Lade App herunter
educalingo
Suchen
Höre zu, wenn man dich tadelt! Höre aber auch zu, wenn man dich lobt! Entwindest du dich dem Lobe, so kränkst du den, der sich's zum Verdienst anrechnen durfte, dich erkannt zu haben.
Karl Gutzkow

Bedeutung von "anrechnen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANRECHNEN

anrechnen  [ạnrechnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANRECHNEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
anrechnen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ANRECHNEN AUF DEUTSCH

Definition von anrechnen im Wörterbuch Deutsch

in Rechnung stellen, berechnen bewerten gegen etwas aufrechnen, in etwas einbeziehen; bei etwas berücksichtigen in einer bestimmten Weise werten; einschätzen. in Rechnung stellen, berechnenBeispieledie vielen privaten Telefongespräche muss ich Ihnen anrechnendiese Zusatzleistung hat sie nicht angerechnet.

KONJUGATION DES VERBS ANRECHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rechne an
du rechnest an
er/sie/es rechnet an
wir rechnen an
ihr rechnet an
sie/Sie rechnen an
Präteritum
ich rechnete an
du rechnetest an
er/sie/es rechnete an
wir rechneten an
ihr rechnetet an
sie/Sie rechneten an
Futur I
ich werde anrechnen
du wirst anrechnen
er/sie/es wird anrechnen
wir werden anrechnen
ihr werdet anrechnen
sie/Sie werden anrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angerechnet
du hast angerechnet
er/sie/es hat angerechnet
wir haben angerechnet
ihr habt angerechnet
sie/Sie haben angerechnet
Plusquamperfekt
ich hatte angerechnet
du hattest angerechnet
er/sie/es hatte angerechnet
wir hatten angerechnet
ihr hattet angerechnet
sie/Sie hatten angerechnet
conjugation
Futur II
ich werde angerechnet haben
du wirst angerechnet haben
er/sie/es wird angerechnet haben
wir werden angerechnet haben
ihr werdet angerechnet haben
sie/Sie werden angerechnet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rechne an
du rechnest an
er/sie/es rechne an
wir rechnen an
ihr rechnet an
sie/Sie rechnen an
conjugation
Futur I
ich werde anrechnen
du werdest anrechnen
er/sie/es werde anrechnen
wir werden anrechnen
ihr werdet anrechnen
sie/Sie werden anrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angerechnet
du habest angerechnet
er/sie/es habe angerechnet
wir haben angerechnet
ihr habet angerechnet
sie/Sie haben angerechnet
conjugation
Futur II
ich werde angerechnet haben
du werdest angerechnet haben
er/sie/es werde angerechnet haben
wir werden angerechnet haben
ihr werdet angerechnet haben
sie/Sie werden angerechnet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rechnete an
du rechnetest an
er/sie/es rechnete an
wir rechneten an
ihr rechnetet an
sie/Sie rechneten an
conjugation
Futur I
ich würde anrechnen
du würdest anrechnen
er/sie/es würde anrechnen
wir würden anrechnen
ihr würdet anrechnen
sie/Sie würden anrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angerechnet
du hättest angerechnet
er/sie/es hätte angerechnet
wir hätten angerechnet
ihr hättet angerechnet
sie/Sie hätten angerechnet
conjugation
Futur II
ich würde angerechnet haben
du würdest angerechnet haben
er/sie/es würde angerechnet haben
wir würden angerechnet haben
ihr würdet angerechnet haben
sie/Sie würden angerechnet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anrechnen
Infinitiv Perfekt
angerechnet haben
Partizip Präsens
anrechnend
Partizip Perfekt
angerechnet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANRECHNEN


abrechnen
ạbrechnen 
abzeichnen
ạbzeichnen 
aufrechnen
a̲u̲frechnen
aufzeichnen
a̲u̲fzeichnen 
ausrechnen
a̲u̲srechnen 
auszeichnen
a̲u̲szeichnen 
berechnen
berẹchnen 
bezeichnen
beze̲i̲chnen 
errechnen
errẹchnen [ɛɐ̯ˈrɛçnən]
kennzeichnen
kẹnnzeichnen 
kopfrechnen
kọpfrechnen [ˈkɔp͜frɛçnən]
nachrechnen
na̲chrechnen
nachzeichnen
na̲chzeichnen
rechnen
rẹchnen 
umrechnen
ụmrechnen
unterzeichnen
unterze̲i̲chnen 
verrechnen
verrẹchnen [fɛɐ̯ˈrɛçnən]
verzeichnen
verze̲i̲chnen 
zeichnen
ze̲i̲chnen 
zurechnen
zu̲rechnen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANRECHNEN

anrechenbar
Anrechnung
anrechnungsfähig
Anrechnungszeitraum
Anrecht
Anrechtskarte
Anrechtsschein
Anrede
Anredefall
Anredefürwort
anreden
Anredenominativ
Anredepronomen
anregen
anregend
Anreger
Anregerin
Anregung
Anregungsmittel
anreiben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANRECHNEN

Aktzeichnen
Freihandzeichnen
anzeichnen
bruchrechnen
dazurechnen
durchrechnen
einberechnen
einrechnen
einzeichnen
gegenrechnen
gegenzeichnen
herausrechnen
hinzurechnen
hochrechnen
mitrechnen
nachberechnen
vorausberechnen
vorrechnen
vorzeichnen
zusammenrechnen

Synonyme und Antonyme von anrechnen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANRECHNEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anrechnen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von anrechnen

MIT «ANRECHNEN» VERWANDTE WÖRTER

anrechnen anerkennen aufrechnen berechnen berücksichtigen bewerten einbeziehen einkalkulieren gutschreiben honorieren loben mitrechnen mitzählen respektieren veranschlagen verrechnen würdigen zugutehalten Wörterbuch abfindung arbeitslosengeld studienleistungen lassen hoch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Anrechnen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Jemandem etwas redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Hochschule osnabrück vorleistungen Studierende Studiengangs Hochschul Wissenschaftsmanagement Osnabrück können sich Vorleistungen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Auslandssemester nach abitur Kann mein klar Diese Zeit wird angerechnet Erfahre

Übersetzung von anrechnen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANRECHNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von anrechnen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von anrechnen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anrechnen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

count
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिनती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подсчитывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengira
190 Millionen Sprecher

Deutsch

anrechnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カウント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Count
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підраховувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπολογίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

räkna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anrechnen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANRECHNEN»

Der Begriff «anrechnen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anrechnen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anrechnen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anrechnen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANRECHNEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anrechnen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anrechnen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anrechnen auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «ANRECHNEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anrechnen.
1
Michel de Montaigne
Wenn ich mir vollkommen gut und weise vorkäme, ich würde es mit vollen Backen heraustrompeten. Weniger von sich sagen, als wirklich an einem ist, das ist Dummheit und nicht Bescheidenheit. Sich gefallen lassen, daß man für weniger gilt, als man wert ist, das ist bloß feige und kleinmütig. Keine Tugend stützt sich auf Falschheit, und die Wahrheit ist nie etwas, das man als Fehler anrechnen darf.
2
Karl Gutzkow
Höre zu, wenn man dich tadelt! Höre aber auch zu, wenn man dich lobt! Entwindest du dich dem Lobe, so kränkst du den, der sich's zum Verdienst anrechnen durfte, dich erkannt zu haben.
3
Jean-Jacques Rousseau
Ich denke an meine Feinde zu wenig, um es mir als Verdienst anrechnen zu können, ihnen zu vergeben.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANRECHNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anrechnen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anrechnen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ein Fall für Escher - erben und vererben
Macht ein Erblasser einem Kind ein Geschenk, kann er bei Übergabe des Geschenks anordnen, dass das Kind sich dieses Geschenk später auf seinen Pflichtteil anrechnen lassen muss. Zu Beweiszwecken sollte man das schriftlich abfassen ...
Constanze Trilsch-Eckardt, 2007
2
Miet- und Mietprozessrecht: Kommentar zu den §§ 535 - 580a ...
2.2 Gebrauchsvorteile Der Vermieter muss sich ferner diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwertung des Gebrauchs erlangt. Dazu gehört insbesondere die Eigennutzung der Räume nach vorzeitigem ...
Harald Kinne, Hans-Jürgen Bieber, Klaus Schach, 2011
3
Trennung, Scheidung, Unterhalt für Männer
Im Beispiel verbleibt nach Abzug des Pauschalbetrags in Höhe von 90 Euro eine bereinigte Ausbildungsvergütung von 400 Euro, sodass Herr Keller auf den Unterhaltsbedarf von Frank einen Betrag von 200 Euro anrechnen kann. Außerdem ...
Jochem Schausten, 2011
4
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Verfrachter über den Versicherungswert der Güter Ersatz leistet, der Gewinnversicherte sich den Überschuß auf die Versicherungssumme anrechnen lassen 103 Abs. 2; vgl. dazu Voigt 645). Deshalb muß der Kaskoversichertc, der das ...
‎1967
5
Erben und Vererben
Macht ein Erblasser einem Kind ein Geschenk, kann er bei Übergabe des Geschenks anordnen, dass das Kind sich dieses Geschenk später auf seinen Pflichtteil anrechnen lassen muss. Zu Beweiszwecken sollte man das schriftlich abfassen ...
Constanze Trilsch-Eckardt, Peter Escher, 2009
6
Das Corpus juris civilis
Ferner glaubt Labeo, dass, wenn der Vormund die Mutter des Mündels ernährt hat , er es anrechnen könne; aber es ist wahrer, dass nur wenn er ihr, da sie recht sehr arm war , [den Unterhalt] gegeben hat , er eg [sich] von einem reichlichen ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
7
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
Ferner glaubt L a b e o, dass, wenn der Vormund die Mutter des Mündels ernährt hat , er es anrechnen könne; aber es ist wahrer, dass nur wenn er ihr, da sie recht sehr arm war , [den Unterhalt] gegeben hat , er es [sich] von einein reichlichen ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
8
Das corpus juris civilis
Ferner glaubt L a b e o, dass, wenn der Vormund die Mutter des Mündels ernährt hat , er es anrechnen könne; aber es ist wahrer, dass nur wenn er ihr, da sie recht sehr arm war , [den Unterhalt] gegeben hat , er es [sich] топ einem reichlichen ...
9
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Anrechnen, einem etwas : >) daß er et» was Gutes gethan habe, rribuer«, «66er« : ,) daß. er mir Dank, Lohn schuldig sey , »als für eine Wohlthat, Verdienst, «»pur ««; in Rechnungs- sachen , «xpenlum kerr« ; clueere. wie kannst du mir dieses ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
10
Probleme der Nachlassabwicklung bei kollisionsrechtlicher ...
Sie braucht sich nichts anrechnen zu lassen, weil sie auch aus dem französischem Recht unterliegenden Teilnachlaß nichts erhalten hat. Sie kann diesen Anspruch nicht nur gegen ihre Tochter als Erbin des deutschem Recht unterliegenden ...
Beate Kopp, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANRECHNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anrechnen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grüne Initiative: Kindererziehung und Pflegezeiten voll anrechnen
Die Grünen stellen deshalb Initiativanträge zur vollen Anrechnung und höheren Bewertung von Kindererziehungszeiten und Pflegezeiten. "Frauenpolitik muss ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
2
ElternunterhaltDürfen Ehepartner von unterhaltspflichtigen Kindern ...
ElternunterhaltDürfen Ehepartner von unterhaltspflichtigen Kindern Altersvorsorgebeiträge anrechnen? Drei Senioren sitzen auf einer Parkbank. Foto: Getty ... «DAS INVESTMENT.com, Jun 16»
3
Darf man Urlaubsgeld auf den Mindestlohn anrechnen?
Während der Urlaubszeit stellt sich für viele Arbeiter in Betrieben die Frage, ob das Urlaubsgeld auf ihren Mindestlohn angerechnet werden darf. Das Gesetzt ... «Markt und Mittelstand, Jun 16»
4
Metaller wollen sich Entlastung nicht anrechnen lassen
Wien – 4,8 Prozent Lohnplus haben die deutschen Metallarbeiter ausverhandelt. Eine angesichts der Nullinflation im Nachbarland respektable Größenordnung ... «derStandard.at, Mai 16»
5
Gladbacher OB verzichtet auf Anrechnung von Redakteursjob
Ursprünglich wollte sich das Stadtoberhaupt mehr als 20 Berufs- und Ausbildungsjahre für seine Pension anrechnen lassen: Seine Zeit als Lehramtsstudent, ... «WDR Nachrichten, Mär 16»
6
ORF muss Vordienstzeiten seiner Mitarbeiter anrechnen
Wien – Der ORF muss laut Oberstem Gerichtshof (OGH) Mitarbeitern in einem aufrechten Dienstverhältnis auch jene Vordienstzeiten anrechnen, die vor dem 19 ... «derStandard.at, Jan 16»
7
Ministerin will Flüchtlingshilfe im Studium anrechnen lassen
Hunderte Studenten haben in Sachsen mitgeholfen, den Flüchtlingsansturm zu bewältigen. Ihr Engagement könnte als Praktika oder mit Credit Points im ... «Leipziger Volkszeitung, Jan 16»
8
Grüne zu Notstandshilfe: Partnereinkommen nicht anrechnen
Die grüne Sozialsprecherin Judith Schwentner tritt einmal mehr gegen die Anrechnung des Partnereinkommens bei der Notstandshilfe auf. Das führe ... «ORF.at, Jan 16»
9
Kfz-Versicherung: Firmenwagen anrechnen lassen
Die unfallfreie Zeit mit dem Dienstwagen lässt sich sowohl in der Haftpflicht als auch in der Kasko anrechnen, berichtet der Auto Club Europa (AEC), laut N24.de ... «versicherungsbote.de, Dez 15»
10
Kfz-Versicherung Dienstwagen privat anrechnen lassen
Unfallfreies Fahren im Dienstwagen kann sich auch privat lohnen. Denn Arbeitnehmer können crashfreie Firmenautojahre unter bestimmten Umständen auf die ... «N24, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. anrechnen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anrechnen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z