Bedeutung von "festonieren" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON FESTONIEREN

festonieren  [festoni̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTONIEREN

festonieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET FESTONIEREN AUF DEUTSCH

Definition von festonieren im Wörterbuch Deutsch

mit Festons 1 versehen Stoffkanten mit Festonstich versehen.

KONJUGATION DES VERBS FESTONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich oniere fest

du onierst fest

er/sie/es oniert fest

wir onieren fest

ihr oniert fest

sie/Sie onieren fest

Präteritum

ich onierte fest

du oniertest fest

er/sie/es onierte fest

wir onierten fest

ihr oniertet fest

sie/Sie onierten fest

Futur I

ich werde festonieren

du wirst festonieren

er/sie/es wird festonieren

wir werden festonieren

ihr werdet festonieren

sie/Sie werden festonieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe festoniert

du hast festoniert

er/sie/es hat festoniert

wir haben festoniert

ihr habt festoniert

sie/Sie haben festoniert

Plusquamperfekt

ich hatte festoniert

du hattest festoniert

er/sie/es hatte festoniert

wir hatten festoniert

ihr hattet festoniert

sie/Sie hatten festoniert

Futur II

ich werde festoniert haben

du wirst festoniert haben

er/sie/es wird festoniert haben

wir werden festoniert haben

ihr werdet festoniert haben

sie/Sie werden festoniert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich oniere fest

du onierest fest

er/sie/es oniere fest

wir onieren fest

ihr onieret fest

sie/Sie onieren fest

Futur I

ich werde festonieren

du werdest festonieren

er/sie/es werde festonieren

wir werden festonieren

ihr werdet festonieren

sie/Sie werden festonieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe festoniert

du habest festoniert

er/sie/es habe festoniert

wir haben festoniert

ihr habet festoniert

sie/Sie haben festoniert

Futur II

ich werde festoniert haben

du werdest festoniert haben

er/sie/es werde festoniert haben

wir werden festoniert haben

ihr werdet festoniert haben

sie/Sie werden festoniert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich onierte fest

du oniertest fest

er/sie/es onierte fest

wir onierten fest

ihr oniertet fest

sie/Sie onierten fest

Futur I

ich würde festonieren

du würdest festonieren

er/sie/es würde festonieren

wir würden festonieren

ihr würdet festonieren

sie/Sie würden festonieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte festoniert

du hättest festoniert

er/sie/es hätte festoniert

wir hätten festoniert

ihr hättet festoniert

sie/Sie hätten festoniert

Futur II

ich würde festoniert haben

du würdest festoniert haben

er/sie/es würde festoniert haben

wir würden festoniert haben

ihr würdet festoniert haben

sie/Sie würden festoniert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

festonieren

Infinitiv Perfekt

festoniert haben

Partizip Präsens

festonierend

Partizip Perfekt

festoniert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON FESTONIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von festonieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von festonieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festonieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扇贝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: festón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scallop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार की सीप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гребешок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vieira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শামুকবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coquille Saint-Jacques
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: scallop
• Deutsch: festonieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 帆立貝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가리비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scallop
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con ngao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரட்டை வழிச் சோழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक प्रकारचा कालव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarak kabuğu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pettine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: muszelka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гребінець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scoică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτένι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kammossel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: scallop
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kamskjell

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTONIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festonieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festonieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Koperkonstruktionen in Der Frühen Prosa Heinrich Heines

... Verb „festonieren“ kommt aus dem Französischen und bedeutet „mit Blumenbehängen schmücken, die Ränder besticken“. Die letztere Bedeutung scheint für die erörterte Stelle zuzutreffen. „Bestickung“ bedeutet u. a. auch „ Befestigung“ des ...

Katarzyna Jastal, 2011

Essays I: Über Deutschland (Erweiterte Ausgabe)

Hier galt es aber nicht, den profanen Lebensernst mit romantischen Späßen zu festonieren; zu dem heiligen Stoff wählte er auch einen kirchlich breitgezogenen Ton, die Rhythmen sind feierlich gemessen wie Glockengeläute, bewegen sich ...

Heinrich Heine, 2012

德語動詞600+10000

fÖ 290 fest/nageln t/l fr^,Uffi;Sltt 470 fest/nehmen" vt ftlB.ifcffi 475 festonieren vt (ffl -ffi»!)3Sffl) 74 fest/schnallen « ftSf.fttt 90 fest/schnüren vt (ffiSDfflSt 148 fest/ schrauben v« JÜ^.IMt 304 fest/setzen K / refl «fc.üfcglHff, SS 296 fest/sitzen" v.

永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

Heinrich Heine Und Die Deutsche Romantik

Hier galt es aber nicht, den profanen Lebensernst mit romantischen Spässen zu festonieren; zu dem heiligen Stoff wählte er auch einen kirchlich breitgezogenen Ton, die Rhythmen sind feierlich gemessen wie Glockehgeläute, bewegen sich ...

O.Z. Linde, 2012

Deutsches Aussprachewörterbuch

Bend) fessi i( fesseln ieseln Fest fest fest isst Н fest( . . . test1... feste QI Feste feste н festigen festigen, jan; виды -ençta ll Festigkeit festrçkait гешишцгевъшыщыгазы-ты || festlich festlxç Festen (archit. Schmuckgewinde) fee'ts: || festonieren ...

Vië, Wilhelm Viëtor, 2012

Sämtliche Werke: rechtmäßige Original-Ausgabe. Über ...

Hier galt es aber nicht, den profanen Lebensernst mit romantischen Spaßen zu festonieren; zu dem heiligen Stoff wählte er auch einen kirchlich breitgezogenen Ton, die Rhythmen sind feierlich gemessen wie Glocken- gelaute, bewegen sich  ...

Heinrich Heine, 1861

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... therapieren dissonieren betonieren einbetonieren ausbetonieren zubetonieren detonieren korritonieren kantonieren intonieren kartonieren festonieren /rejo'n; ( österr.) rajo:'ni:ran/ rayonieren /tso'n-l zonieren FV,OV schamponieren, ...

Gustav Muthmann, 2001

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

u.a.; Festival (AV 'festivel); ebesucher u.a. festoso festonieren Festen; Nstich Festung, Nsanlage u.a. (ca. 10x) fesch Feschak Fashion (AV 'faejen) fashionable (AV 'faej-; FV fashiongbel) Fächel fächeln Fächer (m.; Pl.); Fächerpalme u.a.; ...

Gustav Muthmann, 1996

Der Theaterfreund für die Jugend ...

Adelheit. Sie sagen, es mangle ihr noch zu viel, um dieses Namens würdig zu seyn. Sie sey eine blosse Arbeitsschule, in der unsere Bügerstöch« lern Stricken und Nahen lernen. Eugenia Wird nicht auch im Festonieren, im Sticken und ^n der ...

Max Laur, Jh. Wilib Strasser, Kimmacher, 1822

Sämmtliche Werke

Hier galt es aber nicht, den profanen Lebensernst mit romantischen Spaßen zu festonieren; zu dem heiligen Stoff wählte er auch einen kirchlich breitgezogenen Ton, die Rhythmen sind feierlich gemessen wie Glockengeläute, bewegen sich ...

Heinrich Heine, 1867