Bedeutung von "Boden" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES BODEN

mittelhochdeutsch bodem, althochdeutsch bodam, verwandt mit lateinisch fundus, ↑Fundus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BODEN

Boden  [Bo̲den ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BODEN

Boden ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BODEN AUF DEUTSCH

Definition von Boden im Wörterbuch Deutsch

Erdreich, Erde Grundfläche im Freien oder in einem Innenraum Grundlage Gebiet unterste Fläche von etwas Kurzform für: Tortenboden Kurzform für: Dachboden. Erdreich, Erde © Dr. Andreas Lehmann, Stuttgart© Dr. Andreas Lehmann, StuttgartBeispielesandiger, lehmiger, schwerer, ertragreicher, lockerer, ausgelaugter Bodender Boden ist aufgewühlt, hart gefrorenden Boden bestellen, bearbeitenwieder Boden unter den Füßen habener hat 50 Morgen fruchtbaren Boden vor Scham wäre er am liebsten in den/im Boden versunken <in übertragener Bedeutung>: den Boden für jemanden, etwas vorbereiten <in übertragener Bedeutung>: günstigen, guten Boden für etwas finden.

SYNONYME VON «BODEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Boden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Boden

Acker · Basis · Bühne · Dachboden · Erdboden · Erde · Erdreich · Estrich · Fundament · Fußboden · Gebiet · Grund · Grundlage · Land · Lucht · Scholle · Speicher · Territorium

ÜBERSETZUNG VON BODEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Boden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Boden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Boden» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 地面
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: terreno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ground
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूमि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: земля
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্থল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sol
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanah
• Deutsch: Boden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 地面
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바닥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lemah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தரையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जमिनीवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zemin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: terra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ziemia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: земля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έδαφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bakken

10 ZITATE MIT «BODEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Boden.

1

Adolf Faut

Das Jenseits ist der Boden, auf dem das Diesseits wächst.

2

August Wilhelm von Schlegel

Die Poesie der Alten war die des Besitzes, die unsrige ist die der Sehnsucht; jene steht fest auf dem Boden der Gegenwart, diese wiegt sich zwischen Erinnerung und Ahnung.

3

Christian Friedrich Traugott Voigt

...und sollte ich bis an mein Lebensende zur Miete wohnen, so sollen wenigstens meine Gedanken ein Stück eigenen Grund und Boden unter sich haben, wo sie hausen und einander bestreitend sich heimlich vertragen.

4

Christian Wulff

Wenn Sie Zimmerpflanzen mit Minuswachstum haben, wachsen sie in den Boden.

5

Dean Martin

Man ist erst dann richtig betrunken, wenn man nicht mehr auf dem Boden liegen kann, ohne sich mit beiden Händen festzuhalten.

6

Emil Du Bois-Reymond

Der Radikalismus in seiner Voraussetzungslosigkeit ist leider für die meisten Menschen ungleich verständlicher und einleuchtender, als die verwickelte geschichtlich-genetische Betrachtungsweise. Die Jugend besonders zeigt sich stets den Idealen geneigt, die auf dem Boden des Radikalismus rasch welkend emporschießen.

7

Eugen Drewermann

Kein Pferd würde auf den Körper eines Menschen treten, der am Boden liegt. Kroatische Spieler schon.

8

Franz Christoph Horn

Das Kind hat von tausend Waffen, die wir Erwachsenen in Kunst, Wissenschaft, Erfahrung finden, keine einzige. Es hat nichts als sein kleines, unbeschütztes, nacktes Herz, das wir eben leichter erheben als zu Boden schlagen können.

9

Freya Klier

„Diese Partei [Die Linke] sollte endlich aufhören, zu heucheln, sondern sich dazu bekennen, dass sie den Boden für den Rechtsradikalismus im Osten stark mitbereitet hat. Ihren Mitgliedern sind Menschenleben nur dann wichtig, wenn sie sich politisch instrumentalisieren lassen.

10

Friedrich Hornfeck

Oh flösse von Sankt Gotthards Höh' als Rheinweinstrom der Rhein, so möchte ich wohl der Bodensee, doch ohne Boden sein.

10 BÜCHER, DIE MIT «BODEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Boden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Boden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Auf brüchigem Boden Land gewinnen: Biografische Antworten ...

Leben ist ein fortwährender Prozess der Wandlung.

Annelie Keil, 2011

Byt vnd vermanu[n]g an Doctor Ochßenfart Endreßen Boden. Von ...

... lí?/ketltge рфпйт/утпoтт bee »?1ШтЬetяeс/««рф|о^^oпсгt vпb fТпфги, Vnb bae yet we leib «n$ leben: wolt vetloten l?aben . ÏX>u ye nit wetbet ethalten vnî> bewet^en/bдб manee lieben va tete ïDoctot Шaгопив £ифet vnmeyпeta^et faljcí? vñ ...

Andreas Karlstadt, 1522

Boden Methodische Gestaltung für den Sachunterricht im ...

Obwohl Boden allgegenwärtig und für menschliches Leben unverzichtbar ist, wird dieses Thema nur selten im schulischen Unterricht, insbesondere nicht im Unterricht der Primarstufe behandelt.

Elena Haupt, 2007

Volkswirtschaftslehre: Einführung und Grundlagen mit ...

Der Produktionsfaktor Boden ist ein Oberbegriff für all die Hilfsquellen, die uns die Natur für die Produktion zur Verfügung stellt. Es zählt zum Produktionsfaktor Boden somit nicht nur die Bodenfläche (sei es als Standort für ein Haus oder eine ...

Klaus Wollenberg, 2007

Schadstoffe im Boden: eine Einführung in Analytik und ...

mit Versuchsanleitungen

Jörg Lewandowski, Stephan Leitschuh, Volker Koß, 1997

Vom Kräftemessen zum Kämpfen am Boden: Einführung in die ...

Schriftliche Planung zur unterrichtspraktischen Prüfung im Fach Sport (Inhaltsbereich Ringen und Kämpfen) „Vom Kräftemessen zum Kämpfen am Boden“ – Einführung in die Teilbereiche Kräftemessen, Fallschule und Kämpfen am Boden in ...

Thomas Michalak, 2012

Standort in Grund und Boden: Städtischer Boden als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Raumwissenschaften, Stadt- und Raumplanung, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Lehrstuhl fur Planungstheorie und Stadtentwicklung), Veranstaltung: Seminar ...

Marius Köster, 2008

Wieviel Boden hat das Land?

„Es liegt in der Natur des Menschen, ein Haus zu bauen“, heißt es allabendlich in der Fernsehwerbung der Sparkasse.

Kai Oppel, 2002

Quantitative Bestimmung gebundener Atrazinrückstände im ...

2. Material. und. Methoden. 2.1. Untersuchung. des. Langzeitverhaltens. von. Atrazin. und. Terbuthylazin. im. Boden. 2.1.1 Versuchsstandort Das Langzeitverhalten von Atrazin und Terbuthylazin wurde anhand eines Freilandversuches am ...

Ralf Hofmann, 2000

"Die Menschen, welche dem Boden und der Heimat entfremdet ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Vom Barockwohnhaus zum ...

Henriette Kunz, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BODEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Boden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Neben Boden, See und Luft: Internet ist neues Einsatzgebiet der ...

Beim heutigen Gipfeltreffen der NATO haben sich die Mitgliedsstaaten entschieden das Internet neben Boden, See und Luft als neues militärisches ... «BLICK.CH, Jul 16»

Vater schleudert Tochter auf Boden: lange Gefängnisstrafe

Im Prozess vor dem Schwurgericht hatte der Angeklagte behauptet, seine Tochter sei bei einem Gerangel zu Boden gefallen. Das sahen die Richter jedoch ... «DIE WELT, Jun 16»

Unbekannter verfolgt 16-jährige Schülerin und reisst sie zu Boden ...

Eine 16-Jährige, die in Niederrohrdorf den Bus verliess wurde durch einen unbekannten Mann verfolgt und angegriffen. Nachdem der Täter sie zu Boden riss, ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»

Dabei stand der am Boden: Kranführer in St. Moritz vom Blitz getroffen

Der Kranführer (41) stand mit seiner Fernbedieneinheit am Boden der Baustelle in St. Moritz Dorf. Er wollte gerade die Kette des Krans herunterzufahren, um ... «BLICK.CH, Jun 16»

Sydney testet Boden-Ampeln für unaufmerksame Smartphone-Nutzer

Sydney will Smartphone-Nutzer, die zu Fuß im Straßenverkehr unterwegs sind und ständig auf ihr Handy starren, künftig besser vor Unfällen schützen: Im ... «derStandard.at, Jun 16»

Aussichtsballon bleibt weiterhin am Boden

Es gelang erst nach einiger Zeit, ihn wieder sicher zurück auf den Boden zu bringen. Die 19 Passagiere wurden nicht verletzt, viele erlitten aber einen Schock. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»

Auschwitz: Goldring in Becher mit doppeltem Boden entdeckt

Ein Auschwitz-Gefangener hat Goldschmuck in einem Becher mit doppeltem Boden versteckt. Nun, mehr als sieben Jahrzehnte nach dem Ende der ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

Berliner Aussichtsballon bleibt vorerst am Boden

Es gelang erst nach einiger Zeit, ihn wieder sicher zurück auf den Boden zu bringen. Die 19 Passagiere wurden nicht verletzt, viele erlitten aber einen Schock. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»

Fesselballon bleibt nach Havarie weiter am Boden

Der am Dienstag in gefährliche Turbulenzen geratene Berliner Aussichtsballon bleibt vorläufig weiter am Boden. Zunächst werde geprüft, welche Teile ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»

Nach Notfalleinsatz in Berlin-Mitte: "Welt"-Ballon bleibt vorerst am ...

Der Ballonfahrer hatte sie angewiesen, sich auf den Boden zu legen. Der Ballon bleibt nun vorerst am Boden. Die Polizei untersagte am Dienstagabend den ... «Tagesspiegel, Mai 16»