Lade App herunter
educalingo
Suchen
Der originelle Denker löscht alles um sich aus, ehe er sein eignes Licht anzünden will.
Emanuel Wertheimer

Bedeutung von "anzünden" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANZÜNDEN

anzünden  [ạnzünden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANZÜNDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
anzünden ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ANZÜNDEN AUF DEUTSCH

Verbrennung (Chemie)

Eine Verbrennung ist eine Redoxreaktion, die unter Abgabe von Energie in Form von Wärme und Licht abläuft, also exotherm. Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Verbrennung die Oxidation eines brennbaren Materials mit Sauerstoff unter Flammenbildung als „Feuer“. Verbrennungen gibt es aber auch bei Reaktionen ohne Sauerstoff, dazu gehört die Reaktion von Fluor und Wasserstoff zu Fluorwasserstoff; hier ersetzt das Fluor den Sauerstoff als Oxidationsmittel.

Definition von anzünden im Wörterbuch Deutsch

zum Brennen bringen anbrennen in Brand stecken. zum Brennen bringenBeispielein Streichholz, das Gas, ein Feuer im Ofen anzünden.

KONJUGATION DES VERBS ANZÜNDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zünde an
du zündest an
er/sie/es zündet an
wir zünden an
ihr zündet an
sie/Sie zünden an
Präteritum
ich zündete an
du zündetest an
er/sie/es zündete an
wir zündeten an
ihr zündetet an
sie/Sie zündeten an
Futur I
ich werde anzünden
du wirst anzünden
er/sie/es wird anzünden
wir werden anzünden
ihr werdet anzünden
sie/Sie werden anzünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezündet
du hast angezündet
er/sie/es hat angezündet
wir haben angezündet
ihr habt angezündet
sie/Sie haben angezündet
Plusquamperfekt
ich hatte angezündet
du hattest angezündet
er/sie/es hatte angezündet
wir hatten angezündet
ihr hattet angezündet
sie/Sie hatten angezündet
conjugation
Futur II
ich werde angezündet haben
du wirst angezündet haben
er/sie/es wird angezündet haben
wir werden angezündet haben
ihr werdet angezündet haben
sie/Sie werden angezündet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zünde an
du zündest an
er/sie/es zünde an
wir zünden an
ihr zündet an
sie/Sie zünden an
conjugation
Futur I
ich werde anzünden
du werdest anzünden
er/sie/es werde anzünden
wir werden anzünden
ihr werdet anzünden
sie/Sie werden anzünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angezündet
du habest angezündet
er/sie/es habe angezündet
wir haben angezündet
ihr habet angezündet
sie/Sie haben angezündet
conjugation
Futur II
ich werde angezündet haben
du werdest angezündet haben
er/sie/es werde angezündet haben
wir werden angezündet haben
ihr werdet angezündet haben
sie/Sie werden angezündet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zündete an
du zündetest an
er/sie/es zündete an
wir zündeten an
ihr zündetet an
sie/Sie zündeten an
conjugation
Futur I
ich würde anzünden
du würdest anzünden
er/sie/es würde anzünden
wir würden anzünden
ihr würdet anzünden
sie/Sie würden anzünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angezündet
du hättest angezündet
er/sie/es hätte angezündet
wir hätten angezündet
ihr hättet angezündet
sie/Sie hätten angezündet
conjugation
Futur II
ich würde angezündet haben
du würdest angezündet haben
er/sie/es würde angezündet haben
wir würden angezündet haben
ihr würdet angezündet haben
sie/Sie würden angezündet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzünden
Infinitiv Perfekt
angezündet haben
Partizip Präsens
anzündend
Partizip Perfekt
angezündet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANZÜNDEN


Bünden
Bụ̈nden
Graubünden
Graubụ̈nden
Hann. Münden
Hann. Mụ̈nden [haˈnoːfɐʃ -] 
ankünden
ạnkünden
aufkünden
a̲u̲fkünden
ausgründen
a̲u̲sgründen
ausmünden
a̲u̲smünden
begründen
begrụ̈nden 
einmünden
e̲i̲nmünden
entzünden
entzụ̈nden 
ergründen
ergrụ̈nden
gründen
grụ̈nden 
künden
kụ̈nden [ˈkʏndn̩]
münden
mụ̈nden 
umgründen
ụmgründen
verbünden
verbụ̈nden 
verkünden
verkụ̈nden 
verpfründen
verpfrụ̈nden
verspünden
verspụ̈nden
zünden
zụ̈nden 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANZÜNDEN

anzüchten
Anzuchtgarten
anzuckern
Anzug
Anzughose
Anzugjacke
anzüglich
Anzüglichkeit
Anzugskraft
Anzugstoff
Anzugsvermögen
Anzugträger
Anzünder
anzwecken
anzweifeln
Anzweifelung
Anzweiflung
anzwinkern
anzwitschern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANZÜNDEN

Anden
Minden
Standen
absenden
anwenden
befinden
einverstanden
finden
gefunden
heimzünden
landen
linden
senden
spenden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
vorhanden

Synonyme und Antonyme von anzünden auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANZÜNDEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anzünden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von anzünden

MIT «ANZÜNDEN» VERWANDTE WÖRTER

anzünden anbrennen anfachen anmachen anreißen anstecken entfachen entzünden zünden zigarre kerzen kamin naturkohle holzkohlegrill kugelgrill grill furz Eine Verbrennung eine Redoxreaktion unter Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anzünden wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche etwas Brennen bringen Brand setzen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Konjugation vocabulix kannst sehen Bitte wähle gewünschte Zeitform Kästchen oder drücke einen stehenden Links zündete angezündet deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen wieder Deutschen Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee QuickStart® System Grills kinderleicht diesen äußerst sicher ökologisch

Übersetzung von anzünden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANZÜNDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von anzünden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von anzünden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anzünden» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

light
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огонь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

api
190 Millionen Sprecher

Deutsch

anzünden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火災
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вогонь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brasa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anzünden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANZÜNDEN»

Der Begriff «anzünden» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anzünden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anzünden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anzünden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANZÜNDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anzünden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anzünden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anzünden auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «ANZÜNDEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anzünden.
1
Buddha
Tausende von Kerzen kann man am Licht einer Kerze anzünden ohne daß ihr Licht schwächer wird. Freude nimmt nicht ab, wenn sie geteilt wird.
2
Emanuel Wertheimer
Der originelle Denker löscht alles um sich aus, ehe er sein eignes Licht anzünden will.
3
Pierre-Claude Boiste
Sich mit Dummen zu unterhalten ist, als würde man Fackeln für Blinde anzünden.
4
René Viviani
Wir haben den menschlichen Gewissen den Glauben entrissen. Und damit gleichzeitig im Himmel die Lichter gelöscht, die man nicht mehr anzünden wird.
5
Schrattenthal Karl
Die ersten Minuten nach dem Genuß erfordern peinliche Dezenz. Die Frau kann sich meist auf ihren Instinkt verlassen. Der Mann nicht. Er muß es mit der Technik machen. Wenn ihm schon gar nichts anderes einfällt, soll er wenigstens stillschweigen und sich auf gar keinen Fall eine Zigarette anzünden.
6
Vlastimil Hort
Für Bobby Fischer müssen wir alle eine Kerze anzünden, denn er hat veranlasst, dass im Spitzenschach höhere Preisgelder gezahlt werden.
7
Franz von Assisi
Gegen die Nacht können wir nicht ankämpfen, aber wir können ein Licht anzünden.
8
Pablo Picasso
Wir beide, wie wir hier zusammensitzen, würden den Frieden an diesem Nachmittag aushandeln. Am Abend könnten die Menschen die Lichter anzünden.
9
Arto Paasilinna
Ein tüchtiger Mann kann schließlich mehr als nur Lagerfeuer anzünden.
10
Jochen Mariss
Möge jeder Tag uns ein Lächeln schenken, denn jedes Lächeln ist wie eine Kerze: Es kann viele andere Kerzen anzünden, ohne dass sein eigenes Licht schwächer wird.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANZÜNDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anzünden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anzünden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Anzünden der Fackel: Untersuchungen zu Spruch 137 des ...
Diese Arbeit befasst sich mit dem Spruch 137 des Totenbuches, mit welchem die rituelle Handlung des Fackel-Anzundens begleitet wurde.
Daniela C. Luft, 2009
2
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
2», 13. falls! e« au! dem llltoi anzünden, «5. 3 Mos. l, 15. 1?. 2, 2. ». 4, 31. 7, 5. 4 Mas. 5, 2«. 18. denganzen Widder anzünden 3 Mos. I, ». der Priester soll da« alle « anzünden 13. alle« ovfern und anzünden 2, II. s»U dem Herrn angezündet ...
3
Deutsches Wörterbuch
ANZÜNDRAH, was anzündlich. ANZÜNDEN, incendere: wenn ein fcwr auskompt und ergreift die dornen und verbrend die garben sol der widerstatten, der das fewr angezündet hat. 2 Mos. 22, 6 ; und soll den ganzen wider anzünden auf dem ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
V Bildliche Ausdrücke und Redensarten : ,) Feuer anzünden, heistz Unglück anrichten, das Subjekt ist / 3) entweder Gott Ier.,,,!4. Ich» I'hova, wlll«»n Feuer, d.h.Pefi, in ihren, Walde, d.i. ln Jerusalem, anzünden, d, h, an, tickten 1. Ez. »0.47 .
Georg L. Gebhardt, 1793
5
Allgemeine Zeitung des Judenthums
die Mittheilungen S. 15 außer Anderem geltend gemacht I) baI NX 1?2 nirgends Feuer hervorbringen , sondern Feuer anzünden, unterhalten heiße; 2) der Talmud es auch nicht für jedes Umgehen mit Feuer, sondern eben nur für anzünden, ...
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... lassen, Hdt. 7, 231. Xen. mein. 2, 2, 22. dem von Staatswegen seiner Bnrgerebre Beraubten, dem atLfiOt, durfte tliess nicht verstat- let werden. Med. nZo Ivaieo&at, sich Feuer anzünden , sich Feuer holen , t* rtvot, von einem Orte her: übertr.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831
7
Die Bibel; oder, Die ganze Heilige Schrift, Alten und Neuen ...
ster auf dem Altar anzünden / auf dem Holz auf dem Feuer, zum Brandopfer. Das ist ein Feuer zum fußen Geruch dem HErrn. Das 2. Capitel. Besondere und allgemeine Gefetze von Sveisovsern. «?)e»n eine Seele dem HErrn ein Z^kA ...
Martin Luther, Johann Philipp Fresenius, 1831
8
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
^Iiumer, slumcr, anzünden/ angliminen/ anbrennen/ , anstecken«. § zlluiner lü ckznclellc.ls Ismpe ; zllumer Ic Kambesu, Iz lznrer- ne.Is mrcke öcc. das Licht c^ dicKertzeZ die Lampe/Fackel/ Literne/Lunre «. aniünöen. »Ilnmer >e reu: »llume? un ...
Matthias Kramer, 1712
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Und der Priester soll alle Morgen Hol; an dem Feuer anzünden, und das Brandopfer auf das Hotz legen, und das Fett der Friedensopfer darauf anzünden. 13. Das Feuer soll bestandig auf dem Altare brennen, und man v, ». Siehe vorher , v ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750
10
“Die” Bibel oder die ganze heilige Schrift ... nach der ...
... nem- lich den Kopf, und das Fett auf das Holz legen, das auf dem Feuer auf dem Altar liegt. 9. Das Eingeweide aber, und die Schenkel soll man mit Wasser waschen, und der Priester soll das alles anzünden auf dem Altar zum Brandopfer .

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANZÜNDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anzünden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rumäme wollte sich aus Protest gegen Strafe anzünden
Er wollte eine Strafe nicht akzeptieren und hat sich deshalb selbst angezündet - derart ausgerastet ist ein Rumäne in Wels. Der 44-Jährige ist mit drei weiteren ... «Life Radio, Jun 16»
2
Raubling - Flüchtling will Unterkunft anzünden
Als er später in Gegenwart einer Betreuerin den ersten Brandsatz anzünden wollte, entrissen ihm andere Bewohner die benzingefüllten Flaschen und das ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
3
15-Jähriger wollte sich bei Polizei anzünden
15-Jähriger wollte sich bei Polizei anzünden. Ein 15-Jähriger hat sich am Montagnachmittag in einer Polizeiinspektion in Wien-Josefstadt mit Benzin ... «ORF.at, Mai 16»
4
Holzkohle zum Grillen richtig anzünden
Das Anzünden der Holzkohle beim Grillen ist eine Wissenschaft für sich. Die einen schwören auf feste Grillanzünder, die anderen versuchen, das Feuer mit ... «NDR.de, Mai 16»
5
Osterfeuer vor Anzünden umschichten
Mindestens sollte man aber das gesammelte Material vor dem Anzünden noch einmal komplett umschichten. Es reicht nicht aus, nur am Haufen zu rütteln, um ... «N24, Mär 16»
6
Idomeni: Flüchtling zündet sich selbst an
Bereits am Montag hatte sich in Idomeni nach Angaben aus Polizeikreisen ein Mann mit Benzin übergießen und anzünden wollen. Davon konnten ihn andere ... «ZEIT ONLINE, Mär 16»
7
Urteil: Ex-Bewohner wollte Flüchtlingsheim anzünden
Heidelberg (dpa/lsw) - Ein Ex-Bewohner und sein Komplize sollen in einer Heidelberger Flüchtlingsunterkunft mehrere Brände gelegt haben. Am Montag fällt ... «DIE WELT, Mär 16»
8
“Jemand wollte meinen Kater anzünden
Ein Kater kam in der Nacht auf heute benzingetränkt nach Hause und weckte seine Herrchen. Diese gingen mit der Katze zum Tierarzt und alarmierten die ... «FM1Today, Mär 16»
9
Ehemann wollte Frau anzünden und muss jetzt in den Knast
Nach Feststellung der Richter hatte der 48-Jährige die Frau anzünden wollen, weil er sie für das Scheitern der Ehe verantwortlich machte. Es entstand kein ... «Berliner Kurier, Feb 16»
10
Auf frischer Tat ertappt : Trio wollte Streifenwagen anzünden
Ausgerechnet Streifenwagen wollte ein Trio aus der linken Szene am frühen Samstagmorgen anzünden. Erfolgreich waren die drei allerdings nicht: Die Polizei ... «Westfälische Nachrichten, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. anzünden [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anzunden>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z