Lade App herunter
educalingo
Außenbezirk

Bedeutung von "Außenbezirk" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUSSENBEZIRK

A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSSENBEZIRK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Außenbezirk ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSSENBEZIRK AUF DEUTSCH

Definition von Außenbezirk im Wörterbuch Deutsch

Randbezirk, besonders einer Stadt.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUSSENBEZIRK

Amtsbezirk · Bezirk · Forstbezirk · Gemeindebezirk · Gerichtsbezirk · Innenbezirk · Jagdbezirk · Pfarrbezirk · Postbezirk · Randbezirk · Regierungsbezirk · Rotlichtbezirk · Sperrbezirk · Stadtbezirk · Stimmbezirk · Unterbezirk · Verwaltungsbezirk · Wahlbezirk · Wehrbezirk · Wohnbezirk

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUSSENBEZIRK

Außenamt · Außenanlage · Außenansicht · Außenantenne · Außenarbeiten · Außenaufnahme · Außenbahn · Außenbecken · Außenbeleuchtung · Außenbereich · Außenborder · Außenbordmotor · außenbords · außenbürtig · Außendarstellung · Außendienst · Außendienstler · Außendienstlerin · außendienstlich · Außendienstmitarbeiter

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUSSENBEZIRK

Bark · Benchmark · Bookmark · Dirk · Fernmeldebezirk · Gewirk · Grafschaftsbezirk · Grenzbezirk · Mark · Network · New York · Park · Social Network · Spark · Tarifbezirk · Trademark · York · Zollgrenzbezirk · Zustellbezirk · stark

Synonyme und Antonyme von Außenbezirk auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUSSENBEZIRK»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Außenbezirk» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUSSENBEZIRK» VERWANDTE WÖRTER

Außenbezirk · Peripherie · Stadtrand · Vorort · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · wiktionary · Nominativ · Außenbezirke · Digitales · deutschen · Sprache · „Außenbezirk · canoo · Duden · außenbezirk · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · zehdenick · wasser · schiffahrtsamt · eberswalde · Zehdenick · stellt · westliche · Grenze · Eberswalde · liegt · Nord · Südrichtung · zwischen · Außenbezirken · Canow · diez · schifffahrtsamt · koblenz · Diez · eine · zwei · Außenstellen · Wasser · Schifffahrtsamtes · Koblenz · Bundeswasserstraße · Lahn · Dienstgebäude · kummersdorf · berlin · Spreenhagen · Schleusengelände · Kummersdorf · Schleuse · magdeburg · Bernburg · sich · Stuetzpunkt · Sitz · befindet · etwa · Hälfte · seines · Streckenbereiches · rheine · Hamm · Fährstraße · Postfach · Mail · bund · Zuständigkeitsbereich · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Nutzungsprobleme · nutzungsänderung · Nutzungsänderung · Hallo · habe · über · Umwege · dieses · Portal · gefunden · hoffe · hier · Idee · oder · etwas · edewechterdamm · meppen · Edewechterdamm · Küstenkanalstraße · Edewecht · Telefon · Telefax · Mailadresse · französisch ·

Übersetzung von Außenbezirk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSSENBEZIRK

Erfahre, wie die Übersetzung von Außenbezirk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Außenbezirk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Außenbezirk» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

郊区
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

las afueras
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

the outskirts
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सरहद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضواحي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

окраина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

periferia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রান্তদেশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

la périphérie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinggir
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Außenbezirk
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

近郊
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외곽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinggiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vùng ngoại ô
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறநகரில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सीमा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

periferia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedmieścia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

