Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abschiffen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABSCHIFFEN

abschiffen  [ạbschiffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSCHIFFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
abschiffen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ABSCHIFFEN AUF DEUTSCH

Definition von abschiffen im Wörterbuch Deutsch

ein angestrebtes Ziel nicht erreichen, keinen Erfolg haben, scheiternBeispieleein Projekt abschiffen lassenbei, mit etwas abschiffen.

KONJUGATION DES VERBS ABSCHIFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiffe ab
du schiffst ab
er/sie/es schifft ab
wir schiffen ab
ihr schifft ab
sie/Sie schiffen ab
Präteritum
ich schiffte ab
du schifftest ab
er/sie/es schiffte ab
wir schifften ab
ihr schifftet ab
sie/Sie schifften ab
Futur I
ich werde abschiffen
du wirst abschiffen
er/sie/es wird abschiffen
wir werden abschiffen
ihr werdet abschiffen
sie/Sie werden abschiffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschifft
du hast abgeschifft
er/sie/es hat abgeschifft
wir haben abgeschifft
ihr habt abgeschifft
sie/Sie haben abgeschifft
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschifft
du hattest abgeschifft
er/sie/es hatte abgeschifft
wir hatten abgeschifft
ihr hattet abgeschifft
sie/Sie hatten abgeschifft
conjugation
Futur II
ich werde abgeschifft haben
du wirst abgeschifft haben
er/sie/es wird abgeschifft haben
wir werden abgeschifft haben
ihr werdet abgeschifft haben
sie/Sie werden abgeschifft haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiffe ab
du schiffest ab
er/sie/es schiffe ab
wir schiffen ab
ihr schiffet ab
sie/Sie schiffen ab
conjugation
Futur I
ich werde abschiffen
du werdest abschiffen
er/sie/es werde abschiffen
wir werden abschiffen
ihr werdet abschiffen
sie/Sie werden abschiffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschifft
du habest abgeschifft
er/sie/es habe abgeschifft
wir haben abgeschifft
ihr habet abgeschifft
sie/Sie haben abgeschifft
conjugation
Futur II
ich werde abgeschifft haben
du werdest abgeschifft haben
er/sie/es werde abgeschifft haben
wir werden abgeschifft haben
ihr werdet abgeschifft haben
sie/Sie werden abgeschifft haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schiffte ab
du schifftest ab
er/sie/es schiffte ab
wir schifften ab
ihr schifftet ab
sie/Sie schifften ab
conjugation
Futur I
ich würde abschiffen
du würdest abschiffen
er/sie/es würde abschiffen
wir würden abschiffen
ihr würdet abschiffen
sie/Sie würden abschiffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschifft
du hättest abgeschifft
er/sie/es hätte abgeschifft
wir hätten abgeschifft
ihr hättet abgeschifft
sie/Sie hätten abgeschifft
conjugation
Futur II
ich würde abgeschifft haben
du würdest abgeschifft haben
er/sie/es würde abgeschifft haben
wir würden abgeschifft haben
ihr würdet abgeschifft haben
sie/Sie würden abgeschifft haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschiffen
Infinitiv Perfekt
abgeschifft haben
Partizip Präsens
abschiffend
Partizip Perfekt
abgeschifft
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABSCHIFFEN


Seiffen
Se̲i̲ffen
abgegriffen
ạbgegriffen
abgeschliffen
ạbgeschliffen
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
einbegriffen
e̲i̲nbegriffen [ˈa͜inbəɡrɪfn̩]
eingeschliffen
e̲i̲ngeschliffen
ergriffen
ergrịffen
gegriffen
gegriffen
gekniffen
gekniffen
gepfiffen
gepfiffen
geschliffen
geschlịffen [ɡəˈʃlɪfn̩]
inbegriffen
ịnbegriffen 
kiffen
kịffen 
kniffen
knịffen
schiffen
schịffen
sniffen
snịffen
umschiffen
ụmschiffen
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verschiffen
verschịffen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABSCHIFFEN

abschießen
abschildern
abschilfern
Abschilferung
abschinden
Abschirmdienst
abschirmen
Abschirmung
abschirren
abschlachten
Abschlachtung
abschlaffen
Abschlag
abschlagen
abschlägig
abschläglich
Abschlagsdividende
abschlagsfrei

