Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "degoutieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEGOUTIEREN

französisch dégoûter = die Esslust verlieren, anekeln, zu: goût = Geschmack < lateinisch gustus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEGOUTIEREN

degoutieren  [degouti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEGOUTIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
degoutieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DEGOUTIEREN AUF DEUTSCH

Definition von degoutieren im Wörterbuch Deutsch

anekeln, anwidern abstoßend finden. anekeln, anwidernBeispieldie Art und Weise, wie er seine Untergebenen behandelt, degoutiert mich in höchstem Maße.

KONJUGATION DES VERBS DEGOUTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich degoutiere
du degoutierst
er/sie/es degoutiert
wir degoutieren
ihr degoutiert
sie/Sie degoutieren
Präteritum
ich degoutierte
du degoutiertest
er/sie/es degoutierte
wir degoutierten
ihr degoutiertet
sie/Sie degoutierten
Futur I
ich werde degoutieren
du wirst degoutieren
er/sie/es wird degoutieren
wir werden degoutieren
ihr werdet degoutieren
sie/Sie werden degoutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe degoutiert
du hast degoutiert
er/sie/es hat degoutiert
wir haben degoutiert
ihr habt degoutiert
sie/Sie haben degoutiert
Plusquamperfekt
ich hatte degoutiert
du hattest degoutiert
er/sie/es hatte degoutiert
wir hatten degoutiert
ihr hattet degoutiert
sie/Sie hatten degoutiert
conjugation
Futur II
ich werde degoutiert haben
du wirst degoutiert haben
er/sie/es wird degoutiert haben
wir werden degoutiert haben
ihr werdet degoutiert haben
sie/Sie werden degoutiert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich degoutiere
du degoutierest
er/sie/es degoutiere
wir degoutieren
ihr degoutieret
sie/Sie degoutieren
conjugation
Futur I
ich werde degoutieren
du werdest degoutieren
er/sie/es werde degoutieren
wir werden degoutieren
ihr werdet degoutieren
sie/Sie werden degoutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe degoutiert
du habest degoutiert
er/sie/es habe degoutiert
wir haben degoutiert
ihr habet degoutiert
sie/Sie haben degoutiert
conjugation
Futur II
ich werde degoutiert haben
du werdest degoutiert haben
er/sie/es werde degoutiert haben
wir werden degoutiert haben
ihr werdet degoutiert haben
sie/Sie werden degoutiert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich degoutierte
du degoutiertest
er/sie/es degoutierte
wir degoutierten
ihr degoutiertet
sie/Sie degoutierten
conjugation
Futur I
ich würde degoutieren
du würdest degoutieren
er/sie/es würde degoutieren
wir würden degoutieren
ihr würdet degoutieren
sie/Sie würden degoutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte degoutiert
du hättest degoutiert
er/sie/es hätte degoutiert
wir hätten degoutiert
ihr hättet degoutiert
sie/Sie hätten degoutiert
conjugation
Futur II
ich würde degoutiert haben
du würdest degoutiert haben
er/sie/es würde degoutiert haben
wir würden degoutiert haben
ihr würdet degoutiert haben
sie/Sie würden degoutiert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
degoutieren
Infinitiv Perfekt
degoutiert haben
Partizip Präsens
degoutierend
Partizip Perfekt
degoutiert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DEGOUTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DEGOUTIEREN

deglacieren
Deglutination
Deglutition
Degorgement
degorgieren
Degout
degoutant
Degradation
degradieren
Degradierung
degraissieren
Degras
Degression
degressiv
Degustation
degustieren
dehäsiv
Dehiszens
Dehiszenz
dehnbar

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DEGOUTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von degoutieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEGOUTIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «degoutieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von degoutieren

MIT «DEGOUTIEREN» VERWANDTE WÖRTER

degoutieren abstoßen anekeln ankotzen anwidern ekeln widerstreben zurückstoßen zuwider sein wörterbuch Wörterbuch Grammatik Degoutieren wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Seite Eintrag „degoutieren Kurt Becker Wenn Wehner explodiert…Duden bedeutung Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache woxikon Präsens Indikativ degoutiere degoutierst degoutiert Präteritum degoutierte für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle Aktiv degoutiertest konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige deutsches verb DEGOUTIERT DEGOUTIERTE Deutsches

Übersetzung von degoutieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEGOUTIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von degoutieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von degoutieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «degoutieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

degoutieren
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

degoutieren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

degoutieren
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

degoutieren
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

degoutieren
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

degoutieren
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

degoutieren
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

degoutieren
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

degoutieren
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

degoutieren
190 Millionen Sprecher

Deutsch

degoutieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

degoutieren
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

degoutieren
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

degoutieren
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

degoutieren
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

degoutieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

degoutieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

degoutieren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

degoutieren
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

degoutieren
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

degoutieren
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

degoutieren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

degoutieren
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

degoutieren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

degoutieren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

degoutieren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von degoutieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEGOUTIEREN»

Der Begriff «degoutieren» wird selten gebraucht und belegt den Platz 125.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «degoutieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von degoutieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «degoutieren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEGOUTIEREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «degoutieren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «degoutieren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe degoutieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEGOUTIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von degoutieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit degoutieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Jh. die aus gleichbed. ital. disgustare/frz. degoüter (s. o.) entlehnte, bis heute selten nachgewiesene verbale Ableitung degoutieren V. trans., anfangs in etymologisierenden (ital. und frz. beeinflußten) Schreibungen wie disgu- stieren,  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Nur scheinbar ist dagegen die strukturelle Identität bzw. die etymologische Duplizität von besonders in der Schweiz geläufigem degustieren ,Le- bensmittel in Bezug auf Geschmack und Geruch prüfen« und degoutieren ,anekeln, anwidern«, ...
Boris Paraschkewow, 2004
3
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Qadv. in a disgusting manner degoutieren /degu'ti:ran/ tr. V. (geh. ) disgust degradieren /degra'di:ran/ tr. V. (Ä](im Rang o. Ä. ) demote; vom Feldwebel zum einfachen Schützen degradiert werden be demoted from [the rank of] Sergeant to [a] ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
4
Der Venuspark
... die Wahl hat, sich auf dem Mistbeet des Dirnentums zu degoutieren, oder im Liebesgarten der Frau sich den SkorpionsStichen der Eifersucht auszusetzen. Was er törichterweise verlangt ist folgendes: er drückt das Petschaft seiner ...
Alexander Moszkowski, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... lautieren /gu't-l goutieren degoutieren veloutieren deroutieren debütieren textieren rabattieren debattieren gattieren schattieren abschattieren flattieren plattieren mattieren kasemattieren barattieren wattieren auswattieren kurbettieren ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Fruchtbarkeit (Erweiterte Ausgabe)
Aber, Sie haben sie ja heute gehört, sie ist geradezu schrecklich. Sie können sich gar nicht vorstellen, welche übertriebene Vorsicht sie gebraucht, es ist um einen zu degoutieren!« Er kaute an seiner Zigarre, er atmete geräuschvoller, in dem ...
Emile Zola, 2012
7
Einführung in die Literatur des Refuge: der Beitrag der ...
... massiven persönlichen Beschimpfungen und. war gerade in diesen ihren Extremen ebenso wie die Langatmigkeit der Andachtsschriften dazu angetan, das Gros der honnetes gens zu degoutieren. Vor allem nach der politischen Erledigung ...
Erich Haase, 1959
8
da capo - Dynastie
Jh. die aus gleichbed. ital. disgustare/frz. de'goüter (s. o.) entlehnte, bis heute selten nachgewiesene verbale Ableitung degoutieren V. trans., anfangs in etymologisietenden (ital. und frz. beeinflußten) Schreibungen wie disgustieren, ...
‎1999
9
"In kleinen Staaten ersterben grosse Gedanken aus Mangel ...
Ist's im übrigen der Mühe wert, für diese Sklavenrasse zu arbeiten? Ich sag es Dir frei und ohne Zurückhaltung, obige Faktums, die Erweiterung meiner Kenntnisse vom Geiste meiner Mitbürger, meine eigene Erfahrung degoutieren mich fast ...
Johannes von Müller, Stefan Howald, Doris Walser-Wilhelm, 2003
10
Spurensicherung: Studien zur Identitätsgeschichte des ...
Schleiermacher konnte die ersten beiden Verse nur als eine „verworrene Aufzählung“ 66 degoutieren. Doch das blanke Gegenteil ist der Fall: Kunstvoll durchmessen sie die Lebensbereiche von Pflanzen, Tieren und Menschen. Das den ...
Albrecht Beutel, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEGOUTIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff degoutieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Essen Motor Show: Die KÜS beim "PS-Festtags-Menü"
... geballten Wucht und Ansammlung so zu degoutieren wie in Essen. Auf etlichen prächtig herausgeputzten Fahrzeugen, die viele Jahrzehnte „auf dem Buckel“ ... «KÜS-News, Nov 15»
2
Ich wandte mich und sah an alles Unrecht, das geschah unter der ...
Szenisch wird das Unrecht unter der Sonne und die negierte Freiheitsutopie auf einer abstrakt ästhetischen Ebene verhandelt, die sich genüsslich degoutieren ... «Online Musik Magazin, Mär 15»
3
"Am liebsten würde ich gar nicht wählen gehen"
Heute geht es nur um das Schlechtmachen des Gegners und das Packeln mit den eigenen Leuten - das degoutieren doch die Leute! derStandard.at: Sind die ... «derStandard.at, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. degoutieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/degoutieren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z