Bedeutung von "Ausquartierung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON AUSQUARTIERUNG

Ausquartierung  [A̲u̲squartierung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSQUARTIERUNG

Ausquartierung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSQUARTIERUNG AUF DEUTSCH

Definition von Ausquartierung im Wörterbuch Deutsch

das Ausquartieren; das Ausquartiertwerden.

ÜBERSETZUNG VON AUSQUARTIERUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Ausquartierung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Ausquartierung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ausquartierung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赶出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desalojo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: eviction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निष्कासन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طرد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выселение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: despejo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্ছেদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expulsion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengusiran
• Deutsch: Ausquartierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 立ち退き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 축출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eviction
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trục xuất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியேற்றும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर घालवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahliye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: espulsione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eksmisja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виселення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: evacuare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έξωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitsetting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vräkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utkastelse

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSQUARTIERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ausquartierung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ausquartierung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Am Rande der Gesellschaft im Frühstalinismus: die Verfolgung ...

Der Vortrag ergab, daß lediglich sieben Familien bereits ihre Wohnungen verloren hatten, wenn auch 60 weitere zur Ausquartierung vorgesehen waren - ein bescheidener Befund, der vom Vortragenden mit den folgenden charakteristischen ...

Hans-Michael Miedlig, 2004

Deutsch im Hotel

Sie schreiben dann die Mitteilung des Hotels über die Ausquartierung. Nach der Korrektur können die TN ihre Briefe am Computer bearbeiten (-> Sprachenportfolio). 11. HEÄn/lml a) Die TN lesen den Brief und geben den Vorfall kurz wieder.

Paola Barberis, Elena Bruno, 2008

Chronologische Übersicht der wichtigsten Begebenheiten aus ...

Aus diesen einleuchtenden Gründen kann vom Isten October dieses Jahres an die Ausquartierung der eigenen Besorgung der Quartierträger nicht weiter überlassen bleiben, sondern nur allein durch daö Quartier-Amt veranstaltet werden; ...

Maximilian Poppe, 1848

Chronologische uebersicht der wichtigsten begebenheiten aus ...

Patent des Raths zu Leipzig wegen der Ausquartierung. Man hat bisher bet) dem Einquartierungs-Gefchäft die überzeugendften Erfahrungen zu maäyen Gelegenheit gehabt, daß die Ausquartierung, wenn fie von den Quartierträgern felbfi ...

Maximilian Poppe, 1848

Partei und Kirchen im frühen Sowjetstaat: die Protokolle der ...

(TUCKOV). a) Die Verfügung des Burobkom5 der VKP (b), die Altersnormen für Chuvaraken (buddhistische Mönche) auf 18 Jahre zu beschränken, wird für korrekt gehalten. b) Aber die administrative Ausquartierung von Chuvaraken ...

Ludwig Steindorff, 2007

Sammlung der rostocker Verordnungen und Bekanntmachungen vom ...

März 1857, betreffend die Ausquartierung und die Be« schaffenheit der Quartiere . E. E. Rath verordnet unter Zustimmung Ehrliebende» Bürgerschaft bezüglich der monatlich wechselnden Ein- und Ausquartierung der hiesigen Garnison ...

Rostock (Germany), 1860

Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...

Es ist höchst wahrscheinlich, daß auch im Jahre 1826 die in die neue Erweiterung des Judenbezirkes gesetzten Hoffnungen nicht erfüllt wurden, ― wir hören weder damals noch später davon, daß die Ausquartierung tatsächlich gelungen ...

Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Paul Ballanfat, 2005

Realregister über die Verordnungen und Proclame des Senats ...

22 Ausquartierung. 4) Pflichten beym Verkauf von Waaren. V. v. 18. Nov. 1796 yaZ. 218. 5) Deponirung des Gefdes der von ihnen realifirten Gegenfiände einer Concursmaffe. V. v. 22. Fehr. 1830 päg. 5. 6) ?ax-am execmjo contra emcores.

Verhandlungen der Ständeversammlung des Herzogthums Braunschweig

Staats-minifierium berückfichtigt fei, daß während der Ausquartierung mit dem ordnungsmäßigen Betrage fiir Verpflegung zu 1 Ne 9 8'( täglich für den Mann nicht ausgereicht werden könne, und daß auf die Nothwendigkeit einer Zulage von 4 ...

Braunschweig (Staat) Ständeversammlung, 1836

Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle

Die Anordnung zur Ausquartierung von Teilen der Bevölkerung ergeht durch Rundspruch der Hauptluftschutzstelle an die Betreuungsbezirke. In diesem Rundspruch wird der Kreis der auszuquartierenden Personen bestimmt werden. Im Falle ...

Laurenz Demps, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSQUARTIERUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ausquartierung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kindergarten Danziger Straße wird zu ...

Die Entscheidung ist also gefallen: Die steigenden Schülerzahlen und die Raumproblematik machen die Ausquartierung in den ehemaligen Kindergarten an ... «Südwest Presse, Jun 16»

Drei Tore durch Einwechselspieler

Die Ausquartierung aus dem Stadion aufgrund einer Schäferhundeausstellung führte fast zu einem Geisterspiel. Es gab außerdem nur Getränke zu kaufen, kein ... «Südwest Presse, Jun 16»

Eltern teilen Ansicht der Schulen

Der Umbau der Schule und die Ausquartierung nach Haagen sei "Stress für alle" gewesen. Die THR habe sich seither die räumliche Ausstattung "hart ... «Badische Zeitung, Apr 16»

So leben Flüchtlinge im Massenquartier

»Privat untergebrachte Flüchtlinge sollen zum Essen in die Halle gehen«, erklärte Winter. Die Ausquartierung stuft das Infocafé zudem als »Besuch« ein. Für die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mär 16»

Velden, Fresach - Warum der Gemeinderat aus dem Gemeindeamt ...

„Den Festsaal, in dem wir auch die Gemeinderatssitzungen abhalten, wird es künftig nicht mehr geben“, kündigt Vouk die Ausquartierung der Gemeinderäte an. «Kleine Zeitung, Mär 16»

Ebikon: Asylunterkunft im Löwen läuft reibungslos

Die Aufgaben in der Asylunterkunft sind vielfältig. Ein- und Ausquartierung der Asylsuchenden, Vorbereitung und Auszahlung der wirtschaftlichen Sozialhilfe, ... «Rontaler, Feb 16»

"Hoffentlich fängt der Krieg nicht wieder an"

Und warum die Ausquartierung? Das Romaschka-Heim müsse für den Aufenthalt von russischen Kindern vorbereitet werden, die an der Bucht von Taganrog ... «Telepolis, Feb 16»

Caritas informierte beim Tag der offenen Tür // Sozialstation Ost im ...

Jetzt präsentierte sich die Caritas-Sozialstation (CSS) Ost nach zwischenzeitlicher Ausquartierung in die CSS Innenstadt Nord-Ost beim Tag der offenen Tür in ... «Lokalkompass.de, Dez 15»

Blindgänger am Jüdischen Museum: So wurde die Bombe in ...

Als schwierig erwies sich die Ausquartierung in einem Fall: Für einen Anwohner, der in einem medizinischen Spezialbett lag, musste ein Spezialfahrzeug ... «Tagesspiegel, Okt 15»

Regierungszentrale: Rückkehr in Villa Reitzenstein

Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) hat nach zweijähriger Ausquartierung den Rückweg in die sanierte Villa Reitzenstein angetreten. Die dem ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»