Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "Espan" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPAN

Herkunft ungeklärt.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPAN

Espan  [Ẹspan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espan ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPAN AUF DEUTSCH

Espan

Espan ist ein süddeutscher Flurname und bezeichnet ursprünglich ein freies, nicht eingezäuntes Stück Weideland, das der Gemeinde gehört und meistens in der Nähe des Dorfes liegt. Im Deutschen Rechtswörterbuch taucht der Begriff zum ersten Mal ab 1157 auf. Der Ursprung des Wortes ist nicht gesichert bekannt. Joseph Schnetz trennt das Wort auf in 'E' und 'span'. 'E' steht für Ewe und bedeutet so viel wie Recht im Zusammenhang mit der Gemeinde, 'span' steht für festspannen und bezieht sich auf das Anbinden der Zugtiere, damit sie dem benachbarten Kulturland durch Abweiden keinen Schaden zufügen können. Siehe auch: Anger, Allmende...

Definition von Espan im Wörterbuch Deutsch

Viehweide.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ESPAN


Eisenspan
E̲i̲senspan [ˈa͜izn̩ʃpaːn]
Feilspan
Fe̲i̲lspan [ˈfa͜ilʃpaːn]
Feuerspan
Fe̲u̲erspan
Gassengespan
Gạssengespan
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Holzspan
Họlzspan
Kienspan
Ki̲e̲nspan
Kommuniongespan
Kommunio̲ngespan
Metallspan
Metạllspan
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ESPAN

Espada
Espadrille
Espagnole
Espagnolette
Espagnoletteverschluss
Esparsette
Esparto
Espartogras
Espe
espen
Espenholz
Espenlaub
Espérance
Esperantist
Esperantistin
Esperanto
Esperantologe
Esperantologie
Esperantologin
Espinela

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ESPAN

Belmopan
Can
Evipan
Japan
Kumpan
Marzipan
Matapan
Persipan
Propan
Sampan
Saufkumpan
Span
Taipan
Tarpan
Trepan
Tulipan
Zechkumpan
Zupan
an
man

Synonyme und Antonyme von Espan auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPAN» VERWANDTE WÖRTER

Espan espan sportplatz kuchen Wörterbuch lava klinik dürrheim stellenangebote erfahrungen hersbruck quelle fürth süddeutscher Flurname bezeichnet ursprünglich freies nicht eingezäuntes Stück Weideland Gemeinde atemwegserkrankungen Rehabilitationsfachklinik Atemwegserkrankungen Geschäftsführer Rehabiklitationsfachklinik Aktionsgemeinschaft willkommen Internetpräsenz einzelnen Institutionen Organisationen Bürgern Stadtteil Ziel reha Juni Bewertungen Gartenstraße Patienten berichten ihre bewerten rehakliniken „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier eine Immobilien immowelt Günstige Immobilie kaufen oder mieten aktuelle Häuser Wohnungen Grundstücke Gewerbeimmobilien poppenreuth immobilienscout Poppenreuth befinden Zeit Immobilienangebote durchschnittliche Kaltmiete beträgt Blumenhaus nürnberg blumen kriegbaum Friedhofsgärtnerei Kriegbaum farbenfroher Blumenstrauß geschmackvoll arrangierte Blumengestecke besondere Autohaus freundlicher Partner Renault Neuwagen Vorführwagen Gebrauchtfahrzeuge Überzeugen Service gewann

Übersetzung von Espan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPAN

Erfahre, wie die Übersetzung von Espan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Espan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Espan» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ESPAN
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Espan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Espan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Espan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Espan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Espan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Espan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Espan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Espan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Espan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ESPAN
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ESPAN
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Espan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Espan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Espan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Espan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Espan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Espan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Espan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Espan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Espan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Espan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Espan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Espan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Espan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Espan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPAN»

Der Begriff «Espan» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 45.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Espan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Espan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Espan».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Espan» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Espan» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Espan auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Espan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Espan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
Elvira Gonza ́lez, Javier: La posicio ́n del sujeto en espan ̃ol antiguo. In: Ariza, Manuel/Salvador, Antonio/Viudas, Antonio (Hrsg.): Actas del Primer Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espan ̃ola (Ca ́ceres 1987). Madrid 1988  ...
Thorsten Roelcke, 2003
2
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
60 J.Miedel, Zfdt. Mdaa. 12 (1917), 187 sieht so im Vorderglied von eschban ein *êwisce, wobei sich êwisch ban > eschban > espan entwickelt hat. Die Bedeutung sei ,das auf Grund besonderer Rechte gebannte, d.h. der Nutzung durch die ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
3
Holtus, GÃ1⁄4nter: Romanische Bibliographie. Jahrgang 2008
3073 Quilis, Antonio; Casado-Fresnillo, Celia: La lengua espan ̃ola en Filipinas: historia, situacio ́n actual, el chabacano. Antologıa de textos. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientıficas (2008) 843 S., Ill., 2 Audio-CDs. [Anejos de ...
Christian Hofmann, 2010
4
1308: Eine Topographie historischer Gleichzeitigkeit
Historia de Espan ̃a de la Edad Media, Madrid 2002; J. M. Monsalvo Anto ́n, La Baja Edad Media en los siglos XIV y XV (Historia de Espan ̃a 3er milenio), Madrid 2000; D. Abulafia, The Western Mediterranean Kingdoms 1200-1500: The ...
Andreas Speer, David Wirmer, 2010
5
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
Geschenk, oft vorkommend in den Akten des Schwäb. Bunds; s. auch Ualtsu» p. 272. erzen, mit er anreden, Ag., SchH. esässele, s. eggäs. e'schehay, s. äsch. ab - e scher«, s. eschern. espan, n. Viehweide, das Espa« invangen, das Espan ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
6
Historisches Archiv, enthaltend ein ...
J. CANaA Аксиньи, Observaciones sobre la historia de la guerra де Espan'a, que escribieron los sen'ores Clarke, Southey, Londonderry y Napier, Lond. 1829. 2 Bde. 8. 13,405. - —- - Observaciones sobre el tomo H. dc la historia de la guerra  ...
Eduard Maria Oettinger, 1841
7
Grammatik der persischen Sprache: Nebst vergleichender ...
Acc. i j g/‚gwi espra, oder Wi esp, oder Wi In qner esp, das Pferd. Voc. Wi gi aj esp, o Pferd. Abl. Wi Ji ez esp, oder zi, von dem Pferde. M e h r z a h 1. Nom. (‚ Jlgwi espan, die Pferde. Genit. i J (gl-{ewi espan m, oder wb-‚(ßwi espani, oder Ubyei ...
Paul Anton Fedor Possart, 1831
8
Archives historiques contenant une classification ...
G. DE ALICANTE, Grandezas de Espan'a, Sevill.1646. 2 Bde. 4. 13,805. G. L. MADERA, Excelencias de la Monarquía y Reyno de Espan` a, Valladol. 1597. fol. ibid. 1617. fol. Madr. 1624. fol. 13,806. A. DE SALAZAR, Almoneda general de las ...
Edouard-Marie Oettinger, 1841
9
Begründeter aufweis des plazes bei der stadt Constanz: auf ...
AU6 ward er an dem Espan 2) verbrant üf samslag vor sant Oschwalds ldg. 3) — Dieser Espan, oder wie er in der stattordnung bei Vögeli 4) genannt wird, das Espan, war die Säuwaide und lag im Süden der Richtstatt jenseit des alten ...
Josua Eiselein, 1847
10
Die Löbliche Herren Herren Stände Deß Ertz-Herzogthumb ...
Gedachter Herz ^«I5Kar6 Espan von Haag Ritter / gebahre aus seiner Gemahc! Frauen l^euckarä von Kirchberg/ Herm Orroccsr von Kirchberg/ und Frauen ^ gnesvon Perckhaimb Tochter /zwey Söhn / als Herm VolcKsrä, > und Herm OierricK.
Johann Georg Adam von Hoheneck, 1747

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Espan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aili Ikonen Espan lava, Helsinki
Espan lavan tapahtumat kootusti yhdellä sivulla. Selaa Espan lavan keikat, konsertit ja klubit - tutustu esiintyjiin ja löydä lippuja. «Meteli.net, Jul 16»
2
POL-S: In Wohnungen eingebrochen
17.07.2016) in Wohnungen an der Gutbrodstraße und der Mozartstraße eingebrochen. Beim Versuch, in eine Wohnung im Gewann Espan einzudringen, sind ... «Presseportal.de, Jul 16»
3
Bad-Dürrheim: Heiko Biedehorn mit 57 Jahren verstorben
Bad Dürrheim (rtr). Heiko Biedehorn, langjähriger Geschäftsführer der Espan-Klinik, ist am Dienstag nach einer Krebserkrankung im Alter von 57 Jahren ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
4
Así marcha la tabla de goleadores del fútbol español
MADRID.- La Real Sociedad goleó este lunes por 0-5 al Espanyol con un doblete del brasileño Jonathas, que ya suma cinco goles en la presente campaña de ... «Líder en Deportes, Feb 16»
5
Arda Turan makes his Barça debut against Espanyol
Arda Turan will make his Barcelona debut against Espanyol in Wednesday night's Copa del Rey clash at Camp Nou. The Turkish international replaces Ivan ... «Sport English, Jan 16»
6
Espan puisto valaistaan joulun aikaan pysyvästi
Espan puisto valaistaan joulun aikaan pysyvästi. Esplanadin puiston jouluvalot syttyvät myös ensi vuonna. Viime jouluna Espalta puuttuivat jouluvalot ja siitä tuli ... «YLE, Dez 15»
7
Ilmaiskonsertti päättää Espan lavakesän
Espan lavan kesä saa tänä sunnuntaina arvoisensa päätöksen, kun lavalle nousevat kotimaiset tähtiartistit Sanni, Krista Siegfrids, Emma Salokoski sekä Eva ... «City Lehti, Aug 15»
8
Verzögerung beim Zentralhort in der Welserstraße
Das Personal für den Zentralhort Welserstraße wird den Hortbetrieb am Interims-Standort Thoner Espan starten und später in der Welserstraße fortführen. «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Aug 15»
9
Mammuts schreiben Jugendarbeit ganz groß
Dann studierten sie verschiedene Laufrouten ein. Trotz der hochsommerlichen Temperaturen ließen sie sich nicht bremsen und gaben im Kuchener Espan so ... «Südwest Presse, Aug 15»
10
Ausstellung in Bad Cannstatt: Identifikation mit dem Quartier
„Mein Weg in den Espan“ lautet der Titel der Ausstellung der Stadtteilbibliothek und des Anna-Haag-Mehrgenerationenhauses, die am Samstag, 13. Juni ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espan [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/espan>, Jun 2019 ».
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z