MIT «DEGORGEMENT» VERWANDTE WÖRTER
Degorgement
degorgement
wörterbuch
champagne
Dégorgement
delinat
französische
Bezeichnung
für
Entfernen
Hefesatzes
Produktion
Schaumwein
mittels
dégorgement
disgorging
Disgorging
removes
deposit
that
accumulated
neck
bottle
during
riddling
phase
dipped
Dict
dict
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
appétit
most
celebrated
sparkling
wine
France
arguably
entire
world
name
refers
both
meaning
encyclo
Results
from
Encyclopedia
glance
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Deutschen
DÉGORGEMENT
Action
dégorger
épanchement
eaux
immondices
retenues
égout
tuyau
puteaux
hauts
seine
frankreich
yelp
Puteaux
Beiträge
ÜBERSETZUNG VON DEGORGEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Degorgement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Degorgement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Degorgement» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
除渣
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
degüelle
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Disgorging
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Disgorging
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خرج منها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
извергает
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
disgorging
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Disgorging
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dégorgement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
disgorging
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Disgorging
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
토 해낸
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Disgorging
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Disgorging
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பரவவிட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Disgorging
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
disgorging
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sboccatura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
degorżowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вивергає
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
degorjare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έκχυση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uitstroming vertoon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
degorgering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
disgorging
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEGORGEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Degorgement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Degorgement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Hierdurch erspart man sich die aufwendige Remuage (Rütteln) und das
Degorgement (Entfernen des Hefesatzes aus der Flasche). Auf dem Etikett darf
die Bezeichnung »Flaschengärung« (in den USA »Bottle Fermented«) angeführt
werden.
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Barbara Mistol, 2008
2
Polytechnisches Journal
Die Arbeiter versammeln sich bei dem Degorgement wie früher bei dem Einfüllen
der Flaschen. Der oberste davon beginnt die Arbeit, indem er die Flaschen eine
nach der anderen aus der Tafel, auf der sie aufgestekt sind, mit der linken Hand ...
3
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Die frifch aufgefehten Flafchen läßt man noch einige Zeit ausrnhen. und bereitet
fie nach und nach zum Degorgement oder zur Reinigung vor. Durch die Gährung
und Ablagerung des Weins hat fich nämlich in allen Flafchen ein fchleimiger ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1843
4
Dinglers polytechnisches journal
Die Arbeiter Hersammeln sich bei dem Degorgement wie früher bei dem
Einfüllen der Flaschen. Der oberste davon beginnt die Arbeit, indem er die
Flaschen eine nach der anderen aus der Tafel, auf der sie aufgeftelt sind, mit der
linken Hand ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1843
5
Dingler's polytechnisches Journal: 1843
Die Arbeiter verfammeln fich bei dem Degorgement wie früher bei dem Einfüllen
der Flafchen. Der oberfie davon beginnt die Arbeit. indem er die Flafchen eine
nach der anderen aus der Tafel. auf der fie aufgefiekt find. mit der linken Hand ...
6
Medizinische Bemerkungen auf einer literärischen Reise durch ...
mittel und ein gelindes Degorgement de» über Vermögen beläft igten
Darmkanals, tlualifizk'ten , ein Urthcil, das sowohl dem Doctor Fischer als mir
sehr richtig schien. Markus lies sich indessen nicht irre machen, und gab dem,
ersten ein Infus ...
Jakob Friedrich Ludwig Lentin, 1800
7
Über die Pulsader-Geschwülste: Aus dem Iطlienischen übersetzt
... le gon dement ioflammatoire qui suit de pres, et qui est proportionnc ä l'
etendue du desordre ; ensuiie un degorgement abondant, une grande sup-
puration , le contact de l'air dans une plaie de cette e'tendue, les petits foyers
purulens qui ...
Antonio Scarpa, Johann Christian Friedrich Harless, 1808
8
Der Bier-Brauer als Meister in seinem Fache
Diefen Saß fuchen die EhampagnerWein-Fabrikanten behutfam aus den
Flafchen zu entfernen. ohne den Wein damit wieder in Verbindung zu bringen
und diefe Bearbeitung nennt man in Frankreich Degorgement) oder das
Abfchwemmen ...
9
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Beim Degorgieren (Degorgement) wird der Satz aus dem Flaschenhals entfernt,
und zwar ohne das er viel Champagne mitnimmt. Dazu wird der Flaschenhals in
eine Gefrierlösung getaucht, und bei minus 25 Grad Celsius gefriert der Satz zu ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
10
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
59o.-91. "'j'-'_'«*"j~\'- (wg 151) Degorgement, ibd. p.`592._9'5. “".'}';“:".»'l'§ (“Ё A
152) DeÈ,"ou'l, aíieuslia, í_b'd. P~'595. "'“'^')"'*'\"M'~ ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1833
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEGORGEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Degorgement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Größte unterirdische Kellerei Europas Cantina Mori Colli Zugna
Beachtenswert sind zwei Flaschengärsekte: "Morus" eine Selektion aus Chardonnay und Pinot nero, die zwei Jahre vor dem Degorgement (Spoccatura) auf der ... «Gourmetwelten, Mai 16»
Each champagne has a personality that you can match with yours!
Forget the artisanal and the limited edition, "regular" deluxe champagnes undergo 4-5 years of ageing before degorgement; 7-8 years isn't exceptional at all. «Economic Times, Jan 16»
Čtyři pravdy o šampaňském
Když je kvašení dokončeno, může dojít k degorgement (odstranění sedliny). ... Proto musí nejprve dojít k odkalování (degorgement), kdy se odstraní sedlina a ... «Peníze.cz, Dez 09»
Sådan bliver din champagne til
Til slut tvinges dette bundfald ned til flaskehalsen, som fryses kortvarigt, hvorefter gærresterne fjernes (degorgement), og der tilsættes en mindre mængde ... «Politiken.dk, Dez 08»