MIT «AUFHEBUNG» VERWANDTE WÖRTER
Aufhebung
Abschaffung
Annullierung
Auflösung
Außerkraftsetzung
Beseitigung
Einstellung
Kassation
Nullifikation
Rücknahme
Streichung
Ungültigkeitserklärung
aufhebung
erbengemeinschaft
arbeitsvertrag
erbvertrag
verwaltungsakt
immunität
mietvertrag
Wörterbuch
bebauungsplan
insolvenzverfahren
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
wiktionary
kriminelle
Vergangenheit
Mannes
offenbar
seit
längerem
drohende
Bewährung
wirft
neues
Licht
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
eines
verwaltungsaktes
rechtslexikon
Verwaltungsaktes
Maßnahme
Gerichts
oder
einer
Behörde
durch
unwirksam
wird
kann
Dict
dict
Deutschwörterbuch
änderung
betreuung
Änderung
Betreuung
Einwilligungsvorbehalt
aufzuheben
wenn
ihre
Voraussetzungen
wegfallen
Fallen
diese
betreuungsrecht
lexikon
Spätestens
nach
sieben
Jahren
muss
über
Verlängerung
entschieden
werden
Beschlüssen
hochschulrahmengesetzes
wissenschaft
bmbf
Eine
bislang
nicht
erfolgt
Länder
können
jedoch
näherer
Maßgabe
Grundgesetzes
Artikel
ihrem
gemeinschaft
gabler
wirtschaftslexikon
Zwecke
Gemeinschaft
Zwangsversteigerung
Teilungsversteigerung
Teilung
ÜBERSETZUNG VON AUFHEBUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Aufhebung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Aufhebung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Aufhebung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
废除
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
abrogación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
repeal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निरसन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إلغاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отмена
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
revogação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রদ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
abrogation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemansuhan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
廃止
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
폐지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mbubuti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thủ tiêu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रद्द करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
abrogazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uchylanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скасування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
abrogare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάκληση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
herroeping
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
upphävande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
opphevelse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «AUFHEBUNG»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Aufhebung.
Mag es auch wahr sein, daß der Streit der Vater der Dinge ist, daß aus dem Kampf der Gegensätze die wichtigsten Bildungen und Entwicklungen entspringen, so ist doch nicht der Gegensatz selber das Hervorbringende, sondern seine Aufhebung in einer höheren Einheit.
Tanz ist ein Telegramm an die Erde mit der Bitte um Aufhebung der Schwerkraft.
Religion ist immer mit dem Paradox einer Regel verbunden, deren regelmäßige Aufhebung in bestimmten Fällen zugelassen ist.
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
In der Erforschung und Vermittlung der Gegensätze besteht alle Wissenschaft, in ihrer Versöhnung alle Weisheit der Menschen. Vollständige Aufhebung der Gegensätze übersteigt jedoch unser Vermögen, sie wäre Verwandlung des Endlichen in Unendliches.
Ziel ist nicht mehr schlechthin die Aufhebung eines kapitalistisch verselbständigten Wirtschafts- und eines bürokratisch verselbständigten Herrschaftssystem, sondern die demokratische Eindämmung der kolonialisierenden Übergriffe der Systemimperative auf lebensweltliche Bereiche.
Fortschritt in eine Richtung kommt nicht ohne Aufhebung der Möglichkeit zum Fortschritt in andere Richtung zustande.
Tilly Boesche-Zacharowski
Enttäuschung ist die Aufhebung einer Täuschung, der wir uns zumeist selbst hingegeben haben.
In der Aufhebung der räumlichen und zeitlichen Distanzen wird der Mensch auf eine seltsame Weise ortlos und zeitlos.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Musik ist die Aufhebung aller Räumlicheit.
Ich bin zweifellos die am meisten verfolgte Person in der ganzen Welt- und Menschheitsgeschichte. – nach der Aufhebung seiner Immunität 2009; zitiert nach dem BBC-Artikel In quotes: Italy's Silvio Berlusconi in his own words
10 BÜCHER, DIE MIT «AUFHEBUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Aufhebung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Aufhebung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der sittliche Zustand von Berlin nach
Aufhebung der ...
Carl Röhrmann. bald in die Höhe. Durch die Soldaten gelangte sie in die
Kasernen der Cavallerie und durch ihren Verkehr mit den Officierburschen ward
sie endlich den Herren Lieutenants selbst bekannt, welche ebenfalls nicht
gefühllos ...
2
Die
Aufhebung des Wundarztberufs: Ursachen, Begleitumstände ...
Die Studie von Dominik Groá bietet umfangreiche, detaillierte und erstmals auch quantifizierende Angaben zur aussterbenden Wundärzteschaft.
3
Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)
Ein Teilhaber kann nach § 749 Abs. l BGB jederzeit die Aufhebung der
Gemeinschaft verlangen. Jederzeit bedeutet, dass anders als nach § 723 Abs. 2
BGB bei der Gesellschaft die Aufhebung grundsätzlich auch ohne wichtigen
Grund und ...
4
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
17 Anteil bei Aufhebung der Gemeinschaft 'Im Falle der Aufhebung der
Gemeinschaft bestimmt sich der Anteil der Miteigentümer nach dem Verhältnis
des Wertes ihrer Wohnungseigentumsrechte zur Zeit der Aufhebung der
Gemeinschaft.
5
Sinnhaftigkeit der
Aufhebung von Pauschalierungen der Regelsätze
Ich habe mich für das Thema „Sinnhaftigkeit der Aufhebung von Pauschalierungen der Regelsätze“ entschieden, um herauszustellen, warum die Sozialhilfe bzw. die Hilfe zum Lebensunterhalt in der Form von pauschalierten Regelsätzen ...
Jean-Philippe Franke, 2003
6
Zwangsvollstreckungsrecht
Aufhebung einzelner Vollstreckungsmaßnahmen Unter Aufhebung der
Zwangsvollstreckung ist die Beseitigung einzelner, bereits vollzo- 9.14 gener
Vollstreckungsmaßregeln zu verstehen („Entstrickung"). Die Aufhebung beendet
nicht die ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
(5) Besteht das Annahmeverhältnis zu einem Ehepaar und erfolgt die Aufhebung
nur im Verhältnis zu einem Ehegatten, so treten die Wirkungen des Absatzes 2
nur zwischen dem Kind und seinen Abkömmlingen und diesem Ehegatten und ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
8
Georges Bataille: "Die
Aufhebung der Ökonomie"
In seinem 1967 erschienenen Werk „Die Aufhebung der Ökonomie“ konstituiert der französische Schriftsteller, Wissenschaftler, Soziologe, Anthropologe und Philosoph Georges Bataille eine allgemeine Ökonomie der Verschwendung und der ...
9
Die
Aufhebung von nationalsozialistischen Gesetzen durch den ...
KRG Nr. 55 muß im Zusammenhang mit der geplanten StGB-Reform gesehen
werden, in deren Rahmen bereits Mitte September 1 946346- nachdem KRG Nr.
11 ausschließlich auf Aufhebung beschränkt geblieben war- ein erster Entwurf ...
10
Die
Aufhebung von Verwaltungsakten im georgischen Recht: ...
Der Rechtsschutz gegen die Aufhebung begünstigender Verwaltungsakte Die
Nichtigerklärung und die Außerkraftsetzung betreffen nicht nur Verwaltungsakte,
sondern sind selbst Verwaltungsakte. Sie unterliegen daher den Regeln über die
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUFHEBUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Aufhebung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Für Aufhebung der Russland-Sanktionen: Zyperns Parlament stimmt ...
Das Repräsentantenhaus der Republik Zypern wird am kommenden Donnerstag über einen Resolutionsentwurf abstimmen, in dem es um eine Aufhebung der ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»
Was jetzt? Fragen und Antworten zur Aufhebung der ...
Der Verfassungsgerichtshof hat die Stichwahl der Bundespräsidentenwahl aufgehoben. Antworten auf die wichtigsten Fragen in Kürze. Frage: Wie groß war das ... «derStandard.at, Jul 16»
Italienischer Senat lehnt Resolutionen zur Aufhebung der Russland ...
Der italienische Senat hat am Montag die von den Oppositionsparteien Fünf-Sterne-Bewegung und Lega Nord vorgelegten Resolutionsentwürfe zur Aufhebung ... «RT Deutsch, Jun 16»
Erdogan ratifiziert Aufhebung der Immunität nach Bereinigung der ...
Der Abgeordnete der prokurdischen oppositionellen Demokratischen Partei der Völker (HDP) Sırrı Süreyya Önder hat das umstrittene Gesetz zur Aufhebung der ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
Parlament: Pro-kurdische Opposition klagt gegen Aufhebung der ...
Istanbul (dpa) - Die pro-kurdische Oppositionspartei HDP hat beim Verfassungsgericht Beschwerde gegen die Aufhebung der Immunität von mehr als einem ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
Julian Assange: Anwälte scheitern mit Antrag zur Aufhebung von ...
Niederlage für der Verteidiger von Julian Assange: Sie scheiterten mit einem neuen Antrag zur Aufhebung des Haftbefehls gegen den Gründer der ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
Türkei: Parlament beschließt Aufhebung von Immunität
Die Mehrheit fiel überraschend deutlich aus: Das türkische Parlament hat für die Aufhebung der Immunität von mehr als einem Viertel der Abgeordneten ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
Türkei: EU "ernsthaft besorgt" wegen Immunitäts-Aufhebung
Kritische Töne aus der EU an der Entscheidung des türkischen Parlaments, die Immunität von 138 Abgeordneten aufzuheben. Die Immunität sollte nur ... «DIE WELT, Mai 16»
EU-Kommission empfiehlt Aufhebung der Visumpflicht für türkische ...
Die EU-Kommission hat die Aufhebung der Visumpflicht für türkische Bürger empfohlen. Dies geschehe aber unter dem Vorbehalt, dass die Türkei die ... «euronews, Mai 16»
EU-Kommission empfiehlt Aufhebung der Visa-Pflicht für Türken
Für die Aufhebung der Visa-Pflicht muss Ankara insgesamt 72 Voraussetzungen erfüllen. Bei fünf sei dies noch nicht der Fall, sagte Timmermans. Ankara müsse ... «Deutsche Welle, Mai 16»