Bedeutung von "bezähmbar" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEZÄHMBAR

bezähmbar  [bezä̲hmbar]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEZÄHMBAR

bezähmbar ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BEZÄHMBAR AUF DEUTSCH

Definition von bezähmbar im Wörterbuch Deutsch

sich bezähmen lassendBeispielihn überkam eine nicht bezähmbare Wut.

ÜBERSETZUNG VON BEZÄHMBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bezähmbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von bezähmbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezähmbar» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bezähmbar
• Deutsch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bezähmbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bezähmbar

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZÄHMBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezähmbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezähmbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

2) Daö Geld selbst, welches gezahlt wird. Er hat seine Bezahlung erhalten. Bezähmbar, »<ij. u. »ckv. was sich bezähmen läßt, bezähmt werden kann. Fast alle Thiere si.ld bezähmbar. Sollten diese Leidenschaften nicht ebenfalls bezähmbar ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

2) Das Geld selbst, welches gezahlt wird. Er hat seine Bezahlung erhalten. Bezähmbar, »clj. u. sckv. was sich bezähmen läßt, bezähmt werden kann. Fast alle Thiere sind bezähmbar. Sollten diese Leidenschaf, tcn nicht ebenfalls bezähmbar ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Super +: tekstbog

... aftalt rechts til h0jre gewöhnt vant til bezähmbar til at beherske glühend gl0dende Wunde, f sär Viertelstunde, f kvarter sich austauschen tale sammen sich verabschieden sige farvel verabreden aftale abdrehen dreje af mach bloß was ...

Steen W. Pedersen, 2003

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... besingbar bestechbar besteigbar bestellbar bestimmbar bestreitbar betrachtbar bewegbar beweisbar bewirkbar bewohnbar bezähmbar bezahlbar bezweifelbar bezwingbar biegbar bildbar brauchbar cultivirbar dankbar darstellbar dauerbar ...

Spiritus Asper, 1826

Allgemeine Begründung: 1 Grundlinien des Naturrechts, der ...

ui1*bezähmbar jähzornig. menfchenfeindlich. knickerhaft karg. auße'r -w'o es 'die 'Befriedigunngeiner Wollufi galt. Obgleich ihm 'Frau “uns Kinderiais-Mägde'ilind Knechte treu dienten .'-wurj d'e'n 'fie' unaufhörlich gemishandelt.“Fafikeinen ...

‎1838

Achtundsechzig - Notizen im Alter: Aufgezeichnet 2011 – 2012

... für Satz aufschreibt: Wir haben im neuen Deutschland keine Überlebenschance. Wäre das die Wahrheit, wie könnte ich gegen das Buch und seine Botschaft sein? Doch Vorsicht. Im Untergang wäre diese Gemeinde nicht mehr bezähmbar.

Ulrich Pätzold, 2012

Allgemeine Erziehungswissenschaft I

... erziehungswissenschaftlichen Teildisziplinen vom Einzel— nen kaum noch überblickt werden kann. Es stellt sich auch die Frage, ob die vorhandene Pluralität bis Heterogenität überhaupt noch bezähmbar ist; ob die Einheit Vorwort .

Gerhard Mertens, Ursula Frost, Winfried Böhm, 2011

Die Heilige Schrift des Neuen Testaments: Die ...

8. VerS. Sinn: Die Natur aller Thiergattungen ist bezähmbar, aber die Zunge vermag niemand im Zaume zu halten. — Die verschiedenen Jhicrgattungen sind nach der in der heil Schrift aus der Anschauung ent» lehnten Weise hier aufgeführt.

Johann Martin Augustin Scholz, 1830

Versuch einer Mathematik zum Nutzen und Vergnügen des ...

Aber hier kann die Kunst ihn zu beherrschen wagen, so bald der Vorteil der Anwohner es rahtsam macht, und hier wird er sür diesel e bezähmbar. Die Flüsse Italiens sind in dem größten Teile ihres Lauss als wilde anzusehen über deren ...

Johann Georg Büsch, 1796

Nachrichten über die früheren Einwohner von Nordamerika und ...

... fiehlen wo fie können- drehen fich häufig gegen ihren Meifterz find fehr fchwer. bezähmbar und verfallen leicht und gefchwind wieder in den Zuftand der Wildheit , Auf beiden Kontinenten werden fie zum Lafitragen und Ziehen gebraucht.

Friedrich-Wilhelm Assall, 1827

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZÄHMBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezähmbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Geschwächte Deutsche vs. gutgelaunte Franzosen

wird also eher bezähmbar sein. Löw überlege – überlegt die Presse zwischen München und St. Pauli, was Löw überlegen könnte – eventuell wiederum eine ... «derStandard.at, Jul 16»

Kollision im Dämmerlicht

Nicht minder stürmisch, aber gleichermassen bezähmbar. Beständig ängstlich, aber unverändert sorglos. Immer noch verletzlich, aber stetig am Verhärten. «Der Bund, Apr 16»

Fortschritte im Humboldt-Forum: Die Stadt und der Kosmos

Raubkunst-Kritik am Humboldt-ForumHorst Bredekamp: "Die Werke sind nicht bezähmbar" · Neuer Chef des Stadtmuseums Berlin"Das Humboldt-Forum wird ... «Tagesspiegel, Mär 16»

Neu im Kino: „Gänsehaut“ - Der Spaß am Ende der Straße

Umso berechenbarer sind seine Kreaturen, was sie letztlich auch für mutige Teenager bezähmbar macht. Der Spaß dabei aber steckt wie in jeder guten ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»

Raubkunst-Kritik am Humboldt-Forum: Horst Bredekamp: "Die ...

Werke sind nicht bezähmbar, das war bereits die Überzeugung des Kunsthistorikers Aby Warburg: Sie wandern als Teppiche, als Kleidungsstücke, als ... «Tagesspiegel, Jul 15»

Eichmanns Todesurteil

Sie glaubten, sein Hass sei bezähmbar. "Sie hatten große Angst, einer der Wärter könnte Eichmann umbringen oder verletzen", erzählt er. Eichmann, der größte ... «Spiegel Online, Apr 11»

Sarah Schmidt: Eine Biographie über Angelina Jolie

Erst Mutterschaft macht eine Frau wirklich zur Frau und damit bezähmbar. Hätten wir dieses Feld auch geklärt. Seelisch gesund macht aber auch das Jolie nicht. «Jungle World, Sep 10»

Nutzung des Sonnenfeuers wäre sicher

Sollte die Kernfusion jemals bezähmbar sein, könnte sie die Energieprobleme der Welt lösen. Zumindest sehen Wissenschaftler in der Nutzung des ... «Spiegel Online, Feb 06»