Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Dorado" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DORADO

nach spanisch el dorado  = sagenhaftes Goldland in Südamerika, eigentlich = das vergoldete , zu spätlateinisch deaurare = vergolden.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DORADO

Dorado  [Dora̲do] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dorado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DORADO AUF DEUTSCH

Definition von Dorado im Wörterbuch Deutsch

Gebiet, das jemandem ideale Gegebenheiten, Voraussetzungen, ausreichende Entfaltungsmöglichkeiten bietet; Wunschland, Paradies.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DORADO


Aficionado
Aficiona̲do […fiθ…]
Avocado
Avoca̲do
Bajado
[baˈxaːdo] 
Carbonado
Carbonado
Colorado
Colora̲do
Desperado
Despera̲do
Eldorado
Eldora̲do
Fado
Fa̲do  , portugiesisch: [ˈfaðu] 
Karbonado
Karbona̲do
Mikado
Mika̲do
Prado
Pra̲do
Tornado
Torna̲do
Zapateado
Zapatea̲do [s…] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DORADO

Dora
Dorade
Dorant
Dorchen
Dordogne
Dordrecht
Doreen
Dorema
Dorer
Dorerin
Dorf
Dorfakademie
Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbach
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DORADO

Aikido
Bodo
Credo
Dildo
Escudo
Guido
Ido
Judo
Lido
Oviedo
Secondo
To-do
Toledo
Torpedo
cantando
comodo
do
pseudo
rapido
secondo

Synonyme und Antonyme von Dorado auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DORADO»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Dorado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Dorado

MIT «DORADO» VERWANDTE WÖRTER

Dorado Arkadien Eldorado Paradies Schlaraffenland Traumland dorado fisch gran ruhlsdorf pizza schwäbisch gmünd fish federgabel Feriendorf gmbh Erlebnis liegt Gebiet „ wachsenden Seen nördlich Berlin erreichen Direkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Spanisch Bearbeiten Spanischer Artikel „dorado Española lengua española orado goldschmiede schmuck trauringe eheringe Home Orado Schmuckstücke Trauringe Tradition Handwerk Qualität Pflege Reparatur Umarbeitung Unser Gold umweltneutralEl templin westernstadt Specials Parties Übernachten Feiern Tagen Über Fahne Deutschland England bild eldorado nacht super familien sonntag steaks tapasbar bodegas Willkommen spanischen Restaurant Tapas gehören Spanien täglichen Leben sind appetitanregende Startseite restaurant Spanische steht für authentischen Genuss Eine Küche Anspruch

Übersetzung von Dorado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DORADO

Erfahre, wie die Übersetzung von Dorado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Dorado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Dorado» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多拉多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dorado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dorado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोराडो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دورادو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корифена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dourado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোরাডো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dorado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dorado
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Dorado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만새 기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dorado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோராடோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॉराडो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yunus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dorado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dorado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корифена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dorado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσίπουρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dorado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dorado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dorado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Dorado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORADO»

Der Begriff «Dorado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Dorado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Dorado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Dorado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DORADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Dorado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Dorado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Dorado auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Dorado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Dorado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"El Dorado" von Joan Perucho - eine phantastische ...
Die phantastische Literatur - im allgemeinen Sprachgebrauch verstanden als Sammelbegriff für literarische Werke, die die Grenzen einer realistischen Wirklichkeitsdarstellung überschreiten - äußert sich in einem breiten Spektrum ...
Kristin Dörr, 2006
2
Die Grossen Entdeckungen
Auf der Suche nach El Dorado kündigt Aguirre dem spanischen König den Gehorsam auf (1561) Die Konquistadoren hatten der spanischen Krone in der ersten Hälfte des 1 6. Jahrhunderts mutig und gewalttätig, unter harten Entbehrungen ...
Matthias Meyn, 1984
3
Der Aufbau der Kolonialreiche
Jahrhundert zahlreiche Entdeckungsfahrten zur Auffindung dieser Goldländer - vor allem aber des sagenhaften Goldlandes „El Dorado": Sage und Name („Der Vergoldete") gehen auf einen religiösen Brauch der Muisca, eines Chibchavolkes ...
Matthias Meyn, 1987
4
Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents in ...
Diese ist es , die wir zum Unterschied vom Dorado de la Parime weiter oben Dorado des Omaguas genannt haben *). Zwar wurde allerdings die ganze zwischen dem Amazonenstrom und dem Ore- noko befindliche Landschaft im ...
Alexander ¬von Humboldt, Aimé Bonpland, 1823
5
Legendendarstellung in frühneuzeitlichen Berichten: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,2, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Historisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Darstellung untersucht historische Quellen: Hierzu ...
Thomas Mrotzek, 2010
6
"EU-Reformvertrag": Hintergründe & Wahrheiten
Hintergründe & Wahrheiten Antonio Miguel Dorado. »In welchen politischen Bereichen hat der Deutsche Bundestag in Zukunft nichts mehr zu melden? In welchen Bereichen ist allein die EU zuständig?« Und so antwortete Marga Elster von ...
Antonio Miguel Dorado, 2008
7
Zehnkampf-Power für Manager: Wie Sie die Erfolgsprinzipien ...
Dieses „El Dorado", wo man die Leistungen der Mitarbeiter, nach deren eigener Meinung noch ausreichend würdigte, lag allerdings schon einige Jahre zurück. Seither wurden die Schrauben vom Management immer fester angezogen.
Wolf W. Lasko, Frank Busemann, Peter Busch, 2005
8
"Staatsgeheimnis" 2009 - Anfang oder Ende?
„Staatsgeheimnis“ 2009 – Anfang oder Ende?Antonio M. Doradowagt in seinem Roman einen Blick in die Zukunft und erzählt eine deutsche Geschichte aus dem Jahre 2009.
Antonio M. Dorado, 2013
9
Der Fluch des Goldes: deutsche Eroberer und der Schatz des ...
Geschichte hautnah: Auf packende Weise schildert der Autor die ersten 50 Jahre der Europäer in der neuen Welt.
Peter Braun, 2008
10
Allgemeine geographische Ephemeriden
Hier ist es, wo die Hollander dem Cerro d'Ucucuamo, den prachtigen Namen des Goldberges , oder Dorado gegeben ha- ben , weil er aus einem sehr glanzenden Glimmer- schiefer besteht, einem Fossil, das auch die Kleine Insel ...
Friedrich Justin Bertuch, 1802

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DORADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Dorado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Same Dorado 70 DT Agroshift
Der Same Dorado 70 DT Agroshift ist mit 4-Rad Bremse, Zapfwellendrehzahl 540/750/1000, Antrieb Allrad, ... Same Dorado 70 ,by 1999, hyd.Bremswentil ... «www.landwirt.com, Jul 16»
2
The Ash: Ein Dorado für Fans von Steaks und Burgern in Troisdorf ...
In Spich ist ein Dorado für Fans von Steaks und Burgern entstanden. The Ash heißt der Neubau, auf dessen Gelände zuvor mehrere Jahre das Restaurant ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jul 16»
3
Zell – Dorado historischer Mühlsteine
Eine historische Darstellung von Walldürn-Wallfahrern gehört zu den Illustrationen, mit denen der Breubergbund die neue Ausgabe seiner Zeitschrift „Der ... «Echo-online, Jul 16»
4
Ein Dorado für die Fans von „Winnetou“
Am Eingang der "Bank of El Dorado" lauert ein Sheriff, dem garantiert kein Gangster entwischt. Da vergnügen sich Cowboys lieber in der Concert Hall nebenan. «Berliner Morgenpost, Jun 16»
5
Stacheliges Dorado für Kakteenfans
Stacheliges Dorado für Kakteenfans. Elisabeth Spandl hat vor ihrem Haus in der Wörther Taxisstraße über 200 Exemplare der exotischen Pflanzen stehen. «Mittelbayerische, Jun 16»
6
Same Dorado 86
Same Dorado 86 ... Der Same Dorado 86 ist mit 4-Rad Bremse, Zapfwellendrehzahl 540/540E/1000, Antrieb Allrad, druckloser Rücklauf, EHR, Fronthydraulik, ... «www.landwirt.com, Jun 16»
7
Auktion in Wien: Ein Dorado für die Italiener
Am 31. Mai und 1. Juni auktioniert das Wiener Dorotheum Moderne und Zeitgenossen – auch diesmal ist die italienische Kunst stark vertreten. Eine Vorschau. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Same Dorado 90.4
Same Dorado 90.4 · zurück zur Trefferübersicht. Der Standardtraktor Same Dorado 90.4, Baujahr 2015, hat 215 Betriebsstunden und verfügt über 90 PS (67 kW) ... «www.landwirt.com, Mai 16»
9
Erfolgsmessung von Mobile Kampagnen: Vom Wilden Westen nach ...
Doch beim Monitoren und Tracken mobiler Werbekampagnen sind viele Pioniere des Mobile Advertising auf dem Weg nach El Dorado im Wilden Westen ... «OnlineMarketing.de, Apr 16»
10
Oberföhring - Abschied vom Container-Dorado
Der FC Rot-Weiß Oberföhring ist seit 1922 auf wechselnden Plätzen immer Herr im eigenen Haus. Nun übernimmt die Stadt das Gelände, wandelt es in eine ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dorado [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/dorado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z