Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anschmelzen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANSCHMELZEN

anschmelzen  [ạnschmelzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANSCHMELZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
anschmelzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ANSCHMELZEN AUF DEUTSCH

Definition von anschmelzen im Wörterbuch Deutsch

ein wenig zum Schmelzen bringen zu schmelzen beginnen in einem Schmelzverfahren mit etwas anderem verbinden. ein wenig zum Schmelzen bringenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONJUGATION DES VERBS ANSCHMELZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmelze an
du schmilzt an
er/sie/es schmilzt an
wir schmelzen an
ihr schmelzt an
sie/Sie schmelzen an
Präteritum
ich schmolz an
du schmolzt an
er/sie/es schmolz an
wir schmolzen an
ihr schmolzt an
sie/Sie schmolzen an
Futur I
ich werde anschmelzen
du wirst anschmelzen
er/sie/es wird anschmelzen
wir werden anschmelzen
ihr werdet anschmelzen
sie/Sie werden anschmelzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschmolzen
du hast angeschmolzen
er/sie/es hat angeschmolzen
wir haben angeschmolzen
ihr habt angeschmolzen
sie/Sie haben angeschmolzen
Plusquamperfekt
ich hatte angeschmolzen
du hattest angeschmolzen
er/sie/es hatte angeschmolzen
wir hatten angeschmolzen
ihr hattet angeschmolzen
sie/Sie hatten angeschmolzen
conjugation
Futur II
ich werde angeschmolzen haben
du wirst angeschmolzen haben
er/sie/es wird angeschmolzen haben
wir werden angeschmolzen haben
ihr werdet angeschmolzen haben
sie/Sie werden angeschmolzen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmelze an
du schmelzest an
er/sie/es schmelze an
wir schmelzen an
ihr schmelzet an
sie/Sie schmelzen an
conjugation
Futur I
ich werde anschmelzen
du werdest anschmelzen
er/sie/es werde anschmelzen
wir werden anschmelzen
ihr werdet anschmelzen
sie/Sie werden anschmelzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschmolzen
du habest angeschmolzen
er/sie/es habe angeschmolzen
wir haben angeschmolzen
ihr habet angeschmolzen
sie/Sie haben angeschmolzen
conjugation
Futur II
ich werde angeschmolzen haben
du werdest angeschmolzen haben
er/sie/es werde angeschmolzen haben
wir werden angeschmolzen haben
ihr werdet angeschmolzen haben
sie/Sie werden angeschmolzen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmölze an
du schmölzest an
er/sie/es schmölze an
wir schmölzen an
ihr schmölzet an
sie/Sie schmölzen an
conjugation
Futur I
ich würde anschmelzen
du würdest anschmelzen
er/sie/es würde anschmelzen
wir würden anschmelzen
ihr würdet anschmelzen
sie/Sie würden anschmelzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschmolzen
du hättest angeschmolzen
er/sie/es hätte angeschmolzen
wir hätten angeschmolzen
ihr hättet angeschmolzen
sie/Sie hätten angeschmolzen
conjugation
Futur II
ich würde angeschmolzen haben
du würdest angeschmolzen haben
er/sie/es würde angeschmolzen haben
wir würden angeschmolzen haben
ihr würdet angeschmolzen haben
sie/Sie würden angeschmolzen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschmelzen
Infinitiv Perfekt
angeschmolzen haben
Partizip Präsens
anschmelzend
Partizip Perfekt
angeschmolzen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANSCHMELZEN


Uelzen
[ˈʏ…] 
abschmelzen
ạbschmelzen
aufpelzen
a̲u̲fpelzen
aufschmelzen
a̲u̲fschmelzen
ausschmelzen
a̲u̲sschmelzen
belzen
bẹlzen
dahinschmelzen
dahịnschmelzen
durchschmelzen
dụrchschmelzen
einschmelzen
e̲i̲nschmelzen
erschmelzen
erschmẹlzen
gelzen
gẹlzen
hinschmelzen
hịnschmelzen
pelzen
pẹlzen
schmelzen
schmẹlzen 
stelzen
stẹlzen 
umschmelzen
ụmschmelzen
verschmelzen
verschmẹlzen [fɛɐ̯ˈʃmɛlt͜sn̩]
wegschmelzen
wẹgschmelzen
zerschmelzen
zerschmẹlzen
zusammenschmelzen
zusạmmenschmelzen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANSCHMELZEN

anschmachten
anschmecken
anschmeicheln
anschmeißen
anschmieden
anschmiegen
anschmiegsam
Anschmiegsamkeit
anschmieren
anschmoren
anschmutzen
anschnallen
Anschnallgurt
Anschnallpflicht
anschnaufen
anschnauzen
Anschnauzer
anschneiden
Anschnitt
anschnorren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANSCHMELZEN

Achsschenkelbolzen
Schraubenbolzen
abholzen
abwälzen
balzen
bolzen
falzen
filzen
gesalzen
geschmolzen
herausschmelzen
holzen
pfelzen
salzen
schnalzen
lzen
verfilzen
versalzen
walzen
lzen

Synonyme und Antonyme von anschmelzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANSCHMELZEN» VERWANDTE WÖRTER

anschmelzen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Anschmelzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon ansschmelzen anskhmelzen anschmelsen anzchmelzen anshcmelzen anschmeelzeen aanschmelzen anschmelzzen anschhmelzen anschmellzen academic dictionaries encyclopedias durch Schmelzen Etwas einem Andern Verbindung bringen Deutschen Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination German spelling conjugated tenses Present schmelze schmilzt schmelzen schmelzt Perfect habe angeschmolzen hast Patents Erfindung bezieht sich Verfahren teilweisen Gegenständen gemäß Oberbegriff Anspruches igbo nach xlingua grammatischen Formen russisch

Übersetzung von anschmelzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANSCHMELZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von anschmelzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von anschmelzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anschmelzen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

融化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para fundir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to melt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिघल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لإذابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плавиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para derreter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire fondre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mencairkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

anschmelzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

溶融します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo nyawiji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để làm tan chảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருகுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वितळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erimeye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a sciogliersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topnieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плавитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să se topească
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να λιώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smelt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för att smälta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å smelte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anschmelzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANSCHMELZEN»

Der Begriff «anschmelzen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anschmelzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anschmelzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anschmelzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANSCHMELZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anschmelzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anschmelzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anschmelzen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANSCHMELZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anschmelzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anschmelzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Laserkristallisation von Siliziumschichten auf Glas- und ...
5.1. Berechnung. der. Schwellenergien. für. Anschmelzen,. Durchschmelzen. und . Sieden. Zur Ermittlung der maximal aufschmelzbaren Schichtdicke wird die Laserenergie konstant gehalten und die Schichtdicke als Parameter variiert.
Gunter Mochmann, 2001
2
Vollständige und auf Erfahrung gegründete Beschreibung von ...
Vom Anschmelzen der Röhren an die Cylinder oder andere Gefaße. §- 275. Ich erinnerte schon am angeführten Ort , daß wenn man an eine Röhre einen Cylinder anschmelzen will, beyde von eincrley Glasmaße seyn müßen, weil sie lallst, ...
Johann Friedrich Lutz, 1784
3
Vollständige und auf Erfahrung gegründete Anweisung, die ...
Will man eine Röhre an einen Cylinder anschmelzen, so müssen beide von einerlei Glasmasse seyn, weil sie sonst, wenn sie nach dem Zusammenschmelzen wieder erkalten, von einander springen. Die Ursache hieoon ist diese, weil die ...
Johann Friedrich Luz, 1834
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
wie Kobell vorschlägt, dieselbe zuerst an das Platio-0 anschmelzen will, um dann das auf Bor zu prüfende Pub mitaufzunehmen, — obiges Anschmelzen ja nur durch ei¡- fâches Eintauchen in die Flamme ohne Dat aufblas mit dem Löthrohr ...
5
Deutsches Wörterbuch
ANSCHMELZEN, liquefieri: der sebnee schmilzl an, ist angeschmolzen; der talg ist an den leuchtur angeschmolzen. ANSCHMELZEN, liquefacere, pinguefaecre, nnl. aansmel- len: den brei besser anschmelzen; angesclimelztes blei.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Setzt man sie aber ins freie Feuer, so verändern sie durch Anschmelzen der Asche ihr Gewicht. Unter diesen Umständen kann daher keine genaue Bestimmung des Gewichts des darin geschmolzenen krystallinischen Gesteins stattfinden; ...
Karl Cäsar Leonhard, 1843
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Setzt man sie aber ins freie Feuer, so verändern sie durch Anschmelzen der Asche ihr Gewicht. Unter diesen Umständen kann daher keine genaue Bestimmung des Gewichts des darin geschmolzenen krystallinischen Gesteins stattfinden; ...
8
Deutsches Worterbuch
ANSCHMELZEN, liquefieri: der schnee schmilzt an, ist angeschmolzen; der talg ist an den leuchter angeschmolzen. ... brei besser anschmelzen; angeschmelztes bleu ANSCHMETTEfiN, affringere: mit dem köpf an den stein anschmettern; ein ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Setzt man sie aber ins freie Feuer, so verändern sie durch Anschmelzen der Asche ihr Gewicht. Unter diesen Umstünden kann daher keine genaue Bestimmung des Gewichts des darin geschmolzenen krystallinisclien Gesteins stattfinden; ...
10
Lehrbuch der chemischen Technik
Das Anschmelzen von engeren Röhren an weitere gelingt vor der Flamme des Blasetisches bei einiger Uebung besonders dann, wenn die mit einander zu verbindenden Röhren aus einem leicht schmelzbaren Glase aus demselben ...
Alexander Anton Emil Bauer, Friedrich Hinterberger, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANSCHMELZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anschmelzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neuer, flexibler Infrarot-Ofen sorgt für brillante Oberflächen von ...
Ein rasches Anschmelzen verbessert die Lackqualität und erhöht die Durchlaufgeschwindigkeit. Da Infrarot-Wärme schneller und mit höherer Leistung ... «innovations report, Jun 16»
2
Aprilwetter mit mehreren Unfällen und überzuckerten Bergen
Tagsüber könne die Schneeschicht leicht anschmelzen. "Die Sonne hat ja Kraft, wenn sie durchkommt." Aber vermutlich bleibe es weiß. Auch für die ... «Wetter.de, Apr 16»
3
Diesen Regenbogen-Milchshake müsst ihr probieren
Dazu das Eis vorher aber etwas anschmelzen lassen. Damit der Shake Farbe bekommt, verteilt ihr die Flüssigkeit auf vier Schalen – eine für jeden Farbton. «SAT.1, Mär 16»
4
Wissenschaft vom Schnee | Kann man die Flocken riechen?
Der Schnee muss also zunächst ein wenig anschmelzen und dadurch etwas kompakter werden, um die Zusammenhangkräfte der Moleküle zwischen den ... «BILD, Jan 16»
5
Eisglätte: Diese Formel beschreibt den Rutscheffekt
Heute weiß man, dass der wichtigste Effekt für das Anschmelzen der Eisoberfläche beim Schlittschuhfahren die dabei auftretende Reibung ist. «DIE WELT, Jan 16»
6
thyssenkrupp nimmt weltweit einzigartige, automatisierte ...
Beim Sintern wird das feinkörnige Eisenerz mit anderen Stoffen vermengt, stark erhitzt und durch Anschmelzen der Erzkornränder zu größeren Stücken ... «Informationsdienst Wissenschaft, Jan 16»
7
Game of Thrones S05E09 - The Dance of Dragons
... als würde er bei Kontakt auf Haaren/Kleidung anschmelzen?!). So richtig glücklich scheint gerade niemand zu sein, dass sich Crows und Wildlings vereinen. «seriesly AWESOME, Jun 15»
8
Küchenzeilen: Spaghetti aus Gemüse - Zudeln statt Nudeln
Speck aus der Pfanne nehmen und beiseite stellen, dabei das Fett in der Pfanne behalten und darin den Knoblauch kurz anschmelzen. Die Zucchini mit einem ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
9
Infrarot-Strahler sparen Energie beim Pulverlackieren von Alufelgen
Ohne Luftbewegung werden Staubeinschlüsse vermieden, Pulver wird nicht verwirbelt oder verschleppt. Ein rasches Anschmelzen verbessert die Lackqualität ... «PresseBox, Mär 15»
10
Eis-Schwämme überall Raueis-Lage in der Rhön verschärft: "Wald ...
Durch das teilweise Anschmelzen und Wiedergefrieren der Partikel verkleben diese miteinander unterschiedlich stark, je nach herrschenden ... «Osthessen News, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. anschmelzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anschmelzen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z