Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "festmachen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FESTMACHEN

festmachen  [fẹstmachen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTMACHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
festmachen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FESTMACHEN AUF DEUTSCH

Festmachen

Das Festmachen ist ein Manöver in der Schifffahrt, das zur Sicherung des Wasserfahrzeuges an festen Gegenständen, meist an Land oder im Meeresgrund verankert, dient. Dieser Platz wird Liegeplatz genannt. Dabei wird das Fahrzeug in aller Regel vertäut. Ziel ist die Fixierung des Fahrzeuges, also der Schutz vor unerwünschtem „Wegschwimmen“.

Definition von festmachen im Wörterbuch Deutsch

befestigen, fest anbringen fest, bindend vereinbaren an einer Anlegestelle fest vertäuen landen, anlegen durch Hunde aufspüren und umstellen feststellen. befestigen, fest anbringenBeispieleein Poster an der Wand festmachen<in übertragener Bedeutung>: das Problem kann man nicht allein daran festmachen.

KONJUGATION DES VERBS FESTMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache fest
du machst fest
er/sie/es macht fest
wir machen fest
ihr macht fest
sie/Sie machen fest
Präteritum
ich machte fest
du machtest fest
er/sie/es machte fest
wir machten fest
ihr machtet fest
sie/Sie machten fest
Futur I
ich werde festmachen
du wirst festmachen
er/sie/es wird festmachen
wir werden festmachen
ihr werdet festmachen
sie/Sie werden festmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgemacht
du hast festgemacht
er/sie/es hat festgemacht
wir haben festgemacht
ihr habt festgemacht
sie/Sie haben festgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte festgemacht
du hattest festgemacht
er/sie/es hatte festgemacht
wir hatten festgemacht
ihr hattet festgemacht
sie/Sie hatten festgemacht
conjugation
Futur II
ich werde festgemacht haben
du wirst festgemacht haben
er/sie/es wird festgemacht haben
wir werden festgemacht haben
ihr werdet festgemacht haben
sie/Sie werden festgemacht haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache fest
du machest fest
er/sie/es mache fest
wir machen fest
ihr machet fest
sie/Sie machen fest
conjugation
Futur I
ich werde festmachen
du werdest festmachen
er/sie/es werde festmachen
wir werden festmachen
ihr werdet festmachen
sie/Sie werden festmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgemacht
du habest festgemacht
er/sie/es habe festgemacht
wir haben festgemacht
ihr habet festgemacht
sie/Sie haben festgemacht
conjugation
Futur II
ich werde festgemacht haben
du werdest festgemacht haben
er/sie/es werde festgemacht haben
wir werden festgemacht haben
ihr werdet festgemacht haben
sie/Sie werden festgemacht haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte fest
du machtest fest
er/sie/es machte fest
wir machten fest
ihr machtet fest
sie/Sie machten fest
conjugation
Futur I
ich würde festmachen
du würdest festmachen
er/sie/es würde festmachen
wir würden festmachen
ihr würdet festmachen
sie/Sie würden festmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgemacht
du hättest festgemacht
er/sie/es hätte festgemacht
wir hätten festgemacht
ihr hättet festgemacht
sie/Sie hätten festgemacht
conjugation
Futur II
ich würde festgemacht haben
du würdest festgemacht haben
er/sie/es würde festgemacht haben
wir würden festgemacht haben
ihr würdet festgemacht haben
sie/Sie würden festgemacht haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festmachen
Infinitiv Perfekt
festgemacht haben
Partizip Präsens
festmachend
Partizip Perfekt
festgemacht
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FESTMACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
deutlich machen
de̲u̲tlich machen
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FESTMACHEN

festlaufen
festlegbar
festlegen
Festlegung
festlesen
festlich
Festlichkeit
festliegen
Festlohn
Festmacheboje
Festmahl
Festmeile
Festmeter
festnageln
festnähen
Festnahme
festnehmen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FESTMACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
reinmachen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonyme und Antonyme von festmachen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FESTMACHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «festmachen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von festmachen

MIT «FESTMACHEN» VERWANDTE WÖRTER

festmachen ableiten abmachen abreden absprechen anbinden anbringen ankern anknüpfen anlanden anlegen anleinen anmachen anschließen anseilen aufbauen aushandeln ausmachen befestigen beilegen fesseln festlegen festschnüren fixieren herleiten bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Festmachen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Spanisch Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Termin linguee Angebote betrachten welchen Merkmalen diese Einschätzung welche Konsequenzen dies Wahrnehmung entsprechenden Deutschen französisch kostenlosen viele weitere Übersetzungen reverso German meaning also festwachsen festnähen festbacken festfahren example Hafen manöver bojen yacht Bucht Mittelmeerhäfen übliche römisch katholische erscheint vielen Skippern gerade Logos conjugator Futur

Übersetzung von festmachen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FESTMACHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von festmachen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von festmachen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festmachen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

páramo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستنقع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

причалить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charneca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amarrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moor
190 Millionen Sprecher

Deutsch

festmachen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原野
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황무지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng hoang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரிசு நிலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओसाड प्रदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brughiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrzosowisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

причалити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acosta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αράζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festmachen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTMACHEN»

Der Begriff «festmachen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «festmachen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festmachen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festmachen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FESTMACHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «festmachen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «festmachen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festmachen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTMACHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festmachen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festmachen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hebräisches Wurzelwörterbuch: Nebst drei Anhängen über die ...
2) Stessen = -Г. festmachen, daher überziehn. Hif. 2 ' s 1 Kön. 6, 32. Vgl. 5^ Hemmung (der Zunge), eig. Anstoss. 3^ sustentaculum et fulcimentum. Vgl. \Oj festmachen = stützen. "PTI Ueberzug, daher der grosse Schleier, der das ganze Haupt ...
Ernst Heinrich Meier, 1845
2
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
5 7.04 Festmachen 1. Fahrzeuge und Schwimmkörper sowie schwimmende Anlagen dürfen am Ufer nicht festmachen: a) auf den Abschnitten der Wasserstraße, für die ein allgemeines Festmacheverbot besteht; b) auf den durch das ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
3
Leitfaden zum Studium der Marine-Artillerie: Nach d. besten ...
Ausschiffen der Karonaden§. 28. Das Festmachen der Kanonen §. 29. Festmachen mit einfachen Läufern §. 30. Festmachen mit verdoppelten Läufern § . 31. Ab- und Anstehen der Kanonen §. 32. Festmachen der Kanonen längs dem Bord §.
Friedrich Hausknecht, 1852
4
Hebräisches Wurzelwörterbuch, nebst drei Anhängen
2) Stossen = -Г. festmachen, daher überziehn. «Hif. 1 Kön. 6, 32. Vgl. S\ Hemmung (der Zunge), eig. Anstoss. (>. f *-, i sustentaculum et fulcimentum. Vgl. lo» festmachen = stützen. Т"П Ueberzug, daher der grosse Schleier, der das ganze ...
Ernst Heinrich Meier, 1845
5
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
Ko, Festsetzen jd l etw 2 machen jd l daß konventionell akzeptiert sein etw l "GRj, Zusammenbinden jd l etw 2 festmachen jd l etw 2 mit Bindematerial Festbinden jd l etw 2 an etw 2 festmachen jd l etw,2 an etw,3 mit Bindematerial Kleben jd l ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
6
Leitfaden zum Studium der Marine-Artillerie. Nach den besten ...
22. Rapperte 5. 23. Aussehiifen der Rapporte 5. 24. Einsehifi'en der Kanonen 5, 25. Ausschifi'en der Kanonen 5. 26. Einschitfen der Karonaden 5. 27. Ausschiffen der Karonaden5. 28. Das Festmachen der Kanonen 5. 29. Festmachen mit ...
F. HAUSKNECHT, 1852
7
Nietzsche seminare 1937 und 1944
675) das »Festmachen«. Festmachen — Seyn. 1. Aber das selbst setzt ja voraus Wahrheit als Entschlossenheit (Zu der Welt). Festmachen erst innerhalb von Welt . Welt entsteht nicht erst dadurch! sondern dieses Festmachen bereits Abfall, ...
Martin Heidegger, Peter von Ruckteschell, 2004
8
Bibel und Praxis: Beiträge des Internationalen ...
Ein „Sich-Festmachen“, das einerseits den radikalen (Glaubens)Konflikt nicht verharmlost, das andererseits von einem derart überzeugten Vertrauen in seinen Gesprächspartner zeugt32, dass das Ende des Psalms nicht der ...
Joachim Kügler, Eric Souga Onomo, Stephanie Feder, 2011
9
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
Festmachen. und. Besprechen. Zu den lächerlichen Beschäftigungen des Aberglaubens gehöret auch die Kunst, sich wider Geschüz und Schwerter hart und feste zu machen. Es ist unter Un- wlsscnden ausgemachct, daß es gewisse keute ...
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1750
10
Die kleine Segelschule für Dummies Das Pocketbuch
Tipps zum Festmachen des Bootes Die Vorteile der Spring Was in einem Tidengewässer zu beachten ist Wenn Ihr Segeltag vorüber ist und es Zeit wird, zu den Unbilden Ihres Lebens an Land zurückzukehren, wollen Sie wahrscheinlich dafür ...
J. J. Isler, Peter Isler, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FESTMACHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff festmachen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
20:15 Uhr mareTV Die Kieler Förde - Meerjungfrauen, Mini-Wale ...
Oder in der Seafarers Lounge, wo Seeleute aus aller Welt festmachen. Und im Segelclub, der alte Seelenverkäufer zu schwimmenden Eigenheimen umbaut. «ARD.de, Aug 16»
2
Festmachen auf Sylt: Sylt macht Flüchtlinge zu Azubis
Mit dem Ausbildungs-Programm „Festmachen auf Sylt“ sollen Flüchtlinge für eine ... 30 Sylter Flüchtlinge sollen in dem Programm „Festmachen auf Sylt“ für eine ... «shz.de, Aug 16»
3
„Wir dürfen nicht alles an Max festmachen“ | Werder schützt Kruse
... nur seinetwegen jetzt nicht alles rund und super läuft. Auch Max kann Spiele nicht alleine gewinnen. Deshalb dürfen wir auch nicht alles an ihm festmachen.“. «BILD, Aug 16»
4
Festmachen im Glauben
Dann verwies er auf die Firmung und betonte, dass gefirmt werden bedeute "Festmachen im Glauben". Wie der Prediger unter anderem ausführte sind wir alle ... «Onetz.de, Jun 16»
5
Lösung zum Festmachen wird gesucht
Vorschrift ist aber auch, dass die Fähre währenddessen am Ufer festgemacht werden muss. Die Sicherheit spielt eine Rolle, es gab schon Unfälle. Auch in ... «Volksstimme, Mai 16»
6
Columbus-Cruise-Center Kreuzfahrtschiffe nehmen Kurs auf ...
Bis zu achtmal will das Unternehmen an der Columbuskaje festmachen. "Alles muss funktionieren: die Arbeit am Terminal, mit dem Gepäck, mit den ... «Radio Bremen Online, Mai 16»
7
„Mit dem Festmachen der Leinen geht eine Ära zu Ende“
„Mit dem Festmachen der Leinen geht eine Ära zu Ende.“ Mit diesen Worten begrüßte der Inspekteur der Marine, Vizeadmiral Andreas Krause, die angetretenen ... «Deutsche Marine, Apr 16»
8
Himmel &erde: Konfirmation - Festmachen bei Gott
Als Mitarbeitende in der Jugendarbeit, später vielleicht als Presbyter. Sie haben ihr persönliches "Festmachen bei Gott" erfahren. VON THOMAS BRÖDENFELD. «RP ONLINE, Apr 16»
9
Marcel Kandziora: Gegentore nicht an Einzelnen festmachen
Robuster Jubel: Doppeltorschütze Marcel Kandziora (Mitte) mit dem zweifachen Vorleger Marcos Alvarez (links) und Anthony Syhre (rechts). Foto: Helmut ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
10
Hannelore Kraft (SPD): "Volkspartei lässt sich nicht an Prozentzahl ...
"Die Beurteilung Volkspartei kann man nicht an einer Prozentzahl festmachen", sagte die Ministerpräsidentin von Nordrhein-Westfalen (NRW) der Deutschen ... «DIE WELT, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. festmachen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/festmachen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z