Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auswässern" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUSWÄSSERN

auswässern  [a̲u̲swässern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSWÄSSERN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
auswässern ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AUSWÄSSERN AUF DEUTSCH

Definition von auswässern im Wörterbuch Deutsch

wässern Beispiel ausgewässerte Schweinsniere.

KONJUGATION DES VERBS AUSWÄSSERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wässere aus
du wässerst aus
er/sie/es wässert aus
wir wässern aus
ihr wässert aus
sie/Sie wässern aus
Präteritum
ich wässerte aus
du wässertest aus
er/sie/es wässerte aus
wir wässerten aus
ihr wässertet aus
sie/Sie wässerten aus
Futur I
ich werde auswässern
du wirst auswässern
er/sie/es wird auswässern
wir werden auswässern
ihr werdet auswässern
sie/Sie werden auswässern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewässert
du hast ausgewässert
er/sie/es hat ausgewässert
wir haben ausgewässert
ihr habt ausgewässert
sie/Sie haben ausgewässert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewässert
du hattest ausgewässert
er/sie/es hatte ausgewässert
wir hatten ausgewässert
ihr hattet ausgewässert
sie/Sie hatten ausgewässert
conjugation
Futur II
ich werde ausgewässert haben
du wirst ausgewässert haben
er/sie/es wird ausgewässert haben
wir werden ausgewässert haben
ihr werdet ausgewässert haben
sie/Sie werden ausgewässert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wässere aus
du wässerest aus
er/sie/es wässere aus
wir wässern aus
ihr wässert aus
sie/Sie wässern aus
conjugation
Futur I
ich werde auswässern
du werdest auswässern
er/sie/es werde auswässern
wir werden auswässern
ihr werdet auswässern
sie/Sie werden auswässern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgewässert
du habest ausgewässert
er/sie/es habe ausgewässert
wir haben ausgewässert
ihr habet ausgewässert
sie/Sie haben ausgewässert
conjugation
Futur II
ich werde ausgewässert haben
du werdest ausgewässert haben
er/sie/es werde ausgewässert haben
wir werden ausgewässert haben
ihr werdet ausgewässert haben
sie/Sie werden ausgewässert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wässerte aus
du wässertest aus
er/sie/es wässerte aus
wir wässerten aus
ihr wässertet aus
sie/Sie wässerten aus
conjugation
Futur I
ich würde auswässern
du würdest auswässern
er/sie/es würde auswässern
wir würden auswässern
ihr würdet auswässern
sie/Sie würden auswässern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewässert
du hättest ausgewässert
er/sie/es hätte ausgewässert
wir hätten ausgewässert
ihr hättet ausgewässert
sie/Sie hätten ausgewässert
conjugation
Futur II
ich würde ausgewässert haben
du würdest ausgewässert haben
er/sie/es würde ausgewässert haben
wir würden ausgewässert haben
ihr würdet ausgewässert haben
sie/Sie würden ausgewässert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswässern
Infinitiv Perfekt
ausgewässert haben
Partizip Präsens
auswässernd
Partizip Perfekt
ausgewässert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUSWÄSSERN


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
beckmessern
bẹckmessern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
einwässern
e̲i̲nwässern
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
herumbessern
herụmbessern
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
nachbessern
na̲chbessern
notwassern
no̲twassern
schlossern
schlọssern
schussern
schụssern
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verschlimmbessern
verschlịmmbessern
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUSWÄSSERN

auswärts
auswärtsbiegen
Auswärtsbilanz
Auswärtserfolg
auswärtsgehen
auswärtslaufen
Auswärtsmannschaft
Auswärtsniederlage
Auswärtspunkt
auswärtsrichten
auswärtsschwach
Auswärtsschwäche
Auswärtsserie
Auswärtssieg
Auswärtsspiel
auswärtsstark
Auswärtsstärke
auswaschen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUSWÄSSERN

auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
fasern
gipsern
gläsern
gusseisern
klamüsern
knausern
masern
mausern
mosern
mörsern
reisern
schmiedeeisern
sponsern
teasern
wächsern
zasern
zerfasern

Synonyme und Antonyme von auswässern auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUSWÄSSERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «auswässern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von auswässern

MIT «AUSWÄSSERN» VERWANDTE WÖRTER

auswässern wässern wörterbuch Wörterbuch Grammatik Auswässern verb durch Einweichung Wasser Salze Säure befreyen Häringe Stockfisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blinker forum thema anzeigen karpfen aber Leute Problem meine Karpfen wenn einen Fange sehr mosig schmecken sagen lassen Dict für dict spanisch pons kostenlose Spanisch Schlagen Begriffe oder nach german German download software time woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklopädie Enzyklo Daher Auswässerung canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Übersetzung von auswässern auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUSWÄSSERN

Erfahre, wie die Übersetzung von auswässern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von auswässern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auswässern» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

auswässern
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

auswässern
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

auswässern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

auswässern
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

auswässern
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

auswässern
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auswässern
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

auswässern
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auswässern
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

auswässern
190 Millionen Sprecher

Deutsch

auswässern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

auswässern
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

auswässern
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

auswässern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

auswässern
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

auswässern
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

auswässern
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

auswässern
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

auswässern
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

auswässern
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

auswässern
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auswässern
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

auswässern
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

auswässern
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auswässern
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

auswässern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auswässern

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSWÄSSERN»

Der Begriff «auswässern» wird selten gebraucht und belegt den Platz 130.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auswässern» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auswässern
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auswässern».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUSWÄSSERN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auswässern» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auswässern» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auswässern auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSWÄSSERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auswässern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auswässern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
... Maschinen aus den Entwässerungsgräben darin aufgehobene Wassermasse , während diese in den nahen Flufs (wegen dessen Tiohen Wasserständen) nicht auswässern kann, aufnehmen mufs.. Ein Fall, der bey vielen holländischen und ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1814
2
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
... das ist daselbst, wo der Canal die von Maschinen aus den Entwässerungsgräben darin aufgehobene Wassermasse, während diese in den nahen Fluß (wegen dessen hohen Wasserständen) nicht auswässern kann, aufnehmen muß.
Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1814
3
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
nach der Hag00rtschen—Schlcuse verbessert werden, nicht nur von d.er Dovernschen -Schleuse ab, sondern von allen übrigen Schleusen, die nach der Alten-Maas auswässern. Die InnereEntwässerung des Landes will H. E. auf ...
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
4
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
... ist nämlich, wO derselbe die von Maschinen aus den Entwässerungsgräben in dem Canal aufgehobene Wassermasse während derselben in den nahen Flufs wegen dessen hohen Wasserständen nicht auswässern kann, aufnehmen mufs.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1807
5
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
t26 Auswässern. Lande; eS geht aber die Auswachsung durch Reihen und Gruppen von Pflanzen vor sich, welche untergehen und dadurch Grundlage neuer werden. (Naturgeschichte.) Auswässern des Fuchses in nicht sehr tiefen Bauen, ...
Stephan Behlen, 1840
6
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
»4». Answis. Auswässern,. v. «. i). Niesen. it., n'-,, N^N' ^- ?°ll; 2^7, nip^, N' 'i'V- ?» ll. 2) reinigen durch's'Wasser, -»2.^ o^H >^2»n -.2^. 5)-v. n. etwa «^ N)-,; l^N l'2 n- >mn>?^2. '^ Auswahl, die, nur mit dem «rdv. s. auswählen. Ist« s. v. a. da« ...
Johann Friedrich Schröder, 1823
7
Das Weib, Oder Compendiöse Bibliothek alles ...
v. Vorbereitungen. Hierzu gehört die Absonderung alles Ungenießba, ren vmi den animalischen sowohl, als Hen vegettibiln fthen Nahrungsmitteln n. Auswässern, Man weicht das Fleisch einige Stunden vorher ein , und wässert die Gemüse ...
‎1796
8
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Zwischen der Etsch und dem Adigetto, so wie zwischen dieser und dem Canal Bianco und endlich zwischen diesem und dem Po sind noch mehrere l- Iauptentwässerungsgräben, von denen die meisten in den Canal Bianco auswässern.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1837
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
aus dem Pergament den Salmiak auswässern muß, weil der Salmiak das Pergament an« schwärzet, wenn er in demselben bleibt. Endlich werden auf der Fleischseite die fetten Stellen, d. i. wo noch zu viel Farbe sitzt, abgeschabet, und eben ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
10
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
2) Wie viel wasser die bestehenden wurfradmühlen, während der rluthperiode (in welcher die schleusen nicht auswässern) aufmahlen können. 5) Vl'ie grofs die Wassermenge seyn könne, die der Busen während der rluth fassen werde.
Carl Friedrich von Wiebeking, 1812

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSWÄSSERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auswässern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
So gelingt der Weihnachtskarpfen
... einen frischen Fisch kauft, lässt ihn vom Züchter lebendig auswässern, dann kommt er eine Zeit lang in ein frisches, klares Becken. So kann er nicht grundeln. «Kurier, Dez 15»
2
Auf der Suche nach dem Glück des Genusses in der Südsteiermark
So sauber sei das Wasser, sagt Jörg Holler, dass sein Sohn Heinrich noch nicht einmal die Karpfen vor dem Schlachten auswässern müsse, um ihnen ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 15»
3
Viel Wasser, wenig Fisch
„Man muss ihn auswässern, also eine Zeit lang in einem Nicht-Erdbecken, etwa aus Beton oder Stein, schwimmen lassen, dann verliert er den Geschmack. «DiePresse.com, Jan 14»
4
Weihnachtsmuffel Tümpelbruder
Karpfenkenner werden nun sicher die Nase rümpfen. Schließlich gibt es nur einen Weg zum wirklich frischen Fisch: das sorgfältige Auswässern, notfalls bis zur ... «Spiegel Online, Dez 11»
5
Verrückte Schilder aus aller Welt
... erst um 12 oder 13 Uhr…“ An einer Bootsrampe in Güttingen (Schweiz) fiel dieses „schlüpfrige“ Schild auf: „Slipbenützung – ein- oder auswässern. Fr. 10,-“. «freenet.de, Nov 10»
6
Katzengschroa mit Petersilienerdäpfeln
In einer Pfanne etwas Öl erhitzen und das Fleisch und die Innereien kurz anbraten (falls eine Niere verwendet wird, diese vorher auswässern). Zwiebeln dazu ... «OÖNachrichten, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. auswässern [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/auswassern>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z