Lade App herunter
educalingo
aufschürzen

Bedeutung von "aufschürzen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUFSCHÜRZEN

a̲u̲fschürzen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUFSCHÜRZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
aufschürzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AUFSCHÜRZEN AUF DEUTSCH

Definition von aufschürzen im Wörterbuch Deutsch

hochraffenBeispieleden Rock beim Treppensteigen aufschürzen<in übertragener Bedeutung>: die Lippen aufschürzen.


KONJUGATION DES VERBS AUFSCHÜRZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schürze auf
du schürzt auf
er/sie/es schürzt auf
wir schürzen auf
ihr schürzt auf
sie/Sie schürzen auf
Präteritum
ich schürzte auf
du schürztest auf
er/sie/es schürzte auf
wir schürzten auf
ihr schürztet auf
sie/Sie schürzten auf
Futur I
ich werde aufschürzen
du wirst aufschürzen
er/sie/es wird aufschürzen
wir werden aufschürzen
ihr werdet aufschürzen
sie/Sie werden aufschürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschürzt
du hast aufgeschürzt
er/sie/es hat aufgeschürzt
wir haben aufgeschürzt
ihr habt aufgeschürzt
sie/Sie haben aufgeschürzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschürzt
du hattest aufgeschürzt
er/sie/es hatte aufgeschürzt
wir hatten aufgeschürzt
ihr hattet aufgeschürzt
sie/Sie hatten aufgeschürzt
Futur II
ich werde aufgeschürzt haben
du wirst aufgeschürzt haben
er/sie/es wird aufgeschürzt haben
wir werden aufgeschürzt haben
ihr werdet aufgeschürzt haben
sie/Sie werden aufgeschürzt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schürze auf
du schürzest auf
er/sie/es schürze auf
wir schürzen auf
ihr schürzet auf
sie/Sie schürzen auf
Futur I
ich werde aufschürzen
du werdest aufschürzen
er/sie/es werde aufschürzen
wir werden aufschürzen
ihr werdet aufschürzen
sie/Sie werden aufschürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschürzt
du habest aufgeschürzt
er/sie/es habe aufgeschürzt
wir haben aufgeschürzt
ihr habet aufgeschürzt
sie/Sie haben aufgeschürzt
Futur II
ich werde aufgeschürzt haben
du werdest aufgeschürzt haben
er/sie/es werde aufgeschürzt haben
wir werden aufgeschürzt haben
ihr werdet aufgeschürzt haben
sie/Sie werden aufgeschürzt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schürzte auf
du schürztest auf
er/sie/es schürzte auf
wir schürzten auf
ihr schürztet auf
sie/Sie schürzten auf
Futur I
ich würde aufschürzen
du würdest aufschürzen
er/sie/es würde aufschürzen
wir würden aufschürzen
ihr würdet aufschürzen
sie/Sie würden aufschürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschürzt
du hättest aufgeschürzt
er/sie/es hätte aufgeschürzt
wir hätten aufgeschürzt
ihr hättet aufgeschürzt
sie/Sie hätten aufgeschürzt
Futur II
ich würde aufgeschürzt haben
du würdest aufgeschürzt haben
er/sie/es würde aufgeschürzt haben
wir würden aufgeschürzt haben
ihr würdet aufgeschürzt haben
sie/Sie würden aufgeschürzt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschürzen
Infinitiv Perfekt
aufgeschürzt haben
Partizip Präsens
aufschürzend
Partizip Perfekt
aufgeschürzt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUFSCHÜRZEN

abkürzen · abstürzen · einkürzen · einstürzen · herabstürzen · herunterstürzen · hinabstürzen · hinstürzen · kürzen · losstürzen · nachwürzen · niederstürzen · schürzen · stürzen · umstürzen · verkürzen · würzen · zusammenstürzen · zustürzen · überstürzen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUFSCHÜRZEN

aufschrecken · Aufschrei · aufschreiben · aufschreien · Aufschrift · aufschrumpfen · Aufschub · Aufschubzeit · aufschürfen · Aufschürfung · aufschütteln · Aufschüttelung · aufschütten · Aufschüttlung · Aufschüttung · aufschwatzen · aufschweißen · aufschwellen · Aufschwellung · aufschwemmen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUFSCHÜRZEN

anstürzen · bestürzen · davonstürzen · entgegenstürzen · fortstürzen · herausstürzen · herbeistürzen · hereinstürzen · herstürzen · hervorstürzen · hinaufstürzen · hinausstürzen · hineinstürzen · hintenüberstürzen · hinunterstürzen · nachstürzen · verstürzen · vornüberstürzen · wegstürzen · überwürzen

Synonyme und Antonyme von aufschürzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUFSCHÜRZEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aufschürzen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUFSCHÜRZEN» VERWANDTE WÖRTER

aufschürzen · schürzen · wörterbuch · Grammatik · Aufschürzen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · hochziehen · Deutschen · PONS · zeno · Wörterbucheintrag · Adelung · Grammatisch · kritisches · Hochdeutschen · Mundart · Band · Leipzig · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen · Encyclopädie · Krünitz · deren · Version · hier · starten · können · Dict · dict · latein · Latein · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · verb · Höhe · Eigentlich · lange · Kleider · besonders · Weiberkleider · gürten · dadurch · conjugation · german · reverso · conjugator · Verb · German · models · irregular · verbs · modal · tenses · moods · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · Rock · metonymisch · auch · sich · wird · Tische · setzen · steh · wart ·

Übersetzung von aufschürzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUFSCHÜRZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von aufschürzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von aufschürzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aufschürzen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佩带
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ceñir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gird
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांधना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

насмехаться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zombar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্রুপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceindre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengikat
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

aufschürzen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gird
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조롱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gird
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao vây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டிக்கொண்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमरेला बांधावा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuşatmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cingere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przepasywać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насміхатися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împresura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζώνομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omgord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omgjorda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

binde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aufschürzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUFSCHÜRZEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aufschürzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aufschürzen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aufschürzen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUFSCHÜRZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aufschürzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aufschürzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Boß. ,) R. D. in die Höhe binden, aufschürzen, z. B. den Leibrock. S. Schüren, z) Bei den Seidenwirkern und Webern, die Kette gehörig ausbreiten und vertheilen, welches geschieht, wenn sie zwei Nuthen oder dünne schmale Hölzer hinter ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Die Bermel aufschürzen oder schürzen, aufschlagen; Kramer. Auch, den Arm aufschürzcn. Mit dem aufgeschürzten Arm; Wieland. Sich aufschürzen, (se »» eivKere). Ein aufgeschürzter, aufgegürteter Mann (cö^bi^vL). Fand einen Jüngling ...
Christian Wurm, 1859
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUFSCHÜRER, m. incentor, stimulator: was aber den streit beträfe, das hätten anfangs die aufschUrer und der wein ge- than. Schweinichen 2, 338. AUFSCHÜRZEN, succingere, aufgürten, aufwinden, nnl. op- schorten. sich aufschürzen, um ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Worterbuch
6, 6 ; er wird sich aufschürzen und wird sie zu tische setzen, und vor inen gehen und inen dienen. Luc. 12, 37; läuft emsig, wie ein wirt, der sich die mühe kürzt, und hurtiger zu sein, eich lustig aulgescliüizl. Hagrduiin 1, 2ti ; die junge Hebe, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
AUFSCHÜRZEN AUFSEIN vorlögeringe) vnd hielt des andern tages ge- riclitc. apost. gesch. 25, 1 7 ; bessert euch, das doch die plage eynun Verzug vnd lenger aulfschub gewiinne. ermanunge zum fride auff die zwelff artickel der bawrschaffl.
Philipp Dietz, 1870
6
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Wuwis»« (K. viskö) V., eine bc-oder auszuführen Band (zum Aufschürzen «.): -?o, ?, ^, e. Band-. VVu (<r. vu 1. u. 2., vj»- z»j ; /vie^ vuvzesn V.. zovkö VI., festbinden, bes. auffchnüre», aufschürzen ; mit Binden fertig sein ; hinausbinden (draußen ...
C. T. Pfuhl, 1866
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Den Rock aufschürzen, und metonymisch auch , sich aufschürzen, «r wird sich aufschürzen, und wird sie zu Tische setzen, Luc. 12. 37. Ich steh und wart auf dich mit aufgeschürzten Lenden, Grvph. tauft emsig »ie ein wirth , der sich die Mühe ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Oekonomische encyklopädie
Vermittelst eines Gurtes befestigen; daher die Kleiderschürzen, die langen Unterkleider mit einem Gurte oder Schurzbande in die Höhe binden, wofür jetzt aufschürzen üblicher ist. In der Bibel heißt es: schürze dich, Lucä 17, S. Figürlich sagt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Aufschneiden. Aufschürzen. 767. achtsamkeit aber bleibt es öfters nach, sonderlich wenn der Leser an dem Stocke keine Traube findet, und also nicht nöthig erachtet, sich mit ihm viel zu beschäftigen. . Da aber dieses Unterbleiben hernach in ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Aufschüren, verb. reg. act. Vas Zeuer aufschüren, ^en Brand durch Auflockerung des Hölzes vermehren. S. Schüren. Bey den Böttchern bedeutet es, die alten Bierfässer von neuen pichen. Aufschürfen, S. Aufscharfen. Aufschürzen, verb. reg .
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
REFERENZ
« EDUCALINGO. aufschürzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/aufschurzen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE