন্দ
প্রতি বছরই এমন দিনে শ্লেষ্মা জমে স্তূপ হয়ে যায়। তার পরেও সময়ের সাথে সাথে প্রবঞ্চনার এক বিশেষ কাঠিন্য এসে হৃদয়ে স্থান করে নেয়, যা অনেকটাই অটল হয়ে পড়ে এবং সেভাবেই চলছে আজ অবধি। চলবে একই ধারায়। যত দিন সুখ ও সখের আকাক্সা থাকবে, প্রিয়জনদের জন্য উৎসর্গ করার মতো পবিত্র মন মানসিকতায় আচ্ছন্ন হয়ে থাকবে, নিজের সুখ বিসর্জন দিয়ে ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
6
ঘরের জিনিস দিয়েই কম খরচে রূপচর্চা
যদি কারো নাক থেকে অনবরত পাতলা পানির মতো শ্লেষ্মা পড়ে তাহলে কাঁচা পেঁয়াজ ও আদা সামান্য তেলে ভেজে নিয়ে খেলে শ্লেষ্মা ঘন হয়। মাথার খুশকিতে কাঁচা পেঁয়াজের রস ওষধি হিসেবে কাজ করে। তাছাড়া কাঁচা পেঁয়াজের সাথে সামান্য কয়েকটি সর্ষে বেটে মাথায় বিলি কেটে দিলে নতুন চুল গজায়। ১১. শসা শসার গুণের কথা বর্ণনা করে শেষ করা যাবে ... «ekushey-tv.com, Jun 15»
7
সাইনাসের সমস্যার সহজ সমাধান
ঠাণ্ডার সময় মুরগির স্যুপ বেশ উপাদেয় খাবার। তাই্ এ সময় মুরগির স্যুপও খেতে পারেন। - ঘরের আর্দ্রতা ঠিক রাখতে হিউমিডিফিয়ার যন্ত্র ব্যবহার করুন। এটি শ্লেষ্মা নিষ্কাষণ করতে সাহায্য করবে এবং ঘুমের সময় নাককে আরাম দেবে। - ঘর পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন রাখুন। ধুলাবালি থেকে দূরে থাকুন। - এই সমস্যা থেকে রক্ষা পেতে গরম পানির ভাপ নেওয়া যেতে পারে ... «ntvbd.com, Jun 15»
8
আধ মিনিটে কমান সাইনাসের সমস্যা
হাতের বুড়ো আঙুল দুই ভ্রু-র মাঝে রাখুন। ৩. হাল্কা হাল্কা করে চাপ দিয়ে নাকের দিকে নামান। খুব জোরে চাপ দেবেন না। ৩০ সেকেন্ড ধরে এটা করে যান। এটা করার প্রায় সঙ্গে সঙ্গে দেখবেন নাক খুলে গিয়েছে। নিঃশ্বাস নিতে অসুবিধা হচ্ছে না। আসলে নাকের উপরের দিকে থাকা ভোমার হাড় এতে নড়াচড়া করে। তাতে সাইনাসে জমে থাকা শ্লেষ্মা নিচের দিকে ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
9
কাশির সঙ্গে কালো কফ!
বেশির ভাগ ক্ষেত্রে কাশি ও কফ বা শ্লেষ্মা একই সঙ্গে বিদ্যমান থাকে; তবে কিছু কিছু ক্ষেত্রে শুকনো কাশি থাকে যাতে শ্লেষ্মা থাকে না। শ্লেষ্মা হচ্ছে শ্বাসতন্ত্র থেকে নিঃসৃত এক প্রকার রস যা মুখে লালার এবং সাইনাসের নিঃসৃত রসের সঙ্গে মিশ্রিত হয়ে পরিপূর্ণতা পায়। শ্লেষ্মার মূল উপাদান হচ্ছে- পানি, মিউকাস, ম্যাক্রোফেজ, বিভিন্ন প্রকার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»
10
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
তবে কোনো অর্থ বিনিয়োগ করবেন না। শ্বাসনালীর সংক্রমণ, শ্লেষ্মা, হাঁপানিজনিত সমস্যা বাড়তে পারে। জাতিকাদের ক্ষেত্রে কর্মক্ষেত্রে বিশেষ সুযোগ। যোগাযোগ বাড়বে। প্রেমের জন্য দিনটি শুভ। শুভ রং বাদামি, শুভ সংখ্যা ২। মীন (ফেব্রুয়ারি ১৯- মার্চ ২০): সহকর্মীদের অনৈতিক কাজের প্রতিবাদ করা নিয়ে কর্মক্ষেত্রে উত্তেজনা ছড়াতে পারে। «কালের কন্ঠ, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. শ্লেষ্মা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/slesma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf