Bedeutung von "durchtrennen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DURCHTRENNEN

durchtrennen  [dụrchtrennen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHTRENNEN

durchtrennen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DURCHTRENNEN AUF DEUTSCH

Definition von durchtrennen im Wörterbuch Deutsch

in zwei Teile trennen, entzweischneidenBeispieler hat die Nabelschnur durchgetrennt. durchtrennen Beispiel er durchtrennt die Nabelschnur.

KONJUGATION DES VERBS DURCHTRENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trenne durch

du trennst durch

er/sie/es trennt durch

wir trennen durch

ihr trennt durch

sie/Sie trennen durch

Präteritum

ich trennte durch

du trenntest durch

er/sie/es trennte durch

wir trennten durch

ihr trenntet durch

sie/Sie trennten durch

Futur I

ich werde durchtrennen

du wirst durchtrennen

er/sie/es wird durchtrennen

wir werden durchtrennen

ihr werdet durchtrennen

sie/Sie werden durchtrennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgetrennt

du hast durchgetrennt

er/sie/es hat durchgetrennt

wir haben durchgetrennt

ihr habt durchgetrennt

sie/Sie haben durchgetrennt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgetrennt

du hattest durchgetrennt

er/sie/es hatte durchgetrennt

wir hatten durchgetrennt

ihr hattet durchgetrennt

sie/Sie hatten durchgetrennt

Futur II

ich werde durchgetrennt haben

du wirst durchgetrennt haben

er/sie/es wird durchgetrennt haben

wir werden durchgetrennt haben

ihr werdet durchgetrennt haben

sie/Sie werden durchgetrennt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trenne durch

du trennest durch

er/sie/es trenne durch

wir trennen durch

ihr trennet durch

sie/Sie trennen durch

Futur I

ich werde durchtrennen

du werdest durchtrennen

er/sie/es werde durchtrennen

wir werden durchtrennen

ihr werdet durchtrennen

sie/Sie werden durchtrennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgetrennt

du habest durchgetrennt

er/sie/es habe durchgetrennt

wir haben durchgetrennt

ihr habet durchgetrennt

sie/Sie haben durchgetrennt

Futur II

ich werde durchgetrennt haben

du werdest durchgetrennt haben

er/sie/es werde durchgetrennt haben

wir werden durchgetrennt haben

ihr werdet durchgetrennt haben

sie/Sie werden durchgetrennt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trennte durch

du trenntest durch

er/sie/es trennte durch

wir trennten durch

ihr trenntet durch

sie/Sie trennten durch

Futur I

ich würde durchtrennen

du würdest durchtrennen

er/sie/es würde durchtrennen

wir würden durchtrennen

ihr würdet durchtrennen

sie/Sie würden durchtrennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgetrennt

du hättest durchgetrennt

er/sie/es hätte durchgetrennt

wir hätten durchgetrennt

ihr hättet durchgetrennt

sie/Sie hätten durchgetrennt

Futur II

ich würde durchgetrennt haben

du würdest durchgetrennt haben

er/sie/es würde durchgetrennt haben

wir würden durchgetrennt haben

ihr würdet durchgetrennt haben

sie/Sie würden durchgetrennt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchtrennen

Infinitiv Perfekt

durchgetrennt haben

Partizip Präsens

durchtrennend

Partizip Perfekt

durchgetrennt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «DURCHTRENNEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durchtrennen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von durchtrennen

brechen · durchbrechen · durchhauen · durchschlagen · durchschneiden · kappen · trennen · zerbrechen

ÜBERSETZUNG VON DURCHTRENNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchtrennen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchtrennen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchtrennen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 断绝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cortar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काटकर अलग करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разрывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cortar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভক্ত হত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memutuskan
• Deutsch: durchtrennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 断ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 끊다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mesthekake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt đứt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துண்டிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: durchtrennen
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: separarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zerwać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розривати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reteza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόβω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbreek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sever
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sever

ZITATE MIT «DURCHTRENNEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort durchtrennen.

1

Dalai Lama

Wir müssen unseren Geist zu einem scharfen Schwert schleifen, um damit die Wurzel der Unwissenheit zu durchtrennen.

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHTRENNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchtrennen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchtrennen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...

2 QF oberhalb des Jugulums bei reklinierter HWS, zwischen beiden Mm. sternocleidomastoidei Durchtrennen des Platysmas und (nicht obligat) Spalten der oberflächlichen Hals- faszie. Die hier verlaufenden Vv. jugulares anteriores werden ...

Karl-Heinz Reutter, 2004

Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

... des Operationsfeldes, Anlegen eines EsMARCH-Schlauchs am Unterarm, intravenöse Stauungsanästhesie (V. carpi radialis) und sodann je nach vorliegender Situation: » Beugekontraktur der Zehen vom: Scharfes Durchtrennen von Haut ...

Gerrit Dirksen, 2006

Atlas der gynäkologischen Operationen

Operationstechnisch ist man nach Durchtrennen des Septums bereits über die Zervix hinaus vorgedrungen und kann leicht mit einem Finger zwischen Blase und dem am Uterus fixierten Peritoneum kranial vordas Bündel der uterinen Gefäße.

Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008

Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...

Individuell zugerichteter Titanplatzhalter nach Harms. Ventrale Sicherung durch Ziehlke-Gewindestab und VDS-Schrauben. tal bis in Höhe des Nabels fortgeführt . Durchtrennen der Thoraxwandmuskulatur über der Rippe (M. latissimus dorsi ...

Volker Ewerbeck, 2007

Amputation und Prothesenversorgung

Nerven sind dort zu durchtrennen, wo ihre Enden zwi- schen die Muskulatur zu liegen kommen und so in gut durchbluteter Umgebung wirksam vor mechanischen Irri- tationen geschützt sind. MERKE Nervenstümpfe dürfen auf keinen Fall in ...

Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007

Strafgesetze der Islamischen Republik Iran

DREIZEI-INTER ABSCHNITT Das Blutgeld für Rückenmark Art. 433 - Das Durchtrennen des gesamten Rückenmarks gibt Anspruch auf das volle Blutgeld; das Blutgeld für das teilweise Durchtrennen des Rückenmarks richtet sich nach dem ...

‎1995

Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen

6.8.2.3/1: Methode: Fahrzeugdach komplett entfernen 1 Sicherheitsgurte können auch problemlos beim Durchtrennen der Fahrzeugsäulen mit dem hydraulischen Schneidgerät durchtrennt werden! 2 Sie können sonst durch „Federwirkung" ...

Jan Südmersen, 2008

Orthopädie und Unfallchirurgie: Intensivkurs zur ...

stumpfe Freipräparation des dorsalseitig gelegenen N. tibialis posterior, Anspritzen in Gelenkspalthöhe mit Scandicain 1 %, fassen mit der Overholt- Klemme und distal der Klemme mit dem Skalpell durchtrennen • Ligatur auf Vene und Arterie ...

Steffen Ruchholtz, 2010

Meine ultimative Kochschule

Nun den Oberschenkelknochen am Gelenk durchtrennen und den Knochen mit den Fingern herausziehen, dabei das Fleisch nach außen stülpen. Den Vorgang auf der anderen seite wiederholen. Danach am Brustkorb weiterarbeiten.

Gordon Ramsay, 2014

Livingstones Mahnung: Historische Kriminalberichtserzählung ...

Der Tod war durch gewaltsames Durchtrennen der Halsschla gewaltsames Durchtrennen der Halsschla gewaltsames Durchtrennen der Halsschla gewaltsames Durchtrennen der Halsschlag-g-g-g- aderaderaderader eingetreten .

Aidan Johnstone, Lord Patrick Kurtz, Katharina Wenzel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHTRENNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchtrennen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Täter durchtrennen Seil und entwenden Elektrofahrzeug : Mit dem ...

Aus einem Fahrgeschäft in Steinheim ist am Wochenende ein Autoscooter entwendet und nach einer Spritztour stark beschädigt wieder zurückgebracht worden. «Westfalen-Blatt, Jun 16»

Heldenbergen und Windecken wachsen Nidderaus Neue Mitte füllt ...

Bilder > Durchtrennen das Eröffnungsband: Gunther Reibert, Steffen Schomburg, Heiner Hutmacher, Henning Christiansen und Gerhard Schultheiß (von links). «Bad Vilbeler Neue Presse, Jun 16»

Neu-Ulm – Finningen – Streit auf Baustelle – Anwohner durchtrennt ...

Der Kran war nach dem Durchtrennen der Seile einsturzgefährdet und musste abgebaut werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 2.000 Euro. «New-Facts.eu, Mai 16»

Kö-Quartier: Arbeiter durchtrennen Hochspannungskabel ...

Am Mittwochmorgen durchtrennten Bauarbeiter eine 10.000-Volt-Hochspannungsleitung auf dem Abrissgelände "Kö-Quartier". Beide Männer blieben dabei ... «Westdeutsche Zeitung, Mär 16»

Eine Expertin erzählt, was passieren würde, wenn russische U ...

Wenn jemand genug von diesen Kabeln durchtrennen würde, wäre unsere moderne Welt verloren. Online-Banking würde der Vergangenheit angehören, dein ... «VICE.com, Okt 15»

Gut in Ketten gelegt: Alles über Fahrradschlösser

Viele lassen sich in kürzester Zeit mit einem Bolzenschneider durchtrennen. Wer sein Fahrrad behalten will, sollte sich ein gutes Schloss zulegen und es richtig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»

Naturfreunde zerstören Efeu – und schaden so den Bäumen

Die Förster und die Abteilung Wald des kantonalen Departements für Bau, Verkehr und Umwelt vermuten, dass Personen das Efeu durchtrennen, um die ... «Aargauer Zeitung, Mai 15»

Unbekannte durchtrennen ein Stromkabel und ritzen Hakenkreuze ...

SCHWEINFURT – Unbekannte haben am vergangenen Wochenende in einem Rohbau Stromkabel durchgezwickt und Baumaschinen beschädigt. Die Täter ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Mai 15»

Ein Seil durchtrennen ohne Hilfsmittel

Sie müssen schnell ein Seil oder eine Schnur kürzen, haben aber kein Messer und auch keine Schere zur Hand? Kein Problem, unser Video im CP-Nachtisch ... «ChannelPartner, Dez 14»

Ärzte durchtrennen die Nerven am Knie

Das Prinzip des Eingriffes: Die Nerven, die für die Schmerzen im Knie verantwortlich sind, werden durchtrennt. Dazu ist es vor der Operation notwendig, diese ... «Derwesten.de, Okt 14»