околиця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la marginea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τα περίχωρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die buitewyke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utkanten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utkanten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Außenbezirk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSSENBEZIRK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Außenbezirk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Außenbezirk».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Außenbezirk auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSSENBEZIRK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Außenbezirk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Außenbezirk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
739 Wasser- und Schifffahrtsamt Minden - Außenbezirk Bad Essen, Bad Essen. . . . . . 754 Wasser- und Schifffahrtsamt Minden - Außenbezirk Bramsche, Bramsche . . . . . . 754 Wasser- und Schifffahrtsamt Minden - Außenbezirk Minden,  ...
n.n., 2014
2
Legalisierter Raub: die Ausplünderung der Juden im ...
838 Schriftwechsel des Oberfinanzpräsidenten Kassel mit dem Finanzamt Frankfurt-Außenbezirk und der Reichsschuldenverwaltung. April/Mai 1942. in: HHStA Abt. 519/2, Nr. 1364; Oberfi- nanzpräsident Kassel an Finanzamt Wiesbaden, 4.
Susanne Meinl, 2004
3
Das Baugeschäft und die Stadt: Stadtplanung, ...
... Bodens im Außenbezirk (1894- 1909) 254 4 Hausverkäufe in Göttingen 1914- 1921 260 5 Der Grundbesitz Göttinger Baugeschäfte im Außenbezirk 1879 279 6 Grundbesitz und Hypotheken Göttinger Baugeschäfte im Außenbezirk 1896 280  ...
Jan Volker Wilhelm, 2006
4
Vergleich der Teilungsgenehmigung bisheriger Art mit der ...
Folgende acht Bezirke (mit vereinfacht dargestellten Grundstrukturen) wurden ausgewählt: — Reinickendorf (Außenbezirk im Westteil; Siedlungsstrukturen verschiedenster Art; vorherrschend offene Bauweise mit Baustufe 11/2 z.B. in den OT ...
Matthias Aberle
5
2010
... Internet: www.wsa-sb.wsv.de Amtsleiter: Albert Schçpflin, BauD Außenbezirk Saarburg, Trierer Str. 69, 54439 Saarburg % 06581/911320 Leitung: Manfred Wenzel Wasser- und Schifffahrtsamt Trier, Pacelliufer16, 54290 Trier, Postfach 3868, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Das Verkehrswesen
Sie beträgt ' für Pferdedroschken bei 1-2 Fahrgästen bei 3—5 lihhrgästen ' bei Tage im Innenbezirk 400 m 300 m „ „ „ Außenbezirk 300 „ 300 „ „ Nacht 200 „ 200 „ für Kraftdroschken bei Tage im Innenbezirk 300 „ .200 „ „ „ „ Außenbezirk 200 „ ü  ...
Richard van der Borght, 2011
7
Stenographische Berichte
... einzelnen Titeln gebrauchten Bezeichnungen zu bewilligen. Tjt 13 Die Befoldungen der Präfidenten beziehungsweife Direktoren der Polizei- Verwaltungen in den 5 Städten: Danzig (Beilage 6*. Nr. 6), Stettin (mit Außenbezirk) (Beilage 6c.
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1872
8
Bürokratie und Verbrechen: Antisemitische Finanzpolitik und ...
Auf Anweisung des Reichsfinanzministeriums wurde das Finanzamt Frank— furt a. M.—Außenbezirk und das Oberfinanzpräsidium Kassel zur geplanten „ Abwicklung der ]udenaktion“ am 19. Oktober 1941 bestimmt.346 Im Fi— nanzamt  ...
Christiane Kuller, 2013
9
Fit für Fit in Deutsch 1 und 2: Tipps und Übungen
Fit und Gesund Studio Vitalis Fitness Treff Lage D Zentrum [x] Außenbezirk [x] Zentrum D Außenbezirk [x] Zentrum □ Außenbezirk Dauer 3 Monate 6 Monate 4 Wochen Trainingszeiten 18:30 bis 21:00 Uhr 17:15 bis 18:45 Uhr 18:00 bis 20:00  ...
Gerhard Neuner, 2007
10
Ontika: Das Vermächtnis des Drachen
Außenbezirk. von. Khanahas. »Warum hast du Idiot mir den Opal geklaut?« »Ich habe deinen Kopf gerettet.« Wirges saß auf dem Kasten Alati und sah keinbisschenzerknirscht aus. Ezeras trieb wütend den Titurel an. Wirges klammerte sich ...
Manfred Theisen, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSSENBEZIRK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Außenbezirk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
US-Luftangriffe töten laut Bericht 250 IS-Kämpfer bei Falludscha
Die Extremisten seien Teil eines Konvois gewesen, der in einem südlichen Außenbezirk der einstigen IS-Hochburg Falludscha bombardiert worden sei, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jun 16»
2
Jetzt gibt es eine Ampel an der Diezer Schleuse
So besuchten sie seinerzeit im August 2014 den Außenbezirk Diez des Wasser- und Schifffahrtsamtes (WSA) Koblenz und die vom Außenbezirk betreute ... «Nassauische Neue Presse, Jun 16»
3
Motorradfahrer stirbt in Son Ferriol
Wie es heißt, war der Mann am vergangenen Montagabend gegen 21.45 Uhr auf der Landstraße "Camí de la Milana" (Ma-150) in Palmas Außenbezirk Son ... «Mallorca Magazin, Jun 16»
4
Syrien-Konflikt: IS-Kämpfer stürmen Außenbezirke von Rebellenstadt
Kämpfer der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) haben die Außenbezirke einer der letzten beiden Rebellenstädte nördlich von Aleppo in Syrien gestürmt. «DIE WELT, Mai 16»
5
Afghanistan: Zehn Tote bei Selbstmordanschlag in Kabul
Vier Menschen seien verletzt worden, heißt es aus dem Innenministerium. Der Attentäter habe in einem Außenbezirk der Hauptstadt an der Straße auf den Bus ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
6
Außenbezirk Nagoyas wirbt mit Kurzanime "Hikari"
Kariya, Außenbezirk von Nagoya, möchte einen Kurzanime, welcher von ZEXCS produziert wird, nutzen, um für sich selbst Touristen anzulocken. Der Anime ... «Sumikai, Mär 16»
7
Breitband-Probleme liegen in den Bramscher Außenbezirken
Entsprechende Kabelgehäuse und Leitungen werden auch in diesen Tagen am Bramscher Berg verlegt. Foto: Marcus Alwes. Bramsche. Im Stadtkern tummeln ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mär 16»
8
Verwaltung will Direktverbindungen zwischen Hamms ...
Dafür müssten so genannte „Durchmesserlinien“ gebildet werden: Die Busse fahren von einem Außenbezirk durch das Stadtzentrum in einen anderen ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»
9
Außenbezirke gucken in die Röhre
Die Außenbezirke haben aber auch noch eine Chance. Nämlich dann, wenn Fördergelder von Bund und Land fließen würden. Das Prozedere erläuterte ... «Derwesten.de, Feb 16»
10
Knapp 50 Tote bei IS-Doppelanschlag im Süden von Damaskus
... und Dutzende verletzt worden. Bei einem Doppel-Anschlag in einem Außenbezirk von Damaskus starben knapp 50 Menschen. - Foto: APA/AFP. Diskutieren. «Stol.it, Jan 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Außenbezirk [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aubenbezirk>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE