Bedeutung von "Böswilligkeit" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BÖSWILLIGKEIT

Bö̲swilligkeit

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÖSWILLIGKEIT

Böswilligkeit ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÖSWILLIGKEIT AUF DEUTSCH

Definition von Böswilligkeit im Wörterbuch Deutsch

das Böswilligsein.

SYNONYME VON «BÖSWILLIGKEIT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Böswilligkeit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Bösartigkeit · Boshaftigkeit · Bosheit · Gemeinheit · Niedertracht · Niederträchtigkeit · Quälerei · Ruchlosigkeit · Schikane

ÜBERSETZUNG VON BÖSWILLIGKEIT

Erfahre, wie die Übersetzung von Böswilligkeit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Böswilligkeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Böswilligkeit» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恶意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: malicia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: malice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: द्वेष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حقد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: злоба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: malícia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আক্রোশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: méchanceté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: niat jahat
• Deutsch: Böswilligkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪意
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 악의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rasa sengit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tánh tinh nghịch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழுக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्वेष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kötülük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cattiveria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: złośliwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: злість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răutate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κακία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boosheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: malice
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ondskap

10 BÜCHER, DIE MIT «BÖSWILLIGKEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Böswilligkeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Böswilligkeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...

Für "besonders bedenklich" hält Freisler es schließlich, das Vorstellungsbild der " Böswilligkeit" auf der "Absicht" aufzubauen. Der Begriff Absicht sei seinerseits selbst unklar und werde im Gesetz in verschiedenem Sinne gebraucht. Vor allem  ...

Gerhard Werle, 1989

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...

„Bosheit, Arglist" 1879 marizia „Böswilligkeit, Verschlagenheit" Alton 1895 marizia „malizia" Alton 1950 marizia „malizia" Martini 1966 marizia „Böswilligkeit, boshafte List" Pizzinini buch. 1879 malizia „Böswilligkeit, Verschlagenheit" Alton 1973 ...

Johannes Kramer, 1991

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...

Um anch diese Fälle strafrechtlich zu erfasse», sei die Etrei ckung der Böswilligkeit erforderlich. Nun sei ein Ausweg gesucht worden, indem man vor schlage, zu sagen: »böswillig oder aus Eigennutz-, Dieser Vorschlag stamme von der ...

Werner Schubert, 1997

Oberster Gerichtshof für die Britische Zone (1948-1950): ...

Nr. 2: Die Böswilligkeit ist regelmäßig im Beweggrunde des Täters zu finden und tritt in einer besonderen Verwerflichkeit von dessen Gesinnung zutage. (Hier Handeln trotz genauer Kenntnis der Bewirtschaftungsbestimmungen und der ...

Werner Schubert, 2010

Zur Legitimität von Gesinnungsmerkmalen im Strafrecht: eine ...

Nicht jedes absichdiche Handeln sollte dabei bereits als böswillig betrachtet werden.35 Für § 134b RStGB wurde an der grundlegenden Entscheidung des RGs aus dem Jahre 191436 festgehalten, derzufolge für Böswilligkeit „eine feindliche ...

Brigitte Kelker, 2007

Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann

Die Böswilligkeit umfaßt also sowohl das subjektive Merkmal der Tatbestandsmäßigkeit mit Bezug auf ihren objektiven Aspekt (Vorsatz) als auch die möglichen rein subjektiven Merkmale ohne Bezug auf einen objektiven Aspekt und ...

Hans Joachim Hirsch, Günther Kaiser, Helmut Marquardt, 1986

Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar

Auf der anderen Seite setzt Böswilligkeit nicht voraus, daß der Arbeitnehmer in der Absicht, den Arbeitgeber zu schädigen, untätig bleibt.138 Ob eine andere Tätigkeit zumutbar ist, bestimmt sich nach den Umständen des Einzelfalles.

Harald Schliemann, 2002

Das Recht der Leistungssto ̈rungen

251 BAG AP Nr. 4 zu § 11 KSchG 1969; BAG AP Nr. 113 zu § 615 BGB; anders noch BAG AP Nr.4 zu § 615 BGB Böswilligkeit. 252 BAG EzBAT § 53 BAT Beschäftigung Nr. 13; zu böswilligem Unterlassen bei der Änderungskündigung BAG ...

Roland Schwarze, 2008

§§ 80-109k

Mit dem Merkmal der Böswilligkeit ist ein Handeln aus niederträchtiger, feindseliger Gesinnung, die Motivierung des Tuns mit verwerflichen Beweggründen gemeint.19 Der Täter freut sich der Rechtswidrigkeit seiner Handlung und ihrer ...

‎2007

Einleitung; §§ 1-31

Abweichende Ergebnisse zeigen sich jedoch in den relativ seltenen Fällen strafbegründender persönlicher Merkmale. Als Beispiele werden die „ Böswilligkeit“ (SS 90a, 130 Abs. 1 Nr. 2, 225), die „Rücksichtslosigkeit“ (S 315c Abs. 1 Nr. 2) und ...

‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÖSWILLIGKEIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Böswilligkeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Aktion in Sillenbuch: Die SPD will die Barrierefreiheit im Bezirk ...

... verursacht: Es ist selten Böswilligkeit. Oft fehlt Nichtbetroffenen die Fantasie, um sich vorstellen zu können, welche speziellen Bedürfnisse durch Behinderung, ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»

Bericht über Irakkrieg Britische Teilnahme war voreilig

"Dieser Bericht sollte Vorwürfe der Böswilligkeit, Lügen oder Täuschung endgültig ausräumen", schrieb Blair und verteidigte die Beteiligung Großbritanniens am ... «MDR, Jul 16»

Pawel Astachow: Russischer Kinderbeauftragter tritt zurück

... ein 13-jähriges Mädchen, das dabei verletzt und entstellt wurde, kommentierte Astachow im April dieses Jahres mit den Worten: „Dummheit und Böswilligkeit. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Jul 16»

Feuerwehr-Einsätze in Brandenburg: Hauptstadt des Fehlalarms

In 102 Fällen handelte es sich um sogenannten blinden – also versehentlich ausgelösten – Alarm, in nur sieben Fällen wurde die Feuerwehr aus Böswilligkeit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Jul 16»

Im Visier von Hoffenheim und Schalke

Ich weiß nicht wer da genau verantwortlich ist, aber die Transferpolitik von Hoffe grenzt schon an Böswilligkeit... Konnte bisher bei jedem Transfer (außer mit ... «LigaInsider, Jun 16»

Oliver Kahn spricht von "eklatanter Falschmeldung", die ARD von ...

Oliver Kahn spricht von "eklatanter Falschmeldung", die ARD von "vorsätzlicher Böswilligkeit". Florian Rötzer 28.06.2016 ... «Telepolis, Jun 16»

Ärger um neue Kirchenfenster in der Basilika

Er betonte, dass der Auftrag nicht aus Böswilligkeit nicht ausgeschrieben worden sei. Da aber die Münchner Firma bereits die Fenster von 1891 in der Basilika ... «ORF.at, Jun 16»

Aufregung in Berlin-Lichterfelde um "Geisterräder": Werbung sieht ...

"Das war nicht unsere Absicht und ganz sicher keine Böswilligkeit", sagt Sabine Sobetzki vom Getränkemarkt und betont, dass nur ein Abholmarkt in ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Erbstreit um Konzern: Das schreibt ein Aldi-Nord-Erbe der Albrecht ...

Brief an "Böswilligkeit nicht zu überbieten". Laut "Spiegel" soll sogar über die Konditionen der Trennung schon gesprochen worden sein. Theo Albrecht junior ... «FOCUS Online, Apr 16»

Hass im Internet: Wo kommt er her und wie schützt man sich ...

Wenn eine Facebook-Debatte zur Schlammschlacht wird und in den Foren die Böswilligkeit regiert, drängen sich Fragen auf: Wo kommt der Hass im Internet her ... «Web.de, Apr 16»