Lade App herunter
educalingo
Fiche

Bedeutung von "Fiche" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FICHE

englisch fiche < französisch fiche, ↑Fiche. französisch fiche, eigentlich = Rammpflock; Kennzeichen, zu: ficher = einrammen; festmachen, zu lateinisch figere = heften.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FICHE

[fiːʃ] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fiche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FICHE AUF DEUTSCH

Karteikarte

Unter einer Karteikarte versteht man die Zusammenfassung bestimmter Daten nach einem festgelegten Schema auf einer Karte für eine Kartei. Weniger gebräuchlich ist die aus dem Französischen stammende Bezeichnung Fiche. Karteikarten in einem Schlagwortkatalog Ursprünglich handelte es sich in der Regel um Karten aus festem Karton, auf dem die gewünschten Daten, häufig in Vordrucke, eingetragen wurden. Diese Karten wurden dann nach bestimmten Kriterien sortiert und in Karteikästen gesammelt. So wurde ein schneller Zugriff auf diese Daten ermöglicht. Eventuell vorhandene überstehende Abschnitte von Karteikarten werden Karteireiter oder nur Reiter genannt. An verschiedenen Positionen aufgesteckte farbige Kartenreiter ermöglichen ein von der Sortierung unabhängiges codiertes Zugriffssystem. Handlochkarten ermöglichen stärker strukturierte Zugriffe ähnlich einfachen Datenbanksystemen. Karteikarten in einem konventionellen Bibliothekskatalog heißen Katalogzettel. Der Begriff wird heute vereinzelt auch für die Datensätze einer elektronischen Datenbank verwendet, obwohl es sich nicht mehr um „Karten“ handelt.

Definition von Fiche im Wörterbuch Deutsch

mit einer lichtempfindlichen Schicht überzogene Karte, auf der in Form fotografischer Verkleinerungen Daten von Originalen gespeichert sind, die mit speziellen Lesegeräten gelesen werden. Spielmarke Pflock zum Lagerabstecken. Karteikarte.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FICHE

Affiche · Bürgerliche · Ehrenamtliche · Eiche · Freiheitliche · Frequenzweiche · Geistliche · Gleiche · Jugendliche · Leiche · Pastiche · Quiche · Reiche · Seiche · Steineiche · Sterbliche · Unsterbliche · Verantwortliche · Weiche · etliche

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FICHE

Ficaria · fichieren · ficht · Fichte · Fichtelberg · Fichtelgebirge · fichten · Fichtenbaum · Fichtenbestand · Fichtenhain · Fichtenharz · Fichtenholz · Fichtenhonig · Fichtenkreuzschnabel · Fichtennadel · Fichtennadelbad · Fichtennadelextrakt · Fichtennadelöl · Fichtenschonung · Fichtenspargel

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FICHE

A-Jugendliche · Babyleiche · Bleiche · Blindschleiche · Caliche · Durchreiche · Hauptverantwortliche · Lebenslängliche · Machiche · Mikrofiche · Mooreiche · Neureiche · Normalsterbliche · Postiche · Schleiche · Speiche · Stieleiche · Streiche · Veränderliche · Wasserleiche

Synonyme und Antonyme von Fiche auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FICHE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Fiche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Chip · Marke

MIT «FICHE» VERWANDTE WÖRTER

Fiche · Chip · Marke · fiche · signalétique · identité · lecture · exemple · technique · travail · données · sécurité · embauche · retenue · impôt · Unter · einer · Karteikarte · versteht · Zusammenfassung · bestimmter · Daten · französisch · wörterbuch · Wörterbuch · Weitere · Übersetzungen · borne · alimentation · compression · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Französischer · Artikel · „fiche · PONS · Französisch · pons · scol · tech · elec · admin · econ · bourse · femelle · mâle · linguee · Provisions · delegated · acts · regarding · information · provided · label · consumption · energy · other · essential · resources · during · oxford · dictionaries · form · inscription · enrolment · Other · Dictionaries · British · World · John · boye · football · john · coupe · monde · BOYE · Retrouvez · palmarès · résultat · transferts · détails · carrière · footballeur ·

Übersetzung von Fiche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Fiche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Fiche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fiche» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菲切
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ficha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fiche
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fiche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذكرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

микрофиши
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fiche
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fiche
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fiche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fiche
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Fiche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィッシュ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

FICHE
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fiche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fiche
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fiche
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mikrofilm
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiche
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fiszka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

микрофиши
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fiche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δελτίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fiche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fiche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Fiche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FICHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Fiche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Fiche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Fiche auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fiche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fiche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intelligenz und Sozialpolitik im "Dritten Reich": eine ...
DIE ERNÄHRUNGSLAGE ANFANG 1937, hg. vom Awl der DAF, Berlin o.J. ( 1937), Fiche 98, Bl. 1267-1298 - DIE ERNÄHRUNGSLAGE 1M HERBST 1937, hg. vom Awl der DAF, Berlin November 1937 , Fiche 98, Bl. 1299-1327 - DIE ...
Karl H. Roth, 1993
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
To force down the commander. Ficelle f. de час. Cordon m. de «а с (Mil.) Das Sackband, die Sandsachschnur. Sacktie, marline for sacke, rope-yarn for tying sandbags. Flehe f. (Serr.) Das Band, Thürband. Hinge, gemmel. Fiche f. Himple ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Nied.Sclfer«dorJ 79. ' ^M^i'FïmA: , il S. '••»•II В»аг«тД1иЫе, fojiñllankens- -t.,0,.'llfj - V . .,/ • í* 'irO\**J" fjVf I a i \ i1 •* >Í if* * ' ¡^ llüblo - -r- MraíTeriiiüble Salzwcdel, — M:i;;il. dl.Bcfitzung Wiiitci:feld - 8 SalzwcícX. -7} j Baajgwjefe .fiche Baarewiefe.
Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1821
4
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
... a.a.O., Fiche 330, Nr. 930; ,Von dem Priestertum und Opfer Christi' bei Köhler, a.a.O., Fiche 67, Nr. 175. 2 .Propositiones de missa', bei H.-J. KÖHLER, a.a.O., Fiche 152, Nr. 418. ses3 als Flugschriften Einfluss auf eine größere Öffentlichkeit.
Wolfgang Simon, 2003
5
Mainfränkisches Jahrbuch für Geschichte und Kunst
Denn im Juli des Jahres 1744 sind im Gegensatz zum Folgejahr in den Matrikeln weder Taufen noch - mit einer Ausnahme - Todesfälle notiert.56 51 Nach DAW Matrikel Wülfershausen AI, Taufen [Fiche 3] S. 171 fand am 22. Juni 1745 die ...
6
Der Gartenfreund: Ein Auszug aus des Herrn D. J. G. Krünitz ...
Zecken-Apfel. ?rt-us hei-.iind l'rutel'cena (.inn.; fiche unter Weitem. - Zecken- Baum. ein jeder Baum oder baumartigcs * Gewächs. welches fich in Hecken ziehen läfiet. dergleichen die Hagebüchen. Kirfchen u. f. f. find. Zecken Beere.
Gottlieb F. Ideler, Johann Georg Krünitz, 1798
7
Pädagogen - Pastoren - Patrioten: Biographisches Handbuch ...
ea Lehmann, S.81f - ADB, Bd.32 S.288f; DBA, Tl.] Fiche 11301 S.405ffu.ö.; DBE, Bd.9 S.91; Eyiner, S.323; Gassen 1930, S.15f, Grewolls, S 390; Hiischberg, S.457 , Kosch», Bd. 16 Sp.62; Schröder, S 68; Zedier, Bd.35 Sp.792ff Schöning, Carl ...
Stephan Sehlke, 2009
8
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Gilfeld, fiche Gchlfeld. - Giminek, fiehe Gieminen. Ginderich, fiehe Genderich. Gippe und Gjpshagen, fiehe Gips -Mühle, fiehe Zowada, 1176 Girlachsdorf - Bauergn t - ftauerfebaft Kr. Graudenz. 122; 1266 1269 1289 1297 1318 Girninkehmen, ...
‎1825
9
Der Wanderer
Der hochtviirdige Pfarrer und Baumwollen-Tioifi ift dasSpin-'gelchäft jekt i" (eb- zivey Geifiliche bedienen fiche um diefesJ-ndioiduum zu hafterem Gang-ee als ma" 's liebte Stich-n i." hab?" rettene eines frommen Betrugs; fie erfcheinenan der  ...
10
Handwerker als theologische Schriftsteller: Studien zu ...
... alias Heinricus Satrapitanus. alias the Master H.S. with the Cross . in: Print Quarterly. London 1987, S. 282 Nr. i97). Bibliographischer Nachweis: Panzer 2581. Fundort : Göttingen SUB Theol. thet. II 470/11. Neuausgabe: Köhler. Fiche  ...
Martin Arnold, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FICHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fiche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Huawei Mate 9 : une fiche technique en balade sur les internets
Pour s'imposer et venir grappiller des parts aux Galaxy Note 7 et probable iPhone 7 Plus, le Huawei Mate 9 devra notamment proposer une fiche technique ... «Presse-citron, Aug 16»
2
Samsung Galaxy Note7: Prix, date de sortie et fiche technique officiels
Aucune surprise non plus du côté de sa fiche technique qui était elle aussi connue de langue date. Ainsi, nous savons désormais avec certitudes que le Galaxy ... «Nowhere Else, Aug 16»
3
Terrorisme : qu'est-ce que la fiche S ?
Sous-catégorie du fichier des personnes recherchées, les fiches S visent les personnes potentiellement menaçantes pour la sûreté de l'Etat. Elles sont ... «Les Échos, Jul 16»
4
Jean-Luc Mélenchon: la loi Travail "fiche la pagaille"
Jean-Luc Mélenchon: la loi Travail "fiche la pagaille". Invité sur ... "Cette loi n'est pas bonne parce qu'elle fiche la pagaille et qu'elle est archaïque", a-t-il ajouté. «BFMTV.COM, Mär 16»
5
Fiche technique Samsung Galaxy A3 (2016)
Le Samsung Galaxy A3 (2016) est un smartphone 4G doté d'un écran HD Super Amoled de 4,7 pouces et d'un processeur 4 coeurs à 1,5 GHz couplé à 1,5 Go ... «01net.com, Feb 16»
6
Il reçoit une fiche de paie de 0,91 euro
Un ancien brigadier de police de Haute-Garonne a reçu une fiche de paie de 0,91 euro, rapportait jeudi La Dépêche du Midi. Philippe est retraité depuis le 1er ... «20minutes.fr, Feb 16»
7
Fiche technique Blackberry Priv
Le Blackberry Priv est le premier smartphone sous Android du canadien. Il embarque un processeur Snapdragon 808 avec 3 Go de mémoire, une mémoire ... «01net.com, Jan 16»
8
Un bagagiste de Cointrin sous fiche S a été arrêté
Un bagagiste de Cointrin sous fiche S a été arrêté. EnquêteCe Haut-Savoyard est considéré comme radicalisé par le renseignement français. Le recrutement à ... «Tribune de Genève, Dez 15»
9
Fiche Chamballala inscribed as Intangible Cultural Heritage of ...
Addis Ababa (FBC) – Fiche Chamballala, New Year among the Sidama people, has been registered as Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. «EthioSports, Dez 15»
10
Valls: "20.000 personnes font l'objet d'une fiche S en France"
Le premier ministre Manuel Valls a affirmé ce mardi soir que 20.000 personnes faisaient l'objet d'une fiche dite "S" de renseignement en France dont "10.500" ... «Le Figaro, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiche [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fiche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE