Bedeutung von "Bettelfrau" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BETTELFRAU

Bẹttelfrau [ˈbɛtl̩fra͜u]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BETTELFRAU

Bettelfrau ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BETTELFRAU AUF DEUTSCH

Definition von Bettelfrau im Wörterbuch Deutsch

Bettlerin© Gina Sanders - Fotolia.com© Gina Sanders - Fotolia.com.

SYNONYME VON «BETTELFRAU»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Bettelfrau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Bettelbruder · Bettelmann · Bettelweib · Bettler · Bettlerin · Fechtbruder · Pracher · Pracherin

ÜBERSETZUNG VON BETTELFRAU

Erfahre, wie die Übersetzung von Bettelfrau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Bettelfrau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bettelfrau» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 女乞丐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mendiga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: beggar woman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भिखारी औरत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امرأة متسولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нищая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mendiga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভিক্ষুক মহিলার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mendiante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wanita pengemis
• Deutsch: Bettelfrau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 乞食女
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거지 여성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wadon beggar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người phụ nữ ăn xin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிச்சைக்காரன் பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भिकारी स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dilenci kadın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mendicante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żebrak kobieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: злиденна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: femeie cerșetor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζητιάνος γυναίκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedelaar vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tiggare kvinna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tigger kvinne

10 BÜCHER, DIE MIT «BETTELFRAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bettelfrau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bettelfrau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Bettelfrau von Buhinga.: Arztroman mit politischen ...

Eine deutsche Ärztin leistet auf humanitärem Gebiet Großartiges in Afrika.

Elfriede Ellmer, 2003

Alles wird schwerer - ich nicht!: Die genußvolle Ernährung ...

1. Kaiserin,. Edelfrau,. Bettelfrau. –. morgens,. mittags,. abends. Feine Suppen, die guttun Die aufgeführten Rezepte bieten ein Basisrepertoir. Praktizieren der Ernährungsleitlinien automatisch auch Zugang zu unserer Mitte, zu der das ...

Antonie Danz, 2010

Wien und die Wiener in Bildern aus dem Leben (1844): zwölf ...

Neben der Fürstin, hinter welcher der reichgekleidete Diener steht, harrend, daß er ihr beim Hinausgehen Platz mache, knieet die Bettelfrau, und manchesmal mag es sich wohl zutragen, daß die Fürstin ebenso inbrünstig um Abwendung ...

Elisabeth Buxbaum, 2005

Winterrosen: eine Sammlung belehrender Geschichten und ...

173*. -. fo fchmuhigen Frau. Es fiel ihr fogleich wieder das dumpfe: »Mama. Mama“ ein. fie rief: Udo. Udo. und hörte aus dem Munde des zerlumpten Kindes das wohlbekannte »Mama. Mama.“ Unterdeffen zog die Bettelfrau den Knaben ...

‎1832

Die Päpstin Johanna

Da gestanden ihr diese, daß eine fremde Bettelfrau im Hause heimlich wohne, und das Kind aufziehe und niemand gestatte ihre Art zu sehen. Die Edelfrau wurde darüber neugierig und befahl l den Mägden einen Schrank, in welchem sie ...

Johannes Barth, 2006

Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)

Da gingen ihr die Augen auf, und sie sah, daß sie mit ihren aufgehobenen Kleidern mitten in einem blaublühenden Flachsfeld stand. Da sahen es die Leute auch allesamt und jagten sie mit Schimpf und Gelächter fort. 150. Die alte Bettelfrau.

Gebrüder Grimm, 2012

Teufelskanzel und Hexenbrunnen: Der Weg nach Basel - Eine ...

Der Abstieg führte uns nun auf dem HansJakob-Weg an der Bettelfrau vorbei direkt zum Hirzwasen. Die Bettelfrau hat ihren Namen vom Geist eines alten Weibleins, das hier als Bettelfrau verkleidet umhergeisterte. Der Sage nach wurde sie ...

Karl Gengenbach, 2012

Wiener Lebensbilder

»Neinxl verfeßteFran von Mek)lberg„ »das müßt ich lügen; und in diefem Augenblicke gingen fie an einer armen Bettelfrau vorüberwelche auf einem Wafenabhang faß„ und zu deren Füßen ein kleines fchmußiges Kind fpielte. Minna lief zn ihr.

Ignaz F. Castelli, 2011

Deutsch-ilirisches Wörterbuch

Bettelgefindel. Bettelweib- f. Bettelfrau. Betten-12.a,ual)r37jtj,zpremjtjp051e]_juzfi >) zufammen -„ Zkupa spe-"'21th fich wohl oder übel -e (Loch 1'11' :ln ploätxec zj; wie man fich bettet„ fo fchläft man- [cx-11i() Zi >0 proßtke tele() j 81x173.

Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842

Der Nürnberger Geschicht-, Kunst- und Alterthumsfreund

Bettelfrau erfror«. Am Keil. Christabend man hat eine Bettelfrau im Mist gegen den Schiesgraben, so erfrorn gewest, gefunden, ist von den Bettelrichtern auf dem Spitalkarren, zu St. Rochi Kirchhof zu begraben geführt worden. Theurung.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BETTELFRAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bettelfrau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Appell zur Wachsamkeit: Bettelfrauen als Vorhut?

„Es wird vermutet, dass die Bettelfrauen in Zusammenhang mit diesem Dieb stehen. Die Bevölkerung soll gewarnt sein. Betteln ist verboten – bitte sofort die ... «NÖN Online, Jun 16»

„Die Hauptsache ist: Freundschaft“

Appell zur Wachsamkeit: Bettelfrauen als Vorhut? Archiv. 2016 Januar Februar März April Mai Juni Juli; 2015 Januar Februar März April Mai Juni Juli August ... «NÖN Online, Mai 16»

Caritas bewirtet auf dem Kreuzsattel

Von Oberharmersbach her fährt man die gleiche Strecke wie zum Brandenkopf und bei der »Bettelfrau« noch einen knappen Kilometer weiter in Richtung ... «baden online, Aug 15»

Skoda stürzt Böschung am Brandenkopf hinab

Für den Abtransport bis zum etwa ein Kilometer weit entfernten Platz "Bettelfrau" wurde der PKW mit dem Radlader des THWs abgeschleppt und nach rund etwa ... «baden online, Jun 15»

Wunderbares« aus dem Ortenaukreis

Die Bettelfrau von Oberharmersbach, das Edelfrauengrab von Ottenhöfen, der Geizhals von Kippenheim: In allen 51 Städten und Gemeinden der Ortenau gibt ... «baden online, Mär 15»

Schnee und Eis in den Höhen sorgen für Gefahr

Das große Problem: Navigationssysteme leiten Autos, Busse und Lastwagen immer wieder über Kreuzsattel und Bettelfrau, wenn sie in Richtung Brandenkopf ... «baden online, Mär 15»

Eislaufplatz: Gespräche laufen

Appell zur Wachsamkeit: Bettelfrauen als Vorhut? Archiv. 2016 Januar Februar März April Mai Juni Juli; 2015 Januar Februar März April Mai Juni Juli August ... «NÖN Online, Mär 15»

Nikolaus, Christkind und Co.

Dezember Läufer, Christkind, Ruprecht, Herr-schekloes und Bettelfrau durchs Dorf. Wochen vor dem Heiligabend laufen Mädchen des achten Schuljahrgangs ... «Main-Post, Dez 14»

Die Bettelfrau zu Auerstedt

Weimarer Land (hm) - Die Reichs- oder Königsstraße Via Regia führte vom Rhein quer durch Thüringen nach Schlesien. Wie viele Geschichten und Sagen gibt ... «Deutschland Today, Dez 14»

Hier wandert es sich am schönsten in den Thüringer Mai

Weiter geht es dann bis zur sogenannten Bettelfrau. Von dort aus gelangt man nach Auerstedt . Den Rückweg kann man ganz nach Belieben über den Radweg ... «Thüringer Allgemeine, Apr 13»