Lade App herunter
educalingo
Suchen
Du kannst rennen, aber du kannst dich nicht verstecken.
Joe Louis

Bedeutung von "rennen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RENNEN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch rennen, Kausativ zu ↑rinnen und eigentlich = laufen machen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RENNEN

rennen  [rẹnnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENNEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
rennen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET RENNEN AUF DEUTSCH

Definition von rennen im Wörterbuch Deutsch

schnell, in großem Tempo, meist mit ausholenden Schritten laufen sich zum Missfallen, Ärger o. Ä. anderer zu einem bestimmten Zweck irgendwohin begeben, jemanden aufsuchen unversehens, mit einer gewissen Wucht an jemanden, etwas stoßen, gegen jemanden, etwas prallen sich durch Anstoßen, durch einen Aufprall an einem Körperteil eine Verletzung zuziehen jemanden, sich, einen Körperteil stoßen jemandem, sich mit Heftigkeit einen Gegenstand in einen Körperteil stoßen. schnell, in großem Tempo, meist mit ausholenden Schritten laufenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

KONJUGATION DES VERBS RENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renne
du rennst
er/sie/es rennt
wir rennen
ihr rennt
sie/Sie rennen
Präteritum
ich rannte
du ranntest
er/sie/es rannte
wir rannten
ihr ranntet
sie/Sie rannten
Futur I
ich werde rennen
du wirst rennen
er/sie/es wird rennen
wir werden rennen
ihr werdet rennen
sie/Sie werden rennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gerannt
du bist gerannt
er/sie/es ist gerannt
wir sind gerannt
ihr seid gerannt
sie/Sie sind gerannt
Plusquamperfekt
ich war gerannt
du warst gerannt
er/sie/es war gerannt
wir waren gerannt
ihr wart gerannt
sie/Sie waren gerannt
conjugation
Futur II
ich werde gerannt sein
du wirst gerannt sein
er/sie/es wird gerannt sein
wir werden gerannt sein
ihr werdet gerannt sein
sie/Sie werden gerannt sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich renne
du rennest
er/sie/es renne
wir rennen
ihr rennet
sie/Sie rennen
conjugation
Futur I
ich werde rennen
du werdest rennen
er/sie/es werde rennen
wir werden rennen
ihr werdet rennen
sie/Sie werden rennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gerannt
du seiest gerannt
er/sie/es sei gerannt
wir seien gerannt
ihr seiet gerannt
sie/Sie seien gerannt
conjugation
Futur II
ich werde gerannt sein
du werdest gerannt sein
er/sie/es werde gerannt sein
wir werden gerannt sein
ihr werdet gerannt sein
sie/Sie werden gerannt sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rennte
du renntest
er/sie/es rennte
wir rennten
ihr renntet
sie/Sie rennten
conjugation
Futur I
ich würde rennen
du würdest rennen
er/sie/es würde rennen
wir würden rennen
ihr würdet rennen
sie/Sie würden rennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gerannt
du wärest gerannt
er/sie/es wäre gerannt
wir wären gerannt
ihr wäret gerannt
sie/Sie wären gerannt
conjugation
Futur II
ich würde gerannt sein
du würdest gerannt sein
er/sie/es würde gerannt sein
wir würden gerannt sein
ihr würdet gerannt sein
sie/Sie würden gerannt sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rennen
Infinitiv Perfekt
gerannt sein
Partizip Präsens
rennend
Partizip Perfekt
gerannt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]
wiedererkennen
wi̲e̲dererkennen [ˈviːdɐɛrkɛnən]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RENNEN

renitent
Renitente
Renitenter
Renitenz
Renke
renken

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
Trabrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen

Synonyme und Antonyme von rennen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RENNEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rennen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von rennen

MIT «RENNEN» VERWANDTE WÖRTER

rennen anprallen anrennen anschlagen anstoßen aufsuchen besuchen düsen eilen fegen fliegen flitzen frequentieren gasen gehen hasten hetzen hingehen jagen pesen prallen prellen preschen rasen sausen schesen schießen schlagen springen sprinten Rennspiele kostenlose rennspiele Unsere reichen Stunt Spielen über Hinderniss Geländespiele Klassikern Formel Monsterstruck Rennen Adac zurich startseite Offizielle Seite Informationen Fotos ADAC Stunden nürburgring legendäre Nordschleife spektakuläre Rennfahrzeuge Party Juni Piloten beim Zurich wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche hinterher Wette sein Leben bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sein letztes märz SEIN LETZTES RENNEN Oktober Kino stunden kelheim Startseite Kelheim Original Tradition seit Jahre geht wieder aufs neue Großveranstaltung hält Fischereihafen bremerhaven great german road größte Motorrad Straßenrennen Deutschlands startet Bremerhaven nürburg gemeinde unternehmen Nürburg Gemeinde „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Fette reifen radclub sind

Übersetzung von rennen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von rennen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von rennen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rennen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

种族
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दौड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سباق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гонки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

course
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlumbaan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

rennen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lomba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc đua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शर्यत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyścig
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гонки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lopp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rennen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENNEN»

Der Begriff «rennen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rennen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rennen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rennen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENNEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rennen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rennen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rennen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «RENNEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rennen.
1
Alexander Lozza
Der Mensch bräuchte nicht soviel Eile, er müßte nicht soviel rennen, soviel fliegen! Bis zum Tod kommt er noch rechtzeitig, ohne zu eilen wie ein Narr!
2
Chris Sinclair
Von jetzt an werden wir nicht mehr einfach unseren Weg gehen. Nein, wir werden rennen, ja springen, um die Spitze des Marktes zu erklimmen.
3
Christian Gottfried Nees von Esenbeck
Nicht ein leises Ticken schlägt an unser Ohr, wenn irgendwo zwei Sterne aufeinander rennen – was mag erst außerhalb dieser Welt vorgehen, wovon wir nicht das geringste erfahren!
4
Ernst Ulrich von Weizsäcker
Wenn die Preise uns vorgaukeln, die Natur sei unendlich, rennen der technische Fortschritt und die Zivilisation in den Abgrund.
5
Heinz Dürr
Jeden Morgen erwacht in Afrika eine Gazelle. Sie weiß, daß sie schneller sein muß als der schnellste Löwe. Jeden Morgen erwacht in Afrika ein Löwe. Er weiß, daß er nicht langsamer sein darf als die langsamste Gazelle. Egal ob wir Gazelle sind oder Löwe - wir müssen rennen!
6
Jerome D. Salinger
Und ich würde am Rande einer verrückten Klippe stehen. Ich müßte alle festhalten, die über die Klippe hinauslaufen wollen - ich meine, wenn sie nicht achtgeben, wohin sie rennen, müßte ich vorspringen und sie fangen. Das wäre alles, was ich den ganzen Tag lang tun würde. Ich wäre einfach der Fänger im Roggen. Ich weiß schon, daß das verrückt ist, aber das ist das einzige, was ich wirklich gern wäre. Ich weiß natürlich, daß das verrückt ist.
7
Joe Louis
Du kannst rennen, aber du kannst dich nicht verstecken.
8
Karl Philipp Conz
Rennst du auf dem Wagen der Hoffnung, wisse, dem Wagen rennen zwei Läufer zur Seit'! Hüte dich – Armuth und Schaam.
9
Kristiane Allert-Wybranietz
Eines Tages werde ich vielleicht alle Weisheiten dieser Welt aufgeschrieben haben - werde aufstehen und wieder in eine Dummheit rennen.
10
Lee Iacocca
Die einzige Möglichkeit ist, gute Produkte herzustellen, sie mit konkurrenzfähigen Preisen zu versehen und dazu einen ordentlichen Kundendienst anbieten. Wenn man das fertigbringt, dann rennen einem die Käufer die Tür ein.

10 BÜCHER, DIE MIT «RENNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rennen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rennen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ich werde rennen wie ein Schwarzer, um zu leben wie ein ...
Christian Ewers reiste mehrere Monate durch den schwarzen Kontinent und drang tief ein in den afrikanischen Fußball.
Christian Ewers, 2010
2
Das große Rennen
»Warum darf ich nicht bei dem Rennen reiten?«, jammerte er statt einer Antwort. Harikan nickte düster. »Ja, das wäre besser. Aber Kantarion wird das nicht zulassen. Selbst Harkon ist mittlerweile so von seiner Idee begeistert, dass er dich ...
E. S. Harmondy, 2010
3
Schatzsuche, Roller-Rennen, Riesenbeule: Spannende Abenteuer ...
Spannende Abenteuer mit Konny, Pit und ihrenen Freunden Kornelia Gora, Katharina Gora. Vielleicht war es ja wirklich blöd von ihr, aber sie wollte doch unbedingt mit ihm mithalten, wollte auch schwimmen können. Sie liebte das Wasser ...
Kornelia Gora, Katharina Gora, 2009
4
Relation, Von dem in Wien gehaltenen Ringel-Rennen
_ i7. ?ZE ZIS u?? *ee-?ZIS In ?ZE ZI(?n WW" w . W WWW ein?, MU??- UWEWUQWÜÜWUWZVÜHKWWÜWWÜZVÜZWVW?Ä YYPYPPYYYYYYYYYYYY Wien vom 2. Znpcembr. 1 699. "ZAs Rmgel- Rennen/ oder Turmer/ .'o m ßwcy ...
‎1699
5
Fruchte aus dem morgenlande
Ant. eulph. г., ©rennen im Äopfe mit Slugcnleiben. Areca cat. f. Camph. Aetrag. Drab, ©rennen, ft. Cale, citrat. ©rennen im jfopfe. Carbo veg. , ©ren. mit gieber u. ©djmerjen. Cera. citr. , ©ruftbrennen. ft. f. ^autfranN Reiten. Chel. maj., ©rennen ...
John Martin Honigberger, 1851
6
Freimüthiges Abendblatt
Zweites Alexandrinen-Rennen. Preis: «in silberner Potal. Hrn. Grafen v. H a h n - Basedow's braune Stute Alarms. (Sieger.) — Reuter: Der Besitzer in Roth mit blauen Aermeln und schwarzer Kappe. Hrn. Kumlnerjunter v. Mülle r-Striggow's ...
7
Jan Ullrich: wieder im Rennen
Darstellung der wechselvollen Erfolgs- und Lebensgeschichte des deutschen Radrennfahrers.
Andreas Burkert, 2003
8
Das Rennen
Autobiografisch verslag van een 137 kilometer lange bergwielerwedstrijd in Zuid-Frankrijk.
Tim Krabbé, 2006
9
Jahres-Bericht des Vereins für Pferdezucht und Pferdedressur
Unterschrifts-Rennen. 1) Unions-Rennen cXIV. 2) Grostfürst Thronfolger Alerander-Rennen ^° OXXV. Z) Rennen fi'n 3jährige Pferde CXXXVI. (Proponent Hr. v. Herlefeld). 4) Rennen für 2jährige Pferde OXXXIX ; (Proponent Hr. v. d. Osten).
Verein für Pferdezucht und Pferdedressur, 1844
10
Das Rennen zum Mars: Roman
Auf dem Weg zum roten Planeten Die erste bemannte Mission zum Mars verläuft ganz anders, als sich das viele vorstellen: Da der NASA die nötigen Mittel fehlen, wird ein Preisgeld ausgesetzt für denjenigen, der als erster Bodenproben vom ...
Gregory Benford, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rennen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Formel 1: Kein Großer Preis von Deutschland in 2017 - Rennen aus ...
Traurige Nachrichten für die deutschen Formel-1-Fans: Die Königsklasse wird in der nächsten Saison nicht in Deutschland Station machen. Das teilte ... «RTL Online, Nov 16»
2
Formel 1: Alles Wichtige zum Rennen in Austin
Ausgangslage: Vor dem viertletzten Rennen lag Nico Rosberg in der Fahrerwertung klar vor Teamkollege Lewis Hamilton, 313 Punkte gegen 280 Punkte. «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
3
DTM Hockenheim: Die Mercedes-Stimmen vor dem Rennen
Beim Auftakt startete Mercedes mit zwei Podestplätzen ins neue DTM-Jahr: Robert Wickens wurde im ersten Rennen Zweiter, Paul di Resta triumphierte am ... «Motorsport-Total.com, Okt 16»
4
Formel 1: Pressestimmen zu Lewis Hamilton nach Rennen in Suzuka
Während er ein Rennen, das er eigentlich unbedingt gewinnen musste, schon am Start verliert, legt sein Rivale Nico Rosberg eine Hand an den WM-Pokal. «Sport1.de, Okt 16»
5
Sonntags-Rennen der DTM am Hungaroring
Audi-Pilot Mattias Ekström hat das Sonntags-Rennen am Hungaroring für sich entschieden. BMW-Fahrer Marco Wittmann, Spitzenreiter im DTM-Klassement, ... «sportschau.de, Sep 16»
6
Rosberg feiert dritten Sieg in Folge
6 Rennen vor Saisonende liegt Rosberg nun mit 8 Zählern in Front. Hamilton gab sich nach dem Rennen als fairer Verlierer: „Nico ist dieses Wochenende ... «auto motor und sport, Sep 16»
7
Formel 1 Spa: Nico Rosberg gewinnt turbulentes Rennen in Belgien
Der Brite musste das Rennen ebenfalls danach beenden. Schluss war auch für Carlos Sainz junior, der im Toro Rosso nach einem Reifenplatzer seinen ... «t-online.de, Aug 16»
8
Das Sonntags-Rennen am Norisring
Audi-Pilot Nico Müller hat das Sonntags-Rennen am Norisring für sich entschieden und das Wochenende für die Ingolstädter perfekt gemacht. Diesmal ging an ... «sportschau.de, Jun 16»
9
DTM-Sonntags-Rennen am Hockenheimring
"Es ist schon lange Zeit her, dass ich gewonnen habe. Ich habe mich voll auf das Rennen konzentriert und bin sehr glücklich" , sagte der Schotte nach seinem ... «sportschau.de, Mai 16»
10
Formel-1-K.o. in Kurve zwei: Kwjat rammt Vettel aus dem Rennen
Frust statt wertvolle Punkte im WM-Kampf gab es für Sebastian Vettel beim Formel-1-Rennen in Sotschi. Im vierten Saisonlauf schafft es Vettel mit seinem Ferrari ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. rennen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/rennen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z