Lade App herunter
educalingo
Suchen
Einer, der an einem Wintermorgen den Sicherheitsgurt anlegt, bevor er den Wagen zu starten versucht.
Anonym

Bedeutung von "starten" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES STARTEN

englisch to start = fort-, losgehen, -fahren.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON STARTEN

starten  [stạrten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STARTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
starten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET STARTEN AUF DEUTSCH

Definition von starten im Wörterbuch Deutsch

einen Wettkampf beginnen lassen einen Wettkampf beginnen an einem Wettkampf aktiv teilnehmen bewirken, dass etwas auf ein Ziel hin in Bewegung gesetzt wird sich in Bewegung setzen in Gang setzen, in Betrieb nehmen in Gang gesetzt werden, in Betrieb genommen werden beginnen lassen aufbrechen, um eine Unternehmung, ein Vorhaben o. Ä. durchzuführen anlaufen, seinen Anfang nehmen, beginnen. einen Wettkampf beginnen lassenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONJUGATION DES VERBS STARTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich starte
du startest
er/sie/es startet
wir starten
ihr startet
sie/Sie starten
Präteritum
ich startete
du startetest
er/sie/es startete
wir starteten
ihr startetet
sie/Sie starteten
Futur I
ich werde starten
du wirst starten
er/sie/es wird starten
wir werden starten
ihr werdet starten
sie/Sie werden starten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gestartet
du bist gestartet
er/sie/es ist gestartet
wir sind gestartet
ihr seid gestartet
sie/Sie sind gestartet
Plusquamperfekt
ich war gestartet
du warst gestartet
er/sie/es war gestartet
wir waren gestartet
ihr wart gestartet
sie/Sie waren gestartet
conjugation
Futur II
ich werde gestartet sein
du wirst gestartet sein
er/sie/es wird gestartet sein
wir werden gestartet sein
ihr werdet gestartet sein
sie/Sie werden gestartet sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich starte
du startest
er/sie/es starte
wir starten
ihr startet
sie/Sie starten
conjugation
Futur I
ich werde starten
du werdest starten
er/sie/es werde starten
wir werden starten
ihr werdet starten
sie/Sie werden starten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gestartet
du seiest gestartet
er/sie/es sei gestartet
wir seien gestartet
ihr seiet gestartet
sie/Sie seien gestartet
conjugation
Futur II
ich werde gestartet sein
du werdest gestartet sein
er/sie/es werde gestartet sein
wir werden gestartet sein
ihr werdet gestartet sein
sie/Sie werden gestartet sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich startete
du startetest
er/sie/es startete
wir starteten
ihr startetet
sie/Sie starteten
conjugation
Futur I
ich würde starten
du würdest starten
er/sie/es würde starten
wir würden starten
ihr würdet starten
sie/Sie würden starten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gestartet
du wärest gestartet
er/sie/es wäre gestartet
wir wären gestartet
ihr wäret gestartet
sie/Sie wären gestartet
conjugation
Futur II
ich würde gestartet sein
du würdest gestartet sein
er/sie/es würde gestartet sein
wir würden gestartet sein
ihr würdet gestartet sein
sie/Sie würden gestartet sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
starten
Infinitiv Perfekt
gestartet sein
Partizip Präsens
startend
Partizip Perfekt
gestartet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE STARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Steingarten
Ste̲i̲ngarten [ˈʃta͜inɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
warten
wạrten 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE STARTEN

startbereit
Startblock
Startchance
Startelf
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe
Starterlaubnis
startfertig
Startflagge
Startgeld
Startguthaben
Starthilfe
Starthilfekabel
Startkapital
startklar

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE STARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten
wider Erwarten

Synonyme und Antonyme von starten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STARTEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «starten» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von starten

ANTONYME VON «STARTEN»

Die folgenden Wörter bedeuten das Gegenteil von «starten» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme von starten

MIT «STARTEN» VERWANDTE WÖRTER

starten abbrausen abdüsen abfahren abfliegen abgehen abheben abkommen ablaufen ablegen abrauschen abreisen abrufen abschwirren abstoßen abziehen abzischen aktivieren anbrechen andrehen anfahren anfangen angehen anheben anknipsen ankurbeln anlassen anlaufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Starten wiktionary Beginn Sommerferien viele Familien ihren Urlaub haben neues Projekt gestartet „Deshalb startete diesen Feldzug dann woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum

Übersetzung von starten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STARTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von starten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von starten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «starten» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

启动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comienzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

start
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بداية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

начало
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

começo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

début
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permulaan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

starten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wiwitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடக்கத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रारंभ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başlangıç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

początek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

початок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

start
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

start
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

start
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von starten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STARTEN»

Der Begriff «starten» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «starten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von starten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «starten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STARTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «starten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «starten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe starten auf Deutsch

BEISPIELE

8 ZITATE MIT «STARTEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort starten.
1
Hans-Roland Fäßler
Ich will nicht als Adler starten und als Suppenhuhn landen.
2
Keke Rosberg
Da habe ich 20 Jahre lang den Namen Rosberg im Rennsport hoch gehalten, und dann kommt der Sohn daher und macht ihn an einem Samstag kaputt. Ich habe nie vom letzten Platz starten müssen!
3
Peter Neururer
Vielleicht starten wir gegen Köln eine neue Serie: Mit einem Sieg wären wir zwei Mal ungeschlagen.
4
Anonym
Eiskalt starten, Knallhart durchziehen, Radikal weitergehen, Erfolgreich landen.
5
Mario Basler
Ich habe immer gesagt, dass ich kein Dauerläufer bin, sonst könnte ich ja gleich beim Marathon starten.
6
Anonym
Einer, der an einem Wintermorgen den Sicherheitsgurt anlegt, bevor er den Wagen zu starten versucht.
7
Sprichwort
Advokaten halten es nicht wie die Kutscher: Sie nehmen das Trinkgeld, bevor sie starten.
8
Anonym
Ein fein gekleideter junger Mann hechtete über den Bahnsteig, um den Zug noch zu erreichen. Pech! Puh, sagte er, noch ganz außer Atem, zu einem älteren Mann, ich muß lernen, schneller zu laufen! - Die lakonische Antwort: Ich glaube Sie müssen nicht lernen, schneller zu laufen; Sie müssen lernen, früher zu starten!

10 BÜCHER, DIE MIT «STARTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von starten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit starten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praxisratgeber Existenzgründung: Erfolgreich starten und auf ...
Der Praxisratgeber Existenzgründung fasst deshalb alle gründungsrelevanten Themen zusammen und sensibilisiert auch für mögliche Probleme nach erfolgter Gründung.
Sandra Bonnemeier, 2011
2
Leitfaden für Shop-Einsteiger: erfolgreich in den ...
Das Internet ist ein attraktiver Vertriebskanal fur den Handel. Manche stationaren Handler wurden ihre Basis gern durch eine Webprasenz verbreitern, sie wissen jedoch nicht, wie sie die Anforderungen erfullen sollen.
Peter Höschl, 2009
3
Die Chaosschwestern starten durch
Von guten Vorsätzen, witzigen Katastrophen und quirligen Verrücktheiten – die Chaosschwestern starten so richtig durch!
Dagmar H. Mueller, 2011
4
Multiplizieren Sie Ihre Arbeitskraft: Starten Sie ...
Multiplizieren Sie Ihre Arbeitskraft Ein Praxishandbuch der besonderen Art.
Thomas Lauterbach, 2013
5
Stillen gesund & richtig: gut vorbereitet ins Leben starten
Kann jede Frau stillen?
Gabi Eugster, Denise Both, 2009
6
Erziehung im Round-Pen: Erste Schritte, um Ihr Pferd zu ...
Erziehung im RoundPen: Erste Schritte, um Ihr Pferd zu starten RoundPenTraining und grundlegendeBodenarbeit Von KeithHosman, durchJohnLyons zertifizierter Pferdetrainer Deutsche Übersetzung von Katrin Pavlidis Deutscher fachlicher ...
Keith Hosman, 2012
7
Das C# 2010 Codebook
UseShel 1 Execute = true; // Prozess starten Process.Start(psi ) ; } Listing 209: Methode zum Öffnen einer Datei mit der assoziierten Anwendung 109 Starten einer anderen Anwendung und warten, bis diese beendet ist In einigen Fällen muss ...
Jürgen Bayer, 2010
8
Vögel
Wie starten und landen Vögel? Vögel ihre Beine zum Starten und Landen. Den guten Fliegern genügt es, wenn sie sich zum Starten mit den Beinen einfach vom Boden oder Ast abschnellen. Die schlechteren Flieger brauchen einen längeren  ...
‎1994
9
Das große Oracle Datenbank-Einsteigerbuch.
DGOCRVOTING.dg" auf "rac1" erfolgreich Versuch, "ora.registry.acfs" auf "rac1" zu starten Starten von "ora.registry.acfs" auf "rac1" erfolgreich rac1 2012/11/26 13 :05:53 /u01/app/11.2.0/grid/cdata/rac1/backup_20121126_130553.olr Configure  ...
Marek Adar, 2013
10
Nicht warten - starten!: Das 7-Minuten-Programm zur Motivation
So heißt die revolutionäre Methode des renommierten US-Psychologen und Motivationsspezialisten Michael Pantalon.
Michael V. Pantalon, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STARTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff starten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sport: Härtetest: 10 Bundesligisten starten Vorbereitung
Die Berliner starten zu Hause ihr Programm und reisen am Samstag zum einwöchigen Trainingslager nach Mallorca. Die Eintracht, die nach 16 Spielen ... «Handelsblatt, Jan 17»
2
Ausschüsse starten wieder Ende Januar
Die Ausschusssitzungen in Heiligenhaus starten Ende Januar ins neue Jahr. Den Anfang macht der Ausschuss für Bildung und Sport am Donnerstag, 26. «WR, Jan 17»
3
Eine Anwendung zweimal starten
Windows-Benutzer können mit einem kleinen Trick eine geöffnete Anwendung erneut starten: So stehen zwei Versionen der App zur Verfügung. Dies kann oft ... «Rheinpfalz.de, Dez 16»
4
Hughes und Yarde starten gegen Australien
Hughes von den Saracens wird dabei seinen ersten Start überhaupt für England feiern. Zuletzt fehlte er drei Monate wegen einer Knie-Operation verletzt. «spox.com, Dez 16»
5
Google Chrome schnell neu starten
Wenn sich Googles Chrome-Browser aufhängt, muss man die Arbeit damit beenden und die Software neu starten. Oder man benutzt die eingebaute ... «HNA.de, Nov 16»
6
Bund und Länder starten Qualitätsoffensive
Bund und Länder wollen die Qualität in Kita s weiter verbessern. Die dafür notwendige Finanzierung soll dauerhaft gesichert werden. Das haben die ... «Bundesregierung, Nov 16»
7
Brauchtum: Um 11.11 Uhr geht's los: Narren starten in den Karneval
Köln (dpa) - Pünktlich um 11.11 Uhr starten die Narren heute in den Karneval. Vor allem in den rheinischen Hochburgen Köln, Düsseldorf und Mainz werden ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
8
Mossul: Irakische Einheiten starten Angriff im Westen
Spezialkräfte aus dem Irak haben den Belagerungsring um Mossul enger gezogen. Der jetzige Angriff im Westen der IS-Hochburg könnte der islamistischen ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
9
Rebellen starten Offensive in Aleppo
Islamistische Rebellengruppen haben im syrischen Aleppo eine Offensive gestartet, um die Belagerung der Stadt durch die Armee zu durchbrechen. «tagesschau.de, Okt 16»
10
Air Berlin: Starten? Oder landen?
Herzen haben sie schon viele verschenkt, gewonnen nur wenige. Jedes Mal, wenn die Passagiere eine der 144 Maschinen von Air Berlin verlassen, steht da ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. starten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/starten>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z