Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch an die Sonnen.
Sprichwort

Bedeutung von "fein gesponnen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FEIN GESPONNEN

fein gesponnen  [fe̲i̲n gesponnen, fe̲i̲ngesponnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEIN GESPONNEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
fein gesponnen ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FEIN GESPONNEN AUF DEUTSCH

Definition von fein gesponnen im Wörterbuch Deutsch

zu einem feinen Faden gesponnenBeispielfein gesponnene Wolle.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FEIN GESPONNEN


Argonnen
Argọnnen
Bronnen
Brọnnen
austonnen
a̲u̲stonnen
begonnen
begonnen
besonnen
besọnnen 
betonnen
betọnnen
binnen
bịnnen 
geronnen
geronnen
gesonnen
gesọnnen 
gesponnen
gesponnen
gewonnen
gewonnen
grob gesponnen
gro̲b gesponnen, gro̲bgesponnen
halb gewonnen
hạlb gewonnen
handgesponnen
hạndgesponnen
können
kọ̈nnen 
sonnen
sọnnen 
unbesonnen
ụnbesonnen
versonnen
versọnnen
versponnen
verspọnnen
wohlgesonnen
wo̲hlgesonnen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FEIN GESPONNEN

fein
fein besaitet
fein geädert
fein gemahlen
fein genarbt
fein geschliffen
fein geschnitten
fein geschwungen
fein gestoßen
fein gestreift
fein machen
fein mahlen
fein vermahlen
fein verteilt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FEIN GESPONNEN

Ardennen
Brunnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
Nicht-helfen-Können
anerkennen
beginnen
brennen
drinnen
entspannen
erkennen
gewinnen
innen
kennen
mannen
nennen
rennen
trennen
verbrennen
verkennen
wettrennen

Synonyme und Antonyme von fein gesponnen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FEIN GESPONNEN» VERWANDTE WÖRTER

fein gesponnen fein gesponnen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen nichts Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Shop Sprachwissen german More translations kommt doch linguee Diese Weigerung furchtbar erscheint leichter sein denkt denn kann nicht ausdrücklich sondern wirksam phrasen Licht Sonnen Englische Redewendung Ingrid kampås lüge krimi couch Rezension Lüge Kampås Schreibe über kennst Leserkommentare Buch weitere Informationen netz roman amazon barbara bellingen Barbara Bellingen Netz Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Über redewendung Juli „besserwissen magazin wurde Frage gestellt „Woher Zitat aphorismen Aphorismus Deutsches Sprichwort Trautmann filmkritik film Nichts Film Kino Inhalt Bilder Kritik

Übersetzung von fein gesponnen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEIN GESPONNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von fein gesponnen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von fein gesponnen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fein gesponnen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prov
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Finely woven
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفر الأمثال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пров
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prov
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিতো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prov
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prov
190 Millionen Sprecher

Deutsch

fein gesponnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prov
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dệt thoi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बारीक विणलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prov
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tessuto finemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prov
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пров
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prov
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prov
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fein gesponnen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEIN GESPONNEN»

Der Begriff «fein gesponnen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fein gesponnen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fein gesponnen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fein gesponnen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FEIN GESPONNEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fein gesponnen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fein gesponnen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fein gesponnen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «FEIN GESPONNEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fein gesponnen.
1
Napoléon Bonaparte
Der Scherz ist wie das Garn, das zerreißt, wenn es zu fein gesponnen wird.
2
Sprichwort
Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch an die Sonnen.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEIN GESPONNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fein gesponnen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fein gesponnen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
spricht das sprich wort: „Es wert nit aso klein gispunen, Es kumt zum leztn an di sun" Wie das Sprichwort sagt: „Es wird nichts so fein gesponnen, dass es nicht zuletzt an 36 die Sonne kommt" ARTUSHOF 90, 17. Nie wart sö klein gespunnen , ...
Samuel Singer, 2001
2
Juan Murillo: Drama in drei Abtheilungen
Da heifst's aber festhalten — es ist keine Feder, (singt, während sie den Stein aufheben, nach eintöniger SJelodie) : Wenns auch klug begonnen, Verborgen bleibt es nicht; Koch so fein gesponnen Komml's an'.* Tageslicht ! Felix {leise zu  ...
Michel Guyot de Merville, Louis Schneider, 1830
3
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
Es wird aber dieser Zeug sehr oft auch von sehr schlechter Wolle, die jedoch fein gesponnen wird, ver«, fertiget ; oft wird er aber auch sehr fein gemacht, und es wird dazu die schönste Wolle genommen. §. »3. VIII. Rasch ist ein wollener Zeug  ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1780
4
Volksbücher
Es ist Nichts so fein gesponnen, ' ! Endlich kommt an's Licht der Sonnen. l Wo Nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren. Nichtsthun, lehrt Uebelthun. » Mit Nichts bereitet man sich gut auf die Fasten. Was nichts nützet ist geschenkt zu  ...
Gotthard Oswald Marbach, 1838
5
Morgenblatt für gebildete leser
Unterm blaue» ' - Himmel milde Kommt zu schauen Auf den Anen Dieser Lilien Glanzgebilde! Licht der Sonnen, ,! Mild zersetzet, ' , , Fein gesponnen, ' Thaubenetzet^, , . , ,, Wie daS Aug' und' Herz ergötzet! Farben dufrlg,' ' ' Zart gewoben !
6
Auserlesene Sammlung zum Vortheil der Staatswirthschaft, der ...
Und wenn derselos endlich mit müh fein gesponnen wird ; so bricht er doch in der arbeit , und im gebrauche. Ueber dies wird er dünne und belommt ein schlecht. aussehn. Diese ersah» rung haben die , so an den seelüsten wohnen , die ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1769
7
Rapunzel, wo finde ich dich?: eine Märchenmeditation
GEDANKENKRAFT Wenn die Zauberin hineinwollte, so stellte sie sich unten bin und rief: Rapunzel, Rapunzel, lass mir dein Haar herunter Rapunzel hatte lange, prächtige Haare, fein gesponnen wie Gold. Wenn sie nun die Stimme der ...
Angelika U. Reutter, 1987
8
Fahnenflucht: Kriminalroman
T.A. Hoffmann ""St Wichert H8RST HDSETIKVIFELIX HUBY [Ilrsg.l Nichts ist so fein gesponnen ÄÜZQZ'ZQ aus erlesener Feder Bosetzky / Huby (Hrsg.) Nichts ist so fein gesponnen 978—3—8392—1190—8 Ecmsmn >>Ausgewählt und ...
Horst (-ky) Bosetzky, 2013
9
Vaterländischer Jugendfreund: Ein belehrendes und ...
Der Faden wird nicht so fein gesponnen, Er kommt doch einwahl an die Sonnen. <^ ieses uralte deutsche Sprichwort bestätiget sich noch inuner. Der Böse hält sich oft für sicher, wenn er, ohne von Menschen gesehen zu werden, Böses thut.
Leopold Chimani, 1814
10
August Ludwig Schlözers ... Briefwechsel, meist historischen ...
BauMwollmGam, wird überaus fein gesponnen. Al« les was sowol in als außer der Stadt oder auf dem lande ge. macht wird, wird mit der Spindel gesponnen ; es ist ein Ver« gnügen zu zu sehen, wie außerordentlich hurtig die Spinnerin« nen ...
August Ludwig ¬von Schlözer, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEIN GESPONNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fein gesponnen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Echtzeit: Wie Bernecker & Rainer dem Mitbewerb vorauseilt
... wie mit der Automatisierung, nur dann kann der Traum der Smart Factory schon jetzt sehr fein gesponnen werden. Keine der technischen Disziplinen wie zum ... «Factory, Aug 16»
2
Sachsen Classic 2016: Lenken und Denken
Der sächsische Humor, man merkt es besonders im Zentrum der Vogtland-Metropole Plauen, ist so fein gesponnen wie die hier im 19. Jahrhundert erfundene ... «auto motor und sport, Aug 16»
3
In der neuen Sommeroper schäumt der Liebestrank wie Spumante
... Laufbahn stehende Tenor besitzt eine sinnlich timbrierte Stimme, überzeugt mit guter Phrasierungskultur, unangestrengten Höhen und fein gesponnen Piani. «az Solothurner Zeitung, Aug 16»
4
Peepshow für die Munis: Hier wird das Sperma für fast alle ...
Das Netzwerk aus Besamern und Tierärzten ist fein gesponnen, auch im Aargau, der mit Zug und dem Albis eine von 31 Besamungsgruppen bildet. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
5
Salvagnini schafft Entwicklungssprung für Losgröße 1
Der Traum von Losgröße 1 wird in Ennsdorf bereits sehr fein gesponnen: Im Bild LCM-Entwickler Franz Hammelmüller und Christian Zehetner beim Inspizieren ... «Factory, Jul 16»
6
Was die Sonne an den Tag bringt
"Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen", lautet ein altes Sprichwort. Werbung. Die Sonne als Beweis: Der Sonne das Licht ... «Wiener Zeitung, Jun 16»
7
Jane Gardam: Eine treue Frau und das Leben in den Kolonien
Fein gesponnen und in immer neuen Varianten erleben wir mit ihr das Leben in den Kolonien. Ihre Freunde und Vertrauten geben Einblick in vielschichtige ... «literaturcafe.de, Jun 16»
8
Fidelio macht einen Ausflug in die Geisterbahn
Herrlich fein gesponnen die Violinen beim berühmten Quartett zu Beginn, grauenerweckend grummeln die Bässe beim Ausheben von Florestans Grab. «DiePresse.com, Jun 16»
9
Johnson vergleicht EU-Einfluss mit Hitler
Volksweisheit: „Und ist das Netz noch so fein gesponnen, es kommt doch alles an die Sonnen. Es sind schon die kleinen Dinge, die auffallen, etwa die ... «MDR, Mai 16»
10
Musiktheater - Bartók im wunderbaren Doppelpack
... Rita Kapfhammers innig strahlender Mezzo bilden ein ideales Paar getragen von unwiderstehlich fein gesponnen Klangfäden und wagnerisch aufwallenden ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. fein gesponnen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fein-gesponnen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z