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABSCHIFFEN

Steffen
ausschiffen
bekiffen
bekniffen
beschiffen
betroffen
durchschiffen
einschiffen
fein geschliffen
getroffen
handgeschliffen
hoffen
offen
schaffen
treffen
ungeschliffen
verkniffen
verschaffen
versiffen
zukiffen

Synonyme und Antonyme von abschiffen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABSCHIFFEN» VERWANDTE WÖRTER

abschiffen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschiffen deutsches rechtswörterbuch user Wort davor Abschießstatt sprachliche Erläuterung afscepen sceipen seit Jahrhundert Erklärung einschiffen absenden für woxikon absschiffen abskhiffen abzchiffen abshciffen abschiffeen aabschiffen abschiiffen abschifen abschiffffen abschhiffen abscchiffen abbschiffen abschiffenn enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörterbuchnetz nave abire schiffe abreisen lande sind schon weit hafen abgeschift transitiv waaren güter Aussprache forvo Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kompetenzzentrum universität trier verb Activum Schiffe fortbringen Güter Waaren Daher Abschiffung Neutrum Hülfsworte seyn Damit weinschiff nicht news zürich

Übersetzung von abschiffen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABSCHIFFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von abschiffen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von abschiffen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abschiffen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abschiffen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abschiffen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abschiffen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abschiffen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abschiffen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abschiffen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abschiffen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abschiffen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abschiffen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abschiffen
190 Millionen Sprecher

Deutsch

abschiffen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abschiffen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abschiffen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abschiffen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abschiffen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abschiffen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abschiffen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abschiffen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abschiffen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abschiffen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abschiffen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abschiffen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abschiffen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abschiffen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abschiffen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abschiffen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abschiffen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSCHIFFEN»

Der Begriff «abschiffen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 152.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abschiffen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abschiffen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abschiffen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABSCHIFFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abschiffen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abschiffen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abschiffen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSCHIFFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abschiffen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abschiffen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handwörterbuch der arabischen und deutschen sprache: bd. ...
Abschiffen. v. n. ,3 .L* .1 .su». -- ä_a— 31 säfar (jusäfir) od. sär (jesir) fi'1-bahr. Abschlag s. m. Q^i' (jwaäj naqß cäman ; auf A. von Jwol ^j. min aßl. Abschlagen v. t. verweigern ^c jc 'azz, ja'izz ; es ist ihm abgeschlagen worden *_ÄA_il indäfa',  ...
Adolf Wahrmund, 1870
2
Andacht der Zehen Freytäge Zu Ehren Des Grossen Indianer ...
» - Wl'wxrlsö _Becher x Wafer x Eher-Schaum .iind-was -, _ nen nur in die Hand kame/ fiilleten es mit Waffer x fielleten einenTocht darein x zündee ten es an x nnd ed bennne. » i 7 : Neben-Erzeignuß einiger Ehe denenBil-x ' dem i!! jedes ...
‎1740
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Abschießung. Abschiffen, v. I) intri. mit sein, sich zu Schiffe entfernen. Vom Sand« abschiffen. Heute sind sie erst abgeschifft. II) trs. zu Schiff« fort-, und an Ort und Stelle bringen. Die Waaren sind bereits nach Hamburg abgeschifft worden.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
»KKsKs. — /). ^l sksksge. — K, ^fsobssken. Durch Schütteln und Ziehen « ersuchen, die Reibung zu überwinden, durch welche Taue, die durch Blöcke fahren, aufgehalten werden, Abschiffen. siehe Absegeln. Abschiffen, die Waaren. ?a »Kip; ...
Eduard Bobrik, 1850
5
Einführung, a - äpfelkern
_ TRÜBNER, Dt. Wb. 1, 29. abschiesstat, s. [фитиля 2. abschiffen, V. 1. )(Güter) aufs Schiff Идет, als Synekdoche: >versenden, verschiffem. _ RWB 1, 251; WREDE, Aköln. Sprachsch. 38a; PREUss. WB. (Z) 329 330 abschiedlich _ abschiffen.
‎1989
6
Kleine Beiträge zur nähern Kenntniß der Deutschen Sprache
80 S. Abschiffen. Die Erklarung dieses '«^t Worts, zu Schiffe absenden , scheinet mir nicht vollkommen richtig zu feyn. Ein Kaufmann sendet Güter oder Waaren zu Schiffe ab, über er schiffet inM sie nicht selber ab, sondern dieses- thut der ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1778
7
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
Z.m.s., abschiffen, absegeln. Abstich <^->, der, de« -es, -s, Mh. -e,w»s abgestochen worden ist; die auffallende Verschiedenheit, der Contrast. Abstimmen (^ — ), reg. unth. Z.M.H., seine Stimme zur Entscheidung einer Sache geben; nicht ...
Ferdinand Adolf Weber, 1842
8
Vollständiges griechisch-deutsches Woerterbuch über die ...
ànonXéa , abschiffen, wozu der epische Aor. 2. алеяХа gehört, Od. 14, 239. f « яояуесо, ер. ànonvsla (nvéa), l) aushauchen, ausathmen, mit Acc. nvçbg fie'voç, die Gewalt des Feuers aushauchen, von der Chimara, Л. 6, 182. nixobv àXoç ...
G. Ch Crusius, 1849
9
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
Fortrücken, II. Fortsaufen, s. Forttrinken. Fortschaffen, s. Fortbringen. Fortscheuchen, s. Verjagen. Fortschicken, v. 0,. n^v,'. Fortschieben, v. 0,. v/ivn ' Fortschiffen, s. Abschiffen. Fortschl.^fe,», v. u. ^mn t2^2°? ; siui «^ ^>- Forrschleichen, sich, V. s.
Johann Friedrich Schröder, 1823
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... durch Stiche bezeichnen; Schiff, einem den Wind abstechen, ihm die Windseite abgewinnen; 2) ziellos mit'sein, vom Lande absteche», abschiffen; mit haben, von andern Dingen auffallend verschieden sein (fr. contrastiren) ; der Abstecher, ...
Johann Christian August Heyse, 1833

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSCHIFFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abschiffen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Captain Stephan Lichtsteiner: «Wir sind alle in einem Boot!»
Captain Lichtsteiner: «Wichtig ist, dass wir gute Leistungen zeigen. Dann kommen auch die Resultate.» Gegen Moldawien gilt: Abschiffen verboten.Dann heisst ... «BLICK.CH, Jun 16»
2
Welche Regierung wünschen sich Passanten?
Gnadenlos Abschiffen und trotzdem eine dicke Lippe riskieren und den Spitzenposten des Ministerpräsidenten für sich reklamieren … also echt. Der Typ hat ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mär 16»
3
Nachrichtendienstgesetz im Visier: Die SP ergreift das Referendum
Wird vor dem CH-Souverän spätestens dann abschiffen, wenn die-ser realisiert, dass es hier um den Versuch geht, die Parteienfin-anzierung vom Staat ... «Neue Zürcher Zeitung, Dez 15»
4
«Gotthelfs Kraft darf nicht verwässert werden»
Doch tut man das, muss Ueli der Pächter notgedrungen abschiffen. Und noch wichtiger: Man überliest die Tiefe und Schönheit der Figuren, die eben auch Ueli ... «Jungfrau Zeitung, Mär 15»
5
Unter jeder zweiten Basler Schnitzelbangg-Larve singt ein Baselbieter
Es gebe Rampasse, die beim ersten Mal in der Stadt «furchtbar abschiffen» würden, sagt Hubler. Sie kämen in der Regel kein zweites Mal. «Diejenigen, die ... «bz Basel, Feb 14»
6
Regionalkonferenzen in der Kritik
„Wenn die Schweizer Behörden nicht reagieren u, die Bevölkerung beruhigen, wird das Projekt abschiffen.“ Auf die Kritik zum Einfluss der Nagra meinte der ... «Hierzuland.info, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. abschiffen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abschiffen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z