Bedeutung von "davonbleiben" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DAVONBLEIBEN

davonbleiben  [davọnbleiben]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAVONBLEIBEN

davonbleiben ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DAVONBLEIBEN AUF DEUTSCH

Definition von davonbleiben im Wörterbuch Deutsch

sich von etwas entfernt halten; etwas nicht berühren, anfassen.

KONJUGATION DES VERBS DAVONBLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bleibe davon

du bleibst davon

er/sie/es bleibt davon

wir bleiben davon

ihr bleibt davon

sie/Sie bleiben davon

Präteritum

ich blieb davon

du bliebst davon

er/sie/es blieb davon

wir blieben davon

ihr bliebt davon

sie/Sie blieben davon

Futur I

ich werde davonbleiben

du wirst davonbleiben

er/sie/es wird davonbleiben

wir werden davonbleiben

ihr werdet davonbleiben

sie/Sie werden davonbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin davongeblieben

du bist davongeblieben

er/sie/es ist davongeblieben

wir sind davongeblieben

ihr seid davongeblieben

sie/Sie sind davongeblieben

Plusquamperfekt

ich war davongeblieben

du warst davongeblieben

er/sie/es war davongeblieben

wir waren davongeblieben

ihr wart davongeblieben

sie/Sie waren davongeblieben

Futur II

ich werde davongeblieben sein

du wirst davongeblieben sein

er/sie/es wird davongeblieben sein

wir werden davongeblieben sein

ihr werdet davongeblieben sein

sie/Sie werden davongeblieben sein

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bleibe davon

du bleibest davon

er/sie/es bleibe davon

wir bleiben davon

ihr bleibet davon

sie/Sie bleiben davon

Futur I

ich werde davonbleiben

du werdest davonbleiben

er/sie/es werde davonbleiben

wir werden davonbleiben

ihr werdet davonbleiben

sie/Sie werden davonbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei davongeblieben

du seiest davongeblieben

er/sie/es sei davongeblieben

wir seien davongeblieben

ihr seiet davongeblieben

sie/Sie seien davongeblieben

Futur II

ich werde davongeblieben sein

du werdest davongeblieben sein

er/sie/es werde davongeblieben sein

wir werden davongeblieben sein

ihr werdet davongeblieben sein

sie/Sie werden davongeblieben sein

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bliebe davon

du bliebest davon

er/sie/es bliebe davon

wir blieben davon

ihr bliebet davon

sie/Sie blieben davon

Futur I

ich würde davonbleiben

du würdest davonbleiben

er/sie/es würde davonbleiben

wir würden davonbleiben

ihr würdet davonbleiben

sie/Sie würden davonbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre davongeblieben

du wärest davongeblieben

er/sie/es wäre davongeblieben

wir wären davongeblieben

ihr wäret davongeblieben

sie/Sie wären davongeblieben

Futur II

ich würde davongeblieben sein

du würdest davongeblieben sein

er/sie/es würde davongeblieben sein

wir würden davongeblieben sein

ihr würdet davongeblieben sein

sie/Sie würden davongeblieben sein

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

davonbleiben

Infinitiv Perfekt

davongeblieben sein

Partizip Präsens

davonbleibend

Partizip Perfekt

davongeblieben

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON DAVONBLEIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von davonbleiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von davonbleiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «davonbleiben» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 应保持
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: permanecerá
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shall remain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बने रहेंगे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبقى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остаются
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deve permanecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থাকবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: restera
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hendaklah terus
• Deutsch: davonbleiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 残っているもの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유지하여야한다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bakal tetep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sẽ được duy trì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாபரிப்பான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राहतील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalacaktır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimarranno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pozostają
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залишаються
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rămâne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραμένουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skall förbli
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skal forbli

10 BÜCHER, DIE MIT «DAVONBLEIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von davonbleiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit davonbleiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

X Davonbleiben, v. ntr. unregelm. (s. Bleiben), mit sein, von einer Sache entfernt bleiben, eine Sache nicht unternehmen. Gr hätte davonbleiben sollen. Ich bin weislich davongeblieben. Er k^nn nicht davonbleiben, muß dabei sein zc.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

X Davonbleiben, v. ntr. unregelm. (s. Bleiben), mit sein, von einer Sache entfernt bleiben, eine Sache nicht unternehmen. Er hätte davonbleiben solle». Ich bin weiblich davongebliebek. Sr kann nicht davonbleiben, muß dabei sein zc.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Schwarzwälder Dorfgeschichten: Siebenter Band

Ich hab' gelobt, bei der Trauung der Martina zu sein, und ich könnte nicht davonbleiben, wenn ich auch wollte.« Glücklicherweise kam jetzt der Nothelfer Häspele, und obgleich er sich sehr schön herausgeputzt hatte und sich wohl rühmte, ...

Berthold Auerbach, 2013

Geschichte der Teutschen: nach den Quellen. Von der ...

... vonkoeäerstionis. Sie sollten nur seine -ooii, sein. Er begehre auch, versichert er wiederholt, keine uovss leZes Imperii vorzuschreiben; wer sich mit solchem - orrwr- ev»nAeli-o nicht conjungiren wolltc, möchte immerhin davonbleiben.

Johann Christian ¬von Pfister, Johann Heinrich Möller, 1833

Blätter für literarische Unterhaltung

... da dasselbe ja erst durch den Kauf dieser Werke möglich werde, eö also nur das Publicum selbst sei, das Lessing das Denkmal setze, und nicht der Herausgeber und Verleger, die ohne das kaufende Publicum wol davonbleiben müßten.

Der Briefwechsel zwischen Sigmund von Birken und Georg ...

Weil es ein EhrenWerk mufte es dedirirt feyn. hätt fonft die Dedication wohl davonbleiben können. Wird es bey diefem Zuftand angenommen und gelefen. ifts gut: wo nicht. ifts aber gut. Mir foll genügen. wann ein paar 100 Exemplare darunten ...

Hartmut Laufhütte, Ralf Schuster, 2007

Oekonomische encyklopädie

Das Gewürz tan» auch »l davonbleiben. ^^. Mandel - Brühe über Hühner und Casi» Die Mandeln werden gehackt, oder in einem M"^ rieben; hernach schüttet man etwas weni^FH^' brühe, so aber nicht fett seyn darf, und einmMp' Malvasier  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1773

Der Hungerpastor (Erweiterte Ausgabe)

Zu beiden gehört Geschick, viel Geschick; und Pfuscher und Stümper sollten zum Besten ihrer Mitmenschen lieber ganz davonbleiben. Ich für mein Teil habe eine ungemeine Vorliebe für die Schuster, sowohl in der Gesamtheit bei ihren ...

Wilhelm Raabe, 2012

Solger's Nachgelassene Schriften Und Briefwechsel ...

Tagen bedentungslos verfchwindet. Wer etwas tüchtiges leifien will. muß fchlechterdings davonbleiben und alle Kräfte auf einen Punct vereinigen. Thun dies indeffen alle Tüchtigeren. fo behalten die Stümper die Oberhand. wie fich z.

‎1826

Unpartheysche Kirchen- u. Ketzer-Historie

... könne einen nicht zwingen , da- „es nicht ein solch schlecht sa«ament,daß ein ledig, bey abermahl, auch zu ansang derketorma- „bloß gebott sey, sondem es ist ein gnaden -reich rion gesagt, es könne kemer davonbleiben, „sacrament«.

Gottfried Arnold (Théologien luthérien), 1742