WAS BEDEUTET AUSFÜHRUNG AUF DEUTSCH
Definition von Ausführung im Wörterbuch Deutsch
das Ausführen, Verwirklichen, Realisieren das weisungsgemäße Ausführen; Vollzug das Ausführen , Erledigung Ausarbeitung, Vollendung Herstellungsart, Qualität, Ausstattung das Ausführen einer bestimmten Bewegung Darlegung. das Ausführen, Verwirklichen, RealisierenGrammatikohne Plural.
MIT «AUSFÜHRUNG» VERWANDTE WÖRTER
Ausführung ·
Abwicklung ·
Arbeit ·
Ausarbeitung ·
Ausfertigung ·
Ausstattung ·
Bearbeitung ·
Bewerkstelligung ·
Durchführung ·
Erarbeitung ·
Erfüllung ·
Erledigung ·
Erstellung ·
Formulierung ·
Gestaltung ·
Herstellungsart ·
Machart ·
Niederschrift ·
Organisation ·
Planung ·
Qualität ·
Realisierung ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
woxikon ·
aussführung ·
auzführung ·
uasführung ·
aausführung ·
auusführuung ·
ausführrung ·
ausfführung ·
ausführungg ·
ausfühhrung ·
ausführunng ·
ausführumg ·
ausführnug ·
wiktionary ·
beiden ·
Männer ·
planten ·
einen ·
Überfall ·
aber ·
bereitete ·
ihnen ·
Probleme ·
„In ·
letzten ·
Jahren ·
seiner ·
Regierung ·
plante ·
Dict ·
wörterbuch ·
für ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
linguee ·
Viele ·
übersetzte ·
Beispielsätze ·
Suchmaschine ·
Millionen ·
Übersetzungen ·
Kreuzworträtsel ·
Rätsel ·
Frage ·
wurde ·
eingetragen ·
Jeder ·
Rätselfreund ·
kann ·
mithelfen ·
niemiecki ·
polski ·
pons ·
Tłumaczenia ·
hasła ·
Słowniku ·
internetowym ·
PONS ·
SPORT ·
kommen ·
gelangen ·
deutsches ·
german ·
Uebersetzung ·
uebersetzen ·
Aussprache ·
dejure ·
Auftraggeber ·
Recht ·
vertragsgemäße ·
Leistung ·
überwachen ·
Hierzu ·
Zutritt ·
Arbeitsplätzen ·
Werkstätten ·
energetischen ·
sanierungsmaßnahmen ·
bmvi ·
Qualität ·
Gebäudesanierung ·
ÜBERSETZUNG VON AUSFÜHRUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Ausführung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Ausführung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ausführung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
执行
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ejecución
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
execution
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्रियान्वयन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعدام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
выполнение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
execução
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফাঁসি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
exécution
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pelaksanaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
実行
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
실행
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
eksekusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chấp hành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மரணதண்டனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अंमलबजावणी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
icra
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
esecuzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wykonanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
виконання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
execuție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκτέλεση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uitvoering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utförande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utførelse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «AUSFÜHRUNG»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Ausführung.
Der wahre Maßstab der Sittlichkeit eines Volkes oder eines Zeitalters ist die Sittlichkeit des Staates selbst, d.h. der Gesetze und der Art ihrer Ausführung.
Der Gedanke, dessen Ausführung Mord ist, ist selbst Mord.
Das Leben ist schnell, die Kunst ist langsam, die Gelegenheit spröde, die Ausführung unzuverlässig und das Urteil parteiisch.
Eine Skizze wirkt oft so viel mehr und höher als die Ausführung, weil in letztere vieles aufgenommen wird, was man füglich entbehren könnte, in der Skizze hingegen nur das Notwendige, die Phantasie Anregende.
Einen wirklich großen Mann erkennt man an drei Dingen: Großzügigkeit im Entwurf, Menschlichkeit in der Ausführung und Mäßigkeit beim Erfolg. (Großzügig in der Planung und menschlich, human bei der Durchsetzung: das allein ist schon der näheren Betrachtung wert. Der Mensch, hier steht er im Mittelpunkt, hier ist er der Mittler zwischen Entwurf und Gelingen! Und dann: Maßhalten im Erfolg. Wie viele knallen durch, wenn sie auf der Erfolgsleiter weit oben angelangt sind!)
Zu wissen, dass, wenn es um eine Idee, die zur Gründung Wahrheit sucht als logische kommt, bestätigen, und fragen, ob die einzig wahre coadura mit unseren Überzeugungen über Logik beispiellosen universellen Begriffen. Um beispielhaft eine Wahrheit und Genauigkeit demonstrieren, die über ein Display aufliegt, so dass die Ordinatenvariable betrachtet wird. Somit ist die wahre Ausführung von arithmetischen auf der gegenüberliegenden Charakter seinen Betrieb führt genauer.
Vierzig Jahre Überlegung und zwanzig Stunden Ausführung.
Wilhelm Emmanuel Freiherr von Ketteler
Das Gewissen ist das innere Urteil, wodurch der Mensch nach reifer Überlegung das, was er innerlich für wahr und recht erkannt, auf sein Leben, auf seine Handlungen anwendet, und nach welchem er dann zur Ausführung schreitet.
Der Eigennützige und Herrschsüchtige sieht in den Personen, mit welchen er umgeht, nur ihre größere oder mindere Brauchbarkeit zur Ausführung seiner Entwürfe und hält selten etwas, das ihm weder nutzen noch schaden kann, seiner Aufmerksamkeit wert.
Die Manier will immer fertig sein und hat keinen Genuß an der Arbeit. Das echte, wahrhaft große Talent aber findet sein höchstes Glück in der Ausführung.
10 BÜCHER, DIE MIT «AUSFÜHRUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Ausführung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Ausführung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ausführung von Tragwerken aus Beton: Konsolidierte und ...
Das neue Regelwerk zur Bauausführung im Beton- und Stahlbetonbau in Deutschland setzt sich aus der europäischen Norm DIN EN 13670 und den zugehörigen nationalen Anwendungsregeln in DIN 1045-3:2012-03 zusammen.
Enrico Schwabach, Dr.-Ing., Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. (DBV),
2012
2
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
Die 8.
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling,
2010
3
Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung
Die "Lehmbau-Praxis" fasst das aktuelle Planungs- und Ausführungswissen des Lehmbaus kompakt zusammen und ist damit für Architekten, Ingenieure und Ausführende ein hilfreicher Leitfaden für die Fragen der Praxis.
Ulrich Röhlen, Christof Ziegert,
2010
4
Wahrhafft- und actenmäßige Facti species mit Ausführung sehr ...
Von dem Hochfürstlichen Hochstifft Augspurg contra den Herren Prälaten deß
Closter Reichenbach...: mit Beylagen sub Num. 1 usque ad Num. 52. «•»(«»)«•»
DOMINL AMEN. N Causa Prsepositura olim sitae in Pago Stainheim ditionis ...
5
Bohrpfähle: Ausführung von besonderen geotechnischen ...
Eine enorme Praxishilfe für den Ingenieurtiefbau: Der Kommentar erläutert die allgemeinen Grundsätze für die Herstellung von Pfählen, die durch Bodenaushub hergestellt werden und ein tragendes Bauglied erhalten, um Lasten zu ...
W.-R. Linder, H. Siebke,
2004
6
Freileitungen: Planung, Berechnung, Ausführung
Diese Normen erschienen erst im Jahre 2001. Das Buch stellt die Planung von Freileitungen, die Auswahl der Leiter, die Berechnung und Ausführung der Masten und Gründungen sowie aller anderen Bauteile und die neueren Montagemethoden dar.
F. Kießling, P. Nefzger, U. Kaintzyk,
2012
7
Architektur im Bestand: Planung, Entwurf, Ausführung
This book provides a comprehensive introduction to architecture in existing fabric.
Johannes Cramer, Stefan Breitling,
2007
8
Entwurf eines Planes zur Begründung und Ausführung eines ...
einer allgemeinen Anstalt zur Verbreitung allseitiger Beachtung des Lebens der
Kinder, besonders durch Pflege ihres Thätigkeitsbetriebes Friedrich Fröbel.
Nehmen wir derselben auch wirklich nur Zehntausend an, und von jeder
derselben ...
9
Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...
Dieses Buch ist das Ergebnis der vollständigen Überarbeitung und Erweiterung des Fachbuches "Ingenieurholzbau nach DIN 1052".
Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch,
2012
10
Einführung in BPEL4WS - Möglichkeiten, Tools und Ausführung
3.6.2 Microsoft BizTalk Server 2004 Eine weitere Plattform zur Unterstützung der
Entwicklung und der Ausführung von BPEL Prozessen stellt der BizTalk Server
von Microsoft dar. BizTalk existiert seit einem Jahr in der Version 2004.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSFÜHRUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Ausführung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Klimageräte in spezieller Hygiene-Ausführung
Hier müssen meist Normen und Anforderungen an die Luftreinheit eingehalten werden, die die ohnehin hohen Standards für Planung, Ausführung und ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Jul 16»
Freigang, Ausgang, Ausführung: Wann darf ein Häftling raus?
Dazu zählen Außenbeschäftigung, Freigang, Ausführung und Ausgang. Darf der Gefangene die Haftanstalt verlassen, muss geklärt werden, ob er dabei ... «SWR Nachrichten, Jun 16»
Fußballregeln: der indirekte Freistoß und seine Ausführung
Ein indirekter Freistoß wird normalerweise immer am Ort des Regelverstoßes ausgeführt. Ausnahme: Im Strafraum wird der Ball auf die Torraumlinie gelegt. «t-online.de, Jun 16»
„Public Viewing“ in kleiner Ausführung
So schön kann gemeinsames Fußballschauen in Prien sein: Beim „Public Viewing“ am „Bayerischen Hof“ während der WM 2010 verfolgten hunderte von ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
Oculus VR will die Ausführung von Rift-Games auf ...
Die von Virtual Reality-Fans gern genutzte Option, mit Hilfe des "Revive"-Treiberhacks exklusive Oculus Rift-Titel auch auf der konkurrierenden HTC Vive zu ... «t-online.de, Mai 16»
Android N Beta: Multi-Window Funktion erlaubt jetzt Ausführung von ...
Mit der ersten Developer Preview von Android N hat Google die Freeform Windows eingeführt, und hat so den Weg für einen offiziellen Multi-Window-Modus frei ... «GoogleWatchBlog, Mai 16»
ToolsGroup verbindet S&OP mit operativer Ausführung
Das Datenmodell ist kohärent von der Taktik bis zur Ausführung, inklusive der Zwischenstufen, und wird mit perfektem Mapping kontinuierlich synchronisiert. «PresseBox, Mai 16»
iPhone 7 Plus: Angeblich nur eine Ausführung geplant
Dazu sollte es eine Ausführung mit einer einfachen Kamera geben. Wie der Staranalyst Ming-Chi Kuo nun in einem Report schreibt, soll es nun aber doch nur ... «CURVED, Mai 16»
Microsoft verkauft Dual-SIM-Ausführung des Lumia 650
microsoft-lumia-650-dual-sim (Bild: Microsoft) Die Dual-SIM-Version des Lumia 650 ist mit 229 Euro genauso teuer wie die Single-SIM-Ausführung bei ihrer ... «ITespresso.de, Apr 16»
Gute Ausführung in den USA: Nordex bringt zwei wichtige Projekte ...
Hamburg (iwr-pressedienst) – Zum Jahresbeginn gingen in den USA zwei neue Projekte mit Nordex-Anlagen in Betrieb: “Thunder Spirit” in North Dakota mit 43 ... «Financial.de, Apr 16»