Bedeutung von "Bierbauch" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BIERBAUCH

Bierbauch  Bi̲e̲rbauch [ˈbiːɐ̯ba͜ux]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIERBAUCH

Bierbauch ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIERBAUCH AUF DEUTSCH

Abdomen

Das Abdomen ist in der anatomischen Fachsprache der Bereich des Rumpfes zwischen Brustkorb und Becken. Das zugehörige Adjektiv ist abdominal. Das Fettpolster vor dem Bauch wird umgangssprachlich unter anderem als Wampe, Wanst, Plauze, Ranzen, Kessel, Schmerbauch und Bierbauch bezeichnet.

Definition von Bierbauch im Wörterbuch Deutsch

Fettbauch.

SYNONYME VON «BIERBAUCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Bierbauch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Bierbauch

Bauch · Ranzen · Wampe

ÜBERSETZUNG VON BIERBAUCH

Erfahre, wie die Übersetzung von Bierbauch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Bierbauch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bierbauch» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 啤酒肚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: panza de cerveza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: beer belly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बियर बेली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البيرة البطن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пивной живот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barriga de cerveja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিয়ার উদর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ventre de bière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perut bir
• Deutsch: Bierbauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビール腹
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맥주 배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bir weteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bụng bia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீர் தொப்பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिअर पोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bira göbeği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pancia di birra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piwa brzuch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пивний живіт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: burta de bere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοιλιά μπύρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bier maag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ölmage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: øl mage

ZITATE MIT «BIERBAUCH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Bierbauch.

1

Prinz Philip, Herzog von Edinburgh

Sie können noch nicht lange hier sein - Sie haben keinen Bierbauch.

10 BÜCHER, DIE MIT «BIERBAUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bierbauch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bierbauch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...

Der runde Kugelbauch beiMännern wird häufig als Bierbauch bezeichnet. Zu Recht, denn viele Bierbauch-Träger trinken gerne und regelmäßig Bier. Warum ist es aber ein Bierbauch und nicht etwa ein Weinbauch? Bier enthält nicht nur, ...

Eva Marbach, 2010

Tage der Wut

BIERBAUCH: (druckst herum) Nun ja... ähh... das ist eigentlich nicht üblich. MO: Aha. Und wie steht es um die vorgeschriebene «Ruhe im Umgang»? Würden sie das jeweilige Öffnen und Schliessen von Zellentüren und Essensluken als ...

Mark Mo, 2006

Nightfall - Rückkehr des Engels: Roman

Der Mann, der einen Bierbauch hatte, aber kräftig war, schaute Dante finster an. »Verschwinde, Arschloch. Geht dich nichts an.« »Weißt du was? Du kannst mich mal!« Dante stieß den Kerl mit einer Hand in die Seite. Bierbauch knallte gegen ...

Adrian Phoenix, 2011

Sammelsurium für Männer

16. Macht. Bier. wirklich. einen. Bierbauch? Du trinkst gern Bier? Da bist du in Deutschland genau richtig. Wir sind immerhin Vize-Weltmeister im Biertrinken. ( Nur die Tschechen zischen noch mehr Bier.) Du schaust aber auf deinen Bauch und ...

Jon Van Altenaar, 2007

Fremde Texte - fremde Wörter: Prozesse und Strategien bei ...

Im Satz „Und die Männer? Sie legen auch Wert auf ihren Look, wollen keine Falten und keinen Bierbauch mehr" führt Martina keinen Übersetzungsversuch durch (Z. 107-116), sondern versucht trotz der darin enthaltenen unbekannten Wörter ...

Sara Costa, 2010

Frauen abschleppen ab 50

Plan. A: Bierbauch. weg. Sie brauchen wie oben beschrieben einen Plan. Beispiel: Der schwabbelige Bierbauch ist das größte und zeitaufwändigste Problem. Deshalb fangen wir mit ihm auch zuerst an. Alles andere kann später schnell dazu ...

Jana Friedrichsen

Der Weg zur Traumfrau: Flirttipps für reife Männer

Beispiel: Der schwabbelige Bierbauch ist das größte und zeitaufwändigste Problem. Deshalb fangen wir mit ihm auch zuerst an.Alles andere kann späterschnell dazu „gebucht“ werden.Alsostep by stepangehen. Sie fangen erst mal miteiner ...

Branko Perc, 2013

Die Anderen: Die große Orks-Elfen-Zwerge-Troll-Parodie

Einer hatte eine Dose Bier dabei, der andere einen ganzen Bierbauch. »Sag mal , hast du den Arsch offen?«, schrie der ohne Bier und Bauch, und der Junge, der Papa geschrien hatte, guckte jetzt siegessicher und stolz. Der zweite Junge ...

Boris Koch, 2009

Das Lied von Eis und Feuer 04: Die Saat des goldenen Löwen

Er hat Bierbauch gesehen, ertrunken, und Mikken und Septon Chayle auch.« Ser Rodrik runzelte die Stirn. »Nun, wenn ich gegen diese Banditen ausziehen muss, sollte ich Bierbauch dann wohl lieber nicht mitnehmen. Er hat doch mich nicht ...

George R.R. Martin, 2010

Die Rückkehr des friedvollen Kriegers

höhnte der mit dem Bierbauch. »Nee«, sagte ein anderer mit Irokesenschnitt. » Das is' kein Schwuler. Ich glaub', der mag lieber kleine Mädchen.« Er machte eine Kopfbewegung zu Sachi hinüber, die jetzt verlegen und ein bißchen ängstlich ...

Dan Millman, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIERBAUCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bierbauch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Räuber mit Bierbauch" nach vier Überfällen gefasst

Nach vier Überfällen auf Supermärkte in Niederösterreich wurde ein 49-Jähriger gefasst. Zeugen hatten stets den auffälligen "Bierbauch" des maskierten Täters ... «DiePresse.com, Jun 16»

Bierbauch: Bierbauch loswerden: So wird Mann den runden Bauch los

Bierbauch loswerden - der runde Bauch beim Mann ist wenig attraktiv und kann sogar gefährlich sein. Aber was sind die Ursachen dafür? Und was hilft? «Augsburger Allgemeine, Mai 16»

Bauchträger: So werden Männer den dicken Bierbauch wieder los

Er sieht nicht gut aus, der sogenannte Bierbauch bei Männern. Er ist drall, prall und verursacht schwerwiegende gesundheitliche Probleme. «Heilpraxisnet.de, Mai 16»

Alkohol und Gewicht: Frauen trinken sich schneller einen Bierbauch ...

Frauen, die mehr als zwei Gläser pro Tag trinken, haben im Durchschnitt einen um 1,5 Zentimeter größeren Taillenumfang als Wenig- oder Nicht-Trinkerinnen. «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»

Ein Denkmal für die Plauze | Dieser Bierbauch ist echte KUNST!

Foto-Künstlerin Gabriele Neumaier (67) setzt dem Bierbauch ein Denkmal. Ab sofort im Bauerngerätemuseum Ingolstadt (Bayern) zu bestaunen: ein ... «BILD, Apr 16»

Ausstellung zum Bierbauch - Kulturgut Wampe

Endlich beschäftigt sich eine eigene Ausstellung mit dem bayerischen Bierbauch. Das Bauerngerätemuseum in Ingolstadt zeigt den schrecklich-schönen ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

Schönheitschirurgie: Wenn Bierbauch und Bierbusen zur Last werden

Den Wunsch nach einem perfekten Körper verspüren immer mehr Männer. Laut Statistik ist bereits jeder achte Kunde eines Schönheitschirurgen männlich. «DIE WELT, Mär 16»

Nach «Curved Barbie»: Jetzt kommt Bierbauch-Ken

Ab März bringt Mattel eine Barbie mit Kurven auf den Markt. Von einem realistischeren Ken war keine Spur – bis jetzt! Leo Wehrli Leo Wehrli Pokémon-Trainer. «Blick am Abend, Feb 16»

Bierbauch bis Rettungsring: Wie man(n) welchen Bauch loswird

Wenn Männer an ihrem Bauchumfang arbeiten wollen, sollte zuerst der "Bauchtyp" festgestellt werden. Kleines Bäuchlein, Bierbauch, Blähbauch, Rettungsring? «Hamburger Abendblatt, Jan 16»

Bierbauch statt Sixpack: Diese Firma hat keinen Bock auf Modelmaße

"Underwear For Perfect Men" - seht Euch hier die Kampagne der norwegischen Unterwäsche-Firma "Dressmann" an. Teilen. Tweeten. Bei den ganzen ... «VIVA.tv, Sep 15»