Lade App herunter
educalingo
anderswohin

Bedeutung von "anderswohin" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANDERSWOHIN

ạnderswohin


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDERSWOHIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
anderswohin ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ANDERSWOHIN AUF DEUTSCH

Definition von anderswohin im Wörterbuch Deutsch

an eine andere Stelle, an einen anderen OrtBeispielwir stellen den Schrank anderswohin.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANDERSWOHIN

Dauphin · Delphin · Endorphin · Griechin · Köchin · Morphin · Philosophin · dahin · daraufhin · dorthin · hin · immerhin · irgendwohin · nirgendwohin · ohnehin · schlechthin · sohin · vorhin · weiterhin · wohin

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANDERSWOHIN

andersfarbig · Andersfarbige · Andersfarbiger · andersgeartet · andersgeschlechtlich · andersgläubig · Andersgläubige · Andersgläubiger · andersherum · anderslautend · Anderslautende · andersrum · Anderssein · anderssprachig · anderswie · anderswo · anderswoher · anderthalb · anderthalbfach

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANDERSWOHIN

Baldachin · Coachin · Elchin · Ethin · Hradschin · Menuhin · Osteopathin · Xanthin · Zeaxanthin · anhin · chin-chin · fernerhin · gemeinhin · hierhin · letzthin · mithin · späterhin · weithin · woraufhin · überallhin

Synonyme und Antonyme von anderswohin auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANDERSWOHIN» VERWANDTE WÖRTER

anderswohin · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Reiseblog · Reisereportagen · Ulrich · Kronenberg · über · Reisen · Deutschland · England · Frankreich · Polen · Sehenswürdigkeiten · sowie · Kinofilm · Drehorten · Dict · für · dict · Anderswohin · französisch · kostenlosen · Französisch · Weitere · Übersetzungen · schaffen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · touren · sightseeing · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Facebookseite · berichten · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort ·

Übersetzung von anderswohin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANDERSWOHIN

Erfahre, wie die Übersetzung von anderswohin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von anderswohin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anderswohin» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

别处
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en otra parte
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

elsewhere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अन्यत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في مكان آخر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

в другом месте
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em outro lugar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্যত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

autre part
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

di tempat lain
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

anderswohin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

他の場所
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다른 곳에서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi khác
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேறு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतरत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başka yerde
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altrove
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gdzie indziej
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в іншому місці
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în altă parte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elders
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

någon annanstans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

andre steder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anderswohin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDERSWOHIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anderswohin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anderswohin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anderswohin auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDERSWOHIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anderswohin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anderswohin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anderswohin tragen: Erinnerung und Sehnsucht in Wissenschaft ...
Christiane Oppermann anderswohin tragen Gedanken zur Arbeit von Anja Steckling wir treten ein und verlassen den Raum in Richtung anderswohin. Anja Steckling hat diesen internen Auszug geplant inszeniert und führt damit den ...
Bert te Wildt, 2008
2
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
[Jota lang.] fvftttaxó/dtatoi, op, (jinatopifr) leicht weg und anderswohin zu bringen, ... eZfinaxomiii, ov, (fitiaioènci) leicht anderswohin zu wenden, zu dreh», zu ändern. tvfiná<fnooi , ov, (uttarpt^oi) leicht anderswohin zu tragen, zu bringen.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1819
3
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
детдом. Meta-Kw, ep. st. цедит, Sich unter die andern setzen. pet-aigu», l) trans. poet. von seiner Stelle (En п1109) wegheben u. anderswohin setzen, rí. 2) intr. von daunen gehen, N. T. лет-дают, ер. poet. (nur abs. u. im Part. präs. od. aon),  ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
4
Heilige Reden des Johannes Mandakuni, Katholikos und ...
'fie bitten. daß fie den Rihter zum Mitleid und zur Barmherzigkeit bringen. fie zu befreien von den Strafen der Vergehen; niht anders wohin rihten fie ihren Sinn und niht anders wohin ihre Augen und niht anderswohin ihre Ohren. Und wenn der ...
Yovhan (Mandakowni), Johann Michael Schmid, 1871
5
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
(letauiivm, (xAi'vw) anderswohin biegen od. lehnen, umbiegen, woXifioto ( ibxaxXtv&i.vxos , wenn der Kampf sich anderswohin wendet, sich auf die andre Seite wendet, II. 11 , 509. wegbiegen, zurückbiegen : üherh. umändern. [» J dav.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
6
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
A/«k«/Z,/Za's<v, heran« u. anderswohin brin> gen. , was /<kr«/öo^»). A/kre««^«/'« ,, aus», «»nehmen von einem Andern. 55kre«öiö«Mi, nachher, wiederum od. ander« ausleihen. HLkre>Sl^ol, r<j, im xlur. Kleider zum Wechseln. ^fk?««ö die ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
7
Die heiligen drei Könige: Ein niederrheinischer Roman
und er zählte an den Rockknöpfen herunter: »Aukamp oder anderswohin? Direktemang Aukamp oder anderswohin? Aukamp oder anderswohin? Also anderswohin ...« und er schwenkte seinen Bakel, nahm eine gehörige Portion Wind in die ...
Joseph von Lauff, 2012
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... Lager aufbrechen u. fortziehn : wegschaffen, beseitigen , wegnehmen , wegstehlen, rauben ,' plündern, zerstören, zu Grunde richten : von Geldwechslern, ihre Wechselbuden abbrechen u. anderswohin versetzen : auch Bankerutt machen.
Franz Passow, 1831
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache
S1«,, 4, 12, «7 p. 6«1 — Davon ^ks>, k7<u^«k«a,k, ^, die Umkörperung, Versetzung aus einem Körper in den andern^ 77Z; Viv^kZk, Llem. 4l. «tr. 6, 4, 35 p. 757^. anderswohin hineinfetzen od. bringen, «75 70,» VVU0-' llk7k^Ai^70, U« W. v.
Karl Jacobitz, Ernst Eduard Seiler, 1843
10
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
tcel,i ic,, Sc psrioitt Silicur,, ma» th«t dieses hier/und sonsten überall. zilleii^.oiidt' iwerkSodk'r anderswohin. I.«. »Ii?,. § vous cxpecljer« ccösllor ponr kl. Lc non PI! Silicur,, ihr sollt diesen Ballen nach N. und nicht anderswohin Versen» den.
Matthias Kramer, 1712

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDERSWOHIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anderswohin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ausbildungspflicht fehlt Verfassungsmehrheit
... gesellschaftliche Verpflichtung gibt, junge Menschen, die sich erst kurz im Land befinden und sich womöglich sonst "anderswohin orientieren", auszubilden. «derStandard.at, Jun 16»
2
Leverkusen: Wilder Müll auf öffentlichem Weg - Bürger zahlen
Spart das Geld insofern, als das Verbrennungsmüll nicht anderswohin transportiert und für die Verbrennung nochmal extra bezahlt werden muss? Grundsätzlich ... «RP ONLINE, Jun 16»
3
Rot-Grün will es erneut versuchen – Marburger ...
Bald ist Sommerpause. ‚Ab nach Kassel' oder anderswohin in den Urlaub. Sie können auch ins Museum gehen. Es gibt einige in der Universitätsstadt und viele ... «das Marburger Online-Magazin, Jun 16»
4
Germering - Nur zu Hause erlaubt
Allerdings dürfen sie nicht anderswohin mitgenommen werden, es sei denn der Besitzer verfügt über den "Kleinen Waffenschein". Wer mit einer solchen Waffe ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
5
Das Ziel ist die Selbständigkeit
... die Band Funky Crew. Die Besucher freuten sich über die heitere Stimmung, und selbst Petrus hatte ein Einsehen und schob die Regenwolken anderswohin. «Thurgauer Zeitung, Jun 16»
6
Brexit: Verlieren die UBS und CS ihren EU-Passport?
... von Investmentbankern und Asset-Management-Spezialisten müssen befürchten, ihren Job in der Themsestadt entweder ganz zu verlieren oder anderswohin ... «finews.ch, Jun 16»
7
Gemeinderat befürwortet Leihmatten als Hotel-Standort
Reinhold Hämmerle erinnerte daran, dass man diese Fläche nicht für Parkplätze, sondern eine Maschinenhalle, die dann anderswohin gesetzt wurde, angelegt ... «Badische Zeitung, Jun 16»
8
Tempo-30-Blitzer in Stuttgart: Fahrverbot für 88 Fahrer
Da Politik und Polizei des Problems, das sich nun gewiss anderswohin verlagert, nicht Herr wurden, werden 6.000 Verkehrsteilnehmer saftig zur Kasse gebeten ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
9
Essen im Schongauer Krankenhaus „eine Zumutung“
Er sagt: „Hätte ich jetzt einen geplanten Eingriff, würde ich mir überlegen, nach Garmisch oder anderswohin zu gehen, aber nicht mehr nach Schongau oder ... «Merkur.de, Jun 16»
10
Mali: 'Unsere Aufgabe ist Versöhnung'
Manche sind tot, andere mussten fliehen: nach Mauretanien, Algerien oder anderswohin. Aber nach wie vor befinden sich auch noch viele mitten unter uns. «Kath.Net, Jun 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. anderswohin [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anderswohin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE