Lade App herunter
educalingo
Suchen
Warum entarten Religionen? Das Regenwasser ist rein; wenn es aber Dach und Röhren durchläuft, die schmutzig sind, so verliert das Wasser seine kristallene Klarheit.
Ramakrishna

Bedeutung von "entarten" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTARTEN

mittelhochdeutsch entarten, zu ↑Art.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENTARTEN

entarten  [enta̲rten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTARTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
entarten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ENTARTEN AUF DEUTSCH

Definition von entarten im Wörterbuch Deutsch

von bestimmten Gesetzmäßigkeiten oder von der Norm in negativer Weise abweichen sich in etwas verkehren, ausarten. von bestimmten Gesetzmäßigkeiten oder von der Norm in negativer Weise abweichenBeispielegesunde Zellen können zu Krebszellen entartenentartete Kunst.

KONJUGATION DES VERBS ENTARTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entarte
du entartest
er/sie/es entartet
wir entarten
ihr entartet
sie/Sie entarten
Präteritum
ich entartete
du entartetest
er/sie/es entartete
wir entarteten
ihr entartetet
sie/Sie entarteten
Futur I
ich werde entarten
du wirst entarten
er/sie/es wird entarten
wir werden entarten
ihr werdet entarten
sie/Sie werden entarten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin entartet
du bist entartet
er/sie/es ist entartet
wir sind entartet
ihr seid entartet
sie/Sie sind entartet
Plusquamperfekt
ich war entartet
du warst entartet
er/sie/es war entartet
wir waren entartet
ihr wart entartet
sie/Sie waren entartet
conjugation
Futur II
ich werde entartet sein
du wirst entartet sein
er/sie/es wird entartet sein
wir werden entartet sein
ihr werdet entartet sein
sie/Sie werden entartet sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entarte
du entartest
er/sie/es entarte
wir entarten
ihr entartet
sie/Sie entarten
conjugation
Futur I
ich werde entarten
du werdest entarten
er/sie/es werde entarten
wir werden entarten
ihr werdet entarten
sie/Sie werden entarten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei entartet
du seiest entartet
er/sie/es sei entartet
wir seien entartet
ihr seiet entartet
sie/Sie seien entartet
conjugation
Futur II
ich werde entartet sein
du werdest entartet sein
er/sie/es werde entartet sein
wir werden entartet sein
ihr werdet entartet sein
sie/Sie werden entartet sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entartete
du entartetest
er/sie/es entartete
wir entarteten
ihr entartetet
sie/Sie entarteten
conjugation
Futur I
ich würde entarten
du würdest entarten
er/sie/es würde entarten
wir würden entarten
ihr würdet entarten
sie/Sie würden entarten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre entartet
du wärest entartet
er/sie/es wäre entartet
wir wären entartet
ihr wäret entartet
sie/Sie wären entartet
conjugation
Futur II
ich würde entartet sein
du würdest entartet sein
er/sie/es würde entartet sein
wir würden entartet sein
ihr würdet entartet sein
sie/Sie würden entartet sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entarten
Infinitiv Perfekt
entartet sein
Partizip Präsens
entartend
Partizip Perfekt
entartet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ENTARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ENTARTEN

entalpen
Entamöbe
entamten
Entamtung
entanonymisieren
Entanonymisierung
Entari
entartet
Entartung
Entartungserscheinung
Entartungsschaden
entaschen
Entaschung
Entase
Entasis
entasten
entästen
entäußern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ENTARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten

Synonyme und Antonyme von entarten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTARTEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entarten» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von entarten

MIT «ENTARTEN» VERWANDTE WÖRTER

entarten ausufern degenerieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entarten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict ausarten textlog drückt bloß daß Ding seiner herausgeht aber auch zugleich anfängt einer andern geringern konjugieren konjugation verb konjugator Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator

Übersetzung von entarten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTARTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von entarten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von entarten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entarten» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

degenerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

degenerate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منحط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырождаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

degenerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ: পতিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dégénéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merosot
190 Millionen Sprecher

Deutsch

entarten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타락한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

degenerate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoái hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dejenere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

degenerato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdegenerowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вироджуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

degenerat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκφυλισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontaard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

degenererad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

degenerert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entarten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTARTEN»

Der Begriff «entarten» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.256 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entarten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entarten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entarten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTARTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entarten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entarten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entarten auf Deutsch

BEISPIELE

5 ZITATE MIT «ENTARTEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort entarten.
1
Ramakrishna
Warum entarten Religionen? Das Regenwasser ist rein; wenn es aber Dach und Röhren durchläuft, die schmutzig sind, so verliert das Wasser seine kristallene Klarheit.
2
Paul Ernst
Dem Arbeiter selbst ist... die Arbeitsfreude genommen. Aber das höchste Glück des Mannes ist das Arbeitsglück. Wenn das aus der Welt verschwindet, dann müssen die Menschen entarten.
3
Ernest Renan
Es ist das Eigentümliche der auf Kommunismus gegründeten Institutionen, daß sie einen glänzenden ersten Moment haben, denn der Kommunismus setzt stets eine große Exaltation voraus; aber sie entarten bald, weil der Kommunismus der menschlichen Natur entgegen ist.
4
Robert Hamerling
Liebe ist ein Ding, nicht abzuweisen, wenn es kommt, nicht aufzuhalten, wenn es geht. Ein Gefühl ist sie, das entarten kann zur Tyrannei, indem sie das Geliebte zum willenlosen Werkzeug machen will. Diesen Drang zur Entartung muß sie zu unterdrücken wissen.
5
Erich Limpach
Man sollte jedem Auserwähltheitsanspruch so frühzeitig entgegentreten, daß er nicht in der Lage ist, zu der ihm zwangsläufig folgenden Diktatur zu entarten.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTARTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entarten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entarten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hilfe bei Darmkrebs: Vorsorge für die ganze Familie, alles ...
Im Laufe der Jahre kann eine bestimmte Art von zunächst gutartigen Polypen, die so genannten adenomatösen Polypen oder Adenome, zu bösartigen Polypen entarten, weshalb adenomatöse Polypen als Vorstufe von Darmkrebs gelten.
Hans-Dieter Allescher, 2004
2
Vokabular des Nationalsozialismus
92 entarten, Entartung a) biologisch: Auf Veränderung der Erbmasse zurückgehende Verschlechterung, der TArt, der TRasse, als deren Hauptursache Rassenmischung unterstellt wird. b) Niedergang von Kultur und Moral bei Völkern, ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
Johann August Eberhard's... Synonymisches Handwörterbuch der ...
Entarten. Ausarten. Entarten druckt blofs aus, dafs ein Ding aus seiner Art herausgeht; Ausarten aber auch zugleich, dafs es anfängt, zu einer andern geringern Art zu gehören. Die Freundschaft ist sehr entartet von dem, was sie zu den Zeiten ...
Johann August Eberhard, 1854
4
Handbuch der pathologischen Anatomie
Die Bronchiald rüsen entarten meist secundar in Folge tuber- culöser Entartung der Lunge, seltener primär und bilden dann den Anfang einer allgemeinen Tuberculose, oder bleiben allein afflcirt. Ausserdem kommt auch in ihnen scrofulöse ...
August Förster, 1863
5
Reliquien aus ben Schriften von Heiligen
o Vater. bleibt in uns. und läßt uns nicht in's Gottwidrige entarten. wenn wir nicht felbfi entarten wollen. Entarten will aber die Liebe nicht. die fich fürchtet. Dich '(' eleidigend zu entarten. “ l l ..Wenn uns das eigne Herz nichts vorwirft. fo .. haben  ...
6
Versuch einer kritischen Geschichte der bei Vaccinirten ...
Dass jene Krankheiten erst nach Jahr- ' tausenden, nach Jahrhunderten zu entarten anfin' gen, kann an sich kein Grund gegen die Annahme sein, dass die Kuhpocken bereits in dem Verlaufe von Jahrzehnten zu degeneriren anfangen ...
Adolph Friedrich Lüders, 1824
7
Porträt des Nationalsozialismus: ausgewählte Schriften 1930 ...
Aus dem Arbeitercharakter des Staates leitet die Bürokratie ihre Unfehlbarkeit ab: Wie kann die Bürokratie eines Arbe/terstaates entarten! Staat und Bürokratie werden dabei nicht als historische Prozesse, sondern als ewige Kategorien ...
Leon Trotsky, Lev Davidovič Trockij, 1999
8
Houston Stewart Chamberlain - Zur textlichen Konstruktion ...
Entartung und Degeneration Das Verb entarten ist schon in mhd. Zeit belegt und wird im DWB (1862) als vierfach polysem angesetzt. Die noch von Jacob Grimm selbst formulierte Grundbedeutung lautet: >ausarten, aus der art schlagen<.
Anja Lobenstein-Reichmann, 2008
9
Vom Geheimnis der Buchstaben: Der Schöpfungsprozess
Stichwörter: Fisch, das Entarten, das Heraustreten bzw. Hineintreten, herausformen bzw. herausschälen, Existenz, Wandlung, der Prozess des In- Existenz-Tretens Kommen wir (~n) jetzt zum 14ten Zeichen in der kosmischen Buchstabenfolge, ...
Jan Jakob, 2013
10
Seelsorgerliche Diakonie: Leitfaden für ehrenamtliche Helfer ...
Wie die alten Pflicht- und Anpassungswerte zu Staatsgehorsam, Unterwerfung unter Autoritäten usw. entarten konnten, so können auch die neuen Werte entarten, und zwar zur ichbezogenen Durchsetzungsmentalität auf Kosten sozialer ...
Winfried Noack, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTARTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entarten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prionen halten Nerven gesund
Prionen kommen bei den meisten Organismen vor. Wenn sie entarten, können sie tödliche Erkrankungen des Nervensystems auslösen. Obwohl seit 30 Jahren ... «ORF.at, Aug 16»
2
Myom - kein Grund zur Panik!
Ob Myome "entarten" und zu Krebsgeschwülsten werden können, ist noch nicht abschließend geklärt, gilt aber als unwahrscheinlich. Anzeige. [x] skip video ... «Brigitte.de, Jul 16»
3
Arztbrief: Schwarzer Hautkrebs
Auch bei größeren angeborenen Muttermalen besteht die Gefahr, dass sie im Laufe des Lebens zu schwarzem Hautkrebs entarten. In den vergangenen ... «Tagesspiegel, Mai 16»
4
Darmkrebs: Das raten die Experten
Darmkrebs besteht aus zunächst gutartigen Polypen, von denen 70 Prozent im Laufe von sechs bis zehn Jahren entarten. Solche Polypen werden bei der ... «Main-Post, Apr 16»
5
Die beste Therapie bei Lymphdrüsenkrebs
Bei (Non-)Hodgkin-Lymphomen entarten Zellen des Lymphsystems. Die Heilungschancen sind gut – wenn die Krankheit rechtzeitig erkannt wird. Unser Video ... «Apotheken Umschau, Nov 15»
6
Radiolexikon Gesundheit Leberzysten
Gutartige Leberzysten wachsen sehr langsam und "entarten" auch nicht, das heißt, sie wandeln sich nicht in bösartige Gewebeveränderungen um. Ansonsten ... «Deutschlandfunk, Aug 14»
7
Tumor: Gutartig heißt nicht harmlos
Doch obwohl sie gutartig sind, bergen einige von ihnen Risiken: Entweder können sie zu bösartigen Tumoren entarten oder sie vergrößern sich so stark, dass ... «T-Online, Aug 14»
8
Leberfleck: Nävi können sich im Auge verstecken
Das Kritische: Diese Male können, wie alle Leberflecken, bösartig werden und zu schwarzem Hautkrebs entarten. Dann kommt der Betroffene um eine ... «T-Online, Jun 14»
9
Sodbrennen: Bei häufigen Beschwerden zum Arzt
Dieses kann entarten, es kommt zu einem sogenannten Barrett-Ösophagus, der das Risiko einer Speiseröhrenkrebserkrankung wesentlich erhöhen kann. «Spiegel Online, Jun 14»
10
Rückenmarksforscher suchen nach "ungefährlichen" Zellen
Daher ist die Gefahr geringer, dass sie entarten. Speziell ist auch der Zelltyp, an dem der kanadische Experte arbeitet. Fehlings will jene Zellen herstellen, mit ... «Salzburger Nachrichten, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. entarten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/entarten